Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dessertgabel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DESSERTGABEL ÎN GERMANĂ

Dessertgabel play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DESSERTGABEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DESSERTGABEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dessertgabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dessertgabel în dicționarul Germană

furculiță specială pentru deserturi. besondere kleine Gabel für Desserts.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dessertgabel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DESSERTGABEL


Astgabel
Ạstgabel
Austerngabel
A̲u̲sterngabel
Fischgabel
Fịschgabel [ˈfɪʃɡaːbl̩]
Fonduegabel
Fonduegabel
Gewehrgabel
Gewe̲hrgabel
Grabgabel
Gra̲bgabel
Heugabel
He̲u̲gabel [ˈhɔ͜yɡaːbl̩]
Hinterradgabel
Hịnterradgabel
Kuchengabel
Ku̲chengabel [ˈkuːxn̩ɡaːbl̩]
Mistgabel
Mịstgabel [ˈmɪstɡaːbl̩]
Radgabel
Ra̲dgabel [ˈraːtɡaːbl̩]
Rübengabel
Rü̲bengabel
Sardinengabel
Sardi̲nengabel
Schossgabel
Schọssgabel
Stimmgabel
Stịmmgabel [ˈʃtɪmɡaːbl̩]
Telefongabel
Telefo̲ngabel
Tranchiergabel
Tranchi̲e̲rgabel
Vorderradgabel
Vọrderradgabel
Vorlegegabel
Vo̲rlegegabel
Weggabel
We̲ggabel [ˈveːkɡaːbl̩]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DESSERTGABEL

Dessauer
Dessauerin
dessauisch
desselben
dessen
dessen ungeachtet
dessenthalben
dessentwegen
dessentwillen
Dessert
Dessertbesteck
Dessertlöffel
Dessertmesser
Dessertservice
Dessertteller
Dessertwein
Dessin
Dessinateur
Dessinateurin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DESSERTGABEL

Anschlusskabel
Babel
Gabel
Isabel
Kabel
Koaxialkabel
Label
Schnabel
Verlängerungskabel
Vokabel
akzeptabel
demontabel
inakzeptabel
komfortabel
miserabel
passabel
portabel
praktikabel
rentabel
variabel

Sinonimele și antonimele Dessertgabel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dessertgabel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DESSERTGABEL

Găsește traducerea Dessertgabel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dessertgabel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dessertgabel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

甜点叉
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

tenedor de postre
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dessert fork
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मिठाई कांटा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الحلوى شوكة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

десерт вилка
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

garfo de sobremesa
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডেজার্ট কাঁটাচামচ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

fourchette à dessert
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pencuci mulut garpu
190 milioane de vorbitori

Germană

Dessertgabel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

デザートフォーク
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

디저트 포크
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dessert garpu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

món tráng miệng nĩa
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இனிப்பு போர்க்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मिष्टान्न काटा
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

tatlı çatalı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

forcella da dessert
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

deser widelec
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

десерт вилка
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

furcă pentru desert
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επιδόρπιο πιρούνι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nageregvurk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dessert gaffel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dessert gaffel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dessertgabel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DESSERTGABEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
55
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dessertgabel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dessertgabel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dessertgabel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DESSERTGABEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dessertgabel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dessertgabel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dessertgabel

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DESSERTGABEL»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dessertgabel.
1
Brigitte Fuchs
Aphorismen sind mundgerechte Stücke, die wir mit der Dessertgabel vom Sahnekuchen der Erkenntnis stechen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DESSERTGABEL»

Descoperă întrebuințarea Dessertgabel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dessertgabel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mehr Lebensqualität durch zeitgemäße Umgangsformen
Fleischgang und Dessert, dann müßten folgende Besteckteile aufgelegt werden: Von außen nach innen zum Teller hin für die kalte Vorspeise rechts Dessertmesser links Dessertgabel; für die Suppe im Teller rechts Suppenlöffel, das Pendant ...
Viola Winter, 1997
2
Das grosse Buch der Umgangsformen
Version a) Man platziert rechts neben dem Teller von innen nach außen zuerst die Gabel, dann das Messer, dann den Suppenlöffel. Dessertlöffel bzw. Dessertgabel können sich anschließen, obwohl beide erst zum Schluss benötigt werden.
Helen Ann Augst, 2004
3
Der neue Taschen-Knigge: Gute Umgangsformen in jeder Lebenslage
Die kleinste Gabel ist die Dessertgabel, die quer oberhalb des Platztellers mit dem Griff nach links liegt. Es werden oft sowohl ein Dessertmesser als auch eine Dessertgabel aufgedeckt, weil die Speise mit dem Messer geschnitten oder auch  ...
Herbert Schwinghammer, 2013
4
Alles, was ein Mann können muss: Das Buch für alle Fälle
... dem Brotteller M Dessertlöffel–liegt querüber dem Platzteller, allein oder gemeinsam mit der Dessertgabel N Dessertgabel liegt quer über dem Platzteller, allein oder gemeinsam mit dem Dessertlöffel O Steakmesser–mitgezackter Klinge.
Oliver Kuhn, 2013
5
Der Igel, der heimlich träumte
Sybil Fuhrer. kleine Dessertgabel ist etwas zu unhandlich für seine groben Hände«, bat mich meine Mutter diskret. Ich nickte, als ich zu ihm hinübersah, und bemerkte, dass ein Teil der Glasur bereits bei Mark auf dem Teller gelandet war.
Sybil Fuhrer, 2009
6
Auf Biegen und Brechen: Honor Harrington, Bd. 18. Roman
Sie lächelte ihn dankbar an und nahm wieder die Dessertgabel zur Hand. » Hoheit«, sagte Brigham traurig, während sie zusah, wie die Gabel in die Pastete stach, »manchmal hasse ich Sie und Ihren Metabolismus wirklich.« Sie klopfte sich ...
David Weber, 2011
7
Mein zukünftiger Ex: Roman
»Das ist kein Kostüm,das waren meine besten Shorts!« Mit zuckenden Mundwinkelnzielte Lolamit der Dessertgabel auf Sallysverletztes,hoch gelagertes Bein.»Und ich habekeine Perücke getragen.« Als Sally kurz darauf unbeholfen über den ...
Jill Mansell, 2011
8
Alles, was Sie über gutes Benehmen wissen müssen
... Abendessen, indem ich das Brot breche. Das mitSchinken,Wurst oder Käse belegteganze Brot esse ich übrigens–wie ein Wiener Schnitzel – mit Messer und Gabel. Desserts Dessertgabel, löffel – und beiObstoder Käse ein Dessertmesser.
Thomas Schäfer-Elmayer, 2011
9
Ziel B2, Band 1, Lektion 1-8
... Sie zu. kleiner Löffel (Kaffeelöffel/Teelöffel) kleine Gabel (Dessertgabel) Messer Gabel großer Löffel (Suppenlöffel/Esslöffel) Tortenheber Servierbesteck c Gläser: Sehen Sie die folgenden Bilder an und ordnen Sie zu. Ein „Glas“ passt nicht!
10
Der Tod und das Mädchen: Ein Fall für Max Liebermann
Amsel saß an einem Tisch ganz in der Nähe. Guter Gott! Ihre Augen. Wenn sie zu ihrer Dessertgabel gegriffen hätte, um sie Ida in den Rücken zu rammen – mich hätte das nicht überrascht!« 13 Die Tram kam vor dem Rathaus zum Stehen.
Frank Tallis, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DESSERTGABEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dessertgabel în contextul următoarelor știri.
1
Solingen: Schneidwaren-Manufakturen öffnen Türen
... besondere Besteckteile aus den fünfziger Jahren wie Obstmesser, Dessertgabeln und Vorlegeteile der historischen Marke Eichenlaub zum Kauf angeboten. «RP ONLINE, Iul 16»
2
Schäfer-Elmayer: "Beim Small Talk nicht über Geld reden"
Sie würden also niemanden einstellen, der mit einer Dessertgabel sein ... Wenn er sich mit der Dessertgabel am Kopf kratzt, würde mich das schon abhalten. «DiePresse.com, Ian 16»
3
Welches Besteck für was?
Diese hat nur drei Zinken. Für andere Desserts wird die etwas kleinere Dessertgabel gereicht – diese kann übrigens auch bei Vorspeisen verwendet werden. «worlds of food, Nov 15»
4
Lokaltermin Distelfarm in Stuttgart: Ein Hauch von Ibiza zwischen ...
Die Dessertgabel ist eine weiße Leerstelle auf dem Teller – umgeben von reichlich Kakaopulver. Dafür steckt ein echter Löffel in dem cremigen Schichtwerk, ... «Stuttgarter Zeitung, Sep 15»
5
Julia Engelmann: Warum ich häufiger "Ich" statt "man" sagen möchte
Oder über Benimmregeln: "Man nimmt die Dessertgabel nie vor Sonnenuntergang". (Ich hab keine Ahnung von Knigge, aber so stell ich mir das vor) Oder über ... «STERN, Apr 15»
6
Hochwertige Handarbeit und einzigartige Unikate Premiere des ...
Künstlerin Carolin zeigte, wie aus einer Dessertgabel ein prunktvoller Ring entsteht. Löffelbieger Jürgen Behrend-Ullrich hat sich auf die Umgestaltung von ... «Osthessen News, Apr 15»
7
Retrospektive zu Hans Christiansen auf der Mathildenhöhe
Das Ziel der Künstler war es, alle Facetten eines Hauses, vom Gartentor bis zur Dessertgabel im Speisezimmer, so aufeinander abzustimmen, dass sie eine ... «Darmstädter Tagblatt, Nov 14»
8
Tisch-Knigge: Regeln fürs Dinner
Dessertlöffel und Dessertgabeln liegen parallel und oberhalb der Teller. Und zwar liegen sie so, dass der Griff jeweils zu der Hand zeigt, mit der er auch ... «tz online, Feb 14»
9
Für die perfekte Festtagstafel
Der Griff der Dessertgabel zeigt dabei nach links, der Griff des Dessertlöffels nach rechts. Die Beilagenteller stehen immer links vom Platzteller. Wenn es sowohl ... «BUNTE.de, Dec 13»
10
Eine gelungene Gartenparty mit Kindern feiern
Sie können für Kinder statt des normalen Bestecks ruhig auch mit Dessertgabeln aufdecken, wenn Sie kein spezielles Kinderbesteck zu Hause haben. «Krone.at, Iun 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dessertgabel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dessertgabel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z