CE ÎNSEAMNĂ EINGESTALTEN ÎN GERMANĂ?
Apasă pentru a
vedea definiția originală «eingestalten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
Definiția eingestalten în dicționarul Germană
să inserăm în artistic, pentru scopuri artistice, de exemplu, în roman un narator. mit gestalterischen Mitteln einfügen, künstlerisch hineinverwebenBeispieldem Roman einen Erzähler eingestalten.
Apasă pentru a
vedea definiția originală «eingestalten» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a
vedea traducerea automată a definiției în Română.
CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINGESTALTEN
INDIKATIV
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gestalte ein
du gestaltest ein
er/sie/es gestaltet ein
wir gestalten ein
ihr gestaltet ein
sie/Sie gestalten ein
Präteritum
ich gestaltete ein
du gestaltetest ein
er/sie/es gestaltete ein
wir gestalteten ein
ihr gestaltetet ein
sie/Sie gestalteten ein
Futur I
ich werde eingestalten
du wirst eingestalten
er/sie/es wird eingestalten
wir werden eingestalten
ihr werdet eingestalten
sie/Sie werden eingestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestaltet
du hast eingestaltet
er/sie/es hat eingestaltet
wir haben eingestaltet
ihr habt eingestaltet
sie/Sie haben eingestaltet
Plusquamperfekt
ich hatte eingestaltet
du hattest eingestaltet
er/sie/es hatte eingestaltet
wir hatten eingestaltet
ihr hattet eingestaltet
sie/Sie hatten eingestaltet
Futur II
ich werde eingestaltet haben
du wirst eingestaltet haben
er/sie/es wird eingestaltet haben
wir werden eingestaltet haben
ihr werdet eingestaltet haben
sie/Sie werden eingestaltet haben
KONJUNKTIV I
EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich gestalte ein
du gestaltest ein
er/sie/es gestalte ein
wir gestalten ein
ihr gestaltet ein
sie/Sie gestalten ein
Futur I
ich werde eingestalten
du werdest eingestalten
er/sie/es werde eingestalten
wir werden eingestalten
ihr werdet eingestalten
sie/Sie werden eingestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestaltet
du habest eingestaltet
er/sie/es habe eingestaltet
wir haben eingestaltet
ihr habet eingestaltet
sie/Sie haben eingestaltet
Futur II
ich werde eingestaltet haben
du werdest eingestaltet haben
er/sie/es werde eingestaltet haben
wir werden eingestaltet haben
ihr werdet eingestaltet haben
sie/Sie werden eingestaltet haben
KONJUNKTIV II
EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich gestaltete ein
du gestaltetest ein
er/sie/es gestaltete ein
wir gestalteten ein
ihr gestaltetet ein
sie/Sie gestalteten ein
Futur I
ich würde eingestalten
du würdest eingestalten
er/sie/es würde eingestalten
wir würden eingestalten
ihr würdet eingestalten
sie/Sie würden eingestalten
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte eingestaltet
du hättest eingestaltet
er/sie/es hätte eingestaltet
wir hätten eingestaltet
ihr hättet eingestaltet
sie/Sie hätten eingestaltet
Futur II
ich würde eingestaltet haben
du würdest eingestaltet haben
er/sie/es würde eingestaltet haben
wir würden eingestaltet haben
ihr würdet eingestaltet haben
sie/Sie würden eingestaltet haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
eingestalten
Infinitiv Perfekt
eingestaltet haben
Partizip Präsens
eingestaltend
Partizip Perfekt
eingestaltet
CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINGESTALTEN»
Descoperă întrebuințarea
eingestalten în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu
eingestalten și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Logos und Wirklichkeit: ein Beitrag zu einer Theorie des ...
... fundamentale Form, in der eine menschliche Lebenswelt durch menschliche
Tätigkeit erarbeitet und erschlossen wird. Dieses Herausarbeiten einer
ästhetischen Weltgestalt ist zugleich ein Sich-Eingestalten in eine gegebene
Wirklichkeit ...
2
Exposition der Physiologie: Organologie
... Elemente vertauschen, ihre Namen , und die Natur giebt Ihre dem Geiste hin ,
dass er in seinen Kreisen sie bewege, und Dieser giebt seine eigne Freyheit
dem Fleische wohl gefangen, damit er der Materie sich eingestalten mcege. So
viel ...
3 schaue,] schaue C. 3J v. 37 eingestallten] eingestalten C. 29 v. 55 Linden,]
Linden C. 24 v. 1 denn] den C. 2(5 v. 2 statten;] statten C. 40 v. 25 bekenn]
bekenn, C. v. 26 Zahren,] Zahren C. 42 v. 79 weis,] weis C. 44 v. 1 Leben,] Leben
C. 45 v.
Johann Christoph Gottsched, Joachim Birke, Brigitte Birke, 1973
4
Einheit, Trennung und Wiedervereinigung: psychoanalytische ...
... die Betonung phallischer Aggressivität und tendenziell auch phallischer
Herrschaft stets neu ausbilden und daß erwachsene Männer sie dann auch
historisch unterschiedlichen literarischen Entwürfen ihrer Wirklichkeit
eingestalten ...
... die Seele, bei jeder Berührung mit dem Schönen, beflügelt und emporträgt —
nach 2° dem Reiche der unwandelbaren reinen eingestalten Urbilder der Dinge."
— „Ach, mein verehrter und ausgezeichneter Lehrer, begann jetzt der Begleiter, ...
Friedrich Wilhelm Nietzsche, Giorgio Colli, Mazzino Montinari, 1973
> - nlichkeit t, will cr sie auch in alle Biloun- es Lebens eingestalten, damit die
innere H5ee im tigen Reflere aus allen äußern Formen in ihr wie» «erscheine;
und die immanente Wissenschaft wird so zur emancntcn Weltanschauung. Wie
die ...
... Aufrufe 'ehe man die Kirche schlofs. EinGestalten langsam und halbgesehn,
wie Fante-me, mir vorbey; wir begegneten uns. sam wandelten im werdenden
Dunkel einzelne *) Alexander Borgia. fakmr-Arbeit, für klingende l\lünze
gemeisselt.
Friederike geb. Münter Brun, 1800
8
Partizipation der Schüler im naturwissenschaftlichen ...
Sm: Na, was heißt den Unterricht eingestalten. Sm: Na ja. Umgestalten? Sm: Na
ja, Ideen forschen. Sw: Es geht ja nicht, das ist ja. Sm: Na, sie kann uns
einbeziehen. Das macht sie aber auch. Das kommt ja immer rein. Na, wir können
uns ...
9
Die Psychologie als Selbsterkenntnißlehre
... Seele eingestalten soll. Wir können um so sicherer seyn, daß hier der Seele
nicht etwas angedichtet, oder auch etwas, das sie zwar allerdings besitzt, aber
nur nicht ursprünglich, sondern nachdem es ihr auf außerordentlichem Wege
durch ...
Johann Christian August Heinroth, 1827
10
Ueber die Würde und den Wachsthum der Wissenschaften und ...
V0ll-' ‚ständigeres und Vortrefflicheres sich erlangen, das Erlangte in die
Gelehrsamkeit eingestalten,' und alles so Gestaltete in ihre Literatur sich
einführen lasse; dafs aber auch, so sehr diese beyden in numerischer, extensiver
und ...
ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINGESTALTEN»
Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul
eingestalten în contextul următoarelor știri.
Reinheitsgebote - Geschichte einer "deutschen Tugend"
Wie kann ich das in ein dichotomisches Weltbild, das das Osmanische Reich als Reich des Bösen identifiziert hat, wie kann ich das eingestalten. Und es sind ... «Deutschlandradio Kultur, Apr 16»
