Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Durchnahme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DURCHNAHME

zum 2. Bestandteil vgl. Abnahme.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DURCHNAHME ÎN GERMANĂ

Durchnahme  [Dụrchnahme] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DURCHNAHME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DURCHNAHME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Durchnahme în dicționarul Germană

preluarea. das Durchnehmen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Durchnahme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DURCHNAHME


Abnahme
Ạbnahme 
Annahme
Ạnnahme 
Anteilnahme
Ạnteilnahme 
Aufnahme
A̲u̲fnahme 
Ausnahme
A̲u̲snahme 
Einnahme
E̲i̲nnahme 
Einsichtnahme
E̲i̲nsichtnahme
Empfangnahme
Empfạngnahme
Inbetriebnahme
Inbetri̲e̲bnahme
Ingebrauchnahme
Ingebra̲u̲chnahme
Kontaktaufnahme
Kontạktaufnahme [kɔnˈtakt|a͜ufnaːmə]
Luftaufnahme
Lụftaufnahme [ˈlʊft|a͜ufnaːmə]
Maßnahme
Ma̲ßnahme [ˈmaːsnaːmə] 
Nachnahme
Na̲chnahme 
Notaufnahme
No̲taufnahme 
Rücknahme
Rụ̈cknahme
Stellungnahme
Stẹllungnahme 
Teilnahme
Te̲i̲lnahme 
Zunahme
Zu̲nahme 
Übernahme
Ü̲bernahme 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DURCHNAHME

Durchmarsch
durchmarschieren
durchmengen
durchmessen
Durchmesser
durchmischen
Durchmischung
durchmogeln
durchmüssen
durchmustern
Durchmusterung
durchnagen
durchnässen
durchnässt
durchnehmen
durchnummerieren
Durchnummerierung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DURCHNAHME

Außenaufnahme
Baumaßnahme
Beschlagnahme
Bestandsaufnahme
Beweisaufnahme
Blutentnahme
Einflussnahme
Entnahme
Festnahme
Geiselnahme
Inanspruchnahme
Innenaufnahme
Machtübernahme
Nahaufnahme
Neuaufnahme
Probenahme
Rücksichtnahme
Vornahme
Warenannahme
Zurücknahme

Sinonimele și antonimele Durchnahme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Durchnahme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DURCHNAHME

Găsește traducerea Durchnahme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Durchnahme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchnahme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

通过收购
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

por adquisición
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

by acquisition
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अधिग्रहण से
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

من اكتساب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

путем приобретения
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

pela aquisição
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অধিগ্রহণ দ্বারা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

par acquisition
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

oleh pengambilalihan
190 milioane de vorbitori

Germană

Durchnahme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

買収により、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

인수에 의해
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dening disualekno
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

do bị thu hồi
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கையகப்படுத்தியது
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

संपादन करून
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alım işleminden
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

mediante acquisizione
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

przez przejęcie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

шляхом придбання
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

prin achiziție
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

με απορρόφηση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

deur verkryging
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

genom förvärv
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ved oppkjøp
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Durchnahme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DURCHNAHME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
16
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Durchnahme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Durchnahme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Durchnahme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DURCHNAHME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Durchnahme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Durchnahme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Durchnahme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHNAHME»

Descoperă întrebuințarea Durchnahme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchnahme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Verordnungen-Sammlung für den Clerus der Erzdiözese Bamberg: ...
Sollte einem Religionslehrer, aus welcher Ursache immer die vollständige Durchnahme des kleinen Katechismus in den zwei ersten Schuljahren nicht gelingen, so hätte er die in demselben enthaltene Erklärung des Dekalogs oder der ...
‎1857
2
Alltag, Beruf & Co. 1
Modular aufgebaute Lehrwerke bieten die flexible Durchnahme, die Zusammenstellung des jeweils eigenen, passenden Curriculums aus dem Lehrwerk, bergen jedoch die Gefahr, dass eine stimmige Progression nicht mehr gewährleistet ist.
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2009
3
Programm des Städtischen Lyceums II. am Kleverthor zu ...
Darauf Durchnahme von Schultz, kleine lateinische Sprachlehre ZZ. 264—291 ( Imperativ, Infinitiv, Partizipium, Gerundium, Supinum). — Mündliches Übersetzen aus Ostermcmns Übungsbuch, Abt. 4 für Tertia. — Wöchentlich abwechselnd ein  ...
Städtisches Lyceum II am Kleverthor (Hannover, Germany), 1872
4
Alltag, Beruf & Co
Durchnahme als Ganzes für Gruppen ohne Vorkenntnisse mit gleichgewichtiger Verwendungsabsicht ' Durchnahme mit Schwerpunkt auf den Teilen „Vom Alltag in den Beruf” und „Magazin” für Klassen mit Vorkenntnissen, für Schnelllerner, ...
Norbert Becker, Jörg Braunert, 2011
5
Deutsche Sprachlehre für Ausländer: Grundstufe in einem ...
Erst jetzt kann die Betonung des Verbzusatzes erwähnt werden. Während man die starken Verben nach der ersten Einübung völlig klären kann, müssen die Verben mit Vorsilbe nach der Durchnahme des Textes noch einmal kurz besprochen ...
Heinz Griesbach, 1985
6
Ueber den Muschelkalk und seine Versteinerungen in der ...
Der unregelmäßige Tbeil der Formenlehre und Durchnahme des Wichtigsten aus der Syntax nach Zumpt, 2 St. Extemporalia und Exereitia, 1 St. Uebersetzen aus El- lenbl's Lesebuche, 2 St. Voeabeln, 1 St. 4) Französische Sprache, ...
Gustav Ferdinand Heyse, 1843
7
Patiencen legen
Bei der ersten Durchnahme erreichen wir meist noch nicht viel, aber in dem Maße, wie der Talon kleiner wird, dem nach Durchspielen der Ablagestapel natürlich wieder beigegeben wird, ergeben sich mehr Möglichkeiten. Klappt es beim ...
Irmgard Wolter-Rosendorf, 2003
8
Wirtschaftsunterricht gestalten. Toolbox. 2. Auflage: Eine ...
Dabei hast du dich einerseits an das eingeführte Lehrbuch anzuschließen, andererseits aber dich so zum freien Herrn über den Stoff und seine Anordnung zu machen, dass du bei der Durchnahme in der Klasse das Lehrbuch ganz und gar ...
Karl Wilbers, 2013
9
Verhandlungen der Directoren-Versammlungen in den Provinzen ...
Terminologie. Besprechung lebender Pflanzen. Besprechung einheimischer Phane- rogamen. Erweiterung d. Organologie und Terminologie. I. (1 Anstalt.) SpeziellerKursus. Aufstellung des Linnei- schen Systems. Durchnahme der 1. — 13.
Prussia k. provinzial-Schulcoll, 1885
10
Quellenschriften Zur Geschichte Des Unterrichts Und Der ...
Richtet eure Bibellektüre so ein, dass ihr am Simchat-Thora') die ganze Bibel beendet: »Die Studienerdnung für den Gelehrten ist folgende: Durchnahme der ganzen Bibel, wie oben. Desgleichen Durchnahme der ganzen Mischna. Die nicht ...
Moritz G?demann

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Durchnahme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/durchnahme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z