Înțelesul "Defereggental" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DEFEREGGENTAL ÎN GERMANĂ

Defereggental  [Dẹfereggental, Dẹfereggen-Tal]

CE ÎNSEAMNĂ DEFEREGGENTAL ÎN GERMANĂ?

Defereggental

Defereggental

Defereggental, sau pur și simplu Defereggen, este mijlocul celor trei văi de munte înalte din Tirolul de Est, cu cursul est-vest. Văile paralele vecine sunt Pustertal și Virgental. Valea Defereggental este accesibilă de către Defereggentalstrasse. Numele derivă din dubarul celtic sau din doberul slav. Acesta este situat în Parcul Național Hohe Tauern și este înconjurat de munți din Defereggengebirge, Rieserfernergruppe, Lasörlinggruppe și Schobergruppe. Se varsă valea Schwarzachului. În vale se află cele trei comune ale orașului Hopfgarten în Defereggen, St. Veit în Defereggen și Sf. Jakob în Defereggen. Defereggenul a fost locuit încă din secolul al VII-lea de către Staller Sattel și Klammljoch, ambele treceri către actualul Tirol de Sud. Până în prezent, Weiderecht din Tirolul de Sud se bucură încă de valea superioară Defereggental. Orașul principal St Jakob din Defereggen este cea mai veche așezare din Tirolul de Est. Prin Staller Sattel ajungeți în valea Antholzer. În secolul al XVII-lea, aproximativ jumătate din populația din Deferegg Valley se îndepărtase de credința catolică și devenise evanghelică.

Das Defereggental, oder einfach Defereggen, ist das mittlere der drei Osttiroler Hochgebirgstäler mit Ost-West-Verlauf. Die parallel verlaufenden Nachbartäler sind das Pustertal und das Virgental. Das Defereggental wird durch die Defereggentalstraße erschlossen. Der Name leitet sich ab vom keltischen dubar oder vom slawischen dober. Es liegt im Nationalpark Hohe Tauern und ist umschlossen von Bergen des Defereggengebirges, der Rieserfernergruppe, der Lasörlinggruppe und der Schobergruppe. Durchflossen wird das Tal von der Schwarzach. In dem Tal befinden sich die drei Gemeinden Hopfgarten in Defereggen, St. Veit in Defereggen und St. Jakob in Defereggen. Besiedelt wurde das Defereggental seit dem 7. Jahrhundert über Staller Sattel und Klammljoch, beides Übergänge in das heutige Südtirol. Noch heute genießen deshalb Südtiroler Weiderecht im oberen Defereggental. Der Hauptort St. Jakob in Defereggen ist die älteste Siedlung Osttirols. Über den Staller Sattel gelangt man in das Antholzer Tal. Im 17. Jahrhundert hatte sich etwa die Hälfte der Bevölkerung des Defereggentals vom katholischen Glauben abgewandt und war evangelisch geworden.

Definiția Defereggental în dicționarul Germană

Defereggen.

Defereggen.

TRADUCEREA DEFEREGGENTAL

Găsește traducerea Defereggental în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Defereggental din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Defereggental» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: Defereggental
• Traducător din Germană - Spaniolă: Defereggental
• Traducător din Germană - Engleză: Defereggental
• Traducător din Germană - Hindi: Defereggental
• Traducător din Germană - Arabă: Defereggental
• Traducător din Germană - Rusă: Defereggental
• Traducător din Germană - Portugheză: Defereggental
• Traducător din Germană - Bengali: Defereggental
• Traducător din Germană - Franceză: Defereggental
• Traducător din Germană - Malaeză: Defereggental
• Germană: Defereggental
• Traducător din Germană - Japoneză: Defereggental
• Traducător din Germană - Coreeană: Defereggental
• Traducător din Germană - Javaneză: Defereggental
• Traducător din Germană - Vietnameză: Defereggental
• Traducător din Germană - Tamilă: Defereggental
• Traducător din Germană - Marathi: Defereggental
• Traducător din Germană - Turcă: Defereggental
• Traducător din Germană - Italiană: Defereggental
• Traducător din Germană - Poloneză: Defereggental
• Traducător din Germană - Ucraineană: Defereggental
• Traducător din Germană - Română: Defereggental
• Traducător din Germană - Greacă: Defereggental
• Traducător din Germană - Afrikaans: Defereggental
• Traducător din Germană - Suedeză: Defereggental
• Traducător din Germană - Norvegiană: Defereggental

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFEREGGENTAL»

Descoperă întrebuințarea Defereggental în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Defereggental și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Glaubensflüchtlinge: Ursachen, Formen und Auswirkungen ...

Nicht zufällig kam es genau in jener Phase, 1684, zur Ausweisung von über 900 Geheimprotestanten aus dem osttirolerischen Defereggental, das damals größtenteils zum Erzstift Salzburg gehörte. Die Ausweisung der Deferegger 1684 Die ...

Joachim Bahlcke, 2008

Venedigergruppe: ein Führer für Täler, Hütten und Berge

Defereggental Hopfgarten in Defereggen, 1107 m Dorf (Ortsgemeinde) am Anfang des Defereggentals, 800 Einw., von Lienz 25 km (Bus). Gemeindeamt, Ortsbüro Urlaubsregion Defereggen (© 0 48 72/53 56), Postamt. Sehenswert: ...

Willi End, 2006

Tirol: Urlaub in den Bergen

Urlaub in den Bergen. Tipp „Wanderbus" Vorangetrieben durch den Alpenverein, hat sich der „Nationalpark-Wanderbus" etabliert, der Kais, das Virgental, das Defereggental und das Gschlösstal mit den Zentren Matrei und Lienz verbindet.

‎2011

Exul Austriacus: konfessionelle Migrationen aus Österreich ...

Zeitweise befürchtete man, dass die „Unruhen“ des Protestantismus in das Zillertal überschwappen würden. Eine akri- bische katholische Bürokratie im Überwachungsstaat stellte im Defereggental noch 1721 33 „verdächtige Lutheraner“ fest.

Hans Krawarik, 2010

Beauty- & Wellnessurlaub in Österreich und Südtirol: wohl ...

Zum Gebiet der Nationalparkregion Hohe Tauern Osttirol zählen das Iseltal, das Virgental, das Defereggental sowie das Kalsertal. Von den insgesamt 1 .800 qkm Gesamtfläche des Nationalparks Hohe Tauern, des größten Schutzgebiets ...

Verlag Peter H. Postler, 2008

Das Südtirol & Trentino RadReiseBuch: Die schönsten ...

050/212600, www.defereggental-info.at, www.stjakob.at). Beliebter Fe- rienort mit Spar-Supermarkt, Gasthäuser, Pensionen, Café, Sport-/Radladen. Das anfangs breite, fast unbesiedelte Defereggental wird nun schmaler und auch die ...

Kay Wewior, 2007

Club Carriere

Februar 1967, St. Jakob im Defereggental. Familienstand: Verheiratet mit Mag. Claudia. Kinder: Janine (1989) und Katharina (1991). Eltern: Nelda und Erich. Mitgliedschaften: Kiwanis Club Leonding, Verein der Freunde Leondinger ...

Algoprint, 2005

Die evangelischen Zillertaler in Schlesien

(Der Pinzgau, das Zillertal, das Ahrntal und das Defereggental, jeweils geographisch zusammenhängend, bilden eine auffällige Zone des Geheimprotestantismus. ) Da wegen der zu erwartenden Pressionen der Glaube nicht offen gelebt ...

G. F. H. Rheinwald

Osttirol

Eckpfeiler der größtenteils in Südtirol gelegenen Rieserfernergruppe. Das Gipfelkreuz hatte 1979 der Katholische Lehrerverband Osttirol aufgestellt. Talort: Erlsbach, 1555 m, letzte Siedlung Im Defereggental, 6 km von St. Jakob, 51 km von ...

Helmut Dumler, 1988

Der Salzburger Handel: Vertreibung und Errettung der ...

Hexerei war weder mit Protestantismus gleichzusetzen, noch war das Defereggental das Pongau. Trotzdem lenkte die Zauberer-Jackl-Affäre die Aufmerksamkeit der Hauptstadt auf die Stimmung draußen in den Gebirgstälern, von denen ...

Mack Walker, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFEREGGENTAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Defereggental în contextul următoarelor știri.

Almfrühstück, Feste und "Klein Tibet" im Defereggental

Im Defereggental in Osttirol, mitten im Nationalpark Hohe Tauern, lässt sich auf einer Wanderung oder Mountainbiketour etwas Besonderes entdecken. Es sind ... «MotorZeitung.de, Iul 16»

Straße nach Felssturz im Defereggental gesperrt

Hopfgarten i. D. — Zu einem Felssturz kam es am Dienstagnachmittag gegen 16.40 Uhr in der Gemeinde Hopfgarten im Defereggental. Felsblöcke und Steine ... «Tiroler Tageszeitung Online, Iul 16»

Großübung - Zwei Tage Katastrophe im Defereggental

Ein ganzes Jahr Planung war für die Großübung der Katastrophenexperten des Roten Kreuzes im Defereggental erforderlich. Und beim Training ging es richtig ... «Kleine Zeitung, Iul 16»

Giraffenjagd mit Pfeil und Bogen im Defereggental

Trifft man auf eine viereinhalb Meter hohe Giraffe in einem Fichtenwald im Defereggental, dann hat man nicht unbedingt die falschen Pilze gegessen oder zuviel ... «Dolomitenstadt.at, Iun 16»

Defereggental in Osttirol: Almrosenfest feiern und aktiv sein

Wenn im Defereggental in Osttirol die Almrosen blühen und sie die Almmatten und Hänge wie rund um den Obersee in einen tiefrosa und kräftig roten ... «MotorZeitung.de, Mai 16»

Doppelpack von Claudio Hafele lässt Defereggental auch gegen ...

Klasse A kam es am Samstag zum Spiel der SG Defereggental/St. Jakob gegen den SV Oberdrauburg. Defereggental holt sich auch in dieser Runde einen ... «ligaportal.at - Fußball in Österreich, Mai 16»

SGS Defereggental-Kals hat einen neuen Obmann

Der Hopfgartner Vize-Bgm. Markus Tönig wurde am Montag, 4. April 2016, zum neuen Obmann des Sozial- und Gesundheitssprengels Defereggental-Kals ... «osttirol-heute.at, Apr 16»

Defereggental - Jetzt geht es um die Schwarzach

Das Bundesverwaltungsgericht bestätigt das Land Tirol: Für das Kraftwerk Defereggental ist keine Umweltverträglichkeitsprüfung erforderlich. «Kleine Zeitung, Apr 16»

Ingo Hafele ist neuer Bürgermeister von St. Jakob

Es ist keine wirkliche Überraschung, denn schon nach der ersten Runde der Bürgermeisterwahl in St. Jakob im Osttiroler Defereggental zeichnete sich eine ... «Dolomitenstadt.at, Mar 16»

Ziele - Osttirol: Paradies für Wintersportler - Highlights vom ...

den Orten St. Jakob im Defereggental und Kals am Großglockner konnten am 12. Januar bereits bis zu 50 cm frischer Powder gemessen werden. Damit steht ... «airFreshing.com, Ian 16»