Descarcă aplicația
educalingo
Dynamik

Înțelesul "Dynamik" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYNAMIK

spätlateinisch dynamice < griechisch dynamikḗ , ↑dynamisch.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA DYNAMIK ÎN GERMANĂ

Dyna̲mik [dyˈnaːmɪk]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYNAMIK

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYNAMIK ÎN GERMANĂ?

Definiția Dynamik în dicționarul Germană

Predarea influenței forțelor asupra proceselor de mișcare ale corpurilor asupra schimbării, dezvoltarea forței direcționate, forța motrice dinamică, natura dinamică, diferențierea intensității sunetului. Predarea influenței forțelor asupra proceselor de mișcare ale corpurilorGrammatikohne plural.


CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYNAMIK

Aerodynamik · Astrodynamik · Bandkeramik · Eigendynamik · Elektrodynamik · Feinkeramik · Gasdynamik · Geodynamik · Glaskeramik · Grobkeramik · Gruppendynamik · Hydrodynamik · Hämodynamik · Keramik · Magnetohydrodynamik · Pharmakodynamik · Sanitärkeramik · Stellardynamik · Terrassendynamik · Thermodynamik

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYNAMIK

Dynameter · Dynamiker · Dynamikerin · Dynamis · dynamisch · dynamisieren · Dynamisierung · Dynamismus · dynamistisch · Dynamit · Dynamitpatrone · Dynamo · Dynamograf · Dynamomaschine · dynamometamorph · Dynamometamorphismus · Dynamometamorphose · Dynamometer · Dynamotheorie · Dynast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYNAMIK

Biorhythmik · Buckelkeramik · Elektrokeramik · Ergonomik · Geothermik · Kammkeramik · Komik · Mimik · Physiognomik · Polemik · Reliefkeramik · Rhythmik · Schnurkeramik · Seismik · Situationskomik · Stichbandkeramik · Synonymik · Thermik · Tragikomik · Ökonomik

Sinonimele și antonimele Dynamik în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DYNAMIK» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dynamik» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Dynamik» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA DYNAMIK

Găsește traducerea Dynamik în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Dynamik din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dynamik» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

动力学
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

dinámica
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

dynamics
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

गतिकी
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

دينامية
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

динамика
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

dinâmica
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

গতিবিদ্যা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

dynamique
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

dinamik
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Dynamik
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ダイナミクス
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

역학
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

dinamika
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

động lực học
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இயக்கவியல்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

प्रेरक शक्ती
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

dinamik
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

dinamica
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

dynamika
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

динаміка
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

dinamică
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυναμική
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dinamika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dynamik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dynamikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dynamik

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYNAMIK»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dynamik
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dynamik».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dynamik

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «DYNAMIK»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Dynamik.
1
Beau Willimon
Die Dynamik der Macht bestimmt unser Leben, wir sind ihr ausgeliefert, am Arbeitsplatz, in unseren persönlichen Beziehungen, im Alltag.
2
Emil Peters
Die Dynamik eines Menschenlebens liegt in den Gedankenkräften, die dem Körper die Richtung geben.
3
Eugen Drewermann
Die besondere Dynamik des kapitalistischen Wirtschaftssystems besteht darin, dass Geld und Zins miteinander verbunden werden... Rein mathematisch reißt der Zins die Menschen auseinander: diejenigen, die an der Armut zugrunde gehen, und diejenigen, die an der Zahlungsnot des Kreditnehmers immer reicher werden.
4
Georg Solti
Für mich zählen rhythmische Präzision, Dynamik und eine Balance, die auch das Innere der Musik, die Seele, hörbar machen. Ich hasse Unklarheit.
5
Günther Oettinger
In einer Wohlstandsgesellschaft gibt es weniger Dynamik als in den Aufbaujahren nach dem Krieg. Wir sind in der unglaublich schönen Lage, nur von Freunden umgeben zu sein. Das Blöde ist: es kommt kein Krieg mehr. Früher, bei der Rente oder der Staatsverschuldung haben Kriege Veränderungen gebracht. Heute, ohne Notsituation, muß man das aus eigener Kraft schaffen.
6
Joseph Weizenbaum
Mich beeindruckt die Gläubigkeit, mit der sich die Menschen von jeder neuen Entwicklung die Rettung der Welt erhoffen. Gestern war es Systems Dynamik, heute sind es die Expertensysteme - und immer wieder verspricht man sich von der neuen Technik die Lösung aller Probleme. Das beweist mir, daß die Menschen zur Technik kein vernünftiges Verhältnis haben.
7
Jürgen Hogeforster
Die Integration des Ostseeraums kann eine enorme wirtschaftliche Dynamik nach sich ziehen.
8
Léopold Sédar Senghor
Der Rhythmus ist die Architektur des Seins, ist die innere Dynamik, die ihm Form gibt, ist das Wellensystem, welches das Sein dem Anderen entgegensendet, ist der eine Ausdruck der Lebenskraft.
9
Roger Milla
Man hat Maradona den Trainerposten verschafft, weil es für ihn sonst keine hohe staatliche Position gibt. Für Argentinien ist das aber insgesamt gut, weil er eine neue Dynamik in die Nationalmannschaft bringt.
10
Émile Michel Cioran
Schüchtern, ohne Dynamik, ist das Gute unfähig, sich mitzuteilen, das viel eifrigere Böse will sich übertragen und erreicht es, denn es besitzt das zweifache Privilegium, faszinierend und ansteckend zu sein.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNAMIK»

Descoperă întrebuințarea Dynamik în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dynamik și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Systeme, Dynamik, Simulation:
Komplexe dynamische Systeme aus Technik, Umwelt und Gesellschaft sind ohne Modellbildung und Computersimulation kaum zu verstehen oder erfolgreich zu lenken.
Hartmut Bossel, 2004
2
Technische Mechanik. Dynamik: Grundlagen - effektiv und ...
Dr.-Ing. habil. Hans Albert Richard leitet die Fachgruppe Angewandte Mechanik der Universität Paderborn und lehrt u.a. Technische Mechanik und Strukturmechanik. Prof. Dr.-Ing. habil.
Hans Albert Richard, Manuela Sander, 2011
3
Kapitalistische Dynamik: Eine gesellschaftstheoretische ...
Der Band fasst die neueren Publikationen sowie einige Originalbeiträge des Autors zur Arbeits- und Wirtschaftssoziologie zusammen, in denen eine gesellschaftstheoretische Interpretation kapitalistischer Dynamik entwickelt wird.
Christoph Deutschmann, 2008
4
Dynamik in Gruppen: Handbuch der Gruppenleitung
Eberhard Stahl erläutert kompetent und kurzweilig sowie anhand vieler Beispiele, nach welchen Mustern sich Gruppenmitglieder zusammenschließen, wie sie sich als Gruppe entwickeln und gegenseitig beeinflussen und wie Konflikte sinnvoll ...
Eberhard Stahl, 2012
5
Dynamik der Kraftfahrzeuge
Diese Neuausgabe wurde umfassend bearbeitet; dabei wurden die Grundlagen für die modernen aktiven Systeme in das Standardwerk über Antrieb und Bremsung, Schwingungen und Fahrverhalten integriert.
Manfred Mitschke, Henning Wallentowitz, 2004
6
Dynamik von Kundenerwartungen im Dienstleistungsprozess: ...
"Dynamik von Kundenerwartungen im Dienstleistungsprozess" wendet sich an Dozenten und Studierende der Betriebswirtschaftslehre mit dem Schwerpunkt Marketing sowie an Führungskräfte im Bereich Marketing, Customer Relationship Management ...
Mark Richter, 2005
7
Lehrbuch Der Technischen Mechanik - Dynamik
Der Band bietet eine anschauliche Einführung in das ingenieurwissenschaftliche Grundlagenfach der Dynamik mit seinen zahlreichen Anwendungen.
Rolf Mahnken, 2012
8
Struktur und Dynamik des Substandards: Eine Studie zum ...
"A. Lenz wendet das gesamte methodische Instrumentarium der Varietätenanalyse vorbildlich an und erzielt damit anregende und weiterfuehrende Einsichten in Sprachstruktur und aktuelle Sprachwandelprozesse.ô Germanistik äDie Studie ...
Alexandra N. Lenz, 2003
9
Technische Mechanik: Statik - Dynamik - Fluidmechanik - ...
Seit vielen Jahren ist der Böge das Standardlehrwerk für die Technische Mechanik an den Technikerschulen.
Alfred Böge, 2011
10
Technische Dynamik
Die Technische Dynamik, ein Teilgebiet der Technischen Mechanik, ist heute eine weit verzweigte Wissenschaft mit Anwendungen im Maschinen- und Fahrzeugbau, in der Raumfahrt und bis hinein in die Regelungstechnik.
Werner Schiehlen, Peter Eberhard, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNAMIK»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dynamik în contextul următoarelor știri.
1
Industrie der Eurozone büßt etwas Dynamik ein
FRANKFURT (Dow Jones)--Die Geschäftsaktivität im verarbeitenden Gewerbe der Eurozone ist im Juli gesunken. Der Einkaufsmanagerindex (PMI) für den ... «Finanztreff, Aug 16»
2
BRK-Chef: Jeder Terroreinsatz hat seine eigene Dynamik
München (dpa/lby) - Das Bayerische Rote Kreuz (BRK) will sich noch professioneller auf Einsätze nach Terroranschlägen einstellen. Die Anschläge in ... «DIE WELT, Iul 16»
3
Chemiegeschäft ohne jegliche Dynamik
Gleichzeitig mehren sich die negativen Faktoren wie die Wachstumsschwäche in den Schwellenländern, eine geringe Dynamik des gesamten Welthandels und ... «Chemie.de, Iul 16»
4
Renault Clio R.S.: Mehr Dynamik nach Modellpflege
Für diese Dynamik sollen eine modifizierte Frontpartie und eine neue Lichtsignatur sorgen. Serienmäßig trägt der Clio R.S. Voll-LED-Scheinwerfer mit ... «auto motor und sport, Iul 16»
5
Soziale Dynamik
Das Gesetz, so sinnvoll es ist, zeigt aber auch, welche Dynamik der Sozialstaat hat. Die Kosten liegen derzeit bei etwa 16 Milliarden Euro im Jahr. Jährlich ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
RWI: Privater Konsum verliert an Dynamik
BERLIN (Dow Jones)-- Der private Konsum in Deutschland dürfte im Sommerhalbjahr nach Berechnungen des Konjunkturforschungsinstitutes RWI etwas an ... «Finanzen.net, Iun 16»
7
Hardliner Nigel Farage: Brexit-Kampagne hatte bis zum Mord ...
Der Brexit-Hardliner Nigel Farage hingegen vermisst eine Dynamik, die seine ... den Mord an der britischen Labour-Politikerin Jo Cox an Dynamik eingebüßt. «Handelsblatt, Iun 16»
8
Mehr Dynamik
Mehr Dynamik. Training. Timo Schlitz. facebook · twitter · google. Timo Schlitz. Redakteur. Timo Schlitz, echter Münchner, aber auch Reise-Freak, hat schon als ... «Golf.de Deutschlands größte Golfwebseite, Mai 16»
9
Mitreißend und voller Dynamik
Begeisternd, voll Dynamik spielten der Musikverein Wollbach und das Verbandsjugendorchester (VJO) Hochrhein in der evangelischen Kirche Kandern Werke ... «Badische Zeitung, Mai 16»
10
Chinas Dynamik schwindet
Rückschlag für Chinas Industrie: Der "Caixin"-Einkaufsmanagerindex sank zum 14. Mal in Folge. Sollte der Abwärtstrend weitergehen, werden die Finanzmärkte ... «ARD.de, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dynamik [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dynamik>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO