Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dienstzettel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIENSTZETTEL ÎN GERMANĂ

Dienstzettel  [Di̲e̲nstzettel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIENSTZETTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIENSTZETTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstzettel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dienstzettel în dicționarul Germană

obligații scrise privind obligațiile de serviciu. schriftliche Aufstellung der Dienstverpflichtungen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dienstzettel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIENSTZETTEL


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kassenzettel
Kạssenzettel 
Kettel
Kẹttel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Notizzettel
Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIENSTZETTEL

Dienstverpflichtung
Dienstvertrag
Dienstverweigerer
Dienstverweigerin
Dienstvilla
Dienstvorgesetzte
Dienstvorgesetzter
Dienstvorschrift
Dienstwaffe
Dienstwagen
Dienstweg
dienstwidrig
dienstwillig
Dienstwilligkeit
Dienstwohnung
Dienstzeit
Dienstzeugnis
Dienstzimmer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIENSTZETTEL

Beichtzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Giftzettel
Klebezettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Reparaturzettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

Sinonimele și antonimele Dienstzettel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Dienstzettel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIENSTZETTEL

Găsește traducerea Dienstzettel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dienstzettel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dienstzettel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Dienstzettel
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Dienstzettel
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Dienstzettel
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Dienstzettel
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Dienstzettel
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Dienstzettel
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Dienstzettel
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Dienstzettel
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Dienstzettel
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Dienstzettel
190 milioane de vorbitori

Germană

Dienstzettel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Dienstzettel
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Dienstzettel
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Dienstzettel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Dienstzettel
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Dienstzettel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Dienstzettel
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Dienstzettel
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Dienstzettel
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dienstzettel
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Dienstzettel
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Dienstzettel
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Dienstzettel
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Dienstzettel
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Dienstzettel
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Dienstzettel
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dienstzettel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIENSTZETTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
32
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dienstzettel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dienstzettel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dienstzettel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIENSTZETTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dienstzettel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dienstzettel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dienstzettel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIENSTZETTEL»

Descoperă întrebuințarea Dienstzettel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dienstzettel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Praxiswissen Atypische Beschäftigung
Auch für geringfügig beschäftigte Dienstnehmer hat der Dienstgeber unverzüglich nach Beginn des Arbeitsverhältnisses ein Dienstzettel auszustellen. Der Dienstzettel hat folgenden Mindestinhalt zu enthalten: □ Name und Anschrift des ...
‎2011
2
Minister im Ständestaat und General im OKW.
3681/36, einen einfachen „Dienstzettel" vom 21.10.1936: „Im Auftrage des Herrn Bundeskanzlers übertrage ich die einstweilige Leitung des Kriegsarchivs in allen Teilen dem Herrn Hofrat Oberst a.D. Rudolf Kiszling. In grundsätzlichen, die ...
Edmund Glaise von Horstenau, Peter Broucek, 1983
3
Supplementum Codicis Austriaci, oder Chronologische ...
«kok, hcnkutscherknecht , Einschreibprotokoll errichtet, und von da auö jeglichem derley Knechte, der zu diesem Dienste fähig ist, und sich der Einstellung des Fahrens nicht schuldig gemacht hat, ein vorbenennteS gedrucktes Dienstzettel ...
Thomas I. von Pöck, 1777
4
Unternehmer Know-how
Dienstzettel. Muster. für. Angestellte. Muster / Gebührenfrei (nicht Zutreffendes bitte streichen) 1. Arbeitgeber: ........................................................................................... .................................. 2. Arbeitnehmer(in): Name: .
Rudolf Siart, 2012
5
Variantenwörterbuch des Deutschen: die Standardsprache in ...
Dienstvertrag A D der; -(e)s,... träge: /DIENSTZETTEL A >Arbeitsvertrag<: Die Bewerber werden ausdrücklich darauf aufmerksam gemacht, dass im Falle der Aufnahme in den Dienstverträgen als Dienstort der Verwaltungsbereich des Landes ...
Ulrich Ammon, Rhea Kyvelos, 2004
6
System der österreichischen administrativen Polizey: mit ...
fähig ist, und sich der Einstellung deö FahrenS nicht schuldig gemacht hat, ein solches gedrucktes Dienstzettel ertheilet. (La- äem §. 7.) Dieses hat der Dienstherr bey Eintretung de« Knechtes von diesem jedes Mahl verläßlich abzufordern, ...
Johann Ludwig Ehrenreich von Barth-Barthenheim, 1829
7
Zwischen Staat und Wirtschaft: das Dorotheum im ...
21 Ebd., Dienstzettel, Katzele an Generaldirektion, 5.5.1941. 22 Ebd., Personalfragebogen, Johann Herbst, 30.8.1939. 23 Ebd., Personalreferat, 12.9. 1941. 24 Ebd., Jennewein an Hauptmann Radosta, Nachrichtenersatzabteilung 17, 1.
Stefan Lütgenau, 2006
8
Radetzkymarsch (Erweiterte Ausgabe)
Onufrij hielt den Dienstzettel hin. "Wo ist Katharina?" fragte Carl Joseph. " Dienstmädchen bei Herrschaften!" erwiderte Onufrij. Und "große, weiße Brust!" fügte er glücklich hinzu. "Gib her!" sagte Carl Joseph. Er nahm den Dienstzettel, glättete ...
Joseph Roth, 2012
9
Sammlung aller k.k. Verordnungen und Gesetze vom Jahre 1740. ...
... mit dem erforderlichen Dienstzettel »ersehen werden könne» ; als ist in mehrerwähntem Regierungspolizeiamte ein «ige- «er Prototollist bestellet worden, welcher ieden sich «lda anmeldenden Knecht gehörig clnschrelben, und demselben ...
Austria, 1786
10
Familie Trotta: Radetzkymarsch + Die Kapuzinergruft - ...
Onufrijhielt den Dienstzettel hin. »Wo ist Katharina?« fragteCarl Joseph. » Dienstmädchen bei Herrschaften!«erwiderte Onufrij. Und»große, weiße Brust!« fügte er glücklichhinzu. »Gib her!« sagte Carl Joseph. Er nahm den Dienstzettel, glättete ...
Joseph Roth, 2014

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIENSTZETTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dienstzettel în contextul următoarelor știri.
1
So wird der Ferialjob zum Erfolg Ready für den Sommerjob
Jedenfalls müssen ArbeitgeberInnen den FerialjobberInnen sofort nach Aufnahme der Tätigkeit einen Dienstzettel geben: Darauf ist kurz zusammengefasst, ... «5 Minuten, Iul 16»
2
Arbeiterkammer im Dauereinsatz gegen Unterentlohnung
Die AK-Experten raten, alle Unterlagen wie Dienstzettel, Arbeitsverträge, Lohnzettel oder Arbeitszeitaufzeichnungen gut aufzuheben, um bei einer möglichen ... «Tips - Total Regional, Iul 16»
3
Arbeiten im Sommer: Tipps für den Ferialjob
Dauert der Ferialjob länger als ein Monat, muss der Arbeitgeber unaufgefordert einen Dienstzettel aushändigen. Keine Verzichtserklärungen unterschreiben! «Salzburger Nachrichten, Iun 16»
4
All-In-Vertrag und Diensthandy: Abschied vom Feierabend?
Am Dienstzettel oder Arbeitsvertrag muss der Bruttolohn für eine 40-Stunden-Woche ausgewiesen werden. Arbeitsrecht: Informationen zu All-In-Verträgen und ... «karriere.at, Mar 16»
5
Jeder Dritte arbeitet in der Freizeit
Jänner 2016 muss das Bruttogehalt für die Normalarbeitszeit im Arbeitsvertrag bzw. am Dienstzettel ausgewiesen werden. Ursprünglich für Führungskräfte ... «ORF.at, Mar 16»
6
Gekündigt: IS-Mitglied als Kindergärtnerin
... sich in dem Kindergarten als Betreuerin im Probemonat zu finden. Sie legte weiters einen Dienstzettel des Kindergartens vor. Der Kindergartenbetreiber soll ... «DiePresse.com, Mar 16»
7
Personalverrechnung: Unternehmen müssen handeln
Der monatliche Grundbezug muss auf dem Dienstzettel explizit angegeben werden. Dies gilt insbesondere auch bei All-in-Verträgen. Ein Verweis auf den ... «Industriemagazin, Mar 16»
8
Tauziehen um All-in-Gehälter
In Zukunft muss der Dienstzettel bzw. der Dienstvertrag auch die "betragsmäßige Höhe des Grundgehalts oder -lohns" angeben (§ 2 Abs 2 Z 9 Avrag). «derStandard.at, Feb 16»
9
All-in-Verträge: Trotz Reformen vieles unklar
Dazu kommt, dass auch bei bestehenden Verträgen neue Dienstzettel ausgestellt werden müssen, wenn sich das Grundgehalt ändert und es sich nicht bloß um ... «WirtschaftsBlatt.at, Ian 16»
10
Arbeitsrecht: Das ist neu im Karrierejahr 2016
Jede Änderung des Entgelts ist binnen eines Monats mitzuteilen und ein neuer Dienstzettel auszustellen (ausgenommen kollektivvertragliche Erhöhungen) ... «karriere.at, Ian 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dienstzettel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dienstzettel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z