Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Defensivbündnis" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEFENSIVBÜNDNIS ÎN GERMANĂ

Defensivbündnis  [Defensi̲vbündnis] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENSIVBÜNDNIS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFENSIVBÜNDNIS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Defensivbündnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

alianță militară

Militärbündnis

O alianță militară este o alianță între state diferite în scopul cooperării militare. Dacă implică o intervenție în favoarea partenerului atacat de un alt stat, dar nu este o obligație în război ofensiv, el este numit și alianță de apărare, alianță defensivă, raiduri colocvială și propagandă, de asemenea, brokeraj de arme. Cea mai mare alianță militară din lume este NATO. Sediul central se află în Bruxelles, sediul militar este SHAPE în Belgia și ACT din Norfolk, Virginia. Ein Militärbündnis ist ein zwischen verschiedenen Staaten geschlossenes Bündnis mit dem Zweck, militärisch zu kooperieren. Wenn es ein Eingreifen zu Gunsten des von einem anderen Staat angegriffenen Partners einschließt, jedoch bei offensiven Kriegshandlungen nicht zur Verpflichtung wird, nennt man es auch Verteidigungsbündnis, Defensivbündnis, umgangssprachlich und zu Propagandazwecken auch Waffenbrüderschaft. Größtes Militärbündnis der Welt ist die NATO. Ihr Sitz befindet sich in Brüssel, die militärischen Hauptquartiere sind das SHAPE in Belgien und ACT in Norfolk, Virginia, USA.

Definiția Defensivbündnis în dicționarul Germană

Apărare alianță. Verteidigungsbündnis.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Defensivbündnis» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENSIVBÜNDNIS


Aktionsbündnis
Aktio̲nsbündnis
Bündnis
Bụ̈ndnis 
Demokratieverständnis
Demokrati̲e̲verständnis [demokraˈtiːfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Eingeständnis
E̲i̲ngeständnis [ˈa͜inɡəʃtɛntnɪs]
Einverständnis
E̲i̲nverständnis 
Geständnis
Gestạ̈ndnis 
Kunstverständnis
Kụnstverständnis [ˈkʊnstfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Liebesgeständnis
Li̲e̲besgeständnis [ˈliːbəsɡəʃtɛntnɪs]
Linksbündnis
Lịnksbündnis
Militärbündnis
Militä̲rbündnis [miliˈtɛːɐ̯bʏntnɪs]
Missverständnis
Mịssverständnis 
Mitte-links-Bündnis
Mịtte-lịnks-Bündnis
Mitte-rechts-Bündnis
Mịtte-rẹchts-Bündnis
Regierungsbündnis
Regi̲e̲rungsbündnis [reˈɡiːrʊŋsbʏntnɪs]
Schuldeingeständnis
Schụldeingeständnis
Selbstverständnis
Sẹlbstverständnis 
Unverständnis
Ụnverständnis 
Verständnis
Verstạ̈ndnis 
Weltverständnis
Wẹltverständnis [ˈvɛltfɛɐ̯ʃtɛntnɪs]
Zugeständnis
Zu̲geständnis 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEFENSIVBÜNDNIS

Defektivum
Defektmutation
Defektur
Defemination
Défense musculaire
Defensionale
defensiv
Defensivallianz
Defensive
Defensivfußball
Defensivität
Defensivkrieg
Defensivspiel
Defensivspieler
Defensivspielerin
Defensivstellung
Defensivtaktik
Defensivwaffe
Defensor
Defensor Fidei

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENSIVBÜNDNIS

Amtsverständnis
Angriffsbündnis
Dreierbündnis
Dreikaiserbündnis
Ehebündnis
Freundschaftsbündnis
Kampfbündnis
Offensivbündnis
Oppositionsbündnis
Politikverständnis
Sachverständnis
Schuldgeständnis
Schutz-und-Trutz-Bündnis
Schutzbündnis
Staatenbündnis
Teilgeständnis
Verteidigungsbündnis
Vorverständnis
Wahlbündnis
Zweckbündnis

Sinonimele și antonimele Defensivbündnis în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Defensivbündnis» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFENSIVBÜNDNIS

Găsește traducerea Defensivbündnis în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Defensivbündnis din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Defensivbündnis» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

联盟防守
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

alianza defensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

defensive alliance
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

रक्षात्मक गठबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تحالف دفاعي
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оборонительный союз
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aliança defensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরক্ষামূলক জোট
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

alliance défensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

persekutuan pertahanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Defensivbündnis
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

守備の提携
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방어 동맹
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

aliansi pertahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

liên minh phòng thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்காப்பு கூட்டணி
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचावात्मक आघाडी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savunma ittifakı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

alleanza difensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

sojusz obronny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оборонний союз
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

alianță defensivă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυντική συμμαχία
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verdedigende alliansie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

försvarsförbund
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

defensiv allianse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Defensivbündnis

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENSIVBÜNDNIS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
47
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Defensivbündnis» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Defensivbündnis
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Defensivbündnis».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFENSIVBÜNDNIS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Defensivbündnis» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Defensivbündnis» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Defensivbündnis

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENSIVBÜNDNIS»

Descoperă întrebuințarea Defensivbündnis în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Defensivbündnis și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Brühl und das Renversement des alliances: die antipreußische ...
Magnatenfamilie) 18,211 Dänemark 15, 59, 114, 218 A, 219, 302 Danzig 123 A Defensivbündnis zw. Brandenburg- Preußen, Frankreich, Hessen-Kassel, Ks. Karl VII. u. Kurpfalz (1744) -> Frankfurter Union Defensivbündnis zw. Brandenburg- ...
René Hanke, 2006
2
Die Urheber des Weltkriegs
Deutschlands Defensivbiindnis mit Österreich 19 und tat sofort Schritte, um sich durch ein Defensivbündnis mit der österreich-ungarischen Monarchie gegen etwaige Angriffe seitens RußIands oder einer anderen Macht, an denen sich ...
Lujo Brentano, 2013
3
Das Problem der Urkunden bei Thukydides: die Frage der ...
Wohl aber war das Defensivbündnis aus den Gründen und Überlegungen heraus, die Thukydides in V 22,2 angibt (vgl. auch V 14,4), opportun, und darüber hinaus war es eine willkommene Zwangsmaßnahme, die aufsässigen Bündner ...
Friedhelm L. Müller, 1997
4
Gold und Eisen: Bismarck und sein Bankier Bleichröder
Defensivbündnis. auf.122. In der nun folgenden allmählichen Annäherung an Rußland hatte Bleichröder einen bedeutsamen Anteil. Seine ausgedehnten Verbindungen zu offiziellen russischen Stellen waren bisher nicht bekannt und sind ...
Fritz Richard Stern, 2008
5
Fürst und Hof in Österreich: Aussenpolitik und Diplomatie
Der Vertrag wird abgerundet durch ein Defensivbündnis zwischen Karl und Venedig cum interventu Ferdinands und des Herzogs von Mailand - und darüber wird noch zu handeln sein. Es folgen die Namen der eingeschlossenen Mächte,  ...
Gerhard Rill, 1993
6
Mein Bruder in Apoll
Audienz bei Friedrich II. am 21. Nov. Verhandelt wurde ein Defensivbündnis zwischen Preußen und dem Osmanischen Reich. Die Situation war schwierig, weil Friedrich II. gleichzeitig ein Defensivbündnis mit Rußland abschloß, das unter ...
Anna Luise Karsch, Johann Wilhelm Ludwig Gleim, Regina Nörtemann, 1996
7
Militärischer Widerstand: Studien zur österreichischen ...
Andrassy war dagegen und wollte nur ein Defensivbündnis gegen Russland.66 Mehr wäre auch sicher mit Kaiser Franz Josef nicht abzuschließen gewesen. Am Ende des sogenannten »Canossaganges« nach Spa musste sich Kaiser Karl ...
Peter Broucek, 2008
8
Karl I. (IV.): der politische Weg des letzten Herrschers der ...
Die Sorge über die zukünftige Politik Rußlands bewogen Bismarck und den k.u.k. Außenminister Andrassy, ein Defensivbündnis - Zweibund genannt - auszuhandeln. Bismarck hatte auch ein gegen einen Angriff Frankreichs gerichtetes ...
Peter Broucek, 1997
9
Wen ist anders - Ist Wien anders?
An diesem Tag gelang es Papst Innozenz XI., den polnischen König Jan Sobieski und Kaiser Leopold I. zu einem Defensivbündnis zu überreden. Innozenz XI. unterstützte das Bündnis und den Kampf gegen die Osmanen mit 1, 5 Millionen ...
Philipp Charwath
10
Polis und Arché:
Erst in einer zweiten Ekklesie wurde ein Defensivbündnis (eine sog. Epimachie) mit Korkyra beschlossen, da sich nunmehr die Auffassung durchsetzte, daß es ohnehin zum Krieg gegen die Peloponnesier kommen werde und daher Korkyra  ...
Karl-Wilhelm Welwei, Mischa Meier, 2000

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFENSIVBÜNDNIS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Defensivbündnis în contextul următoarelor știri.
1
DIE DEBATTE: Wenn der Säbel rasselt
Ein Defensivbündnis muss alles Notwendige tun, um die Sicherheit der Verbündeten zu gewährleisten, zumal die kollektive Bündnisverteidigung seit jeher ... «FOCUS Online, Iul 16»
2
NATO-Gipfel in Warschau
... entgegen ihrer eigenen Vereinbarung: So hatte das Defensivbündnis bei Beitritt der osteuropäischen Staaten in der “NATO-Russland-Grundakte” zugesichert, ... «detektor.fm, Iul 16»
3
Der Terror ist vor unserer Haustür angekommen
Im ersten Artikel erhielt die Europäische Union erstmals den Charakter eines Defensivbündnisses, das heißt, dass alle anderen im Fall eines bewaffneten ... «Wiener Zeitung, Nov 15»
4
POLITIK UND GESELLSCHAFT: Putin? "Ein Spieler!"
Abschreckung · Ausrüstung · Defensivbündnis · Der Gipfel · Einsatztruppe · Grundsatz · Hans-Lothar Domröse · Jeans · Krim · Krisengebiet · Körbchen · Militär ... «FOCUS Online, Mai 15»
5
TV-Kritik Maybrit Illner: Mit Moralisieren in die Sackgasse
Die westliche Wertegemeinschaft fehle genauso wenig wie der Charakter der Nato als Defensivbündnis. Was soll Hodges auch sonst sagen, wenn er nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 15»
6
Krieg in der Ostukraine: Schröder weiß nichts von russischen Waffen
... empfindliche Reaktionen nicht wundern." Schröder sagt auch, die Nato sei "natürlich" ein Defensivbündnis, aber es sei "schwierig", dies Putin zu vermitteln. «n-tv.de NACHRICHTEN, Mar 15»
7
Deutschland vereint – für uns kein Problem
Das 1879 als „Zweibund“ bekanntgewordene Defensivbündnis zwischen dem Deutschen Reich und Österreichs war der Versuch, die „keindeutsche“ Lösung ... «NÖN Online, Feb 15»
8
Experten debattieren über die deutsche Russlandpolitik
Er hat einfach Nato-Politik weitergemacht im Selbstverständnis, dass man ein Defensivbündnis ist. Selbst russische Freunde von mir, die sehr westorientiert sind ... «Badische Zeitung, Ian 15»
9
Christoph Leitl und die Leiden des armen Werther im Kreml
Unterstellen Sie, dass die NATO ein Offensiv- und kein Defensivbündnis sei. Wer der NATO beitritt, will nicht seine Offensivkraft gegenüber Dritten erhöhen. «DiePresse.com, Sep 14»
10
Österreichisch-russische Beziehungen
Jahrhundert: 1781 - Maria Theresia war im November des Vorjahres gestorben, Joseph regierte nun allein - kam es zum Defensivbündnis mit der Zarin, so Ing. «Wiener Zeitung, Ian 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defensivbündnis [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/defensivbundnis>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z