Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Notizzettel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA NOTIZZETTEL ÎN GERMANĂ

Notizzettel  Noti̲zzettel [noˈtiːt͜st͜sɛtl̩] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A NOTIZZETTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ NOTIZZETTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Notizzettel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Notizzettel

colante

Notizzettel

Un notepad este un mediu simplu pentru scrierea informațiilor scurte. O carte de note constă, de obicei, dintr-o bucată de hârtie care poate fi tăiată la dimensiune. În afară de formatul convențional oferit industrial, sub formă de notepad sau notebook, există o gamă variată și în creștere de note prefabricate pentru birouri și gospodării, într-o varietate de forme și culori. Acestea se găsesc în cuburi, în cutia de plastic etc. Datorită prezenței sale vizuale, notepad-ul este adesea utilizat comercial ca un mediu de publicitate conceput imaginativ. Buzunarele pre-fabricate au de obicei formatul 8.25cm x 8.25cm. Ein Notizzettel ist ein einfaches Medium zum schriftlichen Speichern kurzer Informationen. Ein Notizzettel besteht in der Regel aus einem auf handliche Größe zurechtgeschnittenen Stück beschreibbarem Papier. Neben der herkömmlichen industriell angebotenen Form in Gestalt von Notizblock oder Notizbuch besteht ein vielfältiges und wachsendes Angebot an vorgefertigten Notizzetteln für Büro und Haushalt in vielfältigen Formen und Farben. Man trifft sie in Würfelform, im Plastikkasten etc. Wegen seiner visuellen Präsenz wird der Notizzettel häufig kommerziell als phantasievoll gestalteter Werbeträger genutzt. Vorgefertigte Notizzettel haben gewöhnlicherweise das Format 8,25cm x 8,25cm.

Definiția Notizzettel în dicționarul Germană

Note cu, pentru note © MEV Verlag, Augsburg © MEV Verlag, Augsburg. Zettel mit, für Notizen© MEV Verlag, Augsburg© MEV Verlag, Augsburg.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Notizzettel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU NOTIZZETTEL


Beipackzettel
Be̲i̲packzettel
Bettel
Bẹttel
Brettel
Brẹttel
Denkzettel
Dẹnkzettel [ˈdɛŋkt͜sɛtl̩]
Einkaufszettel
E̲i̲nkaufszettel
Flugzettel
Flu̲gzettel [ˈfluːkt͜sɛtl̩]
Handzettel
Hạndzettel [ˈhantt͜sɛtl̩]
Kassenzettel
Kạssenzettel 
Kettel
Kẹttel
Klebezettel
Kle̲bezettel
Lohnzettel
Lo̲hnzettel [ˈloːnt͜sɛtl̩]
Meldezettel
Mẹldezettel [ˈmɛldət͜sɛtl̩]
Merkzettel
Mẹrkzettel [ˈmɛrkt͜sɛtl̩]
Spickzettel
Spịckzettel
Stimmzettel
Stịmmzettel 
Strafzettel
Stra̲fzettel [ˈʃtraːft͜sɛtl̩]
Vettel
[ˈfɛtl̩] 
Wahlzettel
Wa̲hlzettel [ˈvaːlt͜sɛtl̩]
Wunschzettel
Wụnschzettel [ˈvʊnʃt͜sɛtl̩]
Zettel
Zẹttel 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA NOTIZZETTEL

Notierung
Notifikation
notifizieren
Notifizierung
nötig
nötigen
nötigenfalls
Nötigung
Notio
Notion
Notiones communes
notionieren
Notiz
Notizblock
Notizbuch
Notizensammlung
Notizsammlung
Notjahr
Notker
Notlage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA NOTIZZETTEL

Beichtzettel
Dienstzettel
Entschuldigungszettel
Gebettel
Giftzettel
Kurszettel
Küchenzettel
Laufzettel
Packzettel
Partezettel
Programmzettel
Reklamezettel
Reparaturzettel
Schmierzettel
Speisezettel
Steuerzettel
Theaterzettel
Tippzettel
Totozettel
Waschzettel

Sinonimele și antonimele Notizzettel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «NOTIZZETTEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Notizzettel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Notizzettel

Traducerea «Notizzettel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA NOTIZZETTEL

Găsește traducerea Notizzettel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Notizzettel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Notizzettel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

胶粘
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Stickies
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

note
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Stickies
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المثبتة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

закрепленных
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Stickies
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

stickies
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

poisseux
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Stickies
190 milioane de vorbitori

Germană

Notizzettel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

スティッキーズ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

메모장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Stickies
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Stickies
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

stickies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Stickies
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

stickies
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Stickies
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

stickies
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

закріплених
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

colante
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Stickies
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Plakbriefjes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

stickies
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Huskelapper
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Notizzettel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «NOTIZZETTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Foarte întrebuințat
91
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Notizzettel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Notizzettel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Notizzettel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «NOTIZZETTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Notizzettel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Notizzettel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Notizzettel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «NOTIZZETTEL»

Descoperă întrebuințarea Notizzettel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Notizzettel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Mac OS X: Missing Manual, Tiger-Ausgabe
Sie können Notizzettel dazu benutzen, auf die Schnelle kurze Notizen und Memos zu erstellen, Webadressen oder wichtige Telefonnummern zu kopieren oder kleinere Textpassagen zu speichern, auf die Sie gestoßen sind. All diese ...
David Pogue, André Aulich, Rudolf Steffens, 2005
2
PHP Hacks
Siehe auch • »Karteireiter für Ihr Web-Interface« [Hack #6] Indem Sie ein Wort oder einen Satz mit einem optional anzuzeigenden »Notizzettel« versehen, können Sie in der Nähe des Worts wertvolle Zusatzinformationen bereithalten, ohne ...
Jack D. Herrington, Jørgen W. Lang, 2006
3
Die posthumen Auflagen von Feuerbachs Lehrbuch
1852 I S. 212"), 18, 19 (auf kleinem Notizzettel), 48, 62, 65, 81, 109, 112, 103, 107, 108, 128, 238, 247, 283, 285, 288, 394, 480, 513. b) Autorenergänzungen ohne weitere Angaben (lediglich persönliche Gedächtnisstütze): Ebd. auf den ...
Siegfried W. Neh
4
Mac OS X Snow Leopard: Das Missing Manual:
Wie das Notizzettel-Widget in Dashboard lässt sich auch das Programm » Notizzettel« mit einem Kurzbefehl öffnen (markieren Sie etwas Text, und drücken Sie dann s-c-Y). Allerdings verfügt das Programm über wesentlich mehr Möglichkeiten ...
David Pogue, 2010
5
Die Sieboldiana-Sammlung der Ruhr-Universität Bochum
[Eingeklebt: 2 Notizzettel mit Aufzeichnungen aus den Jahren 1820/21 und 1845. ] 8. 1820/21, 1825-1827, 1845 9. s. l./Edo/Nagasaki 10. Deutsch 11. Nichteigenhändige Niederschrift: Vorarbeiten; Notizzettel 2: eigenhändige Niederschrift.
‎1989
6
Mac OS X 10.6 Snow Leopard für Ein- und Umsteiger
Oft stößt man auch im Internet auf interessante Informationen, die man sich gern dauerhaft notieren möchte, oder man will sich schnell eine Telefonnummer aufschreiben. Hier hilft das kleine, aber flexible Programm Notizzettel. Der Einsatz ...
Giesbert Damaschke, 2010
7
OS X Lion: für Ein- und Umsteiger
Notizzettel. Bei der täglichen Arbeit am Mac ist ein Notizblock fast unverzichtbar. Sei es, um sich einen Geistesblitz zu notieren; sei es, um den Einkaufszettel nicht aus dem Blick zu verlieren. Oft stößt man auch im Internet auf interessante ...
Giesbert Damaschke, 2011
8
Systemtheorie in den Fachwissenschaften: Zugänge, Methoden, ...
Das wird besonders am zuvor aufgeführten Notizzettelbeispiel deutlich, denn der Student der diesen Notizzettel verfasst hat, war im Vorfeld der Sprechstunde Produzent, dann in der Sprechstunde Rezipient und wiederum Produzent um ...
Christina Gansel, 2011
9
Mac Kung Fu - 300 Tipps und Tricks für OS X
Manchmal möchte ich mir Text von einer Webseite notieren, doch das kann eine mühsame Erfahrung sein – ich muss den Text auswählen, kopieren, zum Programm Notizzettel wechseln und eine neue Notiz erstellen, bevor ich den Text ...
Keir Thomas, 2012
10
Mac Kung Fu - 300 Tipps Und Tricks Fur OS X
Manchmal möchte ich mir Text von einer Webseite notieren, doch das kann eine mühsame Erfahrung sein – ich muss den Text auswählen, kopieren, zum Programm Notizzettel wechseln und eine neue Notiz erstellen, bevor ich den Text ...
Keir Thomas, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «NOTIZZETTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Notizzettel în contextul următoarelor știri.
1
Notizzettel zur Ausgabe 44/2016: Privilegierte Apotheker
Herausgeber Frank-B. Werner über die Absurdität des Verbotes von Versandhandel mit rezeptpflichtigen Medikamenten und die fehlende Regulierung in der ... «Börse Online, Nov 16»
2
Notizzettel zur Ausgabe 43/2016: Kernkompetenz verloren
Herausgeber Frank-B. Werner über die fehlende gemeinsame Handelspolitik der EU, die Hoffnung auf einen Jahresschlussspurt an der Börse, die ... «Börse Online, Oct 16»
3
Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig
Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig. Notizzettel zur Ausgabe 42/2016: Ölindustrie lehrbuchmäßig. 19.10.2016 12:22:16. Drucken ... «Börse Online, Oct 16»
4
Notizzettel zur Ausgabe 41/2016: Globalisierung vergessen?
Herausgeber Frank-B. Werner über die wahrgenommene Gegenbewegung der Industrieländer zur Globalisierung, das gesunkene Vertrauen in Staatsgarantien ... «Börse Online, Oct 16»
5
Notizzettel zur Ausgabe 40/2016: Mehr Bier für Aktionäre
Herausgeber Frank-B. Werner über die relative Preissteigerung der Oktoberfest-Mass, die Ankündigung der OPEC, einen Vorschlag zur Ölverteilung ... «Börse Online, Oct 16»
6
Notizzettel zur Ausgabe 39/2016: Wahlmännersystem
Herausgeber Frank-B. Werner über das US-Wahlsystem, das kaum aussagekräftige Prognosen zulässt, die Neubewertung zahlreicher Grundstücke im Zuge ... «Börse Online, Sep 16»
7
Notizzettel zur Ausgabe 38/2016: Volksparteien in der Krise
Herausgeber Frank-B. Werner über das langsame Sterben der Volksparteien, die fehlende klare Linie von Wirtschaftsminister Sigmar Gabriel und den ... «Börse Online, Sep 16»
8
Notizzettel zur Ausgabe 36/2016: Wähler üben Systemkritik
Herausgeber Frank-B. Werner über die Landtagswahl in Mecklenburg-Vorpommern, den einflussreichsten Ökonomen, den niemand kennt und den neuesten ... «Börse Online, Sep 16»
9
Notizzettel zur Ausgabe 30/2016: Irgendwann reicht's
Herausgeber Frank-B. Werner über die möglichen Folgen der Anschlagsserie auf die Börsen, den Eiertanz von Sigmar Gabriel und warum Versäumnisse der ... «Börse Online, Iul 16»
10
Angeblich Notizzettel von Conte zur Chelsea-Taktik aufgetaucht
Die englische Zeitung The Sun hat nach der Niederlage gegen Rapid Notizzettel in die Hände bekommen, die angeblich Conte und seinem Trainerteam ... «Sport1.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Notizzettel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/notizzettel>. Apr 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z