Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Europäer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EUROPÄER ÎN GERMANĂ

Europäer  [Europä̲er ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EUROPÄER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EUROPÄER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Europäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Europäer în dicționarul Germană

Rezident pentru Europa Politician, care pledează pentru o fuziune a statelor Europei. Einwohnerbezeichnung zu Europa Politiker, der für einen Zusammenschluss der Staaten Europas eintritt.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Europäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EUROPÄER


Indoeuropäer
Indoeuropä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EUROPÄER

Europa
Europabrücke
Europacup
Europäerin
Europagedanke
europäisch
europäisieren
Europäisierung
Europalette
Europaliga
Europameister
Europameisterin
Europameisterschaft
Europaparlament
Europapokal
Europapokalspiel
Europarat
Europarekord
Europarekordler
Europarekordlerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EUROPÄER

Achäer
Aramäer
Chaldäer
Essäer
Galiläer
Hebräer
Karäer
Makkabäer
Mandäer
Manichäer
Nasiräer
Nazaräer
Nazoräer
Pharisäer
Platäer
Ptolemäer
Pythagoräer
Sabäer
Sadduzäer
Säer

Sinonimele și antonimele Europäer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Europäer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EUROPÄER

Găsește traducerea Europäer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Europäer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Europäer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

欧洲的
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

europeo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

European
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

यूरोपीय
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوروبية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Европейская
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

europeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ইউরোপীয়
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

européen
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Eropah
190 milioane de vorbitori

Germană

Europäer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

欧州の
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

유럽의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

European
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Châu Âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ஐரோப்பிய
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

युरोपियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Avrupa
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

europeo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

europejski
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Європейська
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

european
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ευρωπαϊκό
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Europese
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

europeisk
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

European
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Europäer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EUROPÄER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
85
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Europäer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Europäer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Europäer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EUROPÄER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Europäer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Europäer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Europäer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EUROPÄER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Europäer.
1
Andrzej Szczypiorski
Wie lange sollen wir, und damit meine ich nicht nur die Polen, sondern alle Europäer, dem deutschen Volk vorwerfen, Auschwitz verursacht zu haben?
2
Arthur Moeller van den Bruck
Germanen waren wir, Deutsche sind wir, Europäer werden wir sein.
3
Daniel Cohn-Bendit
Ich will, dass wir uns als Europäer politisch und kulturell auch als Gegenmacht zu den USA verstehen.
4
Egon Bahr
Als Sozialdemokrat, als Deutscher, als Europäer, bin ich mehr denn je davon überzeugt, dass es unsere Aufgabe ist, die Chancen in der Teilung zu suchen.
5
Hagen Rether
Wussten Sie, dass 50% aller Teenies in England der Auffassung sind, der Vorname Hitlers sei Heil gewesen? - 50% aller Europäer sind der Auffassung, der Vorname von Bush sei Fuck. Und der Nachname von Guido sei Mobil.
6
Harry Thürk
Europäer sind ein kulturloser Menschenschlag.
7
Henry Kissinger
Ihr Europäer müsst schon verstehen, dass, wenn es in Europa zu einem Konflikt kommt, wir Amerikaner natürlich keineswegs beabsichtigen, mit euch zu sterben.
8
Hischam Djait
Die Muslime begriffen sehr wohl, dass die Europäer sie auf der Ebene der Macht überholt hatten, aber sie konnten nicht begreifen, dass es an der Basis jenes fulminanten Aufstiegs in Europa zu einem Bruch mit dem religiösen Sockel – und das war das eigentliche Werk der Aufklärung – gekommen war.
9
Horst-Eberhard Richter
Was dem Amerikaner der Tellerwäscher, ist dem Europäer der Fußball - das mystisch verklärte Forum für den aschenputtelartigen Aufstieg vom armen Arbeiterkind zum reichen Weltstar.
10
Konrad Adenauer
Unser Ziel ist es, dass Europa einmal ein großes, gemeinsames Haus für die Europäer wird, ein Haus der Freiheit.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EUROPÄER»

Descoperă întrebuințarea Europäer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Europäer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Europa und die Europäer: Quellen und Essays zur modernen ...
Der Band bietet eine kurzweilige Lektuere sowie hilfreiche Anregungen fuer Lehre und Studium. Die Quellensammlung wird ergänzt durch ein Webportal.
Rüdiger Hohls, Iris Schröder, Hannes Siegrist, 2005
2
Offizier, Bürgermeister und Europäer: Vom patriotischem ...
Kurt Schwerdt diente im 2.
Ralf Anton Schäfer, Kurt Schwerdt, 2008
3
Wagner und Verdi: Zwei Europäer im 19. Jahrhundert
Eberhard Straub entdeckt dagegen in Wagner und Verdi zwei europäische Patrioten wieder und in ihrer Musik eine wahrhaft europäische Kunst.
Eberhard Straub, 2012
4
Ibsen als Norweger und Europäer
Studienarbeit aus dem Jahr 2007 im Fachbereich Skandinavistik, Note: 1,0, Humboldt-Universitat zu Berlin (Nordeuropa-Institut), 19 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Der norwegische Dramatiker Henrik Ibsen (1828 - ...
Nathalie Klepper, 2013
5
Der Europäer August Wilhelm Schlegel: Romantischer ...
Several contributions are devoted to the reception of his theory in Europe. The book sketches a comprehensive picture of this important representative of Romanticism and describes his work and his philological impulses as a European event.
York-Gothart Mix, Jochen Strobel, 2010
6
Gibt es eine kollektive Identität der Europäer?
"Europa ist zunächst ein politisches Vorhaben, eher ein 'Inhalt' als ein 'Behältnis'.
Tobias Roeder, 2006
7
Philosophische Beschreibung des Handels, und der Besitzungen ...
Besitzungen der Europäer in Asien. ' Ursprung des Handels der Europäer in Asien. Es war eine allgemein angenommene Meinung, daß man das atlantische Meer nicht beschissen könnte , daß die westlichen Küsten von Afrika durch die ...
Jean-Charles Poncelin de la Roche-Tilhac, Guillaume Thomas François Raynal, 1783
8
Was wissen Europäer kulturell von Afrika?
Die negative Einstellung vieler Europäer gegenüber anderen Kulturen hat sich bis heute kaum geändert.
Jacob Emmanuel Mabe, 2006
9
Philosophische und politische Geschichte der Besitzungen und ...
Guillaume Thomas François Raynal. Philosophische und Politische Geschichte der Besitzungen und der Handlung der Europäer in beiden Indien. Erstes Buch. Entdeckungen, Rriege und ieroberungen der Portugiesen in Ostindien. Einleitung ...
Guillaume Thomas François Raynal, 1783
10
Montesquieu: Franzose - Europäer - Weltbürger
Anlasslich des 250. Todestags des Baron de La Brede et de Montesquieu veranstaltete die Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften ein Symposion, das auf die Aktualitat seines Oeuvres abzielte.
Effi Böhlke, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften, 2005

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EUROPÄER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Europäer în contextul următoarelor știri.
1
Umfrage: Viele Europäer fürchten Terror durch Flüchtlingszuzug
Die Flüchtlinge verändern das Leben und Denken der Europäer, wie eine Erhebung des Meinungsforschungsinstituts Pew zeigt. Befragt wurden Bürger in zehn ... «ZEIT ONLINE, Iul 16»
2
DIW-Chef Fratzscher 'Brexit eine Katastrophe für alle Europäer'
BERLIN (dpa-AFX) - Die Entscheidung der Briten für einen Brexit ist aus Sicht von DIW-Präsident Marcel Fratzscher "eine Katastrophe für alle Europäer". «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
3
Pew-Studie: Europäer lehnen die Flüchtlingspolitik entschieden ab
Laut einer Umfrage wird die Flüchtlingspolitik in ganz Europa negativ beurteilt – und trübt so das Bild der Staatengemeinschaft. Überraschend klar ist die ... «DIE WELT, Iun 16»
4
Europäer stammen von Ur-Bauern ab
Wien/Innsbruck. Die heutigen Europäer stammen einer neuen Studie zufolge von Bauern aus der Ägäis ab, die vor einigen tausend Jahren über die Balkan- ... «Wiener Zeitung, Iun 16»
5
Was Europäer schniefen: "Ecstasy" kommt zurück
Allein in den vergangenen zwölf Monaten rauchten 16,6 Millionen junge Europäer (15 bis 34 Jahre) Cannabis - viele täglich. 2,4 Millionen junge Erwachsene ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Mai 16»
6
Rückkehr zum Mond: Ohne die Europäer geht's nicht
... wollen die USA wieder Astronauten in die Tiefen des Alls schicken. Diesmal sollen auch die Europäer mit an Bord sein - zunächst jedoch nur mit Technik. «Salzburger Nachrichten, Mai 16»
7
Europäer mischten sich am Ende der Eiszeit mit Einwanderern aus ...
Unter den untersuchten frühen Europäern waren sieben Individuen, deren Überreste aus Höhlen der Schwäbischen Alb stammen. Die Studienergebnisse ... «Archäologie Online, Mai 16»
8
Paläontologie und Genetik - Neue Erkenntnisse über das Erbgut der ...
Dabei handelt es sich um Einwanderer, die ihre Spuren im Erbgut der Europäer hinterlassen haben und von denen bislang keiner wusste. Den genetischen ... «Deutschlandfunk, Mai 16»
9
Obama beendet Deutschland-Besuch: Abschied als Europäer
Mit einem eindringlichen Aufruf zur Einigkeit nimmt US-Präsident Barack Obama die zerstrittenen Europäer bei der Krisenbewältigung stärker in die Pflicht. «tagesschau.de, Apr 16»
10
Europäer geben jährlich 24 Milliarden Euro für Drogen aus
Die Europäer geben Schätzungen zufolge jährlich mindestens 24 Milliarden Euro für illegale Drogen aus. Dies geht aus dem aktuellen Jahresbericht der ... «euronews, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Europäer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/europaer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z