Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Direktbeteiligung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DIREKTBETEILIGUNG ÎN GERMANĂ

Direktbeteiligung  [Dirẹktbeteiligung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DIREKTBETEILIGUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DIREKTBETEILIGUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Direktbeteiligung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Direktbeteiligung în dicționarul Germană

participarea directă, cota de participare financiară într-o companie sau similară direkte Beteiligung, Mitwirkung finanzieller Anteil an einem Unternehmen o. Ä.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Direktbeteiligung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DIREKTBETEILIGUNG


Abzweigung
Ạbzweigung
Anfertigung
Ạnfertigung
Ankündigung
Ạnkündigung 
Beendigung
Beẹndigung
Befestigung
Befẹstigung 
Benachrichtigung
Bena̲chrichtigung
Berichtigung
Berịchtigung
Berücksichtigung
Berụ̈cksichtigung [bəˈrʏkzɪçtɪɡʊŋ]
Beschäftigung
Beschạ̈ftigung 
Besichtigung
Besịchtigung
Bestätigung
Bestä̲tigung
Beteiligung
Bete̲i̲ligung
Einwilligung
E̲i̲nwilligung 
Genehmigung
Gene̲hmigung 
Kündigung
Kụ̈ndigung [ˈkʏndɪɡʊŋ] 
Reinigung
Re̲i̲nigung 
Vereinigung
Vere̲i̲nigung 
Vergewaltigung
Vergewạltigung
Verteidigung
Verte̲i̲digung 
Vervielfältigung
Vervi̲e̲lfältigung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DIREKTBETEILIGUNG

Direktanlage
Direktbank
Direktbanking
Direktbezug
Direktbroker
Direktdruck
Direkteinspritzer
Direkteinspritzung
Direkteinstieg
direktemang
Direktflug
Direktfoto
Direktgeschäft
Direktheit
Direkthilfe
Direktinvestition
Direktion
Direktionsassistent
Direktionsassistentin
Direktionsetage

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DIREKTBETEILIGUNG

Abfallbeseitigung
Auftragsbestätigung
Ausfertigung
Beeinträchtigung
Berechtigung
Bescheinigung
Beschleunigung
Beschädigung
Beseitigung
Betätigung
Bundesvereinigung
Einigung
Entschuldigung
Fertigung
Festigung
Lieblingsbeschäftigung
Neigung
Sachbeschädigung
Verständigung
Vorankündigung

Sinonimele și antonimele Direktbeteiligung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Direktbeteiligung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DIREKTBETEILIGUNG

Găsește traducerea Direktbeteiligung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Direktbeteiligung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Direktbeteiligung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

直接参与
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

participación directa
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

direct participation
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रत्यक्ष भागीदारी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المشاركة المباشرة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

непосредственное участие
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

participação direta
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

সরাসরি অংশগ্রহণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

participation directe
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penyertaan secara langsung
190 milioane de vorbitori

Germană

Direktbeteiligung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

直接参加
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

직접 참여
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

langsung partisipasi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tham gia trực tiếp
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

நேரடி பங்கு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

थेट सहभाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

direkt katılım
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

partecipazione diretta
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

bezpośredni udział
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

безпосередню участь
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

participare directă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

άμεση συμμετοχή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

direkte deelname
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

direkt deltagande
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

direkte deltakelse
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Direktbeteiligung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DIREKTBETEILIGUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Direktbeteiligung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Direktbeteiligung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Direktbeteiligung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DIREKTBETEILIGUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Direktbeteiligung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Direktbeteiligung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Direktbeteiligung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DIREKTBETEILIGUNG»

Descoperă întrebuințarea Direktbeteiligung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Direktbeteiligung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Steueroptimale Strukturierung von Auslandsinvestitionen ...
Staat Strukturform Gewinn- entstehung Gewinn- transfer1033 Weiter- transfer1034 Gesamt1035 Nieder- lande Kapitalgesellschaft (Direktbeteiligung) 25% (20%) 18,82% (20,07%) 43,32% (40,07%) Kapitalgesellschaft (Holding) 25 % (20%) 1 ...
Benjamin Markus Engel, 2013
2
Körperschaftsteuergesetz: die Besteuerung der ...
Das Kapitalkonto beider G'ter betrage 600 000 EUR, der Veräußerungserlös jeweils 1 000 000 EUR und der anteilige aktive Ausgleichsposten je 40 000 EUR . In VZ 03 veräußert EinzelU-A seine Direktbeteiligung an der T. VZ 01: EinzelU-A  ...
Bernd Erle, Thomas Sauter, 2010
3
Chancen und Risiken für mittelständische Unternehmen durch ...
Im Gegensatz zum Non- Equity- Kicker ist der Virtuelle Equity- Kicker mit einer von der Unternehmensentwicklung abhängigen einmaligen Sonderzahlung ausgestattet.251 6.4.3 Direktbeteiligung Der Finanzinvestor erlangt durch eine ...
Kay Böckmann, 2004
4
Krankenhausfinanzierung und Krankenhausplanung in der ...
Daher sollte die Bezeichnung „Selbstbeteiligung" durch „Direktbeteiligung"95 ersetzt werden, so daß deutlich wird, daß nur die Wahl zwischen einer indirekten Finanzierung durch Beiträge und Steuern oder durch unmittelbare eigene ...
Joachim Wiemeyer
5
Finanzierungsformen für die Erzeugung und den Vertrieb ...
9: Vergleich von Direktbeteiligung und mezzaniner Beteiligung Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Falter, M. (2009), S. 461 f. Die wesentlichen Eigenschaften einer mezzaninen Finanzierung sind die Nachrangigkeit gegenüber ...
Diana Reibel, 2011
6
Basel II und die Auswirkungen auf die Mittelstandsfinanzierung
Beteiligungsfinanzierung (Private Equity) beinhaltet in diesem Zusammenhang sowohl die institutionelle bzw. personelle Direktbeteiligung, wie auch die sog. Mezzaninefinanzierung als Quasi-Eigenkapital, welches z. B. in Form von stillen  ...
Alexander Sandner, 2004
7
Grenzen fallen, Märkte öffnen sich
Die ausländischen Unternehmen mit deutscher Direktbeteiligung hatten Ende 1988 1,97 Mio. Beschäftigte (Tab. II.12). Dem standen in deutschen Unternehmen mit ausländischer Direktbeteiligung 1,51 Mio. Beschäftigte gegenüber. Tabelle ...
Elmar Rauch, Wolfgang Gerstenberger
8
Erneuerbare Energien: Erzeugung, Vertrieb und Finanzierung
9: Vergleich von Direktbeteiligung und mezzaniner Beteiligung Quelle: Eigene Darstellung in Anlehnung an Falter, M. (2009), S. 461 f. Die wesentlichen Eigenschaften einer mezzaninen Finanzierung sind die Nachrangigkeit gegenüber ...
Diana Reibel, 2011
9
Neues Eigenkapital durch Beteiligungsfinanzierung bei ...
4.2.1 Eignung einer Direktbeteiligung Bei einer Direktbeteiligung – auch „Offene Beteiligung“ genannt – wird der Kapitalgeber Gesellschafter und Miteigentümer des Unternehmens. Er erhält keine laufenden Zinszahlungen und realisiert seine  ...
Michael Wimmer, 2007
10
Auslandsmessen als Instrument der Aussenhandelsförderung
Betrachtet man die Umsatzeffizienz sowie Kostenintensität der Auslandsmessebeteiligung differenziert nach der Organisationsform der Messebeteiligung, so wird deutlich, daß bei Direktbeteiligung die Umsatzeffekte höher sind als bei ...
Erich Greipl, Eugen Singer

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DIREKTBETEILIGUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Direktbeteiligung în contextul următoarelor știri.
1
Moncler: Umsatzplus und neue Aktionäre
Ruffinis bisheriger Partner, die Bank Tamburi Investment Partners, scheidet aus dem Verbund aus und wird dafür mit einer Direktbeteiligung an Moncler bedacht ... «TextilWirtschaft Online, Iul 16»
2
22.07.2016 Sigrid Bauschert steigt bei Multi Family Office Spudy ...
... Zeit den Gedanken entwickelt, dem Wachstum des Anfang 2015 gegründeten Multi Family Offices durch eine Direktbeteiligung weiteren Schub zu verleihen. «DEAL-Magazin, Iul 16»
3
Enertrag-Anleihe ausverkauft, bald neue Windparkbeteiligung?
Mit der Platzierungsmeldung kündigte Enertrag auch eine neue Anlagemöglichkeit an. Dabei handelt es sich den Angaben nach um eine Direktbeteiligung an ... «ECOreporter.de, Iul 16»
4
Geschlossener Holzfonds Kirifonds III Spanien ausverkauft
Als nachhaltige Direktbeteiligung an Baumplantagen in Spanien hat die WeGrow GmbH vor zwei Jahren den KiriFonds III Spanien auf den Markt gebracht. «ECOreporter.de, Iul 16»
5
Grünes Direktbeteiligungsangebot: UDI Sprint Festzins IV
2 Klicks für mehr Datenschutz: Erst wenn Sie hier klicken, wird der Button aktiv und Sie können Ihre Empfehlung an Facebook senden. Schon beim Aktivieren ... «ECOreporter.de, Iun 16»
6
Reiche Familien riskieren mehr
Private Equity, also die Direktbeteiligung an Unternehmen, nutzen schon 77 Prozent der wohlhabenden Familien. „Sie bedienen sich dabei in der Regel nicht ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
7
B&C setzt gemeinsam mit einem Fast-IPOer auf Flightkeys (Senf von ...
11:25 Ich meine: Interessant ist, dass als erste Direktbeteiligung im Start-up-Bereich die Flightkeys GmbH bekanntgegeben wurde. Flightkeys wurde 2015 von ... «FinanzNachrichten.de, Iun 16»
8
Quick-mix wächst um fast ein Drittel
Denn oberstes Ziel war und ist es, die volle unternehmerische Unabhängigkeit zu behalten. Eine Direktbeteiligung durch Private Equity kam daher nicht infrage. «Unternehmeredition.de, Mar 16»
9
Alpiq-Chefin Jasmin Staiblin: «Wir bleiben eine Wasserkraft ...
Unsere Konsortialaktionäre haben bereits Interesse angekündigt, in Form von Direktbeteiligung oder in Form von Langzeitverträgen. Ansonsten starten wir jetzt ... «az Aargauer Zeitung, Mar 16»
10
Unabhängige Analysen: ECOanlagechecks prüfen ...
Eine Direktbeteiligung an deutschen Photovoltaikanlagen hat die facesso GmbH auf den Markt gebracht. Die Renditeprognose beträgt 4,6 Prozent pro Jahr. «ECOreporter.de, Mar 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Direktbeteiligung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/direktbeteiligung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z