Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "doppelseitig" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA DOPPELSEITIG ÎN GERMANĂ

doppelseitig  [dọppelseitig] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DOPPELSEITIG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DOPPELSEITIG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «doppelseitig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția doppelseitig în dicționarul Germană

două fețe, o pagină dublă care acoperă partea dreaptă și cea stângă, pe ambele părți. două pagini, o pagină dublă cuprinzând, de exemplu, un afișaj pe două fețe. zwei Seiten, eine Doppelseite umfassend die rechte und die linke seite betreffend, beidseitig. zwei Seiten, eine Doppelseite umfassendBeispieleine doppelseitige Anzeige.

Apasă pentru a vedea definiția originală «doppelseitig» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DOPPELSEITIG


allseitig
ạllseitig
anderweitig
ạnderweitig 
beiderseitig
be̲i̲derseitig
beidseitig
be̲i̲dseitig
derzeitig
de̲rze̲i̲tig
einseitig
e̲i̲nseitig 
frühzeitig
frü̲hzeitig 
gegenseitig
ge̲genseitig 
gleichzeitig
gle̲i̲chzeitig 
halbseitig
hạlbseitig
kurzzeitig
kụrzzeitig
rechtzeitig
rẹchtzeitig 
unstreitig
ụnstreitig  , auch: […ˈʃtra͜i…] 
vielseitig
vi̲e̲lseitig 
vorzeitig
vo̲rzeitig 
wechselseitig
wẹchselseitig 
werkseitig
wẹrkseitig, wẹrksseitig Bei der Schreibung »werkseitig«: [ˈvɛrkza͜itɪç] Bei der Schreibung »werksseitig«: [ˈvɛrksza͜itɪç]
zeitig
ze̲i̲tig 
zweiseitig
zwe̲i̲seitig [ˈt͜sva͜iza͜itɪç]
zwischenzeitig
zwịschenzeitig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DOPPELSEITIG

doppelschläfig
Doppelschlag
Doppelschnitte
Doppelseite
Doppelsieg
Doppelsieger
Doppelsiegerin
Doppelsinn
doppelsinnig
Doppelsinnigkeit
Doppelsitzer
Doppelspalte
Doppelspiel
Doppelspitze
Doppelsprung
doppelspurig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DOPPELSEITIG

achtseitig
diesseitig
dreiseitig
frontseitig
ganzseitig
gleichseitig
jederzeitig
linksseitig
mehrseitig
nordseitig
ostseitig
rechtsseitig
rückseitig
seinerzeitig
streitig
südseitig
umseitig
unzeitig
vierseitig
westseitig

Sinonimele și antonimele doppelseitig în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «doppelseitig» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DOPPELSEITIG

Găsește traducerea doppelseitig în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile doppelseitig din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «doppelseitig» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

双边
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

De dos caras
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

double-sided
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

दो तरफा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

على الوجهين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

двухсторонний
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dupla face
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ডবল পার্শ্বযুক্ত
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

double face
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

bermuka dua
190 milioane de vorbitori

Germană

doppelseitig
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

両面
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

양면
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pindho sisi
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

hai mặt
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

இருபக்க
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

doppelseitig
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

çift ​​taraflı
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

doppia faccia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Dwustronna
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

двосторонній
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

față-verso
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διπλής όψης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dubbelzijdig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dubbelsidig
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tosidige
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a doppelseitig

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DOPPELSEITIG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
89
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «doppelseitig» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale doppelseitig
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «doppelseitig».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DOPPELSEITIG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «doppelseitig» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «doppelseitig» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre doppelseitig

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DOPPELSEITIG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul doppelseitig.
1
Ulrich Erckenbrecht
Die Entwicklung der Philosophie ist doppelseitig: auf der einen Seite Inthronisierung des Begriffs, auf der anderen Hinwendung zum Sachhaltigen. Die beiden Tendenzen treiben auseinander, die Entwicklung wird explosiv.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DOPPELSEITIG»

Descoperă întrebuințarea doppelseitig în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu doppelseitig și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
"Die andere Welt": Exotik in der Werbung und ...
Filter Nr. 10/96 African Blue dito In Afrika liegt der Ursprung doppelseitig blauer braun ' des Kaffees. Filter Nr. 13/96 Guatemala Grande Herzhaft mild, Für mich ist Kaffee der Duft doppelseitig natürlich orange/braun mit noblem Charakter.
Daniela Adamczyk, 1998
2
Fächer
Doppelseitig bemalter Fächer 39 O Ohne Titel Bühnenfächer der Schauspielerin N. V. Petrowa vom Petersburger Marientheater 241 Doppelseitig bemalter Fächer 119 Rückseite des Fächers 121 Doppelseitig bemalter Fächer 123 Rückseite ...
Victoria Charles, 2011
3
Sonografische Differenzialdiagnose: Lehratlas zur ...
Liegen Zysten doppelseitig und multipel vor, dann besteht wahrscheinlich eine polyzystische autosomal-dominante Nierenkrankheit. Bei der infantilen Form ( autosomal-rezessive polyzystische Nierenerkrankung, ARPKD) finden sich zystisch ...
Günter Schmidt, Lucas Greiner, Dieter Nürnberg, 2013
4
Register der Honorarempfänger / Autoren und Kollationsprotokolle
(5 Bl., davon 4 doppelseitig); - zu Nr. 50 vom 27. Febr.: »Lied des glücklich Liebenden.« (Italienisches Lied Nro. VII) (4 Bl. doppelseitig); - zu Nr. 85 vom 9. Apr.: >>Liebesbitte.« (Italienisches Lied Nro. VIII.) (1 Bl. doppelseitig); — zu Nr. 128 vom ...
‎2000
5
Zwischen Unterhaltung und Revolution: Grammophone, ...
Sprache Schallplattenseiten Durchmesser/Zoll Etikett Chinese Mandarin 450 10, doppelseitig rot Chinese Mandarin 140 12, doppelseitig rot Chinese Mandarin 38 10, einseitig violet Chinese Mandarin 34 12, einseitig violet Chinese ...
Andreas Steen, 2006
6
Grundlagen Der Technischen Dokumentation: Anleitungen ...
Die Frage, ob einseitig oder doppelseitig gedruckt wird, stellt sich eigentlich nur bei Anleitungen, die in Einzelauflage über Laserdrucker oder Kopierer ausgegeben werden. Bei Anleitungen, die professionell gedruckt werden, wird man immer ...
Lars Kothes, 2011
7
Spezielle plastische Chirurgie
Lippenfurchen a) einseitig b) doppelseitig 2. subtotale Lippenspalten a) einseitig b) doppelseitig 3. Totale Lippenspalten a) einseitig b) doppelseitig II. Lippen- Kiefer-Spalten l. einseitig 2. doppelseitig a) ohne protrudierte Praemaxilla b) mit ...
Erwin Gohrbrandt, 1973
8
Der Verleger Johann Friedrich Cotta: Chronologische ...
(5 B1., davon 4 doppelseitig); — zu Nr. 50 vom 27. Febr.: »Lied des glücklich Liebenden.« (Italienisches Lied Nro. VII) (4 B1. doppelseitig); — zu Nr. 85 vom 9. Apr.: »Liebesbitte.« (Italienisches Lied Nro. VIII.) (1 B1. dop— pelseitig); — zu Nr.
Deutsches Literaturarchiv, 2003
9
Einblattdrucke des 15. und frühen 16. Jahrhunderts: ...
Der weitaus größte Teil doppelseitig bedruckter und zweiblättriger. einseitig bedruckter typographische!' Blätter entfällt auf anttlicbc Textsortcn kirchlicher und weltlicher lliftiwtlllulilgfli. nämlich auf Ablalibullen und die zugehörigen Suntmarien.
Volker Honemann, Sabine Griese, Falk Eisermann, 2000
10
Das Schweissen Im Schiffbau
... _ 0,2 Unterbrochene Kehlnaht Kette, doppelseitig M 0,2 Durchlaufende Kehlnaht" doppelseitig, 3 = 04.5 °.5_ 0,3 Durchlaufende Kehlnaht doppelseitig, a = 0.7 . S 0,8 _ 0i4 Überlappe,. Kehlnaht doppelseitig, a = 0.7 - S 1.0 0i4 Stumpfnafit (V) ...
Anonym Anonymus, 2009

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DOPPELSEITIG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul doppelseitig în contextul următoarelor știri.
1
SureColor SC druckt doppelseitig in einem Durchgang
Epson hat auf seinem drupa Stand die doppelseitige Drucklösung DJet des Schweizer Unternehmens Digital Information vorgestellt. Die präsentierte Lösung ... «CyberPress - Wirtschaft zum Mitschreiben, Iul 16»
2
Zeiss kündigt Autofokusobjektiv Batis 2.8/18 mm für Sony-E-Bajonett ...
Vier doppelseitig asphärische Linsen sowie sieben Sondergläser sollen für die hohe Bildqualität des Zeiss Batis 2.8/18 mm sorgen. [Foto: Zeiss]. Bild Die ... «digitalkamera.de, Apr 16»
3
Furry Nails & Spray Polish
Stattdessen machen sogenannte Bubble Nails, Sweater Nails, doppelseitig lackierte Nägel und Sprüh-Nagellack die Runde und verbreiten sich. Doch sind sie ... «Radio Hamburg, Feb 16»
4
Forscher entwickeln in Nordhausen doppelseitig nutzbare Solarzelle
Bifazial steht für die doppelseitige Nutzung des Bauelementes, das Sonnenlicht in elektrische Energie umwandelt. „Unser Ziel ist, das eintreffende Licht von ... «Thüringer Allgemeine, Ian 16»
5
Prototypen auf der CES: Wellig, doppelseitig, transparent: Das sind ...
Die CES ist auch immer für zahlreiche Innovationen auf dem Fernseher-Markt gut. Alleine LG zeigte in Las Vegas gleich mehrere spannende bis skurrile Idee ... «FOCUS Online, Ian 16»
6
Spezialisten unter den doppelseitigen Klebebändern
In vielen Fällen genügt ein einfaches, doppelseitiges Klebeband, wie man es von vielen Herstellern kaufen kann. Doch manche Anwendungen erfordern eine ... «PresseBox, Nov 15»
7
„Und was schaust du da drüben?“ – LG zeigt doppelseitigen OLED ...
Kein Problem, setzt dich einfach auf die andere Seite des superdünnen, doppelseitigen LG OLED 4K Fenseher und verfolge dein eigenes Lieblingsprogramm ... «4K Filme, Sep 15»
8
LG zeigt doppelseitigen 111-Zoll Fernseher
Endlich. Der Fernseher als Raumtrenner. Nicht nur ist das 111-Zoll Monster von LG erstaunlich groß, so dass man denken könnte, ein kleines Raumschiff ist im ... «Engadget German, Sep 15»
9
Schnelleres Handling mit neuer 3M Scotchcast Quickstep Schiene
(PresseBox) (Neuss, 19.06.2015 ) Mit optimierten Material-Eigenschaften ist jetzt die doppelseitig gepolsterte 3M Scotchcast Quickstep Schiene auf dem Markt. «PresseBox, Iun 15»
10
Bilder mit Doppelgesicht
Sie präsentiert die Gemälde doppelseitig in speziell dafür angefertigten, frei stehenden Rahmenkonstruktionen, die dem Betrachter ein Umrunden der Bilder ... «Wiener Zeitung, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. doppelseitig [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/doppelseitig>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z