Înțelesul "Entgleisung" în dicționarul Germană

PRONUNȚIA ENTGLEISUNG ÎN GERMANĂ

Entgleisung  [Entgle̲i̲sung]

CE ÎNSEAMNĂ ENTGLEISUNG ÎN GERMANĂ?

Definiția Entgleisung în dicționarul Germană

lipsa dulce a gustului, declarația fără tact. lipsa de deraiere, lipsa de tact, de exemplu, a fost doar o deraiere de o singură dată.

das Entgleisen Geschmacklosigkeit, taktlose Äußerung. das Entgleisen Geschmacklosigkeit, taktlose ÄußerungBeispieldas war nur eine einmalige Entgleisung.

SINONIMELE «ENTGLEISUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entgleisung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

sinonimele Germană în Entgleisung

Fauxpas · Fehltritt · Geschmacklosigkeit · Indiskretion · Schnitzer · Tabubruch · Taktlosigkeit · Unschicklichkeit · Verfehlung

TRADUCEREA ENTGLEISUNG

Găsește traducerea Entgleisung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Entgleisung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entgleisung» în Germană.

• Traducător din Germană - Chineză: 出轨
• Traducător din Germană - Spaniolă: descarrilamiento
• Traducător din Germană - Engleză: derailment
• Traducător din Germană - Hindi: पटरी से उतर
• Traducător din Germană - Arabă: خروج عن الخط
• Traducător din Germană - Rusă: сход с рельсов
• Traducător din Germană - Portugheză: descarrilhamento
• Traducător din Germană - Bengali: লাইনচ্যুত
• Traducător din Germană - Franceză: déraillement
• Traducător din Germană - Malaeză: kegelinciran
• Germană: Entgleisung
• Traducător din Germană - Japoneză: 脱線
• Traducător din Germană - Coreeană: 탈선
• Traducător din Germană - Javaneză: derailment
• Traducător din Germană - Vietnameză: trật đường rầy
• Traducător din Germană - Tamilă: தடம்புரண்டதில்
• Traducător din Germană - Marathi: रुळावरून घसरल्याने झालेल्या अपघातात
• Traducător din Germană - Turcă: raydan çıkma
• Traducător din Germană - Italiană: deragliamento
• Traducător din Germană - Poloneză: wykolejenie
• Traducător din Germană - Ucraineană: схід з рейок
• Traducător din Germană - Română: deraiere
• Traducător din Germană - Greacă: εκτροχιασμός
• Traducător din Germană - Afrikaans: ontsporing
• Traducător din Germană - Suedeză: urspårning
• Traducător din Germană - Norvegiană: avsporing

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ENTGLEISUNG»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Entgleisung.

1

Wolfgang J. Reus

Je länger der Zyniker lebt, desto mehr beschleicht ihn das Gefühl, Liebe wäre eine hormonelle Entgleisung.

2

Manfred Hinrich

Schienendenken in Richtung Entgleisung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTGLEISUNG»

Descoperă întrebuințarea Entgleisung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entgleisung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.

Internistische Intensiv- und Notfallmedizin: ...

Definition D Entgleisung des Blutdrucks sowie starke Schwankungen des Blutdrucks D hypertensive Entgleisung des Blutdrucks: RR > 150/95 mHg D hypotone Entgleisung des Blutdrucks: RR < 100/60 mmHg Definition:„ Hypertensives ...

Theodor Baars, Raimund Erbel, 2011

Die Entgleisung: Roman

Zwischen Saalfeld und Jena liegt Groß-Naschhausen, das Nadelöhr der Bahntransitstrecke Stockholm - Rom.

Inge von Wangenheim, 2004

Anästhesie und Intensivmedizin

57.1 Entgleisung des Wasserhaushalts Entgleisungen des Wasserhaushalts werden in Volumen- überschuss (Hyperhydratation) und Volumendefizit (De- hydratation) eingeteilt. Gemäß der jeweils vorherrschenden Osmolalität (molare ...

Franz-Josef Kretz, Frank Teufel, 2006

Kopfschmerzen

Pathogenetisch spielt ein im Rahmen der hypertensiven Entgleisung entstandenes vasogenes zerebrales Ödem die größte Rolle (Strandgaard et al. 1973, Schwartz et al. 1998); es entwickelt sich eine vor allem posteriore Enzephalopathie, ...

Hans-Christoph Diener, 2003

Intensivmedizin

Zum anderen kann im Rahmen der metabolischen Entgleisung sowohl die hypothalamohypophysäre Stressantwort gestört sein als auch ein erhöhter Metabolismus von Kortikosteroiden vorliegen, der die Substitution von Kortikosteroiden zur ...

Hugo Karel Van Aken, Konrad Reinhart, Tobias Welte, 2014

Internistische Notfälle: Sicher durch die Akutsituation und ...

Hyperglykämische. Entgleisungen. (diabetische. Ketoazidose. und. hyperosmolar-hyperglykämische. Entgleisung) ... Die hyperosmolare hyperglykämische Entgleisung (HHE) ohne Ketoazidose (typisch für den Typ2- Diabetes) hat eine ...

Jürg Schifferli, Ronald A. Schoenenberger, Walter E. Haefeli, 2008

Das Zensurrecht des Hobbesschen Leviathan - ...

Zitate und Nachweise aus dem Leviathan werden im Text durch in Klammern stehende Seitenzahlen angegeben. Ich beziehe mich dabei auf die im Literaturverzeichnis angegebene, von Iring Fetscher herausgegebene Ausgabe.

‎2006

Internistische Akut-, Notfall- und Intensivmedizin: das ...

Hypertensive. Entgleisung/. Krise. Definition Blutdruckanstieg (meist RR systolisch 180 oder diastolisch 120 mmHg) in Kombination mit: 1⁄4 Zephalgie oder 1⁄4 Angina pectoris oder 1⁄4 Dyspnoe oder 1⁄4 vegetativer Symptomatik. Klinik Die ...

Jan Ortlepp, 2012

Taschenatlas myofasziale Triggerpunkte: Schmerzguide für ...

Entgleisung. Die Triggerpunkt-Region ist ein Muskelbezirk, der geprägt ist von einer metabolischen Entgleisung. Man findet dort eine Kombination aus größerem Energiebedarf bei gleichzeitigem Mangel an Sauerstoff und Energie. Dies ergibt ...

Eric Hebgen, 2012

Allgemeine und Spezielle Krankheitslehre

Stoffwechselentgleisungen J hypoglykämisch (BZ <40 mg/dl) J hyperglykämisch hypoglykämische Entgleisung Herzrasen, kalter Schweiß, Zittern, Hunger, Angst, Müdigkeit hyperglykämische Entgleisung Müdigkeit, muskuläre und arterielle ...

Karin Götsch, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTGLEISUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entgleisung în contextul următoarelor știri.

Verstörende Entgleisung

In Wirklichkeit stößt er aber mit jeder haarsträubenden Entgleisung nicht nur eine wachsende Zahl von Republikanern ab, sondern auch jene unabhängigen ... «Schwäbisches Tagblatt, Aug 16»

Thomas Bach kontert Robert Harting: "Eine nicht akzeptable ...

"Es ist eine nicht akzeptable Entgleisung, wenn man jemanden, der nicht der eigenen Meinung ist, in derartiger Art und Weise beleidigt", sagte Bach in einem ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»

Rechtsextreme Entgleisung auf Facebook-Seite der FPÖ Burgenland

Wien – Ein Posting der österreichischen Schriftstellerin und Satirikerin Stefanie Sprengnagel sorgte für eine rechtsextreme Entgleisung auf der Facebook-Seite ... «derStandard.at, Mai 16»

Die Entgleisung des Armeechefs im O-Ton

Die Entgleisung des Armeechefs im O-Ton. Tagesanzeiger.ch/Newsnet liegt eine Tonaufnahme der Rede von André Blattmann vor. Darin nennt er den ... «Tages-Anzeiger Online, Mai 16»

Regionalbahn bei Rangierarbeiten entgleist

Update | Elsterwerda Nach der Entgleisung einer Regionalbahn bei Rangierarbeiten am Bahnhof Elsterwerda (Elbe-Elster) kommt es noch bis Dienstagnacht ... «Lausitzer Rundschau, Mar 16»

IWF warnt vor Entgleisung der Weltwirtschaft

Sie befinde sich an einer heiklen Weggabelung, „an der das Risiko einer Entgleisung gewachsen ist“, sagte Lipton am Dienstag bei einer Veranstaltung in ... «Deutsche Wirtschafts Nachrichten, Mar 16»

Lehrer aus ICE geworfenDer Bahn sind die Manieren entgleist

IRRE ENTGLEISUNG DER BAHN! Der Münchner erzählt: „Zwischen Ulm und Augsburg musste ich auf die Toilette.“ Die in seinem Wagen ist kaputt. Er geht in ... «BILD, Dec 15»

40 statt 15 km/h - Bim entgleist: Fahrer viel zu schnell unterwegs

Die Ursache der Entgleisung einer Bim am Sonntag in der Donaustadt ist aber simpler: Der Fahrer war mit viel zu hoher Geschwindigkeit unterwegs, weshalb ... «Krone.at, Dec 15»

Gotthard-Achse nach Zugsentgleisung wieder frei

Auch die Beschädigungen am Gleis, die durch die Entgleisung entstanden waren, konnten behoben werden, wie SBB-Sprecher Reto Schärli sagte. Am Tunnel ... «Tages-Anzeiger Online, Dec 15»

Entsetzen nach Trumps jüngster Entgleisung

Nachdem der amerikanische Präsidentschaftskandidat Donald Trump einen behinderten Journalisten nachgeäfft hat, bezeichnet die „New York Times“ sein ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Nov 15»