Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Eingeweideschau" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINGEWEIDESCHAU ÎN GERMANĂ

Eingeweideschau  [E̲i̲ngeweideschau] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINGEWEIDESCHAU

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINGEWEIDESCHAU ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eingeweideschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Eingeweideschau în dicționarul Germană

în Roma antică interpretarea obișnuită a viitorului de la entuziasmul animalelor sacrificate de către un preot. im alten Rom übliche Deutung der Zukunft aus den Eingeweiden der Opfertiere durch einen Priester.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Eingeweideschau» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINGEWEIDESCHAU


Ausschau
A̲u̲sschau 
Bundesgartenschau
Bụndesgạrtenschau
Diaschau
Di̲aschau
Gartenschau
Gạrtenschau [ˈɡartn̩ʃa͜u]
Landesgartenschau
Lạndesgạrtenschau
Leistungsschau
Le̲i̲stungsschau [ˈla͜istʊŋsʃa͜u]
Modenschau
Mo̲denschau [ˈmoːdn̩ʃa͜u]
Modeschau
Mo̲deschau [ˈmoːdəʃa͜u]
Presseschau
Prẹsseschau
Programmvorschau
Progrạmmvorschau
Rundschau
Rụndschau
Rückschau
Rụ̈ckschau [ˈrʏkʃa͜u]
Sonderschau
Sọnderschau [ˈzɔndɐʃa͜u]
Tagesschau
Ta̲gesschau
Umschau
Ụmschau [ˈʊmʃa͜u]
Vorschau
Vo̲rschau
Warschau
Wạrschau
Wochenschau
Wọchenschau [ˈvɔxn̩ʃa͜u]
schau
scha̲u̲
tschau
[t͜ʃa͜u] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINGEWEIDESCHAU

Eingeständnis
eingestehen
eingestellt
eingestrichen
eingetragen
Eingetropftes
eingewachsen
Eingewecktes
Eingeweide
Eingeweidebruch
Eingeweidesenkung
Eingeweidewurm
Eingeweihte
Eingeweihter
eingewöhnen
Eingewöhnung
Eingewöhnungsphase
Eingewöhnungszeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINGEWEIDESCHAU

Beschau
Bilderschau
Brautschau
Fleischbeschau
Flugschau
Gesamtschau
Heerschau
Hundeschau
Leichenschau
Nabelschau
Nachschau
Rosenschau
Tierschau
Totenbeschau
Verkaufsschau
Vogelschau
Vorausschau
Werkschau
Zusammenschau
Überschau

Sinonimele și antonimele Eingeweideschau în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Eingeweideschau» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINGEWEIDESCHAU

Găsește traducerea Eingeweideschau în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Eingeweideschau din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Eingeweideschau» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

腑脏
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

entrañas
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

entrails
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

अंतड़ियों
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أحشاء
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

внутренности
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

entranhas
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অন্ত্র
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

entrailles
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

isi perut
190 milioane de vorbitori

Germană

Eingeweideschau
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

臓物
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

내장
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

isi weteng
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

ruột
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடற்பாகங்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्राण्यांच्या शरीरातील आतील भाग
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

bağırsaklar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

viscere
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

wnętrzności
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

нутрощі
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

măruntaie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εντόσθια ζώου
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

binnegoed
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

inälvor
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

innvoller
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Eingeweideschau

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINGEWEIDESCHAU»

0
100%
FRECVENȚĂ
Neîntrebuințat
9
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Eingeweideschau» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Eingeweideschau
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Eingeweideschau».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINGEWEIDESCHAU» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Eingeweideschau» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Eingeweideschau» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Eingeweideschau

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINGEWEIDESCHAU»

Descoperă întrebuințarea Eingeweideschau în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Eingeweideschau și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Erdichtete Rituale: Die Eingeweideschau in der lateinischen ...
Christiane Nasse shows that this assumption is based on a misinterpretation of key sources and features prevalent in a century of historical research.
Christiane Nasse, 2012
2
Die Wahrsagekunst im Alten Orient: Zeichen des Himmels und ...
bgleich im Alten Orient Schafe, Ziegen, Rinder und Geflügel regelmäßig als Schlachtopfer dargebracht wurden, galt – wenn man das Opfertier für eine Eingeweideschau heranziehen woll- te – in der Regel allein das junge männliche Schaf1 ...
Stefan M. Maul, 2013
3
Die kosmische Dimension in den Tragödien Senecas
Als Zugeständnis läßt er zwar die Möglichkeit der Übereinstimmung zwischen Mikro- und Makrokosmos gelten, wendet sich jedoch gegen die Art, wie die Stoiker die Praxis der Eingeweideschau begründen (2,35): Sed tamen eo concesso qui ...
Christine Schmitz, 1993
4
Kult und Tabu: Wahrnehmungen der Germania bei Bonifatius
und Commagene, sowie für die Peloponnes, Zypern und Gallien; Lusitaniern, Bri - tanniern und Kimbern wurde die Eingeweideschau auch aus den Organen geopferter Kriegsgefangener zugeschrieben800. Alte orientalische Beeinflussung ...
Gerald Krutzler, 2011
5
Römische Religionsgeschichte
Auch bei der Eingeweideschau, die mit dem Opfer verbunden ist, handelt es sich zunächst nur um die Frage, ob das Tier vollwertig und den Göttern genehm ist. Die Etrusker besaßen ein entwickeltes System, das aus den einzelnen Teilen der  ...
Kurt Latte, 1992
6
Abram - Abraham:
... den Himmel zu beobachten (Astrologie)396 und die Sterne zu zählen ( Mathematik).397 Er fragt nach einem Ver- gewisserungszeichen, und bekommt eines, das ausgerechnet an Tierkadavern offenbar werden soll ( Eingeweideschau).398 ...
Benjamin Ziemer, 2005
7
Per carmina laudes: Untersuchungen zur spätantiken ...
Zugleich bestehen erhebliche Unterschiede zu den epischen Vorgängern. Die Kombination verschiedener Versatzstücke stellt die pagane Zeremonie bloß, zumal eine Verbindung von Eingeweideschau, Selbstverstümmelung, Trance und ...
Claudia Schindler, 2009
8
Von Göttern und Menschen: Beiträge zu Literatur und ...
... die auf Leber und Eingeweiden beobachtet werden konnten, während die grundsätzlich negativ gewerteten Markierungen der Eingeweideschau in der Mehldivination ihr Analogon in der „Verschüttung“ der Ähre finden.13 Dennoch wurde ...
Dahlia Shehata, Frauke Weiershäuser, Kamran V. Zand, 2010
9
Religionsgeschichliches Handbuch
Wenn der Name also auch nicht assyrisch ist, so steht doch der geschichtliche Zusammenhang der etruskischen Kunst mit der chaldäiscben Eingeweideschau durch zahlreiche Übereinstimmungen fest. Auch die Griechen kennen diese Art ...
Karl Prumm S. J., 1954
10
Hethitische Orakel, Vorzeichen und Abwehrstrategien: Ein ...
Ob es sich bei dem Verfahren um eine Eingeweideschau handelt, oder ob andere Kriterien als Orakel gedient haben, lassen die Texte nicht klar erkennen, da keine Orakelbefunde,213 sondern lediglich die Ergebnisse ,,positiv“ und ,, negativ“ ...
Volkert Haas, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINGEWEIDESCHAU»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Eingeweideschau în contextul următoarelor știri.
1
Drinnen - Rätsel um ein antikes Volk
Vogel- und Eingeweideschau zum Beispiel war Sache etruskischer Orakelkundiger. Viele der ausgestellten Objekte wie Urnen, Vasen oder Schmuck sind seit ... «Süddeutsche.de, Iun 16»
2
Carl Schmitt: "Die Würde meiner Gedanken"
Das Leben eines Besessenen, protokolliert von ihm selbst, zwecks Seelen- und Eingeweideschau. Wie zerklüftet das Innenleben Carl Schmitts war, weiß man ... «ZEIT ONLINE, Iun 16»
3
Europa und der Wille zu helfen
Es bedeutet auch den tragischen Irrtum, dass das alles ohne Auswirkungen auf Europa bleiben würde, dass sich Europa weiter mit seiner Eingeweideschau ... «SPIEGEL ONLINE, Ian 16»
4
Ein Mann, ein Wort: Wir brauchen ein anderes Wort für "Experte"
Am besten sind die Experten allerdings, wenn sie das tun, was seit den römischen Auguren ihre Spezialität ist: Eingeweideschau betreiben. Im Nachhinein weiß ... «DIE WELT, Nov 15»
5
Wahrsagekunst im Alten Orient "Eine Ohrfeige für den modernen ...
Die Eingeweideschau beinhalte jedoch einen Zufallsfaktor, der die damaligen Entscheidungsträger auch mal ausgebremst habe. Sie seien zum Innehalten und ... «Deutschlandfunk, Apr 15»
6
Geschüttelte Erkenntnisse - Parawissenschaften an deutschen ...
... die Homöopathie selbst in keiner Weise den Anspruch erfüllt, der an eine Wissenschaft gestellt wird – ebenso wenig wie Handlesen oder Eingeweideschau. «Jungle World, Mar 15»
7
Jan Wagner, "Regentonnenvariationen" und Leipziger Buchmesse
Diese ewige Eingeweideschau ist ein Offenbarungseid und symptomatisch für die deutsche Literatur. Manchmal wirken die Kollegen Literaturkritiker wirklich wie ... «SPIEGEL ONLINE, Mar 15»
8
Momentaufnahme - 90 Minuten am Kölner Rathaus und der ...
Der Tag der Hochzeit begann mit einer Eingeweideschau im Haus der Brauteltern. Wenn die Leber, Niere und Milz der Opfertiere günstig lagen (die Form der ... «Kölner Stadt-Anzeiger, Dec 14»
9
5.000 Jahre Megacity - Ausstellung in Herne zeigt »Uruk« als eine ...
Die heute skurril anmutende Eingeweideschau war eine der wichtigsten Wahrsagemethoden. Wahrsagerei war eine feste Institution, genutzt vom König und ... «Archäologie Online, Nov 13»
10
Joachim Gauck und Prism
Wenn die Freiheit deutscher Bundesbürger augenscheinlich abgestochen und seziert wird, damit Geheimdienste anschließend eine Eingeweideschau ... «The European, Iul 13»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Eingeweideschau [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/eingeweideschau>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z