Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ajutage" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA AJUTAGE ÎN FRANCEZĂ

ajutage play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A AJUTAGE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ AJUTAGE ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ajutage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ajutage în dicționarul Franceză

Definiția duzei din dicționar este un furtun care este montat pe orificiul de curgere al unui fluid sub presiune pentru a modifica debitul sau forma jetului. o conductă mică care servește pentru a uni două dispozitive chimice pe care cineva dorește să le pună în comunicație. este adesea făcută din cauciuc. apendice plasate pe calea unui tub de sticlă, pentru a condensa fie produsul principal, fie impuritățile acestuia.

La définition de ajutage dans le dictionnaire est tuyau qu'on adapte à l'orifice d'écoulement d'un fluide sous pression pour modifier le débit ou la forme du jet. petit tuyau qui sert à unir deux appareils chimiques qu'on veut mettre en communication. il est souvent en caoutchouc. appendice placé sur le trajet d'un tube de verre, pour condenser, soit le produit principal, soit ses impuretés.


Apasă pentru a vedea definiția originală «ajutage» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU AJUTAGE


aboutage
aboutage
biseautage
biseautage
bizutage
bizutage
blutage
blutage
broutage
broutage
caoutchoutage
caoutchoutage
dénoyautage
dénoyautage
lutage
lutage
maraboutage
maraboutage
mazoutage
mazoutage
minutage
minutage
mutage
mutage
noyautage
noyautage
panneautage
panneautage
parachutage
parachutage
raboutage
raboutage
routage
routage
sautage
sautage
soutage
soutage
tuyautage
tuyautage

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA AJUTAGE

ajoutée
ajoutement
ajouter
ajoutis
ajoutoir
ajouture
ajus
ajust
ajustable
ajustage
ajusté
ajuste
ajustement
ajuster
ajusteur
ajustoir
ajusture
ajut
ajuter
ajutoir

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA AJUTAGE

ajoutage
brutage
cailloutage
cottage
démazoutage
dépiautage
déroutage
filoutage
jutage
maquereautage
marloutage
pinceautage
poireautage
queutage
reboutage
stage
terreautage
veloutage
vintage
ébrutage

Sinonimele și antonimele ajutage în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «AJUTAGE» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «ajutage» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în ajutage

Traducerea «ajutage» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA AJUTAGE

Găsește traducerea ajutage în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile ajutage din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ajutage» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

喷嘴
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

boquilla
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

nozzle
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

नोक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

فوهة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

сопло
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

bocal
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অগ্রভাগ
260 milioane de vorbitori

Franceză

ajutage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

muncung
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Düse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

ノズル
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

노즐
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

nozzle
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

vòi phun
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

முனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

तोंड
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ağızlık
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

ugello
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

dysza
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

сопло
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

duză
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

στόμιο
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

mondstuk
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

munstycke
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

dysen
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ajutage

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «AJUTAGE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
57
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ajutage» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ajutage
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ajutage».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «AJUTAGE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ajutage» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ajutage» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre ajutage

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «AJUTAGE»

Descoperă întrebuințarea ajutage în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ajutage și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
Cours élémentaire, théorique et pratique, de construction
Quand l'ajutage est cylindrique , d'après les observations de l'abbé Bossut , la dépense est à celle d'un orifice en mince paroi "* 81 * 62, tout étant égal d' ailleurs; et d'après celles de Venturi , lorsque cet ajutage se compose d'un cylindre ...
J. P. Douliot, 1835
2
Traité élémentaire de physique théorique et expérimentale ...
Il constata d'abord qu'uo ajutage, ayant exactement la forme de la veine contractée , ne changeait \ix la dépense, qui fut de 4 pieds cubes en 41", comme lorsque le liquide sortait par un orifice en mine* paroi. 11 adapta ensuite un ajutage ...
Pierre Adolphe Daguin, 1855
3
Traité élémentaire de physique théorique et expérimentale ...
On voit que l'écoulement le plus rapide correspond -à l'ajutage conique dont les deux bases différent le moins, et qu'il est le moins rapide avec l'ajutage cylindrique, mais plus rapide encore que pour l'orifice en mince paroi. Venturi a fait une ...
‎1861
4
Traité élémentaire de physique théorique et expérimentale: ...
On voit que l'écoulement le plus rapide correspond à l'ajutage conique dont les deux bases diffèrent le moins, et qu'il est le moins rapide avec l'ajutage cylindrique, mais plus rapide encore que pour l'orifice en mince paroi. Venturi a fait une ...
Pierre Adolphe Daguin, 1867
5
Traité élémentaire de physique théorique et expérimentale ...
On voit que l'écoulement le plus rapide correspond à l'ajutage conique dont les deux bases différent le moins, et qu'il est le moins rapide avec l'ajutage cylindrique, mais plus rapide encore que pour l'orifice en mince paroi. Venturi a fait une ...
Pierre Adolphe Daguin, 1861
6
Journal de mathématiques pures et appliquées: 1836-1869
Pour parvenir à détacher la veine de l'ajutage avec facilité, il a fallu commencer par ne verser d'abord qu'une petite quantité d'eau sur le fond du vase, en augmentant graduellement le volume jusqu'à ce que le vase fût plein. Mais il faut  ...
7
Manuel des aspirants au grade d'ingenieur des ponts et ...
Ajutage» cylindriques. — Dans les ajutages cylindriques de même diamètre que les orifices en minces parois auxquels ils sont appliqués , il se produit un phénomène singulier : tantôt la veine fluide reste libre et passe dans l'ajutage sans le ...
Jules Regnault, 1855
8
*Traité élémentaire de physique théorique et expérimentale ...
On voit que l'écoulement le plus rapide correspond à l'ajutage conique dont les deux bases diffèrent le moins, et,qu'il est le moins rapide avec l'ajutage cylindrique, mais plus rapide encore que pour l'orifice en mince paroi. Venturi a fait une ...
‎1861
9
Annales des mines
France. Conseil général des mines. NOTE Sur F ajutage conique ou sur la limite théorique de F excès de dépense produit par un écoulement ou jet divergent. Par M. BURDIN , Ingénieur en chef de» mines. Venturi a trouvé qu'un ajutage ...
France. Conseil général des mines, 1840
10
Traité élémentaire des machines...
Pendant que l'eau s'écoule à plein tuyau par l'ajutage cylindrique efgh, dont l' orifice intérieur ef est sur la paroi même du vase , l'ouverture latérale *, très voisine du plan ef, est fermée par un bouchon; aussitôt qu'on retire ce bouchon, la veine ...
Jean-Nicolas-Pierre Hachette, 1819

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «AJUTAGE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ajutage în contextul următoarelor știri.
1
Un dossier plus avancé
En aval de la digue, on installera un ouvrage d'ajutage du débit, muni d'un déversoir de crue. Par ailleurs, le terrain de la ZIT sera légèrement ... «lavenir.net, Iun 15»
2
Au Château de Versailles, des arabesques d'or sur de grands bassins
Il a fait aussi appel à l'art des fontainiers, notamment celui de l'ajutage, ces pièces en étoile placées à l'embouchure de la fontaine et ... «RTBF, Mai 15»
3
Dijon : Patrick Hamer, « aqualogue » de génie dans les économies …
D'autres systèmes pour économiser l'eau existent déjà sur le marché, comme ceux utilisant l'ajutage : un dispositif s'adaptant à l'extrémité ... «Traces Ecrites | L'actualité économique de Bourgogne,, Nov 14»
4
Seat Ibiza 1.2 TDI : risque de fuite de gazole
Ces dernières sont liées à la fissuration du couvercle du filtre à gazole dans la zone d'ajutage d'alimentation. Un phénomène qui s'explique ... «L'argus auto, Nov 14»
5
Fontaine St-Jacques de Castres : superbe restauration
... coquilles Saint-Jacques, qui recevront l'eau depuis un ajutage fixé sur un quart de mappemonde localisant Saint-Jacques-de-Compostelle. «LaDépêche.fr, Mai 10»
6
Honda équipe ses CBR 600 et 1000 de l'ABS combiné !
... par un traitement de surface et un ajutage d'huile", précise le communiqué -, permettant de "réduire la pression et augmenter la longévité". «Moto-Net, Sep 08»
7
Qu'est-ce que l'effet Coanda ?
... l'intensité de son débit et le profil exact de l'ajutage de sortie. Autrement dit, lorsque l'effet Coanda se manifeste à la sortie d'une théière, ... «Futura Sciences, Sep 08»
8
Rétro 1928: Quelques petites inventions (V)
Une éponge en caoutchouc est posée sur le tuyau ; un ajutage relié au robinet est appliqué au centre ; en appuyant sur la tête mobile, ... «Techno-science.net, Dec 06»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ajutage [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/ajutage>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z