Înțelesul "Durchsicht" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA DURCHSICHT ÎN GERMANĂ

Durchsicht  Dụrchsicht [ˈdʊrçzɪçt]

CE ÎNSEAMNĂ DURCHSICHT ÎN GERMANĂ?

vehicul de inspecție

Kfz-Inspektion

Inspecția vehiculului sau inspecția este o inspecție periodică a părților importante ale unui autovehicul care este destinată în primul rând siguranței și funcționalității. Trebuie să se facă o distincție între dacă ancheta se desfășoară pe baza unor cerințe legale sau este voluntară.

Bei der Kfz-Inspektion oder der Durchsicht handelt es sich um eine regelmäßig wiederkehrende Überprüfung wichtiger Teile eines Kraftfahrzeuges, die vor allem der Sicherheit und Funktionsfähigkeit dienen soll. Hierbei ist zu unterscheiden, ob die Untersuchung aufgrund rechtlicher Vorgaben geschieht oder freiwillig ist.

Definiția Durchsicht în dicționarul Germană

Privind prin exemplu, după revizuirea fișierelor.

das Durchsehen Beispielbei, nach Durchsicht der Akten.

SINONIMELE «DURCHSICHT» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Durchsicht» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Durchsicht

Inspektion · Kontrolle · Prüfung · Überprüfung

TRADUCEREA DURCHSICHT

Găsește traducerea Durchsicht în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Durchsicht din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Durchsicht» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 检查
• Traducător din Germană - Spaniolă: inspección
• Traducător din Germană - Engleză: inspection
• Traducător din Germană - Hindi: निरीक्षण
• Traducător din Germană - Arabă: تفتيش
• Traducător din Germană - Rusă: осмотр
• Traducător din Germană - Portugheză: inspeção
• Traducător din Germană - Bengali: পরিদর্শন
• Traducător din Germană - Franceză: inspection
• Traducător din Germană - Malaeză: pemeriksaan
• Germană: Durchsicht
• Traducător din Germană - Japoneză: 検査
• Traducător din Germană - Coreeană: 검사
• Traducător din Germană - Javaneză: pengawasan
• Traducător din Germană - Vietnameză: sự kiểm tra
• Traducător din Germană - Tamilă: ஆய்வு
• Traducător din Germană - Marathi: तपासणी
• Traducător din Germană - Turcă: teftiş
• Traducător din Germană - Italiană: ispezione
• Traducător din Germană - Poloneză: inspekcja
• Traducător din Germană - Ucraineană: огляд
• Traducător din Germană - Română: inspecție
• Traducător din Germană - Greacă: επιθεώρηση
• Traducător din Germană - Afrikaans: inspeksie
• Traducător din Germană - Suedeză: inspektion
• Traducător din Germană - Norvegiană: inspeksjon

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DURCHSICHT»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Durchsicht.

1

Manfred Hinrich

Weisheit: Weitsicht, Durchsicht, Rücksicht, Vorsicht.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DURCHSICHT»

Descoperă întrebuințarea Durchsicht în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Durchsicht și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Prüfungsgrundsätze und Prüfungsverfahren nach den nationalen ...

Teil VI Prüfungsnahe Dienstleistungen (Related Services) § 23 Die prüferische Durchsicht von Abschlüssen (Review) Übersicht Ziff. l Vorbemerkungen Ziff. 2 Grundlagen a) Ziel und Gegenstand der prüferischen Durchsicht b) Grundsätze für ...

Klaus von Wysocki, 2003

Steuerfahndung: Situationen erkennen, vermeiden, richtig beraten

2s Ergibt die Durchsicht der Papiere, dass es sich dabei um beschlagnahmefreie Gegenstände handelt, sind sie sofort und ungelesen wieder zurückzugeben. Erst nach der Durchsicht kommt die Beschlagnahme in Betracht. Sofern die ...

Wolfgang Lübke, 2008

Strafprozessordnung

110 [Durchsicht von Papieren] (1) Die Durchsicht der Papiere des von der Durchsuchung Betroffenen steht der Staatsanwaltschaft und auf deren Anordnung ihren Ermittlungspersonen (§152 des Gerichtsverfassungsgesetzes) zu. (2) 1Im ...

Karl-Peter Julius, Björn Gercke, Dieter Temming, 2012

Analyse des Instruments der prüferischen Durchsicht aus ...

Das Institut der Wirtschaftsprüfer (IDW) veröffentlichte im Herbst 2001 den neuen Prüfungsstandard „IDW PS 900: Grundsätze für die prüferische Durchsicht von Abschlüssen“.

Arne Facilides, 2005

Zur Entscheidungsnützlichkeit von Zwischenberichten: Eine ...

27 der 80 Unternehmen (34 %) lassen den verkürzten Abschluss und den Zwischenlagebericht einer prüferischen Durchsicht unterziehen. Bei den DAX- Unternehmen lassen 10 Unternehmen eine prüferische Durchsicht vornehmen, bei den ...

Nadja Kiehne, 2012

Stpo Lowe-Rosenberg: Die Strafprozeordnung und das ...

Handelt es sich nicht um allgemein leicht zugängliche Betriebssysteme und Programme werden auch diese zur Ermöglichung der Durchsicht sichergestellt. Vgl. BVerfG - Kammer - NStZ 2002 379. Entsprechendes gilt für die Behandlung von ...

Daniel M. Krause, 2003

Deutsche Encyclopädie oder Allgemeines Real-Wörterbuch aller ...

In diesem befindet sich die Durchsicht, und eS versteht sich, daß man durch sie den Mittlern Theil des dritten Canals im Unkerofen unmittelbar ve- decken läßt, und nicht erst Dachziegel untermauert. Der Raum des OberofenS wird ebenfalls  ...

Ludwig Julius Friedrich Höpfner, 1802

Vahlens Großes Auditing Lexikon

Gewisse Sicherheit liegt vor, wenn der WP auf Grundlage der erhaltenen Nachweise (—>Prüfungsnachweise) zu dem Ergebnis gelangt, dass der Gegenstand der prüferischen Durchsicht unter Würdigung der Umstände des Einzelfalls ...

Carl-Christian Freidank, 2007

Beurkundungsgesetz und Dienstordnung für Notarinnen und ...

§23 Besonderheiten für hçrbehinderte Beteiligte 1Eine Niederschrift, in der nach § 22 Abs. 1 festgestellt ist, dass ein Beteiligter nicht hinreichend zu hçren vermag , muss diesem Beteiligten anstelle des Vorlesens zur Durchsicht vorgelegt ...

‎2009

Intangible Assets und Goodwill im Spannungsfeld zwischen ...

B. Prüferische Durchsicht Die Grundsätze für die prüferische Durchsicht von Unternehmensinformationen sind in IDW PS 900 aufgeführt, der sich weitgehend am International Standard on Review Engagements (ISRE) 2400 orientiert.4266  ...

Patrick Velte, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DURCHSICHT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Durchsicht în contextul următoarelor știri.

LINDNER BF - 520SA, Bj. 1984, Service - Durchsicht neu.

Verkaufe Lindner 520SA Allrad Traktor. Kommt gerade von der Durchsicht aus der Werkstätte. Alle Öle neu bzw. ergänzt, Kraftstoffanlage komplett gereinigt, ... «www.landwirt.com, Iul 16»

Service rund ums Auto: Vor der Urlaubsfahrt noch kurz zum Check

... urlaubsreif, das Auto in Topform. So jedenfalls sollten Reisende in die Ferien starten. Für das Wohl des Fahrzeugs sorgt die kurze Durchsicht in der Werkstatt. «Schwarzwälder Bote, Iul 16»

Durchsicht in der Stürmer-Werkstatt

Durchsicht in der Stürmer-Werkstatt Thomas Müller ist erste Wahl für das Angriffszentrum. Er hatte bislang aber Ladehemmung. Foto: dpa. Joachim Löw traf den ... «Lausitzer Rundschau, Iul 16»

BUND kritisiert Genehmigung für Zementwerk Wössingen

Karlsruhe/Walzbachtal (pm) Nach Durchsicht der geänderten Genehmigung für das Zementwerk der Firma OPTERRA in Walzbachtal-Wössingen, in der neue ... «Baden TV News Online, Iun 16»

Also listet Appliance von SEC 1.01

... den Sequenzen zu springen, die die gesuchten Informationen enthalten. Damit erübrige sich die komplette Durchsicht eines Videos oder einer Tonaufnahme. «IT-Markt, Iun 16»

Jeder zehnte Journalist berichtet falsch über kriminelle Flüchtlinge

Zur Beantwortung der Frage, wie viele Straftaten durch „Flüchtlinge“ im erfragten Zeitraum begangen worden sind, wäre eine händische Durchsicht sämtlicher ... «BILDblog, Apr 16»

Schaeffler AG: Bekanntmachung der Einberufung zur ...

zum Prüfer für die prüferische Durchsicht des verkürzten Abschlusses und des ... für den Fall einer prüferischen Durchsicht von zusätzlichen unterjährigen ... «DGAP, Mar 16»

In Lichtenberg steht jetzt die längste Garage Berlins

Eine normale Durchsicht dauert nur anderthalb Stunden und erfolgt alle zwei Tage, eine große Visite etwa einmal im Monat. Eine ICE-Achse (Foto: dpa). «B.Z. Berlin, Ian 16»

Mit viel Durchsicht und Lack

Der spanische Designer Xavi Reyes schickt Männer im luftig-durchsichtigen Outfit auf den Laufsteg (l.), Marina Hoermanseder hat ein Kunststoffkleid entworfen ... «Passauer Neue Presse, Ian 16»

Medien: Teilnehmer der Krim-Blockade ziehen ihre Blockposten an ...

Die Teilnehmer der Krim-Blockade haben die Kontrolle und Durchsicht von Fahrzeugen an der Verwaltungsgrenze zur Halbinsel im Gebiet Cherson eingestellt, ... «Sputnik Deutschland, Ian 16»