Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ersatzmittel" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSATZMITTEL ÎN GERMANĂ

Ersatzmittel  [Ersạtzmittel] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A ERSATZMITTEL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ERSATZMITTEL ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ersatzmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ersatzmittel în dicționarul Germană

ceva care înlocuiește altceva; Surrogate. etwas, was etwas anderes ersetzt; Surrogat.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ersatzmittel» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSATZMITTEL


Arzneimittel
Arzne̲i̲mittel 
Beförderungsmittel
Befọ̈rderungsmittel [bəˈfœrdərʊŋsmɪtl̩]
Feinwaschmittel
Fe̲i̲nwaschmittel [ˈfa͜invaʃmɪtl̩]
Finanzmittel
Finạnzmittel
Gleitmittel
Gle̲i̲tmittel
Hilfsmittel
Hịlfsmittel 
Kittel
Kịttel 
Kommunikationsmittel
Kommunikatio̲nsmittel [kɔmunikaˈt͜si̯oːnsmɪtl̩]
Kältemittel
Kạ̈ltemittel [ˈkɛltəmɪtl̩]
Lebensmittel
Le̲bensmittel 
Leuchtmittel
Le̲u̲chtmittel
Lösemittel
Lö̲semittel [ˈløːzəmɪtl̩]
Mittel
Mịttel 
Nahrungsmittel
Na̲hrungsmittel 
Pflanzenschutzmittel
Pflạnzenschutzmittel 
Reinigungsmittel
Re̲i̲nigungsmittel [ˈra͜inɪɡʊŋsmɪtl̩]
Verkehrsmittel
Verke̲hrsmittel 
Zahlungsmittel
Za̲hlungsmittel 
drittel
drịttel
mittel
mịttel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSATZMITTEL

Ersatzkraft
Ersatzkragen
Ersatzleistung
Ersatzleute
Ersatzlieferung
ersatzlos
Ersatzlösung
Ersatzmann
Ersatzmaut
Ersatzmine
Ersatzmutter
Ersatzobjekt
Ersatzperson
Ersatzpflicht
ersatzpflichtig
Ersatzprobe
Ersatzrad
Ersatzreligion
Ersatzreserve
Ersatzspiel

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSATZMITTEL

Bleichmittel
Eigenmittel
Fortbewegungsmittel
Frostschutzmittel
Futtermittel
Fördermittel
Geldmittel
Grundnahrungsmittel
Haushaltsmittel
Hausmittel
Heilmittel
Konservierungsmittel
Lernmittel
Naturheilmittel
Putzmittel
Schlafmittel
Spülmittel
Waschmittel
Werbemittel
Wundermittel

Sinonimele și antonimele Ersatzmittel în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «ERSATZMITTEL» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Ersatzmittel» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în Ersatzmittel

Traducerea «Ersatzmittel» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSATZMITTEL

Găsește traducerea Ersatzmittel în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ersatzmittel din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ersatzmittel» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

代用品
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sustitutos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

substitutes
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

विकल्प
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

بدائل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

заменители
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

substitutos
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিপূরক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

substituts
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

pengganti
190 milioane de vorbitori

Germană

Ersatzmittel
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

代替
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

대체
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Ersatzmittel
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

sản phẩm thay thế
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாற்று
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

मिळकत
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

yerine
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

sostituti
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

substytuty
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

замінники
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

înlocuitori
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

υποκατάστατα
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

plaasvervangers
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

substitut
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

substitutter
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ersatzmittel

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSATZMITTEL»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
56
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ersatzmittel» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ersatzmittel
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ersatzmittel».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSATZMITTEL» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ersatzmittel» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ersatzmittel» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ersatzmittel

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSATZMITTEL»

Descoperă întrebuințarea Ersatzmittel în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ersatzmittel și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren ...
Mit in d. Text eingedr. Holzschnitten Ph Jochheim. Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren einfache Ersatzmittel. Für Aerzte und das gebildete Publicum. Von Dr. Pli. Jochheini, practi schein Arzte in Darmsladt. Mit in den ...
Ph Jochheim, 1861
2
Die Entbehrlichkeit der natürlichen Mineralquellen und deren ...
Philipp JOCHHEIM. Entbßhrlichln natürlichen Mineralqueh deren einfache Ersatzmittel. Aerzte und das gebildete Publieum. ."JM=:‚ "*‚ - ' M Von Dr. Ph. Jobbheim, /L? 3'?! S'il" l / Die 3 g! Entbehrlichkeit der. practischem Arzte in Darmstadt.
Philipp JOCHHEIM, 1861
3
Der modificirte Seutin'sche Verband als vollkommenes ...
Ein Vortrag am 20. Nov. 1859 in einer Versammlung von Aerzten und Freunden der Wissenschaft zu Lissa gehalten. Mit Anhang: Statuten des Seutin-Vereins Joh Metzig. Der modificirte •Seutin'sche Verband als vollkommenes Ersatzmittel der ...
Joh Metzig, 1860
4
Ueber anbau, bereitung und benutzung der brauchbarsten ...
Der Kaffeh in Europa. Kassel) hat seit einem Zahrhundttte eine so allgemeine Vorliebe unter Hohen und Niedri» gen, Reichen und Armen gefunden , daß man be» müßigt war, auf Ersatzmittel zu denken, um durch vaterländischeErzeußnisse ...
‎1808
5
Anfänge staatlicher Lebensmittelüberwachung in Deutschland: ...
26 Hinsichtlich des Begriffs der Ersatzmittel schlossen sich die Angestellten der Untersuchungsanstalt dem Erlaß des bayerischen Innenministeriums vom 22. Februar 1916 an, wonach unter Ersatzmittel ein Stoff oder Gegenstand verstanden ...
Jutta Grüne, 1994
6
Das Recht am Gewerbebetrieb: Geschichte und Dogmatik
ZS in seiner Ersatzmittel-Entscheidung vom 7.6.1929 zu befinden hatte, handelte es sich um keine Bereichsverletzung auf dem Gebiete des »gewerblichen Rechtsschutzes« bzw. des »Wettbewerbs- und Warenzeichenrechts«313. Dass der ...
Rolf Sack, 2007
7
Darstellung der neuesten Verbesserungen in der Verfertigung ...
Der Asbest lann zwar nicht als eln Ersatzmittel der Lumpen angesehen werden, da er aber eine besondere Art Papier giebt, die wenn sie im Großen verfertigt würde, gewiß Absatz fand«, so müssen wir seiner hier erwähnen. Man kennt vier  ...
Johann C. Leuchs, 1821
8
Darstellung der neuesten verbesserungen in der verfertigung ...
Der Asbest kann zwar nicht als ein Ersatzmittel der Lumpen angesehen werden, da er aber eine besondere Art Papier giebt, die wenn sie im Großen verfertigt würde, gewiß Absatz fande, so müssen wir seiner hier erwähnen. Man kennt vier  ...
Johann Carl Leuchs, 1821
9
Magazin für Färber, Zeugdrucker und Blei-Eher, oder Sammlung ...
Ersatzmittel für das Blauholz oder Kampeche- holz. Das Bla,uholz oder Kampecheholz, ist vorzüglich für die schwarzen Farben auf Wolle, Seide, Baumwolle und Leinen, eine unentbehrliche Substanz, weil ohne dessen Mit- wirkung kein ...
Sigmund Friedrich Hermbstaedt, 1810
10
Allgemeine Handlungs-Zeitung: Mit den neuesten Erfindungen ...
Diese Leute hi« können Butter, Käse, Milch, j» sogar Fleisch ha» den, aber das Brot lann ihnen ausgehen : daher schonen st« es als das seltenste und » östlichste, und brauchen wohl allerley ander« Ersatzmittel, um seinen mehrern Vel» ...

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSATZMITTEL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ersatzmittel în contextul următoarelor știri.
1
München (DK) Die Mittel, mit denen Betrüger im Gesundheitswesen ...
... der Patient aber nur ein Ersatzmittel erhält. Insgesamt versickern nach Schätzungen zwei bis acht Prozent der Gelder im Gesundheitswesen in Korruption. «donaukurier.de, Aug 16»
2
Drogenarzt Chaim Jellinek - "Aufgeben akzeptiere ich nicht"
Jellinek war einer der ersten Mediziner in Deutschland, die bei der Behandlung von Heroinsüchtigen Methadon als Ersatzmittel eingesetzten. Kritik an der ... «Deutschlandradio Kultur, Aug 16»
3
Mehr Cannabis, weniger Heroin
Was die Experten beunruhigt: Opiat-Ersatzmittel wie Methadon und Buprenorphin haben sich auf dem illegalen Markt etabliert. Genauso wie diverse ... «Kurier, Apr 16»
4
Mordversuch an Freundin: Zehn Jahre Haft
Zudem gab der 37-jährige Pensionist an, zuvor gemeinsam mit seiner gleichaltrigen Lebensgefährtin Drogen-Ersatzmittel abgeholt und sich dann betrunken zu ... «ORF.at, Feb 16»
5
Warum Medikamente oft nicht lieferbar sind
Der italienische Hersteller konnte das Medikament gegen Knochenmarkkrebs im Sommer 2015 fünf Wochen lang nicht liefern – ohne dass ein Ersatzmittel ... «Apotheken Umschau, Ian 16»
6
Erfolgreicher Protest der Studierenden: Bibliothek im KG IV soll am ...
Als Grund für die Einschränkung der Öffnungszeiten nennt die Uni Sparmaßnahmen, weil ihr 2016 weniger sogenannte QSM-Ersatzmittel zur Verfügung stehen. «Badische Zeitung, Ian 16»
7
Warum die Glühbirne ein Comeback feiern könnte
Die Ersatzmittel, etwa LED-Leuchten oder Sparlampen, wurden als zu kalt empfunden. Die Folge war Hamstern im Technikmarkt. Nun können die Birnen-Fans ... «Kurier, Ian 16»
8
Rentnerin aus Erdweg ermordet: Angeklagter fordert vor dem ...
Zusätzlich konnten die Mediziner in einer Haarprobe des Angeklagten Methadon, ein Ersatzmittel für Heroinsüchtige, nachweisen. „Das nahm er anscheinend ... «Merkur.de, Oct 15»
9
US-Todeskandidat Richard Glossip Gericht verschiebt Hinrichtung ...
Bis dahin habe der Staat genug Zeit, um die Eignung von Kaliumacetat als mögliches Ersatzmittel zu prüfen oder sich Kaliumchlorid zu beschaffen, sagte sie. «taz.de, Oct 15»
10
Sie warnen vor Ärztemangel für Suchtpatienten
Bei der Drogenersatztherapie (Substitution) werden Drogenabhängigen kontrolliert Ersatzmittel wie Methadon, Polamidon oder Subutex verabreicht, die die ... «SÜDKURIER Online, Sep 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ersatzmittel [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ersatzmittel>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z