Înțelesul "stop" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI STOP

englisch, zu: to stop, ↑stoppen.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA STOP ÎN GERMANĂ

stop  stọp [ʃt…]  , [st…] 

CE ÎNSEAMNĂ STOP ÎN GERMANĂ?

Definiția stop în dicționarul Germană

opri!.

halt!.

TRADUCEREA STOP

Găsește traducerea stop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile stop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «stop» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 停止
• Traducător din Germană - Spaniolă: detener
• Traducător din Germană - Engleză: Stop
• Traducător din Germană - Hindi: रोक
• Traducător din Germană - Arabă: توقف
• Traducător din Germană - Rusă: остановить
• Traducător din Germană - Portugheză: parar
• Traducător din Germană - Bengali: বন্ধ করা
• Traducător din Germană - Franceză: arrêt
• Traducător din Germană - Malaeză: berhenti
• Germană: stop
• Traducător din Germană - Japoneză: ストップ
• Traducător din Germană - Coreeană: 중지
• Traducător din Germană - Javaneză: mungkasi
• Traducător din Germană - Vietnameză: dừng lại
• Traducător din Germană - Tamilă: நிறுத்த
• Traducător din Germană - Marathi: थांबवू
• Traducător din Germană - Turcă: dur
• Traducător din Germană - Italiană: fermarsi
• Traducător din Germană - Poloneză: zatrzymać
• Traducător din Germană - Ucraineană: зупинити
• Traducător din Germană - Română: stop
• Traducător din Germană - Greacă: στάση
• Traducător din Germană - Afrikaans: stop
• Traducător din Germană - Suedeză: stanna
• Traducător din Germană - Norvegiană: stoppe

CITATE ÎN GERMANĂ CU «STOP»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul stop.

1

Manfred Rommel

Das erste law of holes: If you are in one, stop digging. (Das erste Gesetz der Löcher: Wenn du in einem drinsteckst, hör auf zu graben.)

2

Konfuzius

Verhindere Verbrechen, damit Strafe nicht nötig ist. Work to stop crimes so that punishment is not necessary.

3

Albert Einstein

Ich glaube an spinozas gott der sich in der harmonie des seienden offenbart stop nicht an einen gott der sich mit schicksalen und handlungen der menschen abgibt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «STOP»

Descoperă întrebuințarea stop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu stop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

STOP LOVERBOYS: Der erste Ratgeber zum Thema Loverboys

Der erste deutsche Ratgeber zum Thema Loverboys. Welche Rolle spielen Facebook & Co.?

Nadine Greve, 2012

Stop Thief! - Haltet den Dieb!

Alles läuft wie geschmiert für Patsy: brauchbare Noten in den letzten Klassenarbeiten, die Aussicht auf ein richtiges Bandenquartier für sie und ihre Freunde und die Sommerferien in Sicht - was will man mehr?

Dagmar Puchalla, 2011

Stop!

van Loghum Stop je overdreven perfectionisme Stop met aan jezelf te twijfelen Stop met iemand anders te willen zijn dan je bent Stop met een muur om je heen te bouwen Stop met je ouders nog steeds van alles te bewijzen Stop met alleen ...

J. Wings, 2008

Stop and Relax: Einfache Megaübungen zum Anhalten, Auslüften ...

"Stop and Relax" eignet sich aber auch fürs Handgepäck von Ihren Lieben - schenken Sie es den Geschäftsleuten, den Fahrschülern, den Computerspezialisten, der Familienfrau und den Bürofachleuten - und alle können aufatmen.

Felicie de Roche, 2014

Stop Trans*-Pathologisierung 2012 : Berliner Beiträge zu ...

Menschen, die in ihrer Erscheinung nicht mit dem bei der Geburt zugewiesenen Geschlecht übereinstimmen, erleben fast weltweit vielfältige Menschenrechtsverletzungen.

Anne Allex, 2012

"Oh mama, stop acting!": Fotos, Stillstand und die ...

Studienarbeit aus dem Jahr 2010 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Sonstiges, Note: 1,0, Friedrich-Schiller-Universitat Jena (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Hauptseminar "Stillstand und Bewegung - Fotografie und Film," ...

Stefan Krause, 2010

Industrielle Dienstleistungen und Internationalisierung: ...

Dieses Buch zeigt wissenschaftliche Erkenntnisse sowie praxisnahe Methoden und Konzepte zur Stärkung der Internationalisierungsfähigkeit deutscher Dienstleistungsanbieter sowie zum Aufbau eines attraktiven Angebotes auf dem ...

Michael Schenk, Christopher Marc Schlick, 2009

Stop Motion Animation: Kreative Filme mit LEGO®-Figuren

1. Was. ist. Stop. Motion? Wenn Sie sich dieses Buch gekauft haben, dann haben Sie vielleicht schon eine Idee, was aufSie zukommt, oder vielleicht wollen Sie einfach etwas ganz Neues lernen. Ganz egal, ob Sie gerade erst in die ...

Alexander Altendorfer, 2014

Stop der Juwelenbande

STOP-Club. in. Aktion. Tom konnte vor Aufregung kaum einschlafen. Immer wieder dachte er an die vier seltsamen Gestalten im Haus gegenüber. Waren sie nur Autodiebe, oder hatte er wirklich die Juwelenbande aufgestöbert? Das kam ...

Hanns-Peter Karr, 1979

English-German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...

tnere must be an end/a stop to ... Ende: es muß (jetzt/...) ein Ende haben mit etw./ etw. muß ein Ende haben to bring a car/train/... to a stop halten: einen Zug/ein Auto/... zum Halten bringen * stehen: einen Zug/ein Auto/... zum Stehen bringen to ...

Hans Schemann, 1997

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «STOP»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul stop în contextul următoarelor știri.

Afghanistan Menschenrechtsbeauftragte fordert Stopp von ...

Berlin - Die Menschenrechtsbeauftragte der Bundesregierung hat die Sammelabschiebungen nach Afghanistan scharf kritisiert und einen sofortigen Stopp ... «Straubinger Tagblatt, Dec 16»

Stop Tihange - Großdemo im Tivoli

FC Köln spielen in der Regionalliga West gemeinsam gegen den Schrottmeiler an, beide Teams mit der Trikotaufschrift „Stop Tihange“. Die Textilsponsoren ... «Frankfurter Rundschau, Nov 16»

Im Kino: das Stop-Motion-Spektakel „Kubo, tapferer Samurai“: Warte ...

„Kubo“ ist der vierte Streich des amerikanischen Laika-Studios, das sich auf die Produktion von Stop-Motion-Filmen spezialisiert hat. Im Gegensatz zu anderen ... «Tagesspiegel, Oct 16»

ICE-Stopp ausgelassen: Nächster Halt Freiburg - oder auch nicht ...

Ein Lokführer eines ICE hat auf dem Weg von Basel nach Köln den Halt in Freiburg vergessen. Zahlreiche Reisende wurden am Bahnsteig stehen gelassen. «Augsburger Allgemeine, Aug 16»

Finanzen : Stopp-loss-Order: Kursschwankungen besser überstehen

Dafür müssen Anleger ihrer Bank oder Sparkasse eine Verkaufsorder erteilen - auch Stopp-loss-Order genannt. Darauf weist teilt die Aktion «Finanzwissen für ... «Münstersche Zeitung, Iun 16»

Musikvideo » Justin Timberlake - Can't Stop The Feeling!

Mai erschien die “Can't Stop The Feeling!“ auf RCA Records und gleich wurde ein offizielles Video zu der Single geliefert. Am Samstag wird Timberlake bei dem ... «Dance-Charts.de, Mai 16»

"Can't Stop The Feeling" - Hört den neuen Sommerhit von Justin ...

Nach dem Spezial-Musikvideo mit dem Cast von "Trolls", gibt es jetzt auch das endgültige und offizielle Musikvideo zu "Can't Stop The Feeling". Hier sehen wir ... «Radio Hamburg, Mai 16»

Verzögerung oder gar Stopp: Paris: Aussetzen von TTIP ist ...

Nach der Veröffentlichung geheimer TTIP-Dokumente glaubt Frankreichs Handelsminister Fekl nicht mehr an eine Einigung. Aus Deutschland kommen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»

"Stop Hate - Dump Trump": US-Prominente befeuern Kampagne ...

New York. Nun bekommt Donald Trump Gegenwind von Prominenten: Schauspieler, Schriftsteller und Intellektuelle unterstützen eine Kampagne zur ... «RP ONLINE, Ian 16»

Kein Stopp für klinische Tests nach Tod von Proband

Der Tod eines Versuchsteilnehmers bei einem Medikamententest ist aus Sicht der französischen Regierung kein Grund für einen Stopp klinischer Erprobungen. «Ärzte Zeitung, Ian 16»