Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Defensivkrieg" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DEFENSIVKRIEG ÎN GERMANĂ

Defensivkrieg  [Defensi̲vkrieg] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DEFENSIVKRIEG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DEFENSIVKRIEG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Defensivkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

război de apărare

Verteidigungskrieg

Un război de apărare este un război în teoria războiului clasic, pe care o țară străbătută o are pentru apărarea și suprimarea împotriva unei puteri străine. Țara atacantă conduce, ca contrapartidă, un război de atac. Atacul și războiul de război sunt astfel două aspecte ale războiului. În dreptul internațional, războiul de apărare de la interzicerea atacului de către Pactul Briand-Kellogg în 1929 este considerat drept singurul război just pe care îl poate conduce o țară. Un război defensiv poate fi condus individual sau colectiv în cadrul alianțelor. Un război de sancțiuni pe baza rezoluțiilor Consiliului de Securitate al ONU poate fi înțeles ca un război defensiv universal extins. Ein Verteidigungskrieg ist in der klassischen Kriegstheorie ein Krieg, den ein überfallenes Land zum Zweck der Abwehr und Zurückdrängung gegen eine fremde Macht führt. Das angreifende Land führt als Pendant einen Angriffskrieg. Angriffskrieg und Verteidigungskrieg sind also zwei Aspekte desselben Kriegs. Im Völkerrecht gilt der Verteidigungskrieg seit der Ächtung von Angriffskriegen durch den Briand-Kellogg-Pakt 1929 als der einzige gerechte Krieg, den ein Land führen kann. Ein Verteidigungskrieg kann individuell oder kollektiv im Rahmen von Bündnispflichten geführt werden. Ein Sanktionskrieg auf Basis von UN-Sicherheitsrats-Beschlüssen kann als universal erweiterter Verteidigungskrieg verstanden werden.

Definiția Defensivkrieg în dicționarul Germană

război de apărare. Verteidigungskrieg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Defensivkrieg» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DEFENSIVKRIEG


Angriffskrieg
Ạngriffskrieg [ˈanɡrɪfskriːk]
Atomkrieg
Ato̲mkrieg [aˈtoːmkriːk]
Bauernkrieg
Ba̲u̲ernkrieg [ˈba͜uɐnkriːk]
Blitzkrieg
Blịtzkrieg
Bombenkrieg
Bọmbenkrieg [ˈbɔmbn̩kriːk]
Bruderkrieg
Bru̲derkrieg [ˈbruːdɐkriːk]
Bürgerkrieg
Bụ̈rgerkrieg [ˈbʏrɡɐkriːk]
Erbfolgekrieg
Ẹrbfolgekrieg
Glaubenskrieg
Gla̲u̲benskrieg [ˈɡla͜ubəskriːk]
Golfkrieg
Gọlfkrieg
Irakkrieg
Ira̲kkrieg
Kleinkrieg
Kle̲i̲nkrieg
Krimkrieg
Krịmkrieg
Luftkrieg
Lụftkrieg [ˈlʊftkriːk]
Nervenkrieg
Nẹrvenkrieg
Papierkrieg
Papi̲e̲rkrieg
Rosenkrieg
Ro̲senkrieg
Vietnamkrieg
[vi̯ɛtˈna(ː)mkriːk]
Weltkrieg
Wẹltkrieg 
Zickenkrieg
Zịckenkrieg

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DEFENSIVKRIEG

Defektur
Defemination
Défense musculaire
Defensionale
defensiv
Defensivallianz
Defensivbündnis
Defensive
Defensivfußball
Defensivität
Defensivspiel
Defensivspieler
Defensivspielerin
Defensivstellung
Defensivtaktik
Defensivwaffe
Defensor
Defensor Fidei
Defereggen
Defereggental

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DEFENSIVKRIEG

Aggressionskrieg
Balkankrieg
Bandenkrieg
Befreiungskrieg
Burenkrieg
Gaskrieg
Grabenkrieg
Guerillakrieg
Handelskrieg
Koreakrieg
Kosovokrieg
Privatkrieg
Propagandakrieg
Religionskrieg
Seekrieg
Sezessionskrieg
Stellungskrieg
Stellvertreterkrieg
Vernichtungskrieg
Wirtschaftskrieg

Sinonimele și antonimele Defensivkrieg în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Defensivkrieg» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DEFENSIVKRIEG

Găsește traducerea Defensivkrieg în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Defensivkrieg din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Defensivkrieg» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

防御战
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

guerra defensiva
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

defensive war
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बचाव की मुद्रा में युद्ध
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحرب الدفاعية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

оборонительная война
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

guerra defensiva
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আত্মরক্ষামূলক যুদ্ধ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

guerre défensive
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

perang pertahanan
190 milioane de vorbitori

Germană

Defensivkrieg
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

防衛戦
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

방어 전쟁
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

perang pertahanan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiến tranh phòng thủ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தற்காப்பு போர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचावात्मक युद्ध
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

savunma savaşı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

guerra difensiva
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wojna obronna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

оборонна війна
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

război de apărare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αμυντικό πόλεμο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

verdedigende oorlog
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

defensiva krig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

defensiv krig
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Defensivkrieg

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DEFENSIVKRIEG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
28
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Defensivkrieg» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Defensivkrieg
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Defensivkrieg».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DEFENSIVKRIEG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Defensivkrieg» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Defensivkrieg» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Defensivkrieg

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DEFENSIVKRIEG»

Descoperă întrebuințarea Defensivkrieg în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Defensivkrieg și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Volständige Erklärung des Natur- und Völkerrechts: Nach ...
2) Wenn ich einen Defensivkrieg fürs/ so füret mein Feind einen offensiven Krieg. ». 2. Nimt man einen Offensivkrieg in diesem verstände/ so kan man nicht sagen, daß ein je-? der Rrieg , so nicht ein Defensivkrieg ist, ein Offensivkrieg sei.
Johan Ernst Gunnerus, 1750
2
Staats-Lexikon oder Encyclopädie der Staatswissenschaften: ...
Der Strenge der Grundsätze nach kann eigentlich nur der Defensivkrieg als gerecht anerkannt werden, in dem Sinn» nämlich, daß die Ergreifung der Waffen nur alSdann vernunftrrchtlich erlaubt ist, wenn auf andere Weise die Abwendung  ...
Karl Wenzeslaus Rodecker von Rotteck, 1840
3
Denkwürdigkeiten der Militärischen Gesellschaft in Berlin
zur Behauptung Sachsens lagen auf der linken Seite der Elbe; und da in der Folge der Defensivkrieg in Sachsen aus der Ursache gewöhnlich nothwendig wurde, damit auf den übrigen Seiten des Kricgstheaters der Offensivkrieg desto ...
Militärische Gesellschaft (Berlin), 1803
4
Die Fischer-Kontroverse: Der Erste Weltkrieg als ...
Eingebettet in die Phase des Wiederaufbaus des zerstörten Deutschlands nach dem Zweiten Weltkrieg kam die Diskussion um die Kriegsschuld am Ersten Weltkrieg erneut auf.
Markus Kothe, 2013
5
Lehrbuch der philosophischen Rechtswissenschaft oder des ...
Der wahre Unterschied zwischen Offensiv- uud Defensivkrieg hängt nicht von dem Anfang der Thätlichkeiten, sondern davon ab, ob der Zweck desselben auf Verletzung fremder oder auf Verthei- digung eigener Rechte gerichtet ist. Daher ist ...
Karl Heinrich von Gros, 1841
6
Allgemeine deutsche Bibliothek
Defensivkrieg sey. Nun ist'S bekannt, daß diese Worter zweyer» lcy ganz verschiedene Bedeutungen haben. Zuweilen heißt ein gerechter Krieg ein Zdcfensiv, und ein ungerechter em lvffen« sivkrieg. Aber zuweilen sagt man auch , der zuerst ...
Friedrich Nicolai, 1779
7
Die Wissenschaft des Rechtes oder das Naturrecht in ...
Hieraus folgt nothwergdig, dal's, der Vernunft nach , kein Krieg gebilligt werden könne, als ‚ der Defensivkrieg. Denn nur ein solcher Krieg, wodurch der Staat ‚ Vor widerrechtlichen Beeinträchtigungen sich zu sichern und in seinen vorigen ...
Stockhardt (Heinrich Robert), 1825
8
Neue militärische Zeitschrift
Defensivkrieg. — Die strategische Geschäftfanwendung als die driile Abtheilung der Strategie tragt er in zwei Abschnitten vor, wovon der erste die Grundsatze zur Lieferung, her zweite jene zur Vermeidung einer Schlacht enthält. — Diese drei ...
9
Grundzüge der reinen Strategie wissenschaftlich dargestellt
Nur die flachen Niederlande allein machen gewissermaßen eine Ausnahme von diesem Satze, indem selbst nach dem Ausspruche Friedrichs II. ein Defensivkrieg sich dort schwerlich mit Vortheil führen lassen wurde. Eine Armee die auf der ...
August Wagner, 1809
10
Litteratur des gesammten sowohl natürlichen als positiven ...
Unter diesen zeichnet sich besonders der <l)f - und Defensivkrieg aus/ und von solchem giebt es folgende kleine Schriften: ,) 2)^». HF?/?». kN?/^ Dil?'. 6e ratiorie belli offenüvi et Äekenilvi. ttal. 1677. 2) lo/h. n-^. OW 6e limitibuL 6e5en> i !om8 ...
Dietrich Heinrich Ludwig von Ompteda, Karl Christoph Albert Heinrich von Kamptz, 1785

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DEFENSIVKRIEG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Defensivkrieg în contextul următoarelor știri.
1
NS-Propaganda im bundesdeutschen Rechtsextremismus
So erscheint der Zweite Weltkrieg als Defensivkrieg, der die vermeintlich geplante Vernichtung des deutschen Volkes abwehren sollte. Damit wird eine ... «Endstation Rechts, Dec 15»
2
Moltke plant bereits den ganz großen Krieg
Zwar lehnte er einen Erstschlag nicht kategorisch ab, jedoch nur als "Defensivkrieg". Dieser Widerspruch hatte Moltke möglicherweise verärgert. Jedenfalls ... «DIE WELT, Aug 14»
3
Call of Duty: Advanced Warfare: Entwickler versprechen innovativen ...
Nach 10 Jahren Defensivkrieg hat die USA noch so abartig viel Kriegsmaterial, dass man problemlos einen hochriskanten Befreiungsauftrag mit einem kleinen ... «PC Games Hardware, Iun 14»
4
Die Berliner Universität im Ersten Weltkrieg : "Erster geistiger ...
Mit der Mehrheit nicht nur seiner Berliner Kollegen verband ihn die Überzeugung eines den Deutschen aufgezwungenen Defensivkrieges. Aber auch Defensive ... «Tagesspiegel, Iun 14»
5
Vor 1200 Jahren starb Karl der Große : Der Kaiser, der den Anstoß ...
Insofern war es ein Kampf gegen Heiden, ein Kampf, der zu Karls Zeit als Defensivkrieg durchaus erlaubt war. Allerdings wissen wir nicht, wie er damit ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 14»
6
Eine Figur aus Kakanien
Auf seiner nordischen Reise wurde er nicht müde, die von Wien mitgegebene Devise zu verkünden: „Defensivkrieg, keine Eroberungen, aber Sicherung ... «Profil.at, Feb 12»
7
«Dschihad» - was ist das eigentlich?
... einen Dschihad zur Ausweitung des islamischen Machtbereichs zu führen; ein Defensivkrieg ist hingegen erlaubt, aber kein Dschihad im eigentlichen Sinne. «20minuten, Feb 10»
8
Das historische Buch Schuld waren die Hunnen
Nicht ein einzelner, grosser Schlag brachte das Weströmische Reich zum Fall, sondern es wurde durch einen permanenten Defensivkrieg ausgezehrt, der die ... «NZZ Online, Oct 07»
9
China rüstet weiter auf
... zu modernisieren und das Militär mit der Möglichkeit auszustatten, "einen Defensivkrieg auf der Grundlage von Informationstechnologien" führen zu können. «Telepolis, Mar 07»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Defensivkrieg [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/defensivkrieg>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z