Descarcă aplicația
educalingo
Düse

Înțelesul "Düse" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DÜSE

frühneuhochdeutsch tüsel, Herkunft ungeklärt; ursprüngliche Bezeichnung für die Mündung des Blasebalgrohres.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DÜSE ÎN GERMANĂ

Dü̲se [ˈdyːzə]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DÜSE ÎN GERMANĂ?

duză

O duză, de la începutul primăverii germană "Tüsel" pentru gura unui tub de burduf, este un dispozitiv tehnic în formă de tub. Aceasta poate avea aceeași suprafață, se extinde, se întinerește sau are forme mai complexe pe întreaga lungime. Prin intermediul unei duze, un curent de gaz sau lichid poate fi deviat, presiunea poate fi transformată în energie de mișcare, se poate forma o masă solidă sau vâscoasă sau o substanță lichidă sau gazoasă poate fi distribuită uniform. În cazul părții vizuale a unei turbine de aeronavă, se știe, de asemenea, să se vorbească despre o duză și, prin urmare, despre o aeronavă cu jet.

Definiția Düse în dicționarul Germană

înainte, o piesă de îngustare în care un mediu curge, cum ar fi lichidul sau gazul, își mărește viteza cu o scădere simultană a presiunii.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DÜSE

Bauchspeicheldrüse · Biogemüse · Blattgemüse · Brustdrüse · Drüse · Einspritzdüse · Fenchelgemüse · Frischgemüse · Gemüse · Kohlgemüse · Kombüse · Mischgemüse · Ohrspeicheldrüse · Paprikagemüse · Schilddrüse · Spritzdüse · Suppengemüse · Trockengemüse · Vorsteherdrüse · Wurzelgemüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DÜSE

Duschvorhang · Dusel · Duselei · duselig · düselig · duseln · düsen · Düsenantrieb · Düsenbomber · Düsenflugzeug · Düsengewitter · Düsenjäger · Düsenjet · Düsenmaschine · Düsentriebwerk · duslig · Dussel · Düsseldorf · Düsseldorfer · Düsseldorferin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DÜSE

Dosengemüse · Essiggemüse · Freilandgemüse · Gartengemüse · Hirnanhangsdrüse · Keimdrüse · Lüftungsdüse · Milchdrüse · Nadeldüse · Nebenschilddrüse · Schleimdrüse · Schubdüse · Spargelgemüse · Speicheldrüse · Spinndüse · Talgdrüse · Thymusdrüse · Tränendrüse · Wildgemüse · Zirbeldrüse

Sinonimele și antonimele Düse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Düse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DÜSE

Găsește traducerea Düse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Düse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Düse» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

喷嘴
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

boquilla
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

jet
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

नोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

فوهة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

сопло
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

bocal
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

অগ্রভাগ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

ajutage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

muncung
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Düse
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ノズル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

노즐
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

nozzle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

vòi phun
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

முனை
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

तोंड
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

ağızlık
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

ugello
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dysza
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

сопло
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

duză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

mondstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

munstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dysen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Düse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DÜSE»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Düse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Düse».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Düse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DÜSE»

Descoperă întrebuințarea Düse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Düse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
DÖF - "Codo (...düse im Sauseschritt)": Eine ironische ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Musikwissenschaft, Note: 2,0, Humboldt-Universitat zu Berlin, 26 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Analyse eines Top10 Hits, Bezuge und Geschichte zur NDW, Musik ...
Kristin Peukert, 2007
2
Technische Thermodynamik: Einführung und Anwendung
Welche Austrittsgeschwindigkeit ci,max kann maximal erreicht werden, wenn die Düse als Laval-Düse ausgeführt wird? Wie groß ist dann die Laval-Zahl? Wie groß muss der Austrittsquerschnitt A\ der richtig erweiterten Düse sein, damit die  ...
Erich Hahne, 2010
3
Regelungstechnik. 1. Klassische Verfahren zur Analyse und ...
Das Düse-Prallplatte-System. Bild 5.3.9 zeigt als Beispiel einen Druckregelkreis mit einem pneumatischen P-Regler. Die Regelaufgabe besteht darin, den Druck in einer fluiddurch- strömten Rohrleitung unabhängig von auftretenden ...
Heinz Unbehauen, 2005
4
Physik Formelsammlung: für Ingenieure und Naturwissenschaftler
6.2.2 LAVAL-Dwse Für eine ideale Düse ändert sich der Querschnitt A(x) stetig als Funktion der Rohrkoordinate x . Für ideale Gase liefern differentielle Kontinuitätsgleichung, dg/g + do/o + dA/A = 0, Isentro- pengleichung, dp/p — k dg /g = 0, ...
Peter Kurzweil, Bernhard Frenzel, Florian Gebhard, 2008
5
Vieweg Handbuch Kraftfahrzeugtechnik
Ausweich halben FQClQI'I'QUI'TI I Abb. 5.90 Funktionsschema einer Pumpe— Düse mit Aus— weichkolben [85] Eine Pumpe—Düse—Einheit ist eine Einspritz — pumpe mit Steuereinheit und Einspritzdüse zu einem Bauteil zusammengefasst ...
Hans-Hermann Braess, Ulrich Seiffert, 2013
6
Technische Strömungsmechanik: Theorie und Praxis
Wir wollen nun anhand von Bild 5.18 das Verhalten einer gegebenen Laval- Düse bei unterschiedlichen Außendrücken pa untersuchen. Im Bereich pt1 > pa > paB herrscht in der gesamten Laval-Düse unterkritischer Betrieb, wir sprechen von ...
Wolfgang Kümmel, 2007
7
Strömungsmechanik: Grundlagen - Grundgleichungen - ...
Durch Anklicken der angebotenen Optionen lässt sich z. B. die stationäre, kompressible, reibungsfreie Strömung durch eine Laval-Düse berechnen. Als Ergebnis erhält man Druck- und Mach-Zahl- Verlauf p(x) und M(x) längs der Düsenachse ...
Herbert Oertel, Martin Böhle, Ulrich Dohrmann, 2009
8
Wutz Handbuch Vakuumtechnik
Als Praxisbeispiele für gasdynamische Strömung sollen zwei Beispiele durchgerechnet werden: erstens das Belüften einer Vakuumkammer durch eine Düse (Bild 4.13) und zweitens das Evakuieren einer Vakuumkammer durch eine Düse ...
Karl Jousten, 2009
9
Thermodynamik mit Mathcad
das bereits bei der konvergenten Düse diskutiert wurde. Man beachte, dass bei nicht angepassten Düsen an der Austrittsfläche die Druckkraft F„ =A. (P. —P„) wirkt, die z.B. in der Impulsbilanz an einem Flugtriebwerk zur Bestimmung des ...
Michael Reimann, 2010
10
Gleichgewichtsthermodynamik: Grundlagen Und Einfache Anwendungen
B. eines oxidierten, gasförmigen Verbrennungsgases, durch eine Düse untersuchen. Abbildung 5.25 zeigt diesen Vorgang. Ein Gas bei erhöhtem Druck p0 und erhöhter Temperatur T0 strömt durch eine düsenförmige Öffnung ins Vakuum. p0 ...
Andreas Heintz, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Düse în contextul următoarelor știri.
1
Mickie Krause, Ikke Hüftgold und DJ Düse in den Sportpark geholt
Allerdings hat Krause auch relativ leichtes Spiel, denn den Weg zu bester Feierlaune haben zuvor schon DJ Düse und Ikke Hüftgold bereitet. Die absolut ... «Aachener Zeitung, Iul 16»
2
Nordson: Düse mit neuartiger Produktstärkenregelung
King Plastic verwendet die Düse, um einlagige Platten für seine Schiffsproduktfamilie King Star Board und coextrudierte Platten der Marke King Color Core für ... «K-Zeitung online, Iul 16»
3
Kunstwerke mit der Airbrush-Düse
Für Hubert Falk gibt es kaum Materialien, die er mit seiner Airbrush-Düse noch nicht bearbeitet hätte. Kostproben, was der Lackierermeister schon alles kreativ ... «baden online, Iul 16»
4
Das war die Woche, die gewesen ist: Und ich düse, düse, düse ...
Es tut sich was in Duisburg-Neudorf! Unbemerkt von allen offiziellen Vertretern erobert das Kollektiv von Duistopia den Stadtteil neu für sich – mit innovativer ... «xtranews, Iun 16»
5
Staubsauger: Mehr Düse wagen
14 Bodenstaubsauger sind diesmal im Test dabei. Neun Sauger arbeiten mit Staubbeutel, fünf reinigen beutellos mit einer Staubbox. Preise: Von 60 bis 299 ... «Stiftung Warentest, Apr 16»
6
Günther Heisskanaltechnik überreicht 300.001. Düse an Kunden
Diese Düse bleibt der Firma Günther als Erinnerungsstück erhalten. Die 300.001. Düse hingegen wurde für einen Auftrag der Firma Walter Söhner GmbH & Co. «K-Zeitung online, Apr 16»
7
Die richtigen Düsen für den Pflanzenschutz
Weizen oder Rübe? Vorauflaufherbizid oder Ährenwäsche? Eine Vielzahl an unterschiedlichen Kulturen und Maßnahmen verlangen unterschiedliche Düsen. «www.landwirt.com, Feb 16»
8
Und ich düse, düse, düse im Sauseschritt
"Wia geht denn des?": Mit seinem Rollstuhl verblüfft ein Linzer Passanten und genießt die Freiheit auf zwei Rädern. Und ich düse, düse, düse im Sauseschritt. «nachrichten.at, Feb 16»
9
Aus dem Hobbykeller: Strahlturbine aus Zement
Was erträgt Hitze und ist gut in Form zu gießen? Feuerfester Zement – er eignet sich sogar für die Düse eines Strahltriebwerks, wie ein Bastler jetzt beweist. «Make Deutschland, Feb 16»
10
Kunstschnee Winterzauber aus der Düse
Oben am Berg stehen die großen Rückhaltebecken mit den Kühlaggregaten, denn das Wasser für den Schnee darf nicht zu warm in die Düsen laufen. «Deutschlandradio Kultur, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Düse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/duse>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO