Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "einstrahlen" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EINSTRAHLEN ÎN GERMANĂ

einstrahlen  [e̲i̲nstrahlen] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EINSTRAHLEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EINSTRAHLEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «einstrahlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția einstrahlen în dicționarul Germană

strălucind și strălucind într-o lumină a camerei, razele de căldură trimise pe pământ trimit prin radiație aduc un transmițător într-o zonă în care să se transmită, difuzeze, răspândi acolo. Soarele strălucește prin fereastră strălucitor și radiant într-o cameră. hell und strahlend in einen Raum scheinen Licht-, Wärmestrahlen auf die Erde senden durch Strahlung einbringen über einen Sender in ein Gebiet hinein senden, ausstrahlen, dort verbreiten. hell und strahlend in einen Raum scheinenBeispieldie Sonne strahlt durch das Fenster ein.

Apasă pentru a vedea definiția originală «einstrahlen» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI EINSTRAHLEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich strahle ein
du strahlst ein
er/sie/es strahlt ein
wir strahlen ein
ihr strahlt ein
sie/Sie strahlen ein
Präteritum
ich strahlte ein
du strahltest ein
er/sie/es strahlte ein
wir strahlten ein
ihr strahltet ein
sie/Sie strahlten ein
Futur I
ich werde einstrahlen
du wirst einstrahlen
er/sie/es wird einstrahlen
wir werden einstrahlen
ihr werdet einstrahlen
sie/Sie werden einstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe eingestrahlt
du hast eingestrahlt
er/sie/es hat eingestrahlt
wir haben eingestrahlt
ihr habt eingestrahlt
sie/Sie haben eingestrahlt
Plusquamperfekt
ich hatte eingestrahlt
du hattest eingestrahlt
er/sie/es hatte eingestrahlt
wir hatten eingestrahlt
ihr hattet eingestrahlt
sie/Sie hatten eingestrahlt
conjugation
Futur II
ich werde eingestrahlt haben
du wirst eingestrahlt haben
er/sie/es wird eingestrahlt haben
wir werden eingestrahlt haben
ihr werdet eingestrahlt haben
sie/Sie werden eingestrahlt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich strahle ein
du strahlest ein
er/sie/es strahle ein
wir strahlen ein
ihr strahlet ein
sie/Sie strahlen ein
conjugation
Futur I
ich werde einstrahlen
du werdest einstrahlen
er/sie/es werde einstrahlen
wir werden einstrahlen
ihr werdet einstrahlen
sie/Sie werden einstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe eingestrahlt
du habest eingestrahlt
er/sie/es habe eingestrahlt
wir haben eingestrahlt
ihr habet eingestrahlt
sie/Sie haben eingestrahlt
conjugation
Futur II
ich werde eingestrahlt haben
du werdest eingestrahlt haben
er/sie/es werde eingestrahlt haben
wir werden eingestrahlt haben
ihr werdet eingestrahlt haben
sie/Sie werden eingestrahlt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich strahlte ein
du strahltest ein
er/sie/es strahlte ein
wir strahlten ein
ihr strahltet ein
sie/Sie strahlten ein
conjugation
Futur I
ich würde einstrahlen
du würdest einstrahlen
er/sie/es würde einstrahlen
wir würden einstrahlen
ihr würdet einstrahlen
sie/Sie würden einstrahlen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte eingestrahlt
du hättest eingestrahlt
er/sie/es hätte eingestrahlt
wir hätten eingestrahlt
ihr hättet eingestrahlt
sie/Sie hätten eingestrahlt
conjugation
Futur II
ich würde eingestrahlt haben
du würdest eingestrahlt haben
er/sie/es würde eingestrahlt haben
wir würden eingestrahlt haben
ihr würdet eingestrahlt haben
sie/Sie würden eingestrahlt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
einstrahlen
Infinitiv Perfekt
eingestrahlt haben
Partizip Präsens
einstrahlend
Partizip Perfekt
eingestrahlt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EINSTRAHLEN


Erdstrahlen
E̲rdstrahlen
Röntgenstrahlen
Rọ̈ntgenstrahlen [ˈrœntɡn̩ʃtraːlən]
UV-Strahlen
UV-Strahlen
abstrahlen
ạbstrahlen [ˈapʃtraːlən]
abzahlen
ạbzahlen 
ausstrahlen
a̲u̲sstrahlen 
auszahlen
a̲u̲szahlen 
bestrahlen
bestra̲hlen [bəˈʃtraːlən]
bezahlen
beza̲hlen 
draufzahlen
dra̲u̲fzahlen
einzahlen
e̲i̲nzahlen 
erstrahlen
erstra̲hlen
gemahlen
gemahlen
mahlen
ma̲hlen 
nachzahlen
na̲chzahlen
prahlen
pra̲hlen [ˈpraːlən]
sandstrahlen
sạndstrahlen
strahlen
stra̲hlen 
zahlen
za̲hlen 
zurückzahlen
zurụ̈ckzahlen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EINSTRAHLEN

einstimmen
einstimmig
Einstimmigkeit
Einstimmung
einstippen
einstmalig
einstmals
einstöckig
einstöpseln
einstoßen
Einstrahlung
einstreichen
einstreifig
Einstreu
einstreuen
Einstrom
einströmen
Einströmung
einstrophig
einstückeln

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EINSTRAHLEN

Gammastrahlen
Verkehrszahlen
X-Strahlen
abbezahlen
anstrahlen
anzahlen
aufzahlen
ausbezahlen
durchstrahlen
fein gemahlen
fein mahlen
heimzahlen
vermahlen
vorausbezahlen
weiterzahlen
zermahlen
zurückbezahlen
zurückstrahlen
zuzahlen
überstrahlen

Sinonimele și antonimele einstrahlen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «einstrahlen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EINSTRAHLEN

Găsește traducerea einstrahlen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile einstrahlen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «einstrahlen» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

照射
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

irradiar
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

irradiate
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रकाशित करना
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أشرق
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

облучать
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

irradiar
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

আলোকিত করা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

irradier
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

menyinari
190 milioane de vorbitori

Germană

einstrahlen
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

照射
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

비추다
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

irradiate
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

chiếu xạ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஒளி வீசு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

प्रकाशित करणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

saçmak
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

irradiare
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

naświetlać
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

опромінювати
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

iradia
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ακτινοβολώ
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bestraal
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

bestråla
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

bestråle
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a einstrahlen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EINSTRAHLEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
58
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «einstrahlen» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale einstrahlen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «einstrahlen».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EINSTRAHLEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «einstrahlen» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «einstrahlen» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre einstrahlen

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EINSTRAHLEN»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul einstrahlen.
1
Manfred Hinrich
Ausstrahlen heißt einstrahlen lassen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EINSTRAHLEN»

Descoperă întrebuințarea einstrahlen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu einstrahlen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Chirale Lactone und Aldehyde: Struktur, Geruch, Analytik
+ NOE O / "7 Einstrahlen *"H: + NOE Einstrahlen + NOE + NOE NOE-Differenz Spektroskopie für 2,2' (schematisch dargestellt an: 2): Einstrahlen auf 3-H: stark positiver Effekt bei 3a-H und 7a-H Einstrahlen auf 7a-H: stark positiver Effekt bei  ...
Dietmar Bartschat, 1997
2
Konzeption und Aufbau eines Experimentes zur ...
Des Weiteren kann durch Einstrahlen von geschwindigkeitsselektiven π-Pulsen mit Raman-Lasern eine zusätzliche Geschwindigkeitsauswahl und damit eine Reduktion der Temperatur in einer Dimension erreicht werden [24]. 4.4 Detektion  ...
Christian Jentsch, 2004
3
Meisterwerke: Hamburger Kunsthalle
Die nächtliche Einstrahlung in das Wasser bedeutet ein Einstrahlen in Intervallen (eben nachts), ein pulsierendes Einstrahlen. Die zur Stille angehaltene Amorette mit den Flöten mag in ihrem pulsierenden Herzen das pulsierende Einstrahlen ...
Volker Ritters, Anna Mika, 2009
4
Synthesen und eigenschaften von anti- und syn-bishomochinon
(H ); 4,15/DxD (J = 13 & 13), (H ); 4) Einstrahlen bei 8 = 5,47 (H ): 6 = 6,28/D (J =6 ), (Hw); 4,16/DxD (J = 13 & 13), (H ); 5) gleichzeitiges Einstrahlen bei 8 = 3,69 und 3,49 (Hm, HQ, HJ: 8= 7,03/D (J =5), (HJ; 6, 50/D x D (J =9,4 & 4,9) ...
Jürg Ernst Heller, 1972
5
Anatomie in vivo
Dynamisierung bedeutet, dass Muskeln bzw. ihre Sehnen in Anteile der Kapsel oder der Menisken einstrahlen. Durch ihre Aktivität werden die verschiedenen Kapselanteile gespannt und verstärkt. Die Menisken werden während aktiver ...
Bernhard Reichert, 2005
6
Neue Tetranortriterpenoide aus Melia azedarach L. mit ...
Außerdem stand ein gekoppeltes Spektrum von Ohchinolid A zur Verfügung, das nach der Gated-Decoupling-Methode aufgenommen worden 43) war Beschreibung der einzelnen Entkopglungsexperimente : - Einstrahlen auf die vier ...
Michael Bokel, 1980
7
Facharztprüfung Radiologie: 1450 kommentierte Prüfungsfragen
0 Durch das Einstrahlen eines Hochfrequenz— sendeimpulses. 0 In den meisten klinisch verwendeten MR—Tomo— grafen wird das externe Magnetfeld BO durch einen röhrenförmigen supraleitenden Magneten erzeugt, in dessen Öffnung ...
Guido Albes, 2013
8
Untersuchungen im Gebiete der Anatomie und Physiologie: mit ...
... dass die Faserbündel der Haube oder Decke der Hirnstiele unmittelbar in die Sehhügel eintreten, und dass die Fasern der Vierhügelarme hauptsächlich in den hintern Theil der Sehhügel einstrahlen; zweitens, dass diese Fasern mit grauer ...
Friedrich Arnold, 1838
9
Taschenatlas Anatomie: Innere Organe / Helga Fritsch ; ...
Unterhalb hiervon sieht man den M. styloglossus (A22) in die Zunge einstrahlen. Von den Binnenmuskeln der Zunge sind insbesondere die Mm. transversus (A23 ) et verticalis linguae (A24) zu überblicken. Unterhalb der Zunge liegt das Os ...
‎2009
10
Kurzlehrbuch Histologie
Beide Kontaktarten besitzen Plaques, in denen Filamente einstrahlen. Hemidesmosomen Sie ähneln halben Desmosomen und verankern Epithelien an der Basalmembran und dem darunter gelegenen Bindegewebe. In ihre Plaques, die ...
Norbert Ulfig, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EINSTRAHLEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul einstrahlen în contextul următoarelor știri.
1
Neue Technik für die Nuklearmedizin
Schon ein Patient, der an einem nicht ordentlich versiegelten Raum vorbeiläuft, könnte auf die Anlage "einstrahlen" und so die Ergebnisse verfälschen, erklärte ... «Neue Nordhäuser Zeitung, Iul 16»
2
Dauerbetrieb von Tokamak-Fusionsanlagen rückt näher
In seiner Doktorarbeit untersuchte er die Effekte der Versuche, mithilfe von Einstrahlen von Hochfrequenzwellen oder Einschießen von Teilchenstrahlen einen ... «Telepolis, Apr 16»
3
Wetter: Morgen bislang heißester Tag in diesem Jahr?
Denn ein wesentlicher Bestandteil dieser Erwärmung ist, dass die Sonne lange genug ungehindert, das heißt frei von Wolken, einstrahlen kann. Bilden sich ... «Wetter.net, Iun 15»
4
Diamanten unter Strom
Dabei entdeckten sie, dass bei bestimmten Spannungen und durch das Einstrahlen grünen Lichts ein zusätzlicher elektrischer Strom fließt. Zu sehen ist ein ... «Welt der Physik, Nov 13»
5
Kristalle unter Strom
Dabei entdeckten sie bei bestimmten Spannungen einen elektrischen Strom, der beim Einstrahlen von grünem Licht entstand. Dieser zusätzliche Strom hing mit ... «pro-physik.de, Nov 13»
6
Metamaterial mit verschwindendem Brechungsindex
Allerdings konnten die Forscher damals das Licht nicht direkt in den Wellenleiter einstrahlen, sondern sie mussten es in ihm mit Hilfe eines Elektronenstrahls ... «pro-physik.de, Oct 13»
7
Im Pikosekundentakt magnetisieren
„Wenn wir mit einem starken Laser mit hoher Frequenz auf den Kristall einstrahlen, sendet er Strahlung im Terahertz-Bereich aus.“ Der Laser gehört zu den ... «pro-physik.de, Aug 13»
8
Zwei Elektronen pro Photon – Weg für höheren Wirkungsgrad von ...
In ihrem Experiment ließen Baldo und Kollegen nun sichtbares Licht mit 670 Nanometer Wellenlänge auf ihre Testzelle einstrahlen. In einem ersten Schritt kam ... «Welt der Physik, Apr 13»
9
Photonenschauer durch zurückfallende Elektronen
Zusätzlich ließen die Forscher linear polsarisierte Terahertzstrahlung aus einem Freien-Elektronen-Laser auf diesen angeregten Halbleiter einstrahlen. Im Takt ... «pro-physik.de, Mar 12»
10
Astronomen als unfreiwillige Beschützer
Radiostationen dürfen nicht in das Gebiet einstrahlen. Angestellte der Forschungseinrichtungen überwachen konstant mit Messgeräten und Richtantennen, ... «ORF.at, Sep 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. einstrahlen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/einstrahlen>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z