Înțelesul "diffus" în dicționarul Germană

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DIFFUS

lateinisch diffusus = ausgebreitet, adjektivisches 2. Partizip von: diffundere, ↑diffundieren.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DIFFUS ÎN GERMANĂ

diffu̲s [dɪˈfuːs] 

CE ÎNSEAMNĂ DIFFUS ÎN GERMANĂ?

Definiția diffus în dicționarul Germană

împrăștiate neregulat, nu delimitate brusc, unificate neclar, dezordonat, neobișnuit, încețoșat. împrăștiate neregulat, nu delimitate brusc, orientare unificată, fizică, chimie.

SINONIMELE «DIFFUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «diffus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

dumpf · konturlos · nebelhaft · nebulös · schattenhaft · schemenhaft · schwammig · unbestimmt · undeutlich · undurchsichtig · ungenau · ungeordnet · unklar · unpräzise · unscharf · vage · verschwommen

TRADUCEREA DIFFUS

Găsește traducerea diffus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile diffus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «diffus» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 扩散
• Traducător din Germană - Spaniolă: difuso
• Traducător din Germană - Engleză: diffuse
• Traducător din Germană - Hindi: फैलाना
• Traducător din Germană - Arabă: منتشر
• Traducător din Germană - Rusă: диффузный
• Traducător din Germană - Portugheză: difundir
• Traducător din Germană - Bengali: বিকীর্ণ
• Traducător din Germană - Franceză: diffuser
• Traducător din Germană - Malaeză: meresap
• Germană: diffus
• Traducător din Germană - Japoneză: びまん
• Traducător din Germană - Coreeană: 확산
• Traducător din Germană - Javaneză: kasebar
• Traducător din Germană - Vietnameză: phân tán
• Traducător din Germană - Tamilă: பரவுகின்றன
• Traducător din Germană - Marathi: प्रकाश
• Traducător din Germană - Turcă: dağınık
• Traducător din Germană - Italiană: diffondere
• Traducător din Germană - Poloneză: rozpraszać
• Traducător din Germană - Ucraineană: дифузний
• Traducător din Germană - Română: difuz
• Traducător din Germană - Greacă: διάχυτο
• Traducător din Germană - Afrikaans: diffundeer
• Traducător din Germană - Suedeză: diffundera
• Traducător din Germană - Norvegiană: diffuse

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DIFFUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul diffus.

1

Alain Rene Lesage

Das war eine umständliche Rede, eine Kapuzinade. (C'était un discours diffus, une capucinade.)

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIFFUS»

Descoperă întrebuințarea diffus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu diffus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Total Diffus:

"Die Jugend von heute" sorgt bei Eltern und professionellen Erziehern gleichermaßen für besorgte Ausrufe und düstere Zukunftsprognosen.

Malte Mienert, 2008

Der Huf: Lehrbuch des Hufbeschlages

Teilseg- haut nungstyp konsistenz speicherung mente Saumsegment + Zöttchen Röhrchenhorn weich Weichhorn Tr, diffus Kronsegment 0 außen Zöttchen Röhrchenhorn hart Harthorn diffus .2 . innen + Zöttchen Röhrchenhorn hart Weichhorn ...

Burkhard Rau, Lutz-Ferdinand Litzke, 2012

ICD-10-GM 2012 Alphabetisches Verzeichnis

... glomerulär ---- fokal N02.1 ---- segmental N02.1 - rezidivierend N02.9 -- mit --- Dense-deposit-Krankheit N026 --- Glomerulonephritis ---- endokapillär- proliferativ, diffus N02.4 ---- membranös, diffus N02.2 ---- mesangiokapillär, diffus N02.5 ...

Bernd Graubner, Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information, Deutschland. Bundesministerium für Gesundheit, 2012

Die Modalverben im Deutschen: Grammatikalisierung und ...

[+Origo] 2. [-diffus] vs. [+diffus] 3. [-intern] vs. [ + intern] ' 4. [-reaktiv] vs. [+reaktiv] Die Opposition [-Origo] vs. [+Origo] trennt alle nichtdeiktischen, weniger grammatikalisierten Gebrauchsweisen vom deiktischen, grammatikalisierten Gebrauch.

Gabriele Diewald, 1999

ICD 10 Alphabetisches Verzeichnis 2014: Internationale ...

... Dense-deposit-Krankheit N02.6 ::: Glomerulonephritis :::: endokapillär- proliferativ, diffus N024 :::: membranös, diffus N022 :::: mesangiokapillär, diffus N02.5 :::: mesangioproliferativ, diffus N023 :::: mit Halbmondbildung, diffus N027 : :: Läsion ...

Bernd Graubner, 2013

Übersetzungskompetenz: modale Semantik: Eine Studie am ...

[-diffus] vs. [+diffus] 3. [-intem] vs. [+intem] 4. [-reaktiv] vs. [+reaktiv] (Diewald 1999: 164) Die Opposition [-Origo] vs [+Origo] trennt alle nichtdeiktischen, weniger gramarntikalisierten Gebrauchsweisen vom deiktischen, grammatikalisierten ...

Mechthild Krüger, 2001

Notizen aus dem Gebiete der Natur- und Heilkunde

Vermehrt in Kraft und Ausdehnung. Verstärkt in der link. Gegend, schwächer zn der rechten. Schwach. Tumultuös, diffus u. am deutlichst, in der recht. Gegend zu fühl. Diffus. Diffus, am stärksten ind, linken Gegend. Diffus ; stärker als im natürl.

Wertigkeit und klinische Relevanz bildgebender Verfahren in ...

Diffuse Milzalterationen wurden nur histologisch als pathologische Durchsetzung (= Infiltration) des gesamten Milzparenchyms oder von Teilen davon (sog. „bulky- formations") beschrieben. Eine Ausnahme bildeten diffus-noduläre ...

Thomas Fr”hler, 2010

Neurologie

Trigeminusast, immer gleiche Seite präaurikulär innerer AugenWinkel innerer AugenWinkel Zungengrund und Tonsillarnischen Gehörgang und Gaumendach halbe Gesichtsseite, diffus diffus (selten okzipital oder halbseitig) halbseitig diifus  ...

Heinrich Mattle, Marco Mumenthaler, 2012

Interkulturelles Lernen / Interkulturelles Training

Gestikulieren und Körperkontakt sind üblich. spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch versus diffus spezifisch: beruflicher und privater Kontext werden getrennt. Beziehungen sind kontextspezifisch.

Klaus Götz, 2010

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIFFUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul diffus în contextul următoarelor știri.

DIFFUS präsentiert: Palace Winter auf Tour

Carl Coleman und Caspar Hesselager aka Palace Winter bespielen derzeit mit ihrem noch jungen Debütalbum zahlreiche europäische Bühnen. „Waiting for the ... «DIFFUS Magazin, Aug 16»

DIFFUS präsentiert: Tiger Lou auf Tour

Der schwedische Musiker Karl Rasmus Kellerman hat sein Projekt Tiger Lou im Jahr 2009 auf Eis gelegt, kehrt aber in diesem Jahr mit dem neuen Album "The ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: Lola Marsh auf Tour

Das israelische Folk-Pop-Duo Lola Marsh hat vor Kurzem die neue Single "She's A Rainbow" veröffentlicht und damit seinen großartigen, orchestralen Sound ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: Emanuel & The Fear auf Tour

Nach vier Jahren Wartezeit veröffentlichen Emanuel & The Fear aus Brooklyn Ende September ihr neues Album "Primitive Smile". Mit ihrem Symphonic Rock ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: JATA auf Tour

Der Berliner Musiker JATA zieht mit seinem Electro-Pop und einer faszinierenden Stimme in den Bann. Nachdem er im Februar schon als Support von ABBY zu ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: Drowners auf Tour

Im Oktober kommt das New Yorker Quartett Drowners für drei Konzerte nach Deutschland. Mit im Gepäck: Ihr neues Album "On Desire", auf dem die Band eine ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: Cardinal Sessions Festival III

Bereits zwei Mal fand das Cardinal Sessions Festival schon statt, im Oktober folgt nun die dritte Ausgabe in Hamburg und Köln. Als erste Künstler sind bereits ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS präsentiert: alínæ lumr Festival 2016

Im Vorfeld der Erstausgabe des alínæ lumr im Jahr 2015 beschrieb Markus Kather vom Organisationsteam im DIFFUS-Interview, dass man noch viel mehr solch ... «DIFFUS Magazin, Iul 16»

DIFFUS beim Kosmonaut Festival 2016

Wir waren in diesem Jahr beim Kosmonaut Festival am Stausee Rabenstein in Chemnitz. In unserem Recap-Video gibt es Eindrücke vom Festivalgelände, den ... «DIFFUS Magazin, Iun 16»

DIFFUS präsentiert: Phoria auf Tour

Nach drei viel beachteten EPs haben Phoria aus Brighton Anfang Juni ihr Debütalbum "Volition“ veröffentlicht. Im Oktober kommen die Briten auf Tour nach ... «DIFFUS Magazin, Iun 16»