Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Dynamismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI DYNAMISMUS

griechisch-neulateinisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA DYNAMISMUS ÎN GERMANĂ

Dynamismus  [Dynamịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A DYNAMISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ DYNAMISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dynamismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Dynamismus în dicționarul Germană

Doctrina filosofică, potrivit căreia toată realitatea poate fi urmărită înapoi la forțe și la efectele lor Credința unor popoare primitive, la efectul forțelor impersonale supranaturale în oameni și lucruri Dinamică Elemente dinamice, trăsătură dinamică. philosophische Lehre, nach der alle Wirklichkeit auf Kräfte und deren Wirkungen zurückgeführt werden kann Glaube mancher Naturvölker an die Wirkung unpersönlicher übernatürlicher Kräfte in Menschen und Dingen Dynamik dynamisches Element, dynamischer Zug.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Dynamismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU DYNAMISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA DYNAMISMUS

Dynameter
Dynamik
Dynamiker
Dynamikerin
Dynamis
dynamisch
dynamisieren
Dynamisierung
dynamistisch
Dynamit
Dynamitpatrone
Dynamo
Dynamograf
Dynamomaschine
dynamometamorph
Dynamometamorphismus
Dynamometamorphose
Dynamometer
Dynamotheorie
Dynast

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA DYNAMISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Dynamismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «DYNAMISMUS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Dynamismus» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Dynamismus

Traducerea «Dynamismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA DYNAMISMUS

Găsește traducerea Dynamismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Dynamismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Dynamismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

力度
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

dinamismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

dynamism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

गतिशीलता
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ديناميكية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

динамизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

dinamismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

গতিশীলতা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

dynamisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dinamisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Dynamismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ダイナミズム
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

원동력
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

dinamisme
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thuyết động lực
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

சுறுசுறுப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

जिवंतपणाची
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

dinamizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

dinamismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dynamizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

динамізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

dinamism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

δυναμισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dinamika
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dynamik
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

dynamikk
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Dynamismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «DYNAMISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
40
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Dynamismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Dynamismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Dynamismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «DYNAMISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Dynamismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Dynamismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Dynamismus

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «DYNAMISMUS»

Descoperă întrebuințarea Dynamismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Dynamismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Deutsches Fremdwörterbuch: da capo-Dynastie
Dynamismus: Kerner 1829 Seherin I 304 ein Gesetzesplan . ., der . . einen vollständigen Dynamismus in den Potenzen und einen vollständigen Mechanismus in dem Rhythmus der Bewegungen darstellt; Troxler um 1866 Gewissheit 14 So ...
Gerhard Strauss, Institut für Deutsche Sprache, 1999
2
Kants Metaphysische Anfangsgründe der Naturwissenschaft: Ein ...
ruht der Dynamismus auf dem Prinzip, das Raumerfüllende durch das Wechselspiel von Kräften zu erklären. Was also der Atomismus schlicht durch den Begriff des Soliden bezeichnet und was nicht durch geometrische Begriffe, » Ort, ...
Konstantin Pollok, 2012
3
Kant, Lonergan und der christliche Glaube: Festgabe zum 75. ...
kann man weiter präzisieren: Wirklichkeit insgesamt ist der Brennpunkt, das Ziel eines extravertierten Dynamismus, eines Dynamismus nämlich zum »schon draußen dort jetzt«, wie wir ihn im Vollzug unserer Sinnlichkeit erfahren. Je nachdem ...
Ulrich L. Lehner, Ronald Keith Tacelli, 2005
4
Handbuch der Logik
Dynamismus. Den gesuchten Zusammenhang bietet de,n Dynamiker die sensua - listische Erfahrung scheinbar von selbst. Denn die Natur bietet ihm eine Reihe zusammenhängender Begebenheiten, z. B. die der Iahreszeiten; in seinen ...
Ignác Jan Hanuš, 1850
5
Mathematische Naturphilosophie in der Grundlagendiskussion: ...
Eine solche Naturlehre bleibe auf der Ebene einer kombinierenden Naturlehre stehen. Kants Dynamismus verwirft die Vorstellung von absoluter Härte und absoluter Undurchdringlichkeit. Die Veränderung und Bewegung der Materie wird als ...
Kay Herrmann, 2000
6
Jahrbücher für speculative Philosophie und die ...
Die Möglichkeit eines philosophischen Begreifens des Lebensprozesses ist durch den Dynamismus ausgeschlossen, der Dynamismus ist so eine ganz hoffnungslose Theorie, was eben in der Praxis, wo man nach Begriifen handeln soll, am ...
7
Zeitschrift für Philosophie und philosophische Kritik: ...
Dynamismus. und. Atomismus. Von H. Ulrici. Unter diesem Titel, jedoch mit dem Zusah: „Kant, Ullici, Fechner," hat E. v. Hartman« in Belgmann'S Philosophischen Monatsheften (Heft 3, Bd. Vl) einen Aufsatz veröffentlicht, in welchem er die ...
8
Literarische Foto-Texte: zur Funktion der Fotografien in den ...
Der historische Futurismus war geprägt von der Idee des Dynamismus. Dabei galt es, auf Gemälden oder auf Fotos anhand von Mehrfachbelichtung die » Schönheit der Geschwindigkeit«10 darzustellen; d.h. nicht nur Geschwindigkeit ...
Thomas von Steinaecker, 2007
9
Die innere Seite der Natur: Gustav Theodor Fechners ...
Fechner seine ersten Aufsätze schrieb, war der Dynamismus schon sehr stark in die Defensive geraten. Sein Schicksal war mit dem der Naturphilosophie gekoppelt. In der Gunst der Physiker trat an die Stelle des Dynamismus schließlich der ...
Michael Heidelberger, 1993
10
Essai sur l'agir humain
Auch diese Form ist also mit Dynamismus geladen; unausdrücklich objektiviert sie die konkrete Neigung, auf die sie verweist, und durch sie hindurch den zugrundeliegenden Dynamismus, der sich nach ihr richtet. 43. So setzt die ...
Joseph de Finance, 1968

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «DYNAMISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Dynamismus în contextul următoarelor știri.
1
Hardturm Zürich? So nicht!
Auch dass es weitere leere Büros und leere Eigentumswohnungen braucht, unterstreicht nur den Dynamismus dieser Stadt, denn leere Büros ziehen ... «Hochparterre.ch – News in Architektur, Planung und Design, Iul 16»
2
„Den Feminismus dekolonisieren, den Islam depatriarchalisieren ...
Für mich bedeutet der Feminismus kollektiver Dynamismus, sozio-politisches Engagement und kulturelle und religiöse Diversität. Was hältst du davon? «Pressenza - Internationale Nachrichtenagentur, Iul 16»
3
Hélène Grimaud in Frankfurt - Im Reißverschlussverfahren
Eine brillante Kontrastdramaturgie, bevor der Dynamismus des Rondos sich immer quirliger auslebte. Das 1908 gegründete Orchester, das vor Pappano so ... «Frankfurter Rundschau, Apr 16»
4
Ausstellung - Schöne neue Wirklichkeit
... er hat damit auch den formalen Dynamismus der expressionistisch sich gerierenden Zeitgenossen weit von sich gewiesen und so die historische Wendung zu ... «Süddeutsche.de, Apr 16»
5
Komponist Ennio Morricone überrascht von Oscar-Nominierung
... Schneedecke hervorgehoben, auf der anderen habe ich intensive Klänge geschaffen, die den internen Dynamismus (des Schnees) hervorheben sollen.”. «musik heute, Ian 16»
6
Der deutsche Dämon
... ist der unangenehme Nebeneffekt eines onlinetypischen Dynamismus, der weder auf die aktuelle Situation, noch auf bestimmte politische Lager begrenzt ist. «Blaue Narzisse, Oct 15»
7
Oberwolfach: Jürgen Nowak ist nun erster Ehrenbürger
Das Grußwort von Pascal Geispieler, dem Bürgermeisterstellvertreter der Partnergemeinde Still, unterstrich Nowaks "Dynamismus" fürs 50-jährige Bestehen der ... «Schwarzwälder Bote, Iul 15»
8
Perlentaucher: Buchpreis, Madonna, Leviathan, Frei Otto
Frei Otto, der Ingenieur, der sich lange vor dem Boom des Biomorphismus und des eher formal-modischen Dynamismus etwa von Zaha Hadid mit den ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
9
Zum Tod des Architekten Frei Otto - Luftschlösser für eine bessere ...
Frei Otto, der Ingenieur, der sich lange vor dem Boom des Biomorphismus und des eher formal-modischen Dynamismus etwa von Zaha Hadid mit den ... «Süddeutsche.de, Mar 15»
10
"Deutsche Kirche will das Evangelium leben"
Das sehe ich durchaus problematisch, und es braucht einen neuen Dynamismus in der Katechese, im pastoralen Engagement, eine neue Evangelisierung. «katholisch.de, Dec 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Dynamismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/dynamismus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z