Descarcă aplicația
educalingo
Durchmusterung

Înțelesul "Durchmusterung" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA DURCHMUSTERUNG ÎN GERMANĂ

Durchmụsterung


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHMUSTERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHMUSTERUNG ÎN GERMANĂ?

screening-

O căutare sistematică a întregului cer sau a unei părți mai mari a acestuia pentru obiecte specifice și până la o luminozitate limită definită este menționată ca o examinare în astronomie. Rezultatul unui star screening al stelelor este, de obicei, un catalog de stele, dar înregistrarea sistematică a stelelor variabile sau duble poate fi și obiectivul. Alte obiecte de screening sunt grupurile de stele, nebuloase, galaxii sau planete mici.

Definiția Durchmusterung în dicționarul Germană

screening-ul. screening-ul.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHMUSTERUNG

Absatzförderung · Aktualisierung · Anforderung · Aufforderung · Besteuerung · Bevölkerung · Erinnerung · Finanzierung · Förderung · Lieferung · Programmierung · Regierung · Registrierung · Sortierung · Verbesserung · Verlängerung · Verschlechterung · Versicherung · Veränderung · Änderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHMUSTERUNG

Durchmarsch · durchmarschieren · durchmengen · durchmessen · Durchmesser · durchmischen · Durchmischung · durchmogeln · durchmüssen · durchmustern · durchnagen · Durchnahme · durchnässen · durchnässt · durchnehmen · durchnummerieren · Durchnummerierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHMUSTERUNG

Ablieferung · Begeisterung · Behinderung · Bundesregierung · Erweiterung · Flugsicherung · Forderung · Herausforderung · Lagerung · Optimierung · Orientierung · Radierung · Sanierung · Sicherung · Speicherung · Steuerung · Vergrößerung · Verringerung · Verzögerung · Visualisierung

Sinonimele și antonimele Durchmusterung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DURCHMUSTERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Durchmusterung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Durchmusterung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DURCHMUSTERUNG

Găsește traducerea Durchmusterung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Durchmusterung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchmusterung» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

筛查
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

proyección
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

screening
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

जाँच
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فحص
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

скрининг
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

blindagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

স্ক্রীনিং
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dépistage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemeriksaan
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Durchmusterung
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

スクリーニング
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

상영
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

screening
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sàng lọc
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

திரையிடல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

स्क्रिनिंग
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tarama
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

screening
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Screening
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

скринінг
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

screening-
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαλογή
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

keuring
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

screening
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

screening
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchmusterung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHMUSTERUNG»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchmusterung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchmusterung».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchmusterung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHMUSTERUNG»

Descoperă întrebuințarea Durchmusterung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchmusterung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Bonner Durchmusterung: Des Nordlichen Himmels
Himmels wird dies seltener sein l), um so häufiger jedoch in den sternarmen, wo die Beobachter bei dcr Durchmusterung genügend Zeit hatten, auch noch die schwächsten im Cometensucher aufblitzenden Sternchen zu notieren. Oft ist dies  ...
F. Deichmuller, F. Kustner, F. Argelander, 2013
2
Anzeige von einer auf der Königlichen ...
Dazu kommt noch bei den schwächern Sternen die Leichtigkeit der Vergleichung mit ihnen nahe gleich hellen und sei es, wie bei der Durchmusterung im Raume, sei es, wie in den Meridianfernröhren in der Zeit naheliegenden, ein Hülfsmittel ...
Friedrich Wilhelm August ARGELANDER, 1856
3
Algorithmen und Datenstrukturen
Der Autor bietet eine systematische Einfuhrung sowohl in grundlegende Datenstrukturen und Methoden fur die Entwicklung von Algorithmen als auch in den Entwurf von Algorithmen zur Losung von elementaren Problemen.
Norbert Blum, 2012
4
Die enge Verbindung des Alten Testaments mit dem Neuen: aus ...
Faden zu einer neuen Durchmusterung der Apokryphen des A. Test. dar. < Betteten wir diesen Weg, so hören wir den eben genannten Weisen (Kap. IV, 1 — 10.) ausrufen: Mein Kind, laß den Armen nicht hindarben, laß den Dürftigen nicht  ...
Anton Theodor Hartmann, 1831
5
Manche Hinterlassen Keine Zeugen
Den umfangreichsten stellte die große CORDOBA-Durchmusterung dar. Ein gigantischer astronomischer Arbeitskomplex. Die NIFADA hatte sich nach der Katastrophe sofort von MILAGRO getrennt. Seither purzelte sie sozusagen kopfüber ...
Thomas Court, 1999
6
Die Ringer des Euthymides
Die sich von der Haltungs- und Gruppierungsform der Ringer des Euthymides her ueberraschend offenbarenden bildnerisch-genealogischen Zusammenhänge lösen auf motivgeschichtlichem Wege schlieálich Rätsel der Rekonstruktion und Deutung ...
Eberhard Reschke, 1990
7
Koopkurrenz in internationalen Luftverkehrsallianzen: Ein ...
2 Inhaltlicher Bezugsrahmen zum internationalen Luftverkehr 2.1 Durchmusterung von Kontextfaktoren, Strukturmerkmalen und Gestaltungsartefakten im internationalen Passagelinienluftverkehr 2.1.1 Luftverkehr zur Beförderung von ...
Frank Himpel, 2009
8
Sono-Grundkurs: ein Arbeitsbuch für den Einstieg ; 49 Tabellen
Während dieser Durchmusterung muss der Untersucher natürlich nicht nur die Lumina dieser beiden großen Gefäße darstellen, sondern durch Schwenkbewegungen des SK (Abb. 21.1) auch links und rechts paravasal nach vergrößerten LK ...
Matthias Hofer, 2005
9
Historiae Augustae Colloquium Bambergense
Bei der Durchmusterung der insgesamt wenigen einschlägigen Stellen ergab sich ein deutlicher Einschnitt an der Wende zum 3. Jahrhundert. Der nördliche Ozean wird in der Severusvita ebenso in einem realen Zusammenhang genannt wie ...
Giorgio Bonamente, Hartwin Brandt, 2007
10
Gedrängtes Handwörterbuch der deutschen Sprache: Mit ...
Durchmustern, Hinoez. g. , tr. u. untr^, gem. genau u»tkts„chen ; nied,', leinen) sich über ihn aufhalten. Die Durchmusterung, Durchnagen, hinbez, I„ tr. eigentl, , und un,tr. uneig., entzwei nagen. Durchnähen, hinbez. g„ untr,, durch und durch ...
Christian Wenig, 1838

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHMUSTERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchmusterung în contextul următoarelor știri.
1
Himmlisches Auge des Horus
Als Teil des Strategic Subaru Programme führt Subaru derzeit eine umfangreiche Durchmusterung eines großen Himmelsbereiches mit der Hyper ... «AstroNews, Iul 16»
2
Großes Objekt jenseits von Neptun entdeckt
... im Rahmen des Outer Solar System Origins Survey aufgespürt wurde. Bei der Durchmusterung wurden mehr als 500 kleinere Trans-Neptun-Objekte entdeckt. «AstroNews, Iul 16»
3
Schwarzes Loch stoppt Sternentstehung
„Diese Durchmusterung erlaubt uns, Galaxien in allen drei Dimensionen zu beobachten, indem wir nicht nur kartieren, wie sie am Nachthimmel erscheinen, ... «Welt der Physik, Mai 16»
4
Astronomen grenzen wahrscheinlichste Position von „Planet Nine ...
Entsprechende Beobachtungen seien bereits früher dazu verwendet worden, um anhand der großen Gasplaneten die Instrumente dieser Durchmusterungen zu ... «grenzwissenschaft-aktuell, Apr 16»
5
Südliche Milchstraße im Submillimeter-Licht
Neue Sicht auf unsere Galaxie: Astronomen haben erstmals den südlichen Teil der Milchstraße im Submillimeter-Bereich kartiert. Die Durchmusterung mit dem ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Feb 16»
6
Erste globale Alterskarte der Milchstraße
Insbesondere aufwendige Durchmusterungen liefern immer öfter neue Informationen über die Milchstraße. Diese Beobachtungsprogramme erfassen und ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Ian 16»
7
Inselgruppen in kosmischen Tiefen
... des Esa-Röntgensatelliten XMM-Newton ein Bild der dreidimensionalen Verteilung dieser Sternsystemkonzentrationen geliefert: die XXL-Durchmusterung. «Frankfurter Neue Presse, Ian 16»
8
Dunkles Universum: Ein tiefer Blick in den Röntgenhimmel
Das Bild zeigt das südliche Feld der XXL-Durchmusterung. Rot eingekreist sind die neu entdeckten Galaxienhaufen. Zu sehen sind ausserdem zahlreiche ... «Neue Zürcher Zeitung, Dec 15»
9
Milchstraße im Wasserstoff-Licht
Sie entstand in fünfjähriger Durchmusterung des Nordhimmels mit dem 100-Meter Radioteleskop in Effelsberg. 30-fach schärfer als zuvor lässt sich nun ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Dec 15»
10
Ein Bild mit 46 Milliarden Pixeln
... zusammengesetzt wurde. Die Daten stammen aus einer fünfjährigen Durchmusterung des Himmels, mit der variable Objekte aufgespürt werden sollten. «AstroNews, Oct 15»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchmusterung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchmusterung>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO