Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Biogemüse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA BIOGEMÜSE ÎN GERMANĂ

Biogemüse  [Bi̲ogemüse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A BIOGEMÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ BIOGEMÜSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Biogemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Biogemüse în dicționarul Germană

legumele cultivate fără aditivi artificiali. ohne künstliche Zusätze aufgezogenes Gemüse.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Biogemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU BIOGEMÜSE


Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Essiggemüse
Ẹssiggemüse
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gartengemüse
Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]
Ziergemüse
Zi̲e̲rgemüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA BIOGEMÜSE

Bioethik
Bioethiker
Bioethikerin
Bioethikkommission
Biofeedback
Biofeedback-Methode
Biofeedbackmethode
Biogas
biogen
Biogenese
biogenetisch
Biogenie
Biogeografie
biogeografisch
Biogeozönose
Biograf
Biografie
Biografin
biografisch
Biogramm

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA BIOGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Gefriergemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse

Sinonimele și antonimele Biogemüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Biogemüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA BIOGEMÜSE

Găsește traducerea Biogemüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Biogemüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Biogemüse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

有机蔬菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

vegetales orgánicos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Organic vegetables
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जैविक सब्जियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الخضروات العضوية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

органические овощи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

vegetais orgânicos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

জৈব শাকসবজি
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

légumes biologiques
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sayur-sayuran organik
190 milioane de vorbitori

Germană

Biogemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

有機野菜
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유기농 야채
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

sayuran organik
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

rau hữu cơ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கரிம காய்கறிகள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

सेंद्रीय भाज्या
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

organik sebzeler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

ortaggi biologici
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

warzywa organiczne
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

органічні овочі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

legume organice
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βιολογικά λαχανικά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

organiese groente
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ekologiska grönsaker
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

økologiske grønnsaker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Biogemüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «BIOGEMÜSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
61
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Biogemüse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Biogemüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Biogemüse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «BIOGEMÜSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Biogemüse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Biogemüse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Biogemüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «BIOGEMÜSE»

Descoperă întrebuințarea Biogemüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Biogemüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Biogemüse: Rezepte für unverfälschten, puren Genuss
Neben "Bio-Geflügel" und "Bio-Fleisch" (beide in dieser Nr.) bringt der Koch eines bayrischen Wirtshauses einen schön gestalteten, schmalen Band mit Gemüserezepten: alle mit dem gewissen Etwas.
Thomas Thielemann, 2008
2
Markt und Strukturen im Gemüse- und Obstbau der ...
Ein Teil der Biogemüse wird auch an andere Sammel- und Packbetriebe verkauft , welche daneben noch mit integriert bzw. konventionell produziertem Gemüse handeln. Pack- und Sammelbetriebe sind zu 75 % die Erstabnehmer des ...
Marlis Ammann, Sibyl Anwander Phan-huy, 1996
3
Sich einfach glücklich essen: Dynamiker, Genießer, ...
Der Grund dafür liegt darin, dass Biogemüse und Bioobst mehr sekundäre Pflanzenstoffe enthalten als konventionelle Ware. Diese Substanzen sind für den Geschmack und den Geruch von Pflanzen verantwortlich. Eine österreichische ...
Karin Possin, Roland Possin, 2008
4
Superimmun: So maximieren Sie Ihre Abwehrkräfte
Biogemüse. und. -obst. und. gefährliche. Pestizide. Die amerikanische Umweltschutzbehörde berichtet, dass die meisten heute gebräuchlichen Pestizide wahrscheinlich Krebs verursachen. Studien mit Farmarbeitern, die mit Pestiziden ...
Joel Fuhrman, 2013
5
Grüner wird's nicht: Mein wunderbares Leben als ...
Sonnige Nachmittag im Garten, Biogemüse aus eigenem Anbau - der Familienidylle scheint nichts mehr entgegenzustehen, als Kay endlich eine Schrebergarten-Parzelle übertragen bekommt.
Kay Sexton, 2012
6
Ich rufe dich an, wenn es mir besser geht: Ein offenes ...
Juli Ich träumte von Bio – Biogemüse. Ich fand einen Biogemüsebetrieb, eine ganze Kette, überall Biogemüse. Aber mit diesem Anschluss an das Biogemüse war es klar, dass ich sterben werde, sterben will. Es war mir sehr bewusst, aber ich ...
Theresia Bachofen, 2009
7
Landpartie - im Norden unterwegs: Usedom, Eichsfeld, ...
'Biogemüse. en. gros. Uwe Müller treffen wir in seiner neu gebauten Gemüsehalle. Gerade werden frisch geerntete Möhren gewaschen und verpackt. Morgen sollen sie bereits in den Auslagen der Naturkostgeschäfte liegen. Beim Anblick des ...
Ulrich Koglin, Achim Tacke, 2004
8
La Medica
Deutlich höhere Trockenmassegehalte: Biogemüse wächst langsamer, enthält weniger Wasser und hat daher einen deutlich höhere Trockensubstanzgehalt. Deutlich weniger Nitrat: Biologisch gezogenes Gemüse speichert deutlich geringere ...
Ilse Rathke-Valencak, 2012
9
Rezeptlos glücklich: 25 Jahre Erfahrungen mit vegetarischer ...
Ach, da ist die Gemüsequalität auch nicht anders. Mir geht durch den Kopf, dass immer wieder gesagt wird, das herkömmlich produzierte Gemüse sei an sich so schlecht auch wieder nicht. Das Biogemüse habe aber mehr Mineralien.
Sofia Sörensen, 2011
10
Milde Ableitungsdiät nach F.X. Mayr: Was Ihnen die Bauchform ...
Brühen: Gemüsebrühen gehören zu den besonders wichtigen und beliebten Bestandteilen der MAD. Für die Herstellung wird nur einwandfreies Biogemüse verwendet, wobei kräftig schmeckende Sorten zu bevorzugen sind: Karotten, Rüben, ...
Erich Rauch, Peter Mayr, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «BIOGEMÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Biogemüse în contextul următoarelor știri.
1
Biogemüse war einst ein Ladenhüter
Seit 25 Jahren führt Sabine Jakob das Ehinger Reformhaus. Ihre Eltern haben vor 60 Jahren den Laden gegründet. Noch bis zum 2. Juli wird mit vielen ... «Südwest Presse, Iun 16»
2
Das eigene Biogemüse ernten und sich das Wissen von den Profis ...
Im "Morgentaugarten" können Hobbygärtner auf Parzellen von 20, 40 oder 60 m² ihr eigenes Biogemüse ziehen und ernten. Auch wer noch keinen grünen ... «nachrichten.at, Mar 16»
3
Biogemüse aus dem alten Township
In einem wohlhabenden Viertel von Windhoek bieten zwei junge Männer aus einem ehemaligen Township Bioprodukte an. John und Immanuel Negongo sind ... «Alumniportal Deutschland - Infothek, Feb 16»
4
Biogemüse-Genossenschaft erhält Preis
Die Genossenschaft Agrico wurde 1980 gegründet, sie baut auf dem Birsmattehof in Therwil BL Bio-Gemüse an. Agrico versteht sich als "Zusammenschluss von ... «schweizerbauer.ch, Ian 16»
5
Verein Solawi: Frisches Biogemüse für Mitglieder
Die Mitglieder erhalten währen der Erntezeit von Mai bis Oktober wöchentlich zweimal einen Korb mit frischem Bio-Gemüse. Es wird von der Genossenschaft ... «SÜDKURIER Online, Ian 16»
6
Stefanie Sargnagel: Wenn die Strumpfhose nach Brie riecht
... heißt "Fitness", weil Sargnagel gegen Ende des Buches ein paarmal ins Fitnessstudio geht, weil sie jetzt dreißig ist: "Die Biogemüse-Kiste wird immer mehr zu ... «DIE WELT, Nov 15»
7
Biogemüse braucht Regen: Extreme Trockenheit bereitet ...
Wolfhart und Gunter Geßner betreiben auf ihrem Bauernhof in Stadtroda Rinderzucht und widmen sich seit 2014 auch dem Anbau von Biogemüse. Die beiden ... «Ostthüringer Zeitung, Iun 15»
8
Streit um Grenzwerte in Biogemüse
Europas Verbraucher kaufen immer mehr Bio. Und auch die Anbaufläche für Öko-Obst und -Gemüse wächst. Damit sind die Regeln für solche Waren auf den ... «Südwest Presse, Iun 15»
9
50 Quadratmeter feinstes Biogemüse
Was die Kunden ernten würden, seien Biogemüse und Biosalate. "Die eigene Ernte hat damit dieselbe Qualität wie die Produkte von Biolandwirten.". «N24, Mai 15»
10
Josefstadt: Biogemüse statt Durchzugsverkehr
Die Lange Gasse im achten Bezirk wird samstags für den Verkehr gesperrt. Dort, wo normalerweise Autos fahren und parken, findet ein Biomarkt statt. «derStandard.at, Mai 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Biogemüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/biogemuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z