Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "ergebenst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERGEBENST ÎN GERMANĂ

ergebenst  [erge̲benst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERGEBENST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERGEBENST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «ergebenst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția ergebenst în dicționarul Germană

a se vedea. rezultat. vgl. ergeben.

Apasă pentru a vedea definiția originală «ergebenst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERGEBENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERGEBENST

ergattern
ergaunern
ergeben
Ergebenheit
Ergebenheitsadresse
Ergebnis
Ergebnisbeteiligung
Ergebnisliste
ergebnislos
Ergebnislosigkeit
ergebnisoffen
ergebnisorientiert
Ergebnisprotokoll
ergebnisreich
Ergebnissteigerung
Ergebnisverbesserung
Ergebung
ergebungsvoll
ergehen
ergiebig

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERGEBENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinonimele și antonimele ergebenst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERGEBENST» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «ergebenst» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în ergebenst

Traducerea «ergebenst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERGEBENST

Găsește traducerea ergebenst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile ergebenst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «ergebenst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

虚心
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

humildemente
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

humbly
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विनम्रतापूर्वक
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بكل تواضع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

смиренно
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

humildemente
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বিনীতভাবে
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

humblement
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

dengan rendah hati
190 milioane de vorbitori

Germană

ergebenst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

謹んで
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

겸손하게
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

humbly
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

khiêm tốn
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

தாழ்மையுடன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

नम्रपणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

alçakgönüllülükle
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

umilmente
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

pokornie
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

смиренно
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

cu umilință
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ταπεινά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

nederig
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

ödmjukt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ydmykt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a ergebenst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERGEBENST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
53
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «ergebenst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale ergebenst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «ergebenst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERGEBENST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «ergebenst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «ergebenst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre ergebenst

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «ERGEBENST»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul ergebenst.
1
Waldemar Dyhrenfurth
Bei meinem Scheiden aus dem sogenannten Leben rufe ich allen Freunden und Bekannten ein herzliches Prost zu! Mit der Bitte, mir ein gutes Andenken zu bewahren, hochachtungsvoll und ergebenst Waldemar Kiesewetter, genannt Bonifazius. Zeitgenosse, Mitbürger und Inhaber vieler schöner Erinnerungen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERGEBENST»

Descoperă întrebuințarea ergebenst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu ergebenst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zu der öffentlichen Prüfung sämmtlicher Klassen des ...
Domgymnasium (Naumburg, Saale). m?“ fi ZU DER ÖFFENTLICIIEN PRÜFUNG SfEMMTLICHER KLASSEN D E S DIDMGYMNASIUMS ZU NAUMBURG VOM 7. BIS ZUM 10. APRIL 1851 LADET ERGEBENST EIN D R. FÖR TSCII, GYMN.
Domgymnasium (Naumburg, Saale), 1851
2
Programm des Königlichen Gymnasiums zu Hohenstein in ...
September in der Aula des gymnasmms gehalten werden wird, ladet ergebenst ein Director des Gymnasiums. Inhalt: t , >2ine historische Abhandlung. 2) Schulnachrichten. Bon dem Direktor. -^«M^SM^ AUenstein, 18«? Gedruckt in der A.
M. TOEPPEN, 1867
3
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler des Königlichen ...
1863 Königliches Gymnasium (Lyck). ΙΙ Βι·ιιιἔαι: ,,Ιο άι·οἱτ εετ Ι·οι·άι·ο δε Ιο αδειο εἱνιΙε, οι· Ια Ιωδαε άι!οἱάο σε αιιι δετ αουίοι·ιιιο ιιιι άι·οιτ; άοιιο Μ. .Νιώσε σει άσ Ι· εεεειιοο άε Ια ιιοεἱδιο εἱνιΙε.“ ΑΙιοι· άιο Πεθυἱτἱοιι άει· θει·οοΙιιιἔΙιεἱτ δικαιοσύι·η  ...
Königliches Gymnasium (Lyck), 1863
4
Zu der Schulfeierlichkeit, welche... Im Gymnasium zu Guben ...
Gymnasium (Guben). [ . l)es .lehr 17er 3r1n an 3n11ern lirankheiten; 111e ivenigen, 111e sich vorfen(len, verwan(Lelten sich in kureer Zeit 311e in 111e y11s1. l)ie Weisten Tur(Len, ohne 113ss sie sich vorher un11-ohl gefühlt hätten,  ...
Gymnasium (Guben), 1857
5
Zu der öffentlichen Prüfung des Gymnasiums zu Seehausen i.A. ...
1872/73 Gymnasium (Seehausen, Altmark). X Cn ' x (x, — x) dx m=n t'+ 17_2Amgx (1'- "2J1/(x—I1HX — X21 (>< —x‚\' x.2 zerlegt man aber so wird 1—x' \ ‚ . x . ' I (‚7 —'—'—'- 11 + '—='(llg—.w „ ' .“I:'::'Er;r;r:: 'l' 2 A ingy‚ ']/ (x — x, ) (x — x2) ( x - x‚) ...
Gymnasium (Seehausen, Altmark), 1873
6
Zur öffentlichen Prüfung der Schüler im Königlichen ...
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen). -- (9 .._.„- Gymnafiums, nach deffen oder deffen Angehörigen Wahl, nicht gefiattet, fondern in jedem Falle die- Einwilligung des Lehrercollegiums dazu erforderlich feyn foll, unterm 19. Iuni- o.
Königliches Gymnasium (Hamm, Westfalen), 1825
7
Ergebenst, euer Schurik: Roman
Schurik ist ein junger Mann, der weiss, dass man Damen zuvorkommend behandelt.
Ljudmila Evgenʹevna Ulickaja, Ganna-Maria Braungardt, 2005
8
Hallisches patriotsches wochenblatt
Sonntag den zo. Novbr. ist bey mir Tanzvergnügen ; da ich nun immerwährend für gute Musit gesorgt habe, ,so lade ich hierzu ganz ergebenst ein. N?ilh. Roch auf der Lücke. Sonntag den 30. Novbr. werde ich meinen Abzugs» schmaus ...
9
Nürnberger Zeitung
Samstag den I. Januar 1842, als am neuen Jahre, findet gutbesetzte Tanzmusik statt, wozu ergebenst einladet Friederika Müller. Rackcnitz-Gartcn. Samstag, als am Ncuenjahrs-Tag, ist gutbesctzte Tanz- Musik, wozu ergebenst einladet K i ß ...
10
Das Volkslied in Österreich: Volkspoesie und Volksmusik der ...
Die ergebenst gefertigte Gesellschaft ist im Begriffe im Rahmen ihres Unternehmens eine Reihe von Bänden zu veröffentlichen, deren Gesammtheit „ Das Volkslied in Österreich", eine musikalisch nationale Sammlung in einzelnen Bänden ...
Walter Deutsch, Eva Maria Hois, Austro-Hungarian Monarchy. K. K. Ministerium für Kultus und Unterricht, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERGEBENST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul ergebenst în contextul următoarelor știri.
1
115 Jahre alte Nordhäuser Postkarte in New York versteigert
"Erlaube mit ergebenst mitzuteilen, dass sich Ihr wertes Schreiben vom 8. Juni des Jahres in richtigen Händen befindet. Einladung dankend angenommen ... «Thüringer Allgemeine, Iul 16»
2
Orthopädieklinik: Vom Licht-Luft-Bad zum Gelenkersatz
Juni 1926, nachmittags 4 Uhr“, hatte der Vorstand des Vereins Sonnenheilstätte Stenum „ergebenst“ zur Eröffnung eingeladen. Mit einem „Auto-Omnibus“ ... «Nordwest-Zeitung, Iun 16»
3
Power des Pailletten-Kauzes
... Sister Can't Twist (but she can Rock'n'Roll) und einem ekstatischen „Saturday Night's Alright“, mag man sich nur noch verbeugen. Ergebenst, versteht sich. «op-online.de, Iun 16»
4
Donaueschingen: Mensch ist immer im Mittelpunkt
"Zu dieser Feier beehrt sich die verehrlichen Herrn Ehrenmitglieder und alle Freunde und Gönner des Vereins ergebenst einzuladen." Donaueschingen (jak). «Schwarzwälder Bote, Iun 16»
5
Tübingen: Boris Palmer macht sich über Erdogan lustig
... Mannes ein Auslieferungsersuchen einzureichen." Palmer schließt seinen Beitrag mit den versöhnlichen Worten: "Ergebenst, Ihr Boris Palmer." ... «t-online.de, Apr 16»
6
Für Böhmermann läuft alles nach Plan
... die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung.»: Jan Böhmermann bei der Lesung seines Erdogan-Gedichts. «Tages-Anzeiger Online, Apr 16»
7
ZDF löscht Schmähgedicht: Jan Böhmermann zu Erdogan-Satire ...
... Erfüllung meines pädagogischen Auftrags die Gefühle eines lupenreinen Demokraten verletzt haben, bitte ich ergebenst um Verzeihung", so Böhmermann. «Augsburger Allgemeine, Apr 16»
8
Seven Sinking Steps
Ergebenst, Ihre Bürgerin, die Sie zwar in den meisten Fällen nicht gewählt hat, aber trotzdem mitfinanziert.» Die Antworten trafen im Minutentakt ein, und ich ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 15»
9
Geltungssucht – Titelsucht – Ordenssucht – Spielsucht
Aber die Tiroler Journaille schmeißt sich auf die Knie und schwingt ergebenst das Rauchfass: „Helmut Mader – ein Tiroler Fels, der der politischen Brandung ... «Dietiwag.org, Oct 15»
10
Asyl in Deutschland: Ich, der Flüchtling
Den deutschen Türsteher, der über diese spontane Selbstverwaltung der Schlange gebot, nannten die Aktivisten ergebenst „Herr Konsul“. Niemand in der ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. ergebenst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ergebenst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z