Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entnervung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTNERVUNG ÎN GERMANĂ

Entnervung  [Entnẹrvung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTNERVUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTNERVUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entnervung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

denervare

Denervierung

Denervarea, denumită și sistem nervos, este întreruperea completă sau parțială a căilor nervoase dintre un organ și creier sau a unui nerv cerebral cerebral, din conexiunile sale nervoase. Als Denervierung, auch Entnervung oder Enervation genannt, bezeichnet man das vollständige oder partielle Unterbrechen von Nervenbahnen zwischen einem Organ und dem Gehirn oder der eines Großhirnareals von seinen nervalen Verbindungen.

Definiția Entnervung în dicționarul Germană

epuizarea nervoasă. das nervliche Erschöpftsein.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entnervung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTNERVUNG


Ausführung
A̲u̲sführung 
Bandung
Bạndung
Beschreibung
Beschre̲i̲bung 
Bewertung
Bewe̲rtung
Datenschutzerklärung
Da̲tenschutzerklärung
Dichtung
Dịchtung 
Dung
Dụng [dʊŋ]
Entlarvung
Entlạrvung
Festanstellung
Fẹstanstellung [ˈfɛst|anʃtɛlʊŋ]
Meinung
Me̲i̲nung 
Unterhaltung
Unterhạltung 
Unterstützung
Unterstụ̈tzung 
Veranstaltung
Verạnstaltung 
Verbindung
Verbịndung 
Verfügung
Verfü̲gung [fɛɐ̯ˈfyːɡʊŋ]
Verpackung
Verpạckung 
Versklavung
Verskla̲vung
Verwaltung
Verwạltung 
Verwendung
Verwẹndung [fɛɐ̯ˈvɛndʊŋ]
Werbung
Wẹrbung 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTNERVUNG

Entmythologisierung
Entnahme
entnationalisieren
Entnationalisierung
entnazifizieren
Entnazifizierung
Entnazifizierungskommission
entnehmen
entnerven
entnervt
Entoblast
Entoderm
entodermal
entölen
entomogam
Entomogamie
Entomologe
Entomologie
Entomologin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTNERVUNG

Achtung
Anmeldung
Anwendung
Verstärkung
Verteidigung
Verteilung
Vertretung
Voraussetzung
Vorauszahlung
Vorbereitung
Vorstellung
Wartung
Weiterbildung
Widerrufsbelehrung
Wirkung
Wohnung
Zahlung
Zeitung
Zusammenfassung
Zustimmung

Sinonimele și antonimele Entnervung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTNERVUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entnervung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Entnervung

Traducerea «Entnervung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTNERVUNG

Găsește traducerea Entnervung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entnervung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entnervung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

衰弱
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

enervación
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

enervation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दुर्बलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

قطع العصب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

расслабленность
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

enervação
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

দুর্বলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

affaiblissement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kelemasan
190 milioane de vorbitori

Germană

Entnervung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

柔弱
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

기력 상실
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

enervation
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sự nhu nhược
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நரம்பு நீக்கம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कमजोरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

gevşeklik
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

snervamento
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

niedbalstwo
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

розслабленість
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

toropeală
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εκνευρισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

swakheid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

enervation
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

enervation
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entnervung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTNERVUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
42
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entnervung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entnervung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entnervung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTNERVUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entnervung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entnervung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entnervung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTNERVUNG»

Descoperă întrebuințarea Entnervung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entnervung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Magic Innovation Leadership: Mit dem Magic Innovation ...
Wie auch sonst im Leben ist der andere große Antrieb das Gegenteil von Liebe: nämlich Hass oder Wut, Ärger, Entnervung über etwas kann ebenfalls ein starker Motor sein. Der Ärger oder die Entnervung muss gar nicht so aggressiv sein, ...
Kristin Reinbach, 2011
2
Berichte über die gesamte Biologie
Nach Entnervung der Chemoreceptoren verursachte Sauerstoffeinatmung ganz regelmäßig eine Reizung der Atmung und des Kreislaufs. Diese Erscheinung kann daher nicht auf chemoreceptorische Reflexe bezogen werden, während die  ...
3
Archiv für klinische Chirurgie
I. Pathologisch-anatomische Veränderung der Milz nach der Entnervung. Die primäre Entnervungsmilzschwellung, d. h. Anschwellung der Milz unmittelbar im Anschluß an die Entnervung, ist schon lange bekannt [Jaachkowitz (1857), Moder ...
4
Zeitschrift für Urologie und Nephrologie
Es ist nicht ganz von der Hand zu weisen, daß der Erfolg in dem geschilderten Falle dadurch erzielt wurde, daß die Ureterolyse gleichzeitig eine Art Entnervung des untersten Harnleiters bewirkte. Eine mechanische teilweise Entnervung des  ...
5
Zentralblatt für die Gesamte Neurologie und Psychiatrie
Die Lungenventilation während Atmung von Zimmerluft wurde durch die Entnervung nicht herabgesetzt, was zeigt, daß bei diesen Tieren während der Eupnoe keine unerläßliche Reflextätigkeit aufrechterhalten wurde. Kohlensäure in ...
6
Zentralblatt fuer die gesamte neurologie und psychiatrie
Nach totaler sympathischer Entnervung fehlen diese Veränderungen. Das hierbei auftretende Bild einer relativen Inaktivität wird im Falle einer kombinierten sympathisch-parasympathischen Entnervung noch verstärkt. Bei Teilkauterisationen ...
7
Zeitschrift fuer urologie. sonderhefte
bezeichnen, da hier meines Wissens von Le Dentu bewußt erstmalig eine Dekap - sulation der Niere nicht zu deren Entlastung, sondern zum Zweck der Entnervung vorgenommen wurde. Eine Entnervung der Niere am Nierenstiel wurde ...
8
Lehrbuch der gerichtlichen Medicin... Adolph Henke
Zu den ersten gehört phlegmatisches Temperament und davon abhängende Trägheit zum Beischlaf (frigiditas); schlechte, wenig nährende, Diät; allgemeine Körperschwäche und Entnervung, besonders nach wollüstigen Ausschweifungen ...
Adolph Christian Heinrich Henke, 1812
9
Predigten 1809-1815
... diese Gewöhnung und dieses Gefühl sind die Frucht der Schlaffheit, der Entnervung, der Feigherzigkeit: aber wie wurden nicht Feigherzigkeit, Schlaffheit und Entnervung durch sie vermehrt und verbreitet, bis jede Zuversicht zu sich selbst, ...
Patrick Weiland, 2011
10
Biblische Archäologie: Aufl
Die großen Ursachen der so oft unterbrochenen Wohlfahrt des Hebräischen Staates waren, erstens die Entnervung und Zaghaftigkeit der Nation, und zwey, tens die Vereinzelnung und Eifersucht der Stämme, die einander nicht zu Hilfe eilten, ...
Johann Jahn, 1824

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTNERVUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entnervung în contextul următoarelor știri.
1
Warum sich Frau M. und Herr K. vor Gericht treffen
... Schweigsamkeit nach und nach entstehende Bild, schwankt in Bezug aufs Ehepaar M. zwischen etwas Bedauern, Überforderung und enormer Entnervung. «Der Bund, Aug 16»
2
Deadlines und Development: Wie man sinnvoll mit Termindruck ...
Wer ihnen erliegt, leidet eher an Erschöpfung und Entnervung. Das muss nicht sein. Der Schlüssel zum Überleben: zusammenarbeiten und die Gefahr garnicht ... «JAXenter, Apr 16»
3
Vor 250 Jahren: Kaffee trinken war in Kassel strafbar
Ein „landesverderbliches Unwesen“ werde getrieben und sorge für die „Schwächung der Gesundheit“ sowie „Entnervung und Verweichlichung“ der Bürger in ... «HNA.de, Ian 16»
4
Die Thomas-Bernhard-Biografie von Manfred Mittermayer
Es ist die Sprachmusik, auch sie immer dieselbe und bei vielen Lesern Entnervung hervorrufend, zugestanden. Aber die Empfänglichen versetzt sie in Rausch, ... «DIE WELT, Oct 15»
5
"Faust II" am Theater Koblenz: Gerettet? Opulent bebildert!
Ersterer stark im Jonglieren mit Zynismus, Keckheit, Entnervung, Zorn, schließlich Verzweiflung. Letzterer umwerfend bei seinem großen Schuldmonolog am ... «Rhein-Zeitung, Sep 15»
6
"Ich pfeif' drauf!"
Bei einigen vielmehr Entnervung. “Wen kümmert das, was Pöder im Sommerloch verzapft?”, fragte sich Arno Kompatscher Ende Juli. Die Tageszeitung hatte ... «Salto.bz, Aug 15»
7
HSV in Relegation Hoffen auf die Rettung
Die Fans schwanken zwischen Freudentaumel und Entnervung. Fans in der Hamburger "UnabsteigBar" dürfen noch hoffen: HSV taumelt in die Relegation. «taz.de, Mai 15»
8
Frankreich: Teil 2 der Serie "Die wirtschaftliche Lage in Europa"
Die totale Entnervung, die wohl auch viele zukünftige Investoren veranlassen wird eine Bogen um Frankreich zu machen, leisten sich immer wieder ... «Finanzmarktwelt, Apr 15»
9
Kapitalismus: Globales Schlamassel
Nach gelungener und gründlicher "Entnervung" der USA scheint die Bühne reif für den Auftritt der zweiten Ex-Supermacht aus dem Kalten Krieg und deren ... «ZEIT ONLINE, Ian 15»
10
Vincent Klink: Braten und Sieden, Hauen und Stechen – ein Interview
Wir sind manchmal als junge Köche in der Spülküche gestanden und haben miteinander geheult vor Entnervung. Aber das ist jetzt 40 Jahre her. Diese Leute ... «Stuttgarter Zeitung, Nov 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entnervung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entnervung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z