Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Ersparnisgründe" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA ERSPARNISGRÜNDE ÎN GERMANĂ

Ersparnisgründe  [Erspa̲rnisgründe] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ ERSPARNISGRÜNDE ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ersparnisgründe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Ersparnisgründe în dicționarul Germană

Salvarea motivelor pentru vânzarea unei mașini din motive de economisire. Gründe der EinsparungBeispielsein Auto aus Ersparnisgründen verkaufen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Ersparnisgründe» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ERSPARNISGRÜNDE


Altersgründe
Ạltersgründe
Anfangsgründe
Ạnfangsgründe
Erbsünde
Ẹrbsünde [ˈɛrpzʏndə]
Fanggründe
Fạnggründe
Fischgründe
Fịschgründe
Geldgründe
Gẹldgründe
Jagdgründe
Ja̲gdgründe
Kostengründe
Kọstengründe
Laienpfründe
La̲i̲enpfründe
Peenemünde
Pe̲e̲nemünde
Pfründe
Pfrụ̈nde [ˈp͜frʏndə]
Platzgründe
Plạtzgründe
Ründe
Rụ̈nde
Sicherheitsgründe
Sịcherheitsgründe
Swinemünde
Swinemụ̈nde
Sünde
Sụ̈nde [ˈzʏndə]
Todsünde
To̲dsünde [ˈtoːtzʏndə]
Urteilsgründe
Ụrteilsgründe
Zeitgründe
Ze̲i̲tgründe
stünde
stünde

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ERSPARNISGRÜNDE

Ersetzbarkeit
ersetzen
Ersetzung
ersichtlich
ersinnen
ersinnlich
ersitzen
Ersitzung
ersorgen
erspähen
ersparen
Ersparnis
Ersparniskasse
Ersparte
Ersparung
erspielen
erspinnen
ersprießen
ersprießlich
Ersprießlichkeit

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ERSPARNISGRÜNDE

Agende
Allemande
Bande
Bausünde
Blonde
Diätsünde
Ende
Gemeinde
Gesprächsrunde
Grande
Hauptsünde
nde
Jugendsünde
Karriereende
Kommende
Kunde
Legende
Niederlande
Unterlassungssünde
Ursünde

Sinonimele și antonimele Ersparnisgründe în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Ersparnisgründe» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA ERSPARNISGRÜNDE

Găsește traducerea Ersparnisgründe în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Ersparnisgründe din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Ersparnisgründe» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

节省的原因
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

razones de ahorro
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

saving reasons
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

कारणों की बचत
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

توفير أسباب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

соображениям экономии
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

economizando razões
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

কারণ সংরক্ষণ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

des raisons d´économie
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penjimatan sebab
190 milioane de vorbitori

Germană

Ersparnisgründe
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

その理由を節約
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

이유를 절약
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

saving alasan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tiết kiệm nguyên nhân
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

காரணங்கள் சேமிப்பு
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

बचत कारणे
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

nedenlerini tasarrufu
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

il risparmio ragioni
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

oszczędność powody
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

міркувань економії
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Din motive de economisire
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

λόγους εξοικονόμησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

spaar redes
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

spara skäl
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

besparende grunner
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Ersparnisgründe

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ERSPARNISGRÜNDE»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
14
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Ersparnisgründe» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Ersparnisgründe
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Ersparnisgründe».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «ERSPARNISGRÜNDE» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Ersparnisgründe» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Ersparnisgründe» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Ersparnisgründe

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ERSPARNISGRÜNDE»

Descoperă întrebuințarea Ersparnisgründe în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Ersparnisgründe și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Zeichnung im Dienste der Literaturvermittlung: Moritz ...
Zusätzlich führt Goethe, vor allem für die früh entstandenen Arabesken wie jene, die man in Pompeji fand, Ersparnisgründe an. Als Wanddekoration war die Arabeske kostengünstig und leichter zu erstellen als große, die Wand füllende ...
Viola Hildebrand-Schat, 2004
2
Der Schutz des Öffentlichen Rechts. Die Neueste Entwicklung ...
2. Ersparnisgründe dürfen für die Ausgestaltung des obersten Verwaltungsgerichts nicht maßgebend sein; gegenüber den anderen Ausgaben des Reiches fallen die Mehrkosten 116 Auesprache über die vorbergeheuden Berichte.
‎1966
3
Selber Entscheidungen Treffen
... ein Wandel in Bezug auf den Verkehrssektor, gar nicht nur durch Ersparnisgründe motiviert zu sein braucht, sozusagen der Not gehorchend. Der Antrieb dazu kann durchaus einem veränderten menschlichen Selbstverständnis entspringen.
Gerhard Brandl, 2001
4
Reform des Föderalismus in Deutschland: Schwierigkeiten, ...
Ferner sind von Berlin Kosten- und Ersparnisgründe vorgebracht worden, da das Gebäude des ehemaligen Preußischen Landtages erst Anfang der neunziger Jahre mit erheblichem finanziellem Aufwand saniert worden war und jetzt als Sitz  ...
Detlev Noack, 2010
5
Allgemeine Zeitung
Begehren z«m Vorschein; aus Ersparnisgründe» sollte dle einzige Kompagnie stehender Truppen, die der Kanton hält, ausgelöst werden ; für die Mitglieder des grosen Raths verlangte man eine besondere Prozedur und besondere ...
6
Festschrift Arnold Schering
Erbe und Mehrer der Musikaliensammlung wurde sein am 10. März 1808 in Glesien geborener Sohn ffarl Wilhehn Conrad. Waren es Ehrgeiz oder Ersparnisgründe oder weil er möglichst schnell. 4) Dresdener Abendzeitung 1818, 256 ff., und ...
Helmuth Osthoff, Helmuth Osthoff, Walter Serauky, Arnold Schering, Adam Adrio, Walter Serauky
7
Quellen zur Reform des Straf- und Strafprozessrechts
Nur Ersparnisgründe haben IN24 dazu geführt, diese Vorschrift zu streichen. Im übrigen bin ich mit der Streichung des § 29 Abs, 2 einverstanden', ich halte fie für besser als die Einfügung des Wortes „ausnahmsweise", Staatsanwalt Dr, Sturm:  ...
Werner Schubert, 1992
8
Geschichte der Spätantike: das Römische Reich von Diocletian ...
Bereits 537 hatte Justinian angeordnet, statt nach Jahreskonsuln nach Kaiserjahren zu datieren. Ersparnisgründe motivierten ebenfalls die Abschaffung des Amtes der vicarii. In gefährdeten Gebieten, so im Donauraum (quaestura exercitus), ...
Alexander Demandt, 2008
9
Darstellung der nationalökonomie oder der staatswirthschaft: ...
Allein zwischen Herrn und Sclaven mufs die Wage sich nothwendig auf die Seite der Sparsamkeit neigen : die Bedürfnisse und Wünsche sind auf Seiten des Schwächeren; die Ersparnisgründe aber auf Seiten des Stärkeren. Man höre die  ...
Jean Baptiste Say, Karl Eduard Morstadt, 1818
10
Mannheim als Festungsstadt
Auf der heutigen Friesen- helmer Insel aufgestellte Batterien vermochten sie Zu flankieren, so daß die Besatzung sich Kaum Zu halten vermochte. Wohl waren Ersparnisgründe mit ausschlaggebend, als man diese einfache Befestigungsform ...
Sonja Steiner-Welz, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ERSPARNISGRÜNDE»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Ersparnisgründe în contextul următoarelor știri.
1
So will Hillary Clinton die US-Wirtschaft ankurbeln
Unternehmen, die aus Ersparnisgründen ihre Zentrale ins Ausland verlagern, will Clinton zur Zahlung einer Exit-Steuer heranziehen. Alles in allem könne ihr ... «Berliner Morgenpost, Aug 16»
2
Neue Baustelle in Erfurt: Rumpelstrecke wird saniert
Da die Leuchten aus Ersparnisgründen ohnehin seit einiger Zeit abgeschaltet wurden, sind sie nun ohne Funktion. Die Ersparnis bei den Stromkosten für die B ... «Thüringer Allgemeine, Aug 16»
3
Dinslaken: So wurden aus Mädchen gute Hausfrauen
... Bevölkerung wurden 1969 beim Übergang der Zeche Lohberg in die Ruhrkohle AG die Einrichtungen der Werksfürsorge aus Ersparnisgründen geschlossen ... «RP ONLINE, Aug 16»
4
Die Debatte zur Media-Analyse
Hanusch: Fragt sich, warum die Schweizer dann auf 50 Prozent Online-Befragung umsteigen. Es waren nicht Ersparnisgründe. Die MA 2014 und 2015 haben ... «HORIZONT, Apr 16»
5
Schweinefleisch in der Schulkantine
Bereits 2013 war in Arveyres in der Nähe von Bordeaux aus Ersparnisgründen ein einziges Menü eingeführt worden. Anzeige. Die Trennung von Staat und ... «IslamiQ - Das Fachmagazin zu Themen rund um Islam und Muslime, Aug 15»
6
Schweinepflicht in Schulkantine
2013 war bereits in Arveyres in der Nähe von Bordeaux aus Ersparnisgründen ein einziges Menü eingeführt worden. Seit dem vergangenen Jahr wird in der ... «MiGAZIN, Aug 15»
7
Stelldichein der Veteranen der Landstraße beim IKF-Oldtimertreffen ...
Zum Ende der Besatzungszeit waren noch Bestände der verwendeten Creme-Farbe übrig, die man dann aus Ersparnisgründen aufbrauchte“, so die Experten. «kreiszeitung.de, Iul 15»
8
Die Post sollte kundenfreundlicher werden
In Uzwil zügelte die Post aus Ersparnisgründen in den „Mühlehof“; die Postfächer wurden am alten Standort belassen. Als Positivum wurde die Offenhaltung der ... «infoWILplus, Mar 15»
9
Ulrich Schnitzler: Krippenfiguren in Handarbeit
Aus Ersparnisgründen fertigte man die unsichtbaren Körper aus Pappmaché. In die Hohlräume stopften die Künstler meist alte Zeitungen, die heute als ... «Aachener Zeitung, Dec 14»
10
Berliner Stadtschloss - Zu wenig Spendengelder für das Stadtschloss
... ausdrücklich zweckgebunden worden: für Elemente, die in dem ursprünglichen Rekonstruktionsvorhaben aus Ersparnisgründen gar nicht vorgesehen waren, ... «Berliner Zeitung, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Ersparnisgründe [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/ersparnisgrunde>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z