Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "erdumfassend" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERDUMFASSEND ÎN GERMANĂ

erdumfassend  [e̲rdumfassend] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERDUMFASSEND

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERDUMFASSEND ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «erdumfassend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția erdumfassend în dicționarul Germană

îmbrățișând întregul pământ. die ganze Erde umfassend, einbeziehend.

Apasă pentru a vedea definiția originală «erdumfassend» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERDUMFASSEND


Tausend
Ta̲u̲send 
aasfressend
a̲a̲sfressend, A̲a̲s fressend
allumfassend
ạllumfạssend
allwissend
ạllwịssend 
anwesend
ạnwesend 
beschlussfassend
beschlụssfassend
fleischfressend
fle̲i̲schfressend, Fle̲i̲sch fressend
grasfressend
gra̲sfressend, Gra̲s fressend
herablassend
herạblassend 
insektenfressend
insẹktenfressend, Insẹkten fressend
passend
pạssend
pflanzenfressend
pflạnzenfressend, Pflạnzen fressend
sinnerfassend
sịnnerfassend
tausend
ta̲u̲send 
umfassend
umfạssend 
unpassend
ụnpassend 
unwissend
ụnwissend 
weltumfassend
wẹltumfassend [ˈvɛlt|ʊmfasn̩t]
wohl wissend
wo̲hl wịssend
zukunftsweisend
zu̲kunftsweisend

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERDUMFASSEND

erdulden
Erduldung
Erdumdrehung
Erdumfang
Erdumflug
Erdumkreisung
Erdumlauf
Erdumlaufbahn
Erdumrundung
Erdumsegelung
Erdumsegler
Erdumseglerin
Erdumseglung
erdumspannend
Erdung
Erdungsleitung
Erdurzeit
erdverbunden

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERDUMFASSEND

Jahrtausend
abweisend
abwesend
aufbrausend
dreitausend
eintausend
fünftausend
hochauflösend
hunderttausend
krampflösend
rasend
richtungsweisend
richtungweisend
tosend
viertausend
wasserabweisend
wegweisend
zehntausend
zigtausend
zweitausend

Sinonimele și antonimele erdumfassend în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERDUMFASSEND» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «erdumfassend» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în erdumfassend

Traducerea «erdumfassend» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERDUMFASSEND

Găsește traducerea erdumfassend în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile erdumfassend din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «erdumfassend» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

erdumfassend
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

erdumfassend
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

erdumfassend
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

erdumfassend
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

erdumfassend
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

erdumfassend
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

erdumfassend
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

erdumfassend
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

erdumfassend
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

erdumfassend
190 milioane de vorbitori

Germană

erdumfassend
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

erdumfassend
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

erdumfassend
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

erdumfassend
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

erdumfassend
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

erdumfassend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

erdumfassend
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

erdumfassend
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

erdumfassend
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

erdumfassend
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

erdumfassend
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

erdumfassend
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

erdumfassend
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

erdumfassend
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

erdumfassend
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

erdumfassend
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a erdumfassend

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERDUMFASSEND»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
21
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «erdumfassend» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale erdumfassend
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «erdumfassend».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERDUMFASSEND» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «erdumfassend» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «erdumfassend» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre erdumfassend

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERDUMFASSEND»

Descoperă întrebuințarea erdumfassend în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu erdumfassend și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Vollständiges griechisch-deutsches Wörterbuch über die ...
м), die Erde haltend od. erdumfassend, Bein, des Poseidon, in wie fern man ihm die Erdbeben zuschrieb (cf. lvoa{)r9a>v), konnte er auch das Land wieder zusammenhalten; (Vofs: Erdumgürter, doch nicht ganz richtig, denn i^ttv heilst im Horn.
Gottlieb Christian Crusius, 1836
2
Staat im Wandel: Festschrift für Rüdiger Voigt zum 65. ...
Zeit Raum Substanz Merkmale generationenübergreifend erdumfassend inhaltsreich konventionelle Schlüsselbegriffe Dialog zwischen den Generationen globale Verbundenheit ökologische Verträglichkeit Zeit Raum Substanz Merkmale ...
Ralf Walkenhaus, 2006
3
Staat ohne Verantwortung?: zum Wandel der Aufgaben von Staat ...
Mit ihnen ist 446 Emanuel Richter. Zeit Raum Substanz generationenübergreifend Merkmale erdumfassend inhaltsreich Dialog zwischen den Generationen konventionellc Schlüsselbegriffe globalc Verbundenheit ökologische Verträglichkeit ...
Ludger Heidbrink, Alfred Hirsch, 2007
4
Zeitschrift des Vereins für hamburgische Geschichte
Wenn die Kirche erdumfassend ist, so hat daher auch die Special- Kirchengeschichte ihre Blicke auf alle neben der Staatsreligion vorübergehend sich darstellenden kirchlichen Erscheinungen zu richten. Nicht minder hat sie alles aus ihrer ...
5
Die Tragödien des Pacuvius:
81) zukam.60 10.5 Zusammenfassung Die naturphilosophischen Fragmente des Chryses beschreiben den Himmel als erdumfassend, sie verweisen auf den pater als Ursprung und Endpunkt im Lebenskreislauf und als das Element, das ...
Petra Schierl, Marcus Pacuvius, 2006
6
Globale Bildung durch lokale, regionale, nationale und ...
hier mit dem Wort "global" in einem bestimmten Sinnzusammenhang steht und mit der Verantwortung für das Leben erdumfassend verbunden wird, und zweitens, daß es nicht nur um ein "globales Lernen" oder um ein "globales Training" im ...
Ute Wallisch-Langlotz, 2000
7
Die Seele im technischen Zeitalter und andere ...
Gewisse greifbare Wahrheiten sind im Zuge der Emanzipation und der erdumfassend hergestellten Gleichberechtigungen in Verruf geraten und sie dürfen nicht vertreten werden. So hauptsächlich die Gleichwertigkeit, an ihr darf nicht gerüttelt ...
Arnold Gehlen, Karl-Siegbert Rehberg, Lothar Samson, 2004
8
Die Demokratie als Gesellschaftssystem: vom Sinn und Ziel ...
... damit zugleich das moderne Zeitalter des Abendlandes beendet und das futurologische Zeitalter eingeleitet haben, das in der Wiederbelebung des dreifachen Ursprungs nur als erdumfassend zu verstehen und folglich in seinem Dreischritt ...
Karl-Heinz Folkers, 1968
9
Untersuchungen zur Funktion der Götter im homerischen Epos
Vermutlich brachte er es mit GXEIV in Verbindung und verstand darunter , erdumfassend'. ,die Erde haltend' — eine für den Beherrscher des Meeres ( besonders für den der griechischen Meere!) sehr passende Bezeichnung14.
Hartmut Erbse, 1986
10
Rückläufiges deutsches Wörterbuch: Handbuch der Wortausgänge ...
... achttausend hunderttausend potztausend Tausend Zehntausend Jahrtausend wildwachsend schnellwachsend umfassend erdumfassend allumfassend weltumfassend beschlussfassend herablassend passend unpassend Fleisch fressend ...
Gustav Muthmann, 2001

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERDUMFASSEND»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul erdumfassend în contextul următoarelor știri.
1
Die Arbeit im Anthropozän Eine knappe Weltgeschichte der Arbeit in ...
"welchen Menschen die furchtbare Macht, die mit einer erdumfassenden wirtschaftlichen und technischen Zentralisation verbunden ist, zufallen wird.". «Deutschlandfunk, Nov 15»
2
Gemeinsames Menschheitsprojekt: Mond-Dorf könnte Wirklichkeit ...
Der Beitrag der einzelnen Nationen soll auch sichtbar sein. "Raumfahrt ist eine erdumfassende Aktivität", betont Wörner in dem Helmholtz-Interview. Bilderserie. «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 15»
3
Weltweiter Aufwind für die Rallycross-WM
Durch eine 444-prozentige Zunahme der an der Rallycross-WM interessierten TV-Sender ergaben sich letztes Jahr erdumfassend 3.982 Stunden an Sendezeit ... «Meinbezirk.at, Feb 15»
4
Recherche vor Ort: Besuch bei Thyssen Krupp
Die Jahreskapazität liegt bei 550.000 Tonnen, was einem erdumfassenden Band entspricht. In Ferndorf beschäftigt TKS heute 320 Personen. Die Mitarbeiter ... «Derwesten.de, Oct 13»
5
Fortschritt: Die Deutschen sind zu wissenschaftsgläubig
Adam höhnt über Projekte wie den Aufbau eines erdumfassenden Alarmsystems, womit künftige Raumfahrer vor dem Weltraumschrott geschützt werden sollen, ... «DIE WELT, Nov 12»
6
Zerrissen zwischen Kontinenten
Allerdings ist diese erdumfassende Ehe laut Kristina C. längst gescheitert. Sein Kind habe der Vater seit vielen Monaten nicht mehr gesehen. Wie groß da die ... «Teckbote Online, Dec 11»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. erdumfassend [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/erdumfassend>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z