Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Entwässerung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ENTWÄSSERUNG ÎN GERMANĂ

Entwässerung  [Entwạ̈sserung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ENTWÄSSERUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ENTWÄSSERUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwässerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Entwässerung

drenaj

Entwässerung

Drenajul este un concept al managementului apei, atât în ​​domeniul culturii funciare, cât și al apei industriale. Deshidratarea înseamnă îndepărtarea vizată a apei prin instalații artificiale. Se face o distincție între drenajul deschis și cel închis. În drenajul închis, se face o distincție între drenajul sub presiune și presiune. Pentru îndepărtarea apei din obiecte este folosit ca o delimitare a termenului de uscare. Termenul este utilizat în principal în următoarele situații: ▪ drenaj pentru a elimina apa subterană nedorită sau apa de ploaie sub suprafața terenului ▪ drenajul clădirilor, inițial prin jgheab și canal de scurgere. Tehnologia de drenare este o subdiviziune a tehnologiei de canalizare care se ocupă cu colectarea și evacuarea canalizării din clădiri, terenuri, zone de transport public etc. ▪ Canalizare - colectarea apelor uzate și a apelor pluviale în zone rezidențiale sau industriale, precum și a zonelor de trafic, care se desfășoară, de obicei, în pante libere. Vezi și: Canalizare, Pompă de canalizare, Țeavă de presiune a apelor reziduale. Entwässerung ist ein Begriff der Wasserwirtschaft, gleichermaßen im Bereich der Landeskultur und des Betriebswassers. Unter Entwässerung versteht man das gezielte Abführen von Wasser durch künstliche Einrichtungen. Es wird zwischen offener und geschlossener Entwässerung unterschieden. Bei der geschlossenen Entwässerung unterscheidet man zwischen druckloser und druckbehafteter Entwässerung. Für das Entziehen von Wasser aus Gegenständen wird als Abgrenzung der Begriff Trocknung verwendet. Der Begriff wird überwiegend in folgenden Zusammenhängen verwendet: ▪ Drainage das Abführen von unerwünschtem Grund- bzw. Niederschlagswasser unterhalb der Geländeoberfläche ▪ Entwässerung von Gebäuden, zunächst über Dachrinne und Fallrohr. Die Entwässerungstechnik ist ein Teilgebiet der Abwassertechnik, die sich mit der Sammlung und Ableitung des Abwassers aus Gebäuden, von Grundstücken, öffentlichen Verkehrsflächen usw. befasst. ▪ Kanalisation - das meist im freien Gefälle erfolgende Sammeln von Abwässern und Regenwasser in Wohn- oder Industriegebieten sowie von Verkehrsflächen. Siehe auch: Abwasserleitung, Abwasserpumpwerk, Abwasserdruckleitung.

Definiția Entwässerung în dicționarul Germană

scurgerea scurgerilor. das Entwässern Kanalisation.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Entwässerung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ENTWÄSSERUNG


Absatzförderung
Ạbsatzförderung [ˈapzat͜sfœrdərʊŋ]
Aktualisierung
Aktualisi̲e̲rung
Anforderung
Ạnforderung 
Aufforderung
A̲u̲fforderung 
Besteuerung
Beste̲u̲erung
Bevölkerung
Bevọ̈lkerung 
Erinnerung
Erịnnerung 
Finanzierung
Finanzi̲e̲rung
Förderung
Fọ̈rderung 
Lieferung
Li̲e̲ferung 
Programmierung
Programmi̲e̲rung
Regierung
Regi̲e̲rung 
Registrierung
Registri̲e̲rung
Sortierung
Sorti̲e̲rung
Verbesserung
Verbẹsserung 
Verlängerung
Verlạ̈ngerung
Verschlechterung
Verschlẹchterung
Versicherung
Versịcherung 
Veränderung
Verạ̈nderung 
Änderung
Ạ̈nderung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ENTWÄSSERUNG

Entwaffnung
entwalden
Entwaldung
entwanzen
Entwanzung
entwarnen
Entwarnung
entwässern
Entwässerungsanlage
Entwässerungsgraben
Entwässerungskanal
Entwässerungsnetz
Entwässerungsrohr
Entwässerungsschacht
Entwässrung
entweder
entweder … oder
Entweder-oder

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ENTWÄSSERUNG

Ablieferung
Begeisterung
Behinderung
Bundesregierung
Erweiterung
Flugsicherung
Forderung
Herausforderung
Lagerung
Optimierung
Orientierung
Radierung
Sanierung
Sicherung
Speicherung
Steuerung
Vergrößerung
Verringerung
Verzögerung
Visualisierung

Sinonimele și antonimele Entwässerung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ENTWÄSSERUNG» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Entwässerung» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Entwässerung

Traducerea «Entwässerung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ENTWÄSSERUNG

Găsește traducerea Entwässerung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Entwässerung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Entwässerung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

引流
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

drenaje
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

drainage
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

जलनिकास
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

تجفيف
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дренаж
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

drenagem
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

নিষ্কাশন
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

drainage
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

saliran
190 milioane de vorbitori

Germană

Entwässerung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

排水
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

배수
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

got
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thoát nước
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வடிகால்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

ड्रेनेज
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

drenaj
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

drenaggio
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

drenaż
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

дренаж
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

drenaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

αποχέτευση
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

dreinering
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

dränering
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

drenering
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Entwässerung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ENTWÄSSERUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
77
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Entwässerung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Entwässerung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Entwässerung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ENTWÄSSERUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Entwässerung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Entwässerung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Entwässerung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ENTWÄSSERUNG»

Descoperă întrebuințarea Entwässerung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Entwässerung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Entwässerung von Klärschlämmen: Eine Analyse der ...
Ziel der Entwässerung ist in erster Linie eine Volumen- und Gewichtsreduzierung des Klärschlammes. Vorraussetzung für eine weitestgehende Abtrennung des Schlammwassers ist eine zielgerichtete Kombination der verfahrenstechnisch ...
Stefan Christian Sauer, 2009
2
Reinigung und Entwässerung Berlins: Einleitende ...
Einleitende Verhandlungen und Berichte über mehrere auf Veranlassung des Magistrats der Königlichen Haupt- und Residenzstadt Berlin angestellte Versuche und Untersuchungen ... Berlin (Germany). Bericht*) An Ihre Majestät die Königin.
Berlin (Germany), 1871
3
Reinigung und Entwässerung Berlins:
„Reinigung und Entwässerung Berlins" vergleicht, so ist leicht ersichtlich, dass sich Rohr II. und IV. noch innerhalb des Rieselgebietes befinden, Rohr V. dagegen ganz ausserhalb desselben liegt, jedoch am untersten (nördlichsten) Theile ...
O. Reich, 1871
4
Die Reinigung und Entwässerung der Stadt Danzig
E. Wiebe. also die Zwecke, für die sie eigentlich bestimmt sind, so unvollkommen , dafs mit theilweisen Verbesserungen nicht zu helfen ist, sondern ein völlig anderes Entwässerungs-System an ihre Stelle treten mufs. Die wichtigste Vorfrage ...
E. Wiebe, 1865
5
Historische Bauforschung und Materialverwendung im Garten- ...
2.4.2.4 Entwässerung von Fußwegen mit wassergebundener Wegdecke Bis zum Ende des 19.Jahrhunderts werden nur selten aufwendige Einrichtungen zur Entwässerung von Fußwegen beschrieben. Wie in Kapitel 2.3.1.3 bereits erwähnt, ...
Heinz W. Hallmann, Jörg-Ulrich Forner, 2004
6
Chemische Wirkung von Erstarrungsbeschleunigern auf die ...
80 – 110°C Entwässerung des Ettringits [Won 82] 135°C Entwässerung des Dihydrats [Won 82] 170°C Entwässerung des Monosulfats [Won 82] 480 – 510°C Entwässerung des Calciumhydroxids Eine teilweise Entwässerung der C-S-H ...
Qi Xu, 2005
7
Gemeindehaushaltsrecht Schleswig-Holstein: ...
Entwässerung0 sonstige Pumsn Offene Gräben (soweit Bestandteil der kommunalen Entwässerung) Schlammbehandlung0 Eindicker0 baulicher Teil Schlammbehandlung0 Eindicker0 maschineller 7eil Schlammbehandlung0 Faulräume0 ...
Uwe Bräse, Michael Koops, Sven Leder, 2008
8
Wasserbau: Grundlagen, Gestaltung Von Wasserbaulichen ...
7.2. Entwässerung. Unter Entwässerung (auch sog. Dränung) wird hier die landwirtschaftliche Entwässerung verstanden; sie wird etwa auch als kulturbautechnische Entwässerung bezeichnet.
Heinz Patt, Peter Gonsowski, Daniel Vischer, 2011
9
Allgemeine Forst und Jagdzeitung
Die Entwässerung der Torfmoore wird sogar in der Regel eine höchst wichtige Ergänzung und Vervollständigung der allgemeinen Entwässerungs - Anstalten » begreifen, indem die Torflager einen großen Theil der Bewässerungsmittel der ...
10
Der Wasserbau
Eine Senkung des Gründ— wassers bezeichnet man mit Entwässerung, eine Hebung desselben mit Bewässerung. Von diesen beiden ist die Entwässerung die wichtigste Maßnahme, schon weil sie allein ausführbar, eine Bewässerung ohne ...
Friedrich Fresow

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ENTWÄSSERUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Entwässerung în contextul următoarelor știri.
1
Zukunftsinitiative fördert Entwässerung
Bei der damaligen Planung wurde auch die Entwässerung der Laufbahn überprüft, die aus den 20er Jahren stammt. Daher wurden gleich mehrere Maßnahmen ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Rheinberg: Anwohner: Frage der Entwässerung muss geklärt sein
Nur wenige Wochen, nachdem bei einem Starkregen vielen Budbergern die Keller vollgelaufen sind, kam die Frage der Entwässerung natürlich schnell auf. «RP ONLINE, Aug 16»
3
Diuretika: Diese Kräuter und Teesorten entwässern den Körper
Zum Entwässern reicht oft der Einkauf von herkömmlichem Beuteltee. ... Harntreibende und damit zur Entwässerung und Entschlackung geeignete Kräuter und ... «t-online.de, Aug 16»
4
Ordentliche Entwässerung ist gesichert
Nur durch eine ordentliche Entwässerung könne gewährleistet werden, dass sich die Stadt Maxhütte-Haidhof weiterentwickeln und wachsen kann, sagte die ... «Mittelbayerische, Iul 16»
5
BVerwG: Anspruch Berlins für Ausgaben der Entwässerung von ...
Der Anspruch des Landes Berlin gegen den Bund auf Ersatz der Aufwendungen für die Entwässerung der Bundesfernstraßen ist verjährt. Mit dieser ... «EUWID Wasser und Abwasser, Iul 16»
6
Mischwerk: Entwässerung schadhaft?
STADTHAGEN. Die von der Bürgerinitiative (BI) gemessenen Schadstoffwerte im Oberflächenwasser am Asphalt-Mischwerk werden von der Unteren ... «Schaumburger Zeitung, Iul 16»
7
Entwässerung : Kanäle werden bis 2028 saniert
Ein weiteres Thema war die Kläranlage. Heike Weißmann, Geschäftsbereichsleiterin der Entwässerung bei der SEG, ging in diesem Zusammenhang auch auf ... «shz.de, Iul 16»
8
Anspruch auf Ersatz der Aufwendungen für Entwässerung der ...
Das klagende Land verwaltet diese Straßen im Auftrag des Bundes und hat bis 2003 die Kosten für deren Entwässerung getragen. Seither hat ihm die beklagte ... «Neue Juristische Wochenschrift, Iul 16»
9
Fachleute grübeln über Entwässerung
Auf diesen Grünflächen zwischen Osseweg, Südring, Leda und Bahnstrecke soll das Wohngebiet ab Frühjahr 2017 entstehen. Bild: luftbilder-ostfriesland.de. «Ostfriesen-Zeitung, Iul 16»
10
Baugebiet Heckenborn in Dreieich: Linke sieht Probleme bei ...
Dreieich - Die Linke schlägt Alarm beim Baugebiet Heckenborn und weist auf Probleme bei der Entwässerung hin. Erster Stadtrat Martin Burlon sieht dagegen ... «op-online.de, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Entwässerung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/entwasserung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z