Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Essiggemüse" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ESSIGGEMÜSE ÎN GERMANĂ

Essiggemüse  [Ẹssiggemüse] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESSIGGEMÜSE

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESSIGGEMÜSE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Essiggemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Essiggemüse

murături

Sauergemüse

Sauerkraut este termenul colectiv pentru legume, care este conservat prin fermentație cu acid lactic sau oțet. Sauergemüse ist der Sammelbegriff für Gemüse, das durch Milchsäuregärung oder Essigsud haltbar gemacht wird.

Definiția Essiggemüse în dicționarul Germană

Legume tocate în oțet picant. in verschieden gewürzten Essig eingelegtes Gemüse.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Essiggemüse» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESSIGGEMÜSE


Biogemüse
Bi̲ogemüse
Blattgemüse
Blạttgemüse
Dosengemüse
Do̲sengemüse [ˈdoːzn̩ɡəmyːzə]
Fenchelgemüse
Fẹnchelgemüse
Freilandgemüse
Fre̲i̲landgemüse
Frischgemüse
Frịschgemüse [ˈfrɪʃɡəmyːzə]
Frühgemüse
Frü̲hgemüse [ˈfryːɡəmyːzə]
Gartengemüse
Gạrtengemüse [ˈɡartn̩ɡəmyːzə]
Gemüse
Gemü̲se 
Hors-sol-Gemüse
[ˈɔrsɔl…]
Kohlgemüse
Ko̲hlgemüse [ˈkoːlɡəmyːzə]
Mischgemüse
Mịschgemüse
Paprikagemüse
Pạprikagemüse [ˈpaprikaɡəmyːzə]
Rohgemüse
Ro̲hgemüse [ˈroːɡəmyːzə]
Spargelgemüse
Spạrgelgemüse [ˈʃparɡl̩ɡəmyːzə]
Suppengemüse
Sụppengemüse [ˈzʊpn̩ɡəmyːzə]
Trockengemüse
Trọckengemüse [ˈtrɔkn̩ɡəmyːzə]
Wildgemüse
Wịldgemüse
Wurzelgemüse
Wụrzelgemüse [ˈvʊrt͜sl̩ɡəmyːzə]
Ziergemüse
Zi̲e̲rgemüse

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESSIGGEMÜSE

Essig
Essig-und-Öl-Ständer
Essigälchen
Essigäther
Essigbaum
Essigbrauerei
Essigessenz
Essigflasche
Essigfleisch
Essigfliege
Essiggurke
Essigmutter
Essigpilz
Essigrose
essigsauer
Essigsäure
Essigsäurebakterie
Essigsäureethylester
Essigsoße
Essigstich

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESSIGGEMÜSE

Adventsgemüse
Bauchspeicheldrüse
Brustdrüse
Drüse
Dörrgemüse
Düse
Einspritzdüse
Feinfrostgemüse
Friedhofsgemüse
Gefriergemüse
Kombüse
Nebenschilddrüse
Ohrspeicheldrüse
Schilddrüse
Speicheldrüse
Spritzdüse
Spätgemüse
Treibgemüse
Tränendrüse
Vorsteherdrüse

Sinonimele și antonimele Essiggemüse în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Essiggemüse» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ESSIGGEMÜSE

Găsește traducerea Essiggemüse în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Essiggemüse din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Essiggemüse» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

泡菜
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

encurtidos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

pickles
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अचार
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مخللات
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соленья
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

picles
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আচার
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

cornichons
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

jeruk
190 milioane de vorbitori

Germană

Essiggemüse
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ピクルス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피클
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

pickles
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

dưa chua
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஊறுகாய்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

लोणचे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

salatalık turşusu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sottaceti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ogórki konserwowe
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

соління
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

murături
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

τουρσί
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

piekels
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ättiksgurka
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sylteagurker
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Essiggemüse

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESSIGGEMÜSE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
31
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Essiggemüse» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Essiggemüse
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Essiggemüse».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ESSIGGEMÜSE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Essiggemüse» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Essiggemüse» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Essiggemüse

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESSIGGEMÜSE»

Descoperă întrebuințarea Essiggemüse în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Essiggemüse și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Lebensmittelchemie
Essiggemüse wird durch Einlegen verschiedener Gemüsesorten (Gurken, rote Rüben, Perlzwiebeln usw.) in Essiglösung hergestellt. In „Piccadilly“ wird stattdessen eine Essig/Senf-Tunke verwendet. Zitierte Literatur Block E (1992) Die ...
Werner Baltes, Reinhard Matissek, 2011
2
Ausgespielt: {R wie Rache}
Wird serviert mit Roggenbrot, und dazu gibt entweder Gurkensalat oder eingelegte Essiggemüse. Was du willst? Ich glaube Essiggemüse«, sagte sie und kritzelte auf ihren Block. »Essiggemüse, meine Leibspeise. Und so passend zum Wein.
Sue Grafton, 2014
3
Ich bin allein und bang: ein jüdisches Mädchen in Polen ...
Obwohl ich kein Essiggemüse gegessen hatte, waren meine Arme und Beine mit großen schmerzenden Furunkeln bedeckt, und die Kohlblätter sollten angeblich den Eiter herausziehen. Ich ging nun selten zu Großmutter Mindels Haus, um ...
Irene Eber, 2007
4
Handbuch Traditionelle Chinesische Medizin: Umfassend und ...
nen berechnet. prikastücke und das ab- sich gut vorbereiten, sind getropfte Essiggemüse im Nu fertig, schmecken Hauptgerichte dazu geben. Die restli- lecker, sehen gut aus, sind Chinesische Kräuterheilkunde/Arzneitherapie. Bratfettes in ...
Angelika Steveling, Elmar T. Peuker, Hans Ulrich Hecker, 2013
5
Die marokkanische Küche
Über die Suppe gehackte Kräuter, feine Zwiebelringe und abgetropftes Essiggemüse geben und gut warm servieren. Auch dieses Gericht ist, wie das vorhergehende, sehr proteinreich und gerade auch wegen der Fülle an pflanzlichen Fasern ...
‎2008
6
RÖMPP Lexikon Lebensmittelchemie, 2. Auflage, 2006
Essiggemüse 320 Verwendung: Essig gehçrt zu den wichtigsten Würzmitteln und findet als Gewürz wie auch als Konservierungsmittel (Sauergemüse) in nahezu allen Ländern der Welt Verwendung. – E vinegar Lit.: 1Lück, E.; Jager, M, ...
Gerhard Eisenbrand, Alfred Hagen Meyer, Peter Schreier, 2014
7
Die arabische Küche: Ägypten, Jordanien, Libanon, Maghreb
... (Korianderblätter, Kresse, Petersilie, Minze) 4 Frühlingszwiebeln Essiggemüse Portionen: 4 IDie Leguminosen separat in Wasser einweichen (Bohnen und Favabohnen 5-6 Stunden; Erbsen und Linsen ein knappes Stündchen). Abgies-  ...
‎2012
8
Mir schmeckt ́s wieder - Das Kochbuch für alte Menschen
... Bratapfel mit Vanillesauce 104 Arme Ritter mit Ahornsirup 100 B Banane - Bananenmilch 94 — Haferflockenmüsli mit Banane 28 Bauernfrühstück 83 Bauernroulade mit Apfelrotkohl und Kartoffeln 48 Bêchamelkartoffeln mit Essiggemüse 81 ...
Claudia Menebröcker, Jörn Rebbe, Udo Keil, 2012
9
Kommentar zur Reichsverteidigungsgesetzgebung
Essiggemüsel) (1) Essiggemüse darf im Wirtschaftsjahre 1941/42 nur von Betrieben hergestellt werden, die seit 1933 in jedem Jahr Essiggemüse hergestellt haben oder auf Grund der Zusammenschlußverordnung vom Vorsitzenden der ...
Hans Posse, Germany, 1942
10
Allgemeine Nahrungsmittelkunde; ein Hand-, Lehr- und ...
Die Gärung erfordert eine etwas höhere Temperatur als bei Gurken und Weißkraut, nämlich 15-18°. , Essiggemüse. Essiggemüse haben keine große Bedeutung. Es sind fast nur 2 Arten, welche die Industrie herstellt, nämlich die kleinen ...
Georg Lebbin, 1911

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESSIGGEMÜSE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Essiggemüse în contextul următoarelor știri.
1
Lorbeer ist in der Küche fast so wichtig wie Salz
Zu empfehlen ist Lorbeer für Fleisch-, Wild- und Fischmarinaden, Saucen, Frikassees, Schweinsbraten, Kartoffelgemüse, zum Einlegen von Essiggemüse, roten ... «SÜDKURIER Online, Aug 16»
2
Gastrotest: Kropf – Bamberger Köstlichkeiten
... gelierte Tomatenessenz mit Schmortomate, Essiggemüse und Wildkräutern; Hauptgang: geschmorte Wildschweinkeule mit BBQ-Jus, Mais, gegrillten Wurzeln ... «Kulturküche, Aug 16»
3
Fastenbrechen an Moschee in Klein-Krotzenburg mit Hunderten von ...
Am Donnerstag gibt es Linsensuppe, Tomatennudeln, Fleisch und Kartoffeln in scharfer Soße, Essiggemüse, zum Nachtisch Kuchen, zu trinken Wasser und ... «op-online.de, Iul 16»
4
Lokaltermin - Worst Wijncafe
... Sauvignon Blanc und Chardonnay ist trocken, mineralisch und perfekt zum cremigen Stockfisch, der mit geröstetem Landbrot und Essiggemüse serviert wird. «Süddeutsche.de, Apr 16»
5
Fit mit BLICK – Schweizer Lebensmittelpyramide So schaffen Sie 5 x ...
Wenn es mal schnell gehen soll, sind Essiggemüse wie Cornichons, Silberzwiebeln, Essiggurken oder Maiskölbchen ein guter Snack. Haben Sie schon einmal ... «BLICK.CH, Mar 16»
6
Kulinarisches Ostern: Was essen die Europäer an den Festtagen?
In Ungarn wird zum geräucherten Osterschinken Meerrettichsoße, Essiggemüse und Kartoffelsalat gereicht. Finnland Die Finnen essen am Karfreitag einen ... «CleanKids-Magazin, Mar 16»
7
Fit mit BLICK - Weil die Auswahl im Laden schrumpft: Jetzt gehts ans ...
Das Einlegen in Öl eignet sich in Bezug auf eine Gewichtsreduktion weniger gut als Trocknen oder Essiggemüse. Tomaten, Karotten, Erbsen und Eintöpfe ... «BLICK.CH, Oct 15»
8
Restaurant Lohninger in Sachsenhausen: Topfenspätzle und Pastrami
„KuK Ochsenbackerlgulasch mit Topfenspätzle, Essiggemüse, Majoran“ (25 Euro) steht neben „New York Style Pastrami Sandwich mit Spitzkrautsalat und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Aug 15»
9
Fit mit BLICK - Gemüse & Früchte: So schaffen Sie die fünf Portionen ...
Muss es mal schnell gehen, können Essiggemüse (Cornichons, Maiskölbchen, Sielberzwiebelchen, Essiggurken, usw.) oder auch Konserven (ungezuckerte) ... «BLICK.CH, Apr 15»
10
Das schmeckt nach dem Feiern - Schnelles Essen gegen den ...
Wurst, geräucherter Schinken und Essiggemüse sind eine ganz hervorragende Kombination, die man noch im Kühlschrank verköstigen kann. Alternativ ein ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Feb 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Essiggemüse [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/essiggemuse>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z