Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Desktop" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DESKTOP

englisch desktop, eigentlich = Schreibtischplatte.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DESKTOP ÎN GERMANĂ

Desktop  [Dẹsktop] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESKTOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESKTOP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Desktop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Desktop în dicționarul Germană

fondul vizual al ferestrei și al sistemului de simboluri din sistemele de operare cu interfață grafică cu microcomputer. sichtbarer Hintergrund des Fenster- und Symbolsystems bei Betriebssystemen mit grafischer Benutzeroberfläche Mikrocomputer.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Desktop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESKTOP


Biotop
Bioto̲p
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Hardtop
Ha̲rdtop
Laptop
[ˈlɛp…] 
Palmtop
[ˈpɑːmtɔp] 
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Tabletop
[ˈteːbl̩tɔp] 
Tanktop
[ˈtɛŋktɔp] 
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
ektop
ekto̲p
eurytop
euryto̲p
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
nonstop
[ˈnɔnˈstɔp]  , [ˈnɔnstɔp]  , auch: […ʃt…]
on top
on tọp
stenotop
stenoto̲p
stop
stọp [ʃt…]  , [st…] 
top
tọp
Ökotop
Ökoto̲p

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DESKTOP

Desiree
desistieren
Desjatine
Deskresearch
deskribieren
Deskription
deskriptiv
Deskriptivismus
deskriptivistisch
Deskriptor
Desktop-Publishing
Desmin
Desmitis
Desmodont
Desmoenzym
desmogen
Desmoid
Desmolase
Desmologie
Desmosom

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESKTOP

Bop
Cop
E-Shop
Fanshop
Flop
Hip-Hop
Hop
Horoskop
Loop
Physiotop
Pop
Psychotop
Saumbiotop
Scoop
Shop
Sonnentop
Soziotop
Top
Trockenbiotop
Workshop

Sinonimele și antonimele Desktop în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Desktop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESKTOP

Găsește traducerea Desktop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Desktop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Desktop» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

桌面
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

escritorio
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

desktop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

डेस्कटॉप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سطح المكتب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

рабочий стол
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

área de trabalho
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেস্কটপ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

bureau
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

desktop
190 milioane de vorbitori

Germană

Desktop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デスクトップ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

바탕 화면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

desktop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

máy tính để bàn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

டெஸ்க்டாப்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

डेस्कटॉप
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

masaüstü
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

del desktop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pulpit
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

робочий стіл
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

desktop-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιφάνεια εργασίας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

lessenaar
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

skrivbordet
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

desktop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Desktop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESKTOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
97
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Desktop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Desktop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Desktop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESKTOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Desktop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Desktop» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Desktop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESKTOP»

Descoperă întrebuințarea Desktop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Desktop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Sun Java Desktop System: die hochintegrierte Desktoplösung ...
In diesem Untermenü finden Sie Häkchen vor den Datenträgern, die als Symbol auf dem Desktop erscheinen: Wenn Sie z.B. das Symbol für den Zugriff auf einen Windows-Datenträger, den Sun Java Desktop System bei der Installation ...
Malte Borges, Jörg Schumacher, Torsten Redeker, 2004
2
Desktop, Ordner und Dateien. Strukturen und Metaphern der ...
Diplomarbeit aus dem Jahr 2003 im Fachbereich Psychologie - Arbeit, Betrieb, Organisation und Wirtschaft, Note: 2, Universitat Hamburg, 48 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Im Folgenden wird die Relevanz der ...
Marcus Klinge, 2009
3
Installation einer ISDN Karte in einen Desktop PC ...
I. Lernziele 1. Groblernziel Der Auszubildende kann selbstständig eine ISDN Karte in einem Desktop PC installieren. 2.
‎2008
4
Das Windows-Vista-Zauberbuch: über 400 magische Tipps und ...
20 Anpassen der Desktop-Symbole Viele Anwender wollen nicht die großen Symbole auf dem Desktop nutzen, die in Windows Vista standardmäßig eingestellt sind. Sie können die Größe der Symbole auf dem Desktop anpassen, indem Sie ...
Thomas Joos, 2008
5
Green-IT, Virtualisierung und Thin Clients: Mit neuen ...
Desktop Appliances stellen eine neue Klasse von Terminals dar, die speziell entwickelt werden, um sehr einfach eine Verbindung zu XenDesktop herstellen zu können. Diese Geräte entsprechen in ihrem Aufbau Thin Clients und sind auf  ...
Frank Lampe, 2012
6
Windows XP Home: Service Pack 2 ; kompakt, komplett, ...
Active Desktop bedeutet nichts anderes, als dass Windows XP in der Lage ist, so genannte Webinhalte auf dem Desktop anzuzeigen. Der Active Desktop ist ein Relikt aus früheren Windows-Zeiten, das zunehmend in den Hintergrund gerückt  ...
Ingo Lackerbauer, 2005
7
Rich Internet Application - Potenzial gegenüber Desktop ...
Zusammenfassung IT Technologien müssen nicht nur wohldurchdacht sein, sondern benötigen auch einen peppigen Namen, um sich Gehör zu verschaffen.
Gernot Tobisch, 2012
8
Desktop Mapping:
SchAtzungsweise 80% aller verfA1/4gbaren Daten haben geographischen Bezug.
Gerold Olbrich, 2002
9
Mail-Travel-Agent für Linux-Desktop-Systeme
Diese Diplomarbeit bietet einen Überblick und Vergleich von vorhanden Mail-Travel-Agents (MTAs) auf Linux-Systemen.
Robert Reiz, 2006
10
Windows 7 tricks home premium: kompakt, komplett, kompetent
Desktop aufpoliert & optimal genutzt Microsoft hat den Windows 7-Desktop stark entrümpelt und die Bedienelemente in das Startmenü verlagert. Nur noch der Papierkorb ist übrig geblieben. Wer mehr Komfort benötigt, sollte sich den Desktop ...
Günter Born, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESKTOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Desktop în contextul următoarelor știri.
1
Windows: Desktop-Symbole vergrößern
Umgekehrt haben mehr Icons auf dem Desktop Platz, wenn die Ansicht verkleinert wird. Beides ist in Windows kein Problem. Kaum bekannt ist, dass man die ... «Berliner Morgenpost, Iul 16»
2
Windows 10: Papierkorb-Symbol auf dem Desktop zeigen
Zum erneuten Einblenden des Papierkorbs auf dem Windows-Desktop mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle des Desktops klicken. Danach im Menü ... «N24, Iun 16»
3
macOS Sierra für Apples Desktop-Systeme im Praxistest: Siri kommt ...
Der Buchstabe "X" im Apple-Betriebssystem OS X passte einfach nicht mehr in die Reihe: Neben iOS für iPhone und iPad, watchOS für die Apple Watch und ... «RTL Online, Iun 16»
4
Aus OS X 10.12 wird macOS Sierra: Apples Desktop-OS bringt Siri ...
Mit der neuesten Version von Apples Desktop-Betriebssystems wird eine Namensänderung vollzogen. OS X ist Geschichte, damit gibt es kein OS X 10.12. «t3n Magazin, Iun 16»
5
Maru OS: Linux-Desktop fürs Smartphone
Maru OS ist eine Android-Version für das Nexus 5, die bei Anschluss eines großen Displays ein Debian Linux mit XFCE-Desktop startet. Nach einer langen ... «Heise Newsticker, Iun 16»
6
HP Omen: 4K-Gaming-Notebooks und ein wassergekühlter Desktop ...
Aggressives Rot trifft schnelle Hardware: HP erweitert die Omen-Serie um zwei Spieler-Notebooks und ein stationäres Gamer-System. In letzterem steckt ... «Golem.de, Mai 16»
7
Messenger: Whatsapp für den Desktop
Whatsapp hat Desktop-Anwendungen für Windows und OS X veröffentlicht. Nach wie vor muss der Nutzer aber ein Mobiltelefon besitzen, um die Anwendungen ... «Golem.de, Mai 16»
8
Windows fällt auf unter 90 Prozent bei Desktop-Betriebssystemen
Nach den Analysen von Netmarketshare kamen alle Windows-Betriebssysteme im April 2016 zusammen auf 88,77 Prozent Marktanteil bei Desktop-Rechnern ... «PC-Welt, Mai 16»
9
WhatsApp arbeitet offenbar an nativen Desktop-Clients für Windows ...
Der beliebteste Messenger der Welt, WhatsApp, lässt sich schon auf Desktop-Rechnern über den Browser nutzen. Die Macher hinter dem Dienst haben aber ... «t3n Magazin, Mai 16»
10
Dropbox erlaubt künftig Desktop-Datenzugriff unabhängig vom ...
Außerdem werden Zusatzinformationen wie die Dateigröße sowie Erstellungs- und Änderungsdaten, im Dateisystem des Desktops angezeigt. «ZDNet.de, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Desktop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/desktop>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z