Descarcă aplicația
educalingo
Escorial

Înțelesul "Escorial" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA ESCORIAL ÎN GERMANĂ

Escoriạl


CATEGORIA GRAMATICALĂ A ESCORIAL

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ ESCORIAL ÎN GERMANĂ?

Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial

Real Sitio de San Lorenzo de El Escorial este un complex de castel și mănăstire, construit între 1563 și 1584, la inițiativa regelui Filip al II-lea al Spaniei, conform planurilor lui Juan Bautista de Toledo, în orașul spaniol San Lorenzo de El Escorial Regiunea Madrid. Distanța până la capitala spaniolă este de aproximativ 45 de kilometri. Castelul este cea mai mare clădire renascentistă din lume.

Definiția Escorial în dicționarul Germană

Mănăstirea și castelul spaniol.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU ESCORIAL

Aerial · Armorial · Editorial · Imperial · Memorial · Serial · Trial · auktorial · diktatorial · direktorial · exterritorial · imperial · interkategorial · interterritorial · kategorial · konsistorial · material · ministerial · territorial · äquatorial

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA ESCORIAL

Esc · Escabeche · Escalopes · escaloppieren · Escape · Escapetaste · Eschatologie · eschatologisch · Esche · eschen · Eschenholz · Escherichia Coli · Eschscholtzia · Escortservice · Escudo · Esel · eselartig · Eselchen · Eselei · Eselein

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA ESCORIAL

Ausgangsmaterial · Baumaterial · Beweismaterial · Bildmaterial · Büromaterial · Filmmaterial · Filtermaterial · Füllmaterial · Infomaterial · Informationsmaterial · Isoliermaterial · Lehrmaterial · Obermaterial · Rohmaterial · Trägermaterial · Unterrichtsmaterial · Verpackungsmaterial · Videomaterial · Werbematerial · ferial

Sinonimele și antonimele Escorial în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Escorial» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA ESCORIAL

Găsește traducerea Escorial în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Escorial din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Escorial» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

埃斯科里亚尔
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

escorial
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

Escorial
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

Escorial
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الإسكوريال
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

Escorial
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

Escorial
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

escorial
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

Escorial
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

Escorial
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Escorial
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

エスコリアル
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

Escorial
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Escorial
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

Escorial
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

Escorial
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

Escorial
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

Escorial
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

Escorial
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

Escorial
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

Escorial
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Escorial
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Escorial
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Escorial
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Escorial
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Escorial

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «ESCORIAL»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Escorial
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Escorial».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Escorial

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «ESCORIAL»

Descoperă întrebuințarea Escorial în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Escorial și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Escorial und Valle de los Caidos - Betrachtung zweier ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Kunst - Architektur, Baugeschichte, Denkmalpflege, Note: keine, Universitat Leipzig (Institut fur Kunstgeschichte), Veranstaltung: Der Escorial.
Markus Schmidt, 2009
2
Die Handschriften der Escorial-Bibliothek aus dem Gebiete ...
fasst nun nicht bloss, wie der Titel besagt, die in castilischer Sprache geschriebenen Manuscripte, sondern auch alle in den anderen romanischen, sowie die in den germanischen Sprachen verfassten, welche die Bibliothek des Escorial ...
Friedrich Adolf Ebert, 1862
3
Tizian: Leben und Werk
Noch heute findet man im Prado und im Escorial nahezu dreißig Gemälde Tizians mit Darstellungen aus dem Leben Christi und der Heiligen. Seit Philipps Entschluß, zu Ehren des heiligen Laurentius, an dessen Jahrestag seine Truppen im ...
Wilhelm Schlink, 2008
4
Aristoteles Graecus: Alexandrien-London:
Bearbeitung und Katalogisierung der Hss. im Escorial Die bibliothekarische Betreuung der Manuskripte und die Organisation der Bibliothek seit dem 16. Jh. im Escorial können als mustergültig gelten, sowohl hinsichtlich der Bearbeitung der ...
Paul Moraux, 1976
5
Glauben und Wissen im Zeitalter der Reformation: der ...
Von solchen Überlegungen ist auch der Entwurf des Escorial inspiriert worden, dessen quadratischer Grundriß mit symmetrisch eingeteilten Innenhöfen und der zentral herausragenden Kirche deutliche Anspielungen auf den salomonischen ...
‎2004
6
Die Barfibel
Escorial ist der Name einer deutschen Kräuterlikör-Marke der Firma Riemerschmid in Erding bei München (Kräuterlikör S. 409). Hintergrund: Der Vorläufer des heutigen Escorial wurde im Jahr 1910 in Deutschland erstmals von der Firma ...
Thomas Majhen, 2013
7
Methodologie (Sprache in der Gesellschaft / Sprache und ...
Biblioteca del Monasterio de El Escorial Pensada como la colección de libros más importante de todas cuantas se conocían en Europa, según deseo de Felipe II, la Biblioteca del Monasterio había de contener el mayor número posible de ...
Walter De Gruyter Incorporated, 2001
8
Zentralspanien und Madrid: von den Schätzen des Prado zu den ...
»Der Escorial hat nur ein Ornament, den Stein und seinen Umriss. Parallele Linien, rechte Winkel zeichnen sich über die Fläche; Kugeln schließen die Prismen und Pyramiden ab. Auf jeder Kugel thront das Kreuz. Aus unzähligen Steinen ...
Hans-Peter Burmeister, Felix Scheffler, 1997
9
At head of title: Repertorien zur Frühzeit der gelehrten ...
Rationes quibus expellitur quis (Escorial I) In nomine domini amen. Nota rationes quibus repellitur (Escorial II) Exp: dicendus est ut ff. de iud. l. Licet verum ( Escorial I; Escorial II hat Io. und Fulda Io. B.) HSS: Escorial g II 15 37vb-38rb ( Escorial ...
Linda Fowler-Magerl, 1984
10
Polyphone Herrschermessen (1500-1650): Kontext und Symbolizität
dekorierten Escorial-Basilika aus.509 Außerdem war die musikalische Praxis im Kloster von Escorial überwiegend von einstimmiger Choralmusik geprägt, wofür Philipp II. mannigfache und mitunter kostspielige Chorbücher mit einstimmiger ...
Andrea Ammendola, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «ESCORIAL»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Escorial în contextul următoarelor știri.
1
«Don Carlo» echa raíces en El Escorial
San Lorenzo de El Escorial se consolida como el lugar idóneo para la puesta en escena de la ópera “Don Carlo” de Giuseppe Verdi en versión escénica de ... «La Razón, Iul 16»
2
Dos muertos y dos heridos graves en un accidente en El Escorial
Un motorista, de 37 años, y el conductor de un turismo, de 50, han muerto y una mujer de 40 y un hombre de 45 se encuentran heridos de gravedad tras ... «El Mundo, Iul 16»
3
RNE participa en los Cursos de Verano de El Escorial con la cultura ...
Como todos los años, RNE estará presente en los Cursos de Verano que la Universidad Complutense de Madrid organiza en San Lorenzo del Escorial. En esta ... «RTVE, Iul 16»
4
Los nuevos magos dejan Hogwarts y se gradúan en El Escorial
Y así la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial se ha convertido en un particular Hogwarts, la escuela de magia y hechicería de Harry Potter. «20minutos.es, Iul 16»
5
Representantes políticos vascos debaten en El Escorial sobre futuro ...
El presidente del PNV, Andoni Ortuzar, el diputado de EH Bildu, Julen Arzuaga, y la secretaria general del PSE, Idoia Mendia, intervendrán hoy en los cursos ... «eldiario.es, Iul 16»
6
El Escorial acoge, por primera vez en España, una prueba ...
El zumbido de los drones se ha adueñado este fin de semana de El Escorial, en Madrid. Por primera vez, se disputa en España una prueba puntuable para el ... «Antena 3 Noticias, Iul 16»
7
La carretera a El Escorial es la más peligrosa de la Comunidad de ...
El cambio de estación y la llegada del buen tiempo traen de la mano un incremento en los desplazamientos en coche privado. Ya sea para ir a un lugar de ... «El Mundo, Iun 16»
8
Apedrean la sede del PSOE en San Lorenzo de El Escorial
La sede del PSOE en la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial ha amanecido este sábado con desperfectos tras haber sido apedreada, han ... «ABC.es, Iun 16»
9
La unión de Atleti-San Lorenzo de El Escorial, en exposición
Hoy será un día gran para la localidad madrileña de San Lorenzo de El Escorial. Varios exjugadores del Atlético de los años sesenta, setenta y ochenta tienen ... «AS, Mai 16»
10
„matinee“ am 22. Mai: Dokus „San Sebastián – Kochen für den ...
Danach erkundet Filmemacher Martin Weinhart die von König Philipp II. in Auftrag gegebene Schloss- und Klosteranlage El Escorial im Nordwesten von Madrid. «APA OTS, Mai 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Escorial [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/escorial>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO