Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "eurytop" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EURYTOP

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EURYTOP ÎN GERMANĂ

eurytop  [euryto̲p] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EURYTOP

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EURYTOP ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «eurytop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Stenotopie

Stenotopie

Stenotopia se referă la natura specifică a anumitor axe organizaționale, că doar câteva biotopuri clar definite pot fi locuite sau locuite. Opusul este așa-numita eurytopie. Mai precis, în ceea ce privește factorii de mediu individuali, se vorbește despre specia Stenöken sau euryöken și despre particularitățile corespunzătoare Stenökie și Euryökie. Desigur, stenotopia este, de obicei, o consecință a stenökie, deoarece locațiile geografice sunt în mare parte caracterizate de o combinație de factori locali specifici, cum ar fi clima, umiditatea etc. Unele specii de creaturi sunt totuși, în special, euritopice, deoarece apar în întreaga lume. Astfel de specii se numesc cosmopolitani. Unter Stenotopie bezeichnet man die Eigenart bestimmter Organismentaxa, nur wenige, klar definierbare Biotope zu bewohnen oder bewohnen zu können. Ihr Gegenteil ist die sogenannte Eurytopie. Spezieller gefasst in Bezug auf einzelne Umweltfaktoren spricht man auch von stenöken oder euryöken Arten und den entsprechenden Eigenarten Stenökie und Euryökie. Natürlich ist Stenotopie in der Regel eine Folge von Stenökie, da geographische Orte zumeist durch die Kombination spezifischer Standortfaktoren wie Klima, Feuchte, etc. charakterisiert sind. Einige Arten von Lebewesen sind jedoch besonders eurytop, denn sie kommen auf der ganzen Welt vor. Solche Arten nennt man Kosmopoliten.

Definiția eurytop în dicționarul Germană

utilizate pe scară largă. weit verbreitet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «eurytop» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EURYTOP


Biotop
Bioto̲p
Desktop
Dẹsktop
Feuchtbiotop
Fe̲u̲chtbiotop
Geotop
Geoto̲p
Hardtop
Ha̲rdtop
Laptop
[ˈlɛp…] 
Palmtop
[ˈpɑːmtɔp] 
Radioisotop
Ra̲dioisotop
Tabletop
[ˈteːbl̩tɔp] 
Tanktop
[ˈtɛŋktɔp] 
Trockenbiotop
Trọckenbiotop
Zootop
Zooto̲p [t͜soo…]
heterotop
heteroto̲p
isotop
isoto̲p 
nonstop
[ˈnɔnˈstɔp]  , [ˈnɔnstɔp]  , auch: […ʃt…]
on top
on tọp
stenotop
stenoto̲p
stop
stọp [ʃt…]  , [st…] 
top
tọp
Ökotop
Ökoto̲p

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EURYTOP

eurozentrisch
Eurozone
eurychor
Eurydike
euryhalin
euryök
euryoxybiont
euryphag
Euryprosopie
eurysom
eurytherm
Eurythmie
eurythmisch
Eurythmist
Eurythmistin
Eusebie
Eusebius
Eustach
Eustachi-Röhre
eustachisch

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EURYTOP

Bop
Cop
E-Shop
Fanshop
Flop
Hip-Hop
Hop
Horoskop
Loop
Physiotop
Pop
Psychotop
Saumbiotop
Scoop
Shop
Sonnentop
Soziotop
Top
Workshop
ektop

Sinonimele și antonimele eurytop în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «eurytop» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EURYTOP

Găsește traducerea eurytop în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile eurytop din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «eurytop» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

eurytop
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

eurytop
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

eurytop
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

eurytop
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

eurytop
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

eurytop
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

eurytop
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

eurytop
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

eurytop
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

eurytop
190 milioane de vorbitori

Germană

eurytop
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

eurytop
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

eurytop
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

eurytop
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

eurytop
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

eurytop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

eurytop
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

eurytop
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

eurytop
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

eurytop
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

eurytop
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

eurytop
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

eurytop
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

eurytop
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

eurytop
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

eurytop
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a eurytop

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EURYTOP»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
34
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «eurytop» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale eurytop
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «eurytop».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EURYTOP» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «eurytop» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «eurytop» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre eurytop

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EURYTOP»

Descoperă întrebuințarea eurytop în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu eurytop și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Flussaltwässer: Ökologie und Sanierung
Tabelle 4.8: Fischartenvorkommen in den verschiedenen Altwasserstadien ( Mittelelbe) Art Strömungs- gilde Para- potamon Plesio- potamon Paläopotamon Aal (Anguilla anguilla) eurytop x Aland (Leuciscus idus) rheophil B x Bitterling ...
Volker Lüderitz, Uta Langheinrich, Christian Kunz, 2009
2
Phytophage Käfer und ihre Wirtspflanzen in Mitteleuropa: ein ...
Xyletinus vaederoeensis Lundbl. silvicol - eurytop / xylophag silvicol - eurytop / xylophag silvicol - eurytop / xylophag ME: selten ME: oft häufig ME: selten Salicaceae: Popuius nigra Cerambycidae Chrysomelidae Scolytidae Curculionidae ...
Joachim Böhme, 2001
3
Naturschutzrechtliche Eingriffsregelung: Erfolgskontrolle an ...
1 2 3 801 802 803 Artname Biotopweite Ansprüche Nischen Jahresdynamik F lugdynamik A B A B A B A B A B A B Loricera prlzeorms cur_\top 11_\'g1'0})1111 phytodctriticol F BH mpt 1 H arpalus rubripes eurytop xcrophil FBH mpt 1 H ...
Björn Dietrich, 2003
4
Archiv der Freunde der Naturgeschichte in Mecklenburg
20 20 20 20 eurytop 40 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 eurytop eurytop 20 20 eurytop eurytop eurytop 20 eurytop 40 eurytop 20 eurytop Ubiquist eurytop 20 eurytop 20 eurytop 20 Ubiquist Ubiquist 20 40 ...
5
Vegetationsökologisches und faunistisches ...
Catathus erratus (CR. Sahlberg, 1827) eurytop-xerophil 6 40 71 7 12 136 Calathus fuscipes (Goeze, 1777) eurytop-xerophil 2 0 1 57 0 60 Calathus melanocephalus (Linnaeus, 1758) eurytop-xerophil 2 2 II 15 9 39 Calathus motlis (Marsham.
Wolfgang Waitzbauer, Ingo Korner, T. Wrbka, 2008
6
Mitteilungen der Deutschen Gesellschaft für Allgemeine und ...
Dominanz Individuen Habítale Präferenz Nr. Eiche Kiefer Eiche Kiefer 1 Abax parallelepipedus 19.6 26.9 233 135 eurytop hygrophil 2 Carabus convexas 14. S 7,8 176 39 eurylop hygrophil 3 Carabus hortensis 14.2 3,2 168 16 eurytop 4 ...
7
Kieler Meeresforschungen
Axonolaimus typicus (Nematode) 5. Dmylaimus carteri (Nematode) 6- Nitocra lacustris 'Harpacticide) 7- Schiiopera clandestina Harpacticide) 8. Halicyclops neglectus (Cyclopide) ' • Chromadora leuckarti Phytal eurytop, Phytal, Pfahl eurytop ...
8
Opuscula zoologica
N^ rocknet, Element zönologische Niveaus I Steinmauer + 1 5 a p, H E s d Tardigra« 5 • ö § 4» W + 1 s s g 'ü Q u 2 er1 o c H O S S •a 1 i 1 13 'S s &, 00 n 1. Bryodel) eurytop 9 O o 2. Enchini xerofil 60 0 o 3. Enchini, xerofil 24 o o 4. Enchin \ ...
9
Beiträge zur Naturdenkmalpflege
Bei den stenotopen Phytophagen ist sehr auffällig, daß viele Arten auf Pflanzen angewiesen sind, die in der Mark eurytop sind und einem Verbreitungsbezirk angehören, der größer ist als der des Käfers. Der Phytophage ist in diesem Falle  ...
Hugo Wilhelm Conwentz, 1929
10
Bericht
Ifgut lugunpenak POPP-, (Mirídae); n = 266; Fundorte: 1, 2, 3, 4, S, 6, 7, 8, 9, 10, 11, 12, 13, 14, IS, 16, 17, 18, 19, 20, 32, 33; stark eurytop: Ruderal, Hochstaudenflur, brachlieg. Wiese, HalbtTOckenrasen, Magerrasen, Trockenrasen, Böschung, ...
Naturwissenschaftliche Gesellschaft Bayreuth, 1990

REFERINȚE
« EDUCALINGO. eurytop [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eurytop>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z