Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ehrenmitglied" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EHRENMITGLIED ÎN GERMANĂ

Ehrenmitglied  E̲hrenmitglied [ˈeːrənmɪtɡliːt] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EHRENMITGLIED

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EHRENMITGLIED ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehrenmitglied» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

membru de onoare

Ehrenmitglied

Membru onorific este membru al unei asociații sau al unei asociații, al unei asociații sau instituții desemnate pe baza meritelor sale. Ehrenmitglied ist ein Mitglied eines Vereins oder Verbandes, einer Vereinigung oder Institution, das aufgrund seiner oder ihrer Verdienste dazu ernannt wird.

Definiția Ehrenmitglied în dicționarul Germană

membru onorific. mitglied ehrenhalber.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Ehrenmitglied» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EHRENMITGLIED


Aufsichtsratsmitglied
A̲u̲fsichtsratsmitglied
Ausschussmitglied
A̲u̲sschussmitglied [ˈa͜usʃʊsmɪtɡliːt]
Bandmitglied
[ˈbɛnt…), [ˈbænd…]
Bindeglied
Bịndeglied
EU-Mitglied
EU̲-Mitglied
Familienmitglied
Fami̲lienmitglied [faˈmiːli̯ənmɪtɡliːt]
Gruppenmitglied
Grụppenmitglied [ˈɡrʊpn̩mɪtɡliːt]
Gründungsmitglied
Grụ̈ndungsmitglied [ˈɡrʏndʊŋsmɪtɡliːt]
Jurymitglied
Jurymitglied
Kettenglied
Kẹttenglied [ˈkɛtn̩ɡliːt]
Kommissionsmitglied
Kommissio̲nsmitglied [kɔmɪˈsi̯oːnsmɪtɡliːt]
Mitglied
Mịtglied 
Nichtmitglied
Nịchtmitglied
Parteimitglied
Parte̲i̲mitglied [parˈta͜imɪtɡliːt]
Ratsmitglied
Ra̲tsmitglied
Redaktionsmitglied
Redaktio̲nsmitglied [redakˈt͜si̯oːnsmɪtɡliːt]
Teammitglied
Teammitglied
Vereinsmitglied
Vere̲i̲nsmitglied [fɛɐ̯ˈ|a͜insmɪtɡliːt]
Vollmitglied
Vọllmitglied
Vorstandsmitglied
Vo̲rstandsmitglied [ˈfoːɐ̯ʃtant͜smɪtɡliːt]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EHRENMITGLIED

Ehrenkodex
Ehrenkompanie
Ehrenkränkung
Ehrenkranz
Ehrenkreuz
Ehrenlegion
Ehrenloge
Ehrenmahl
Ehrenmal
Ehrenmann
Ehrenmitgliedschaft
Ehrenmord
Ehrennadel
Ehrenname
Ehrenobfrau
Ehrenobmann
Ehrenpate
Ehrenpatenschaft
Ehrenpatin
Ehrenpflicht

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EHRENMITGLIED

Belegschaftsmitglied
Betriebsratsmitglied
Einzelmitglied
Ensemblemitglied
Fraktionsmitglied
Gemeindeglied
Gemeindemitglied
Gewerkschaftsmitglied
Kabinettsmitglied
Kirchenmitglied
Mittelglied
Neumitglied
Parlamentsmitglied
Präsidiumsmitglied
Regierungsmitglied
Satzglied
Verbindungsglied
Vorderglied
Zehenglied
Zwischenglied

Sinonimele și antonimele Ehrenmitglied în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ehrenmitglied» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EHRENMITGLIED

Găsește traducerea Ehrenmitglied în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ehrenmitglied din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ehrenmitglied» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

荣誉会员
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

miembro honorífico
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

honorary Member
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

मानद सदस्य
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

عضو فخري
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

почетный член
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Membro honorário
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অবৈতনিক সদস্য
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

membre honoraire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kehormat Ahli
190 milioane de vorbitori

Germană

Ehrenmitglied
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

名誉会員
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

명예 회원
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kehormatan anggota
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

danh dự thành viên
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கெளரவ உறுப்பினர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मानद सदस्य
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fahri üye
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

membro onorario
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Członek honorowy
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

почесний член
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

membru de onoare
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

επίτιμο μέλος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erelid
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hEDERSLEDAMOT
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

æresmedlem
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ehrenmitglied

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EHRENMITGLIED»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
79
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ehrenmitglied» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ehrenmitglied
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ehrenmitglied».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EHRENMITGLIED» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ehrenmitglied» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ehrenmitglied» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ehrenmitglied

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EHRENMITGLIED»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Ehrenmitglied.
1
Anonym
In 759 Wohltätigkeitsorganisationen wird die Queen als Präsidentin oder Ehrenmitglied geführt. Prinz Philip kommt sogar auf 800 Ehrenämter, was ihn manchmal die Übersicht verlieren läßt. Einmal wußte der Prinzgemahl nicht mehr, um was es geht, und weihte ein Bauwerk mit dem Satz ein: Hiermit erkläre ich es für eröffnet. Was immer es auch sei.
2
Harald Schmidt
Klausjürgen Wussow ist so pleite – er wurde heute Ehrenmitglied bei Borussia Dortmund.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EHRENMITGLIED»

Descoperă întrebuințarea Ehrenmitglied în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ehrenmitglied și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zur Erinnerung an Carl Ruland, Kgl. Regierungs- und ...
D., Ehrenmitglied des Münchener Architckten- und Ingenieur-Vereins. ‚\'. ' für den Staat zu verwertlren, indem er erst. RICO 1A \ \‚\_h I' -- ‚ C .MONA(JEN'S.L'1' Mehr und mehr lichtet sich die Zahl derjenigen Architekten und Ingenieure Bayerns ...
‎1872
2
Peter Rosegger im Kontext
Leseverein deutscher Studenten. Ehrenmitglied 1 876 Leoben. Obersteirischer Lehrerverein. Ehrenmitglied 1871 Graz. Verein Colonie. Ehrenmitglied 1887 Wien. Grillparzer Verein. Ehrenmitglied 1882 Wartberg. Leseverein. Ehrenmitglied ...
Wendelin Schmidt-Dengler, 1999
3
Was wir Ernst Haeckel Verdanken: Ein buch der Verehrung und ...
1883 Ehrenmitglied der Anthropologischen Gesellschaft in Washington. : — Korrespondierendes Mitglied der Academia Valdarnese in Bologna. ü 1884 Korrespondierendes Mitglied des Reale Istituto Lombardo in Mailand. : — Dr. jnr. h. c. der ...
Heinrich Schmidt, Ernst Heinrich Philipp August Haeckel, 1914
4
Johannes Brahms. Eine Biographie in vier Bänden. Band 4: ...
Ehrendoktor der Universitäten Breslau (Oxford und Cambridge).161 Ehrenpräsident des Wiener Tonkünstlervereins. Ehrenmitglied der Reale accademiafilarmonica in Bologna. Ehrenmitglied der Reale accademia di Santa Cecilia in Rom.
Max Kalbeck, 2013
5
Robert Koch und sein Nachlass in Berlin
27.11.1890 Ernennung zum Ehrenmitglied der Berliner Medizinischen Gesellschaft (L2/054, rki). 28.11.1890 Ernennung zum Ehrenmitglied des Landwirtschaftlichen Bauernvereins Elbing (L2/055, rki). 11.12.1890 Ernennung zum ...
Ragnhild Münch, 2003
6
Johannes Brahms (Große Komponisten)
Ehrenmitglied der Reale accademia di Santa Cecilia in Rom. Ehrenmitglied der » Maatschappij tot bevordering van toonkunst« in Amsterdam. Ehrenmitglied des Vereins »Beethovenhaus« in Bonn. Ehrenmitglied des Bach-Vereins in Harlem.
Max Kalbeck, 2012
7
Gerhard Domagk: der erste Sieger über die Infektionskrankheiten
1952 1953 1954 1955 1956 1957 1958 1959 1960 1961 Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Kinderheilkunde. Ehrenmitglied der Deutschen Gesellschaft für Innere Medizin. Ehrenmitglied der Nordr.-Westfälischen Gesellschaft zur ...
Ekkehard Grundmann, 2001
8
Archiv des Apotheker-Vereins im Nördlichen Teutschland für ...
^><f'<i .f^i,.i:!^..^ ^ ^!t.^t ^ , :!!.',>-. ,. ?mch, ,^<< )^ :,'. !!...! ,,.>' i^ ^^,'-i,< N!h<» Ueber die WiMngen desMfeniks auf den thie« ' '' - """' ' tischen Organismus; ' ' ' - ' ."'". °^ 5 »on „ , . Ehrenmitglied des Vereins. lAus dessen Oi«5e^t2ti<i : NnnnuII» äe ...
Apotheker-Verein im Nördlichen Deutschland, 1830
9
Ich habe mich vor nichts im Leben gefürchtet: Die ...
Hadumod Bußmann hat in jahrelanger Forschung viele unbekannte Quellen ausgewertet und die spannende Biographie einer außergewöhnlichen Frau geschrieben.
Hadumod Bußmann, 2013
10
Verzeichniß sämmtlicher wirklichen und Ehren-Mitglieder der ...
Schubert Franz7 k. r, Vankal:Adminiflrations:Acceffi| in Gräß. Ehrenmitglied. * - - - Sedlnißky Iofeph Se. Errellenz Graf v. 7 Freyherr von Cholxilz 7* e, k. geheimer Rat!" Kämmerer-7 Präfident der oberfien Polizey- und Ceufuxs-Ooffielle 2c- ...
Philharmonische Gesellschaft (Laibach), 1831

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EHRENMITGLIED»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ehrenmitglied în contextul următoarelor știri.
1
Allgemein Doping: IOC-Ehrenmitglied Smirnow: Russlands Position ...
Nach dem Dopingskandal im russischen Sport sieht IOC-Ehrenmitglied Witali Smirnow den Einfluss Russlands in vielen Verbänden als deutlich gesunken an. «Handelsblatt, Iul 16»
2
Olympia 2016: Ehrenmitglied Tröger kritisiert Stepanowa ...
Frankfurt/Main (SID) - Ehrenmitglied Walther Tröger hat die Entscheidung des Internationalen Olympischen Komitees (IOC), der russischen Kronzeugin Julija ... «Handelsblatt, Iul 16»
3
Niedereschach: Helmut Mauthe zum Ehrenmitglied ernannt
Die Ernennung von Klaus Storz zum Ehrenvorsitzenden des FC Fischbach und die Ernennung von Helmut Mauthe zum Ehrenmitglied, waren neben ... «Schwarzwälder Bote, Iul 16»
4
Anton Müller Ehrenmitglied der Schützen
Eschlkam.In der Jägershofer Straße in Warzenried hat Anton Müller mit seiner Familie und Freunden von der Nacht vom Samstag auf Sonntag in seinen 70. «Mittelbayerische, Iul 16»
5
Ernst Hartl wurde Ehrenmitglied
Ernst Hartl wurde Ehrenmitglied. Eine besondere Ehrung stand im Mittelpunkt der SPD-Jahreshauptversammlung. So hat der Ortsverein Ernst Hartl zum ... «inFranken.de, Iun 16»
6
TuS Bonndorf: Franz Kirchsteiger zum Ehrenmitglied ernannt
Vorstand des TuS Bonndorf würdigt die herausragenden Verdienste des ehemaligen Jugendleiterund und bisherigen dritten Vorsitzenden. Kontroverse Debatte ... «SÜDKURIER Online, Iun 16»
7
IOC-Ehrenmitglied | Tröger für Olympia-Ausschluss der Russen
Walther Tröger, deutsches Ehrenmitglied des IOC erwartet, dass der Ausschluss der Russen kein Tabu sein darf: „Es wäre gut, wenn das IOC in dieser Frage ... «SportBILD, Iun 16»
8
Otto Birner ist Ehrenmitglied der SuKK
So wurde Otto Birner (vorne, Zweiter von rechts) für seine Verdienste um den Verein zum Ehrenmitglied ernannt. Das Verdienstkreuz des Bayerischen ... «Onetz.de, Mai 16»
9
Michael Gabrysch zu Ehrenmitglied ernannt
Groß war die Zahl der Gratulanten, die den vormaligen Ortsvorsteher Michael Gabrysch, der seinen Geburtstag am Pfingstsonntag im Zillertal feierte, am Montag ... «baden online, Mai 16»
10
Margarethe Pirthauer ist Ehrenmitglied
Margarethe Pirthauer ist Ehrenmitglied. Bad Kötztings Trachtler feierten Messe und Jahrtag. „D' Waldlerbuam“ zogen vom Platz vor St. Veit ins Gasthaus Leboid. «Mittelbayerische, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ehrenmitglied [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ehrenmitglied>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z