Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Makkabäer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA MAKKABÄER ÎN GERMANĂ

Makkabäer  [Makkabä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A MAKKABÄER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ MAKKABÄER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Makkabäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Makkabäer

Macabei

Makkabäer

Macabeii erau luptători ai evreilor împotriva dinastiei seleucidelor. Ei au întemeiat familia regală și de înaltă preoție a Hasmoneenilor și, pentru o sută de ani, au câștigat o moștenire asupra evreilor. Die Makkabäer waren jüdische Freiheitskämpfer gegen die Dynastie der Seleukiden. Sie begründeten das königliche und hohepriesterliche Geschlecht der Hasmonäer und erkämpften für einhundert Jahre eine Erbherrschaft über die Juden.

Definiția Makkabäer în dicționarul Germană

Membru al unui gen evreiesc. Angehöriger eines jüdischen Geschlechtes.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Makkabäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MAKKABÄER


Achäer
Achä̲er
Aramäer
Aramä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Mandäer
Mandä̲er
Manichäer
Manichä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nazaräer
Nazarä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Sabäer
Sabä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MAKKABÄER

Makellosigkeit
makeln
mäkeln
Mäkelsucht
mäkelsüchtig
Makette
Maki
Makie
Makimono
Making-of
Makkabäerin
Makkabäermünze
makkabäisch
Makkabi
Makkabiade
Makkalube
Makkaroni
makkaronisch
Makler
Mäkler

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MAKKABÄER

Adapter
After
Center
Chassidäer
Cover
Indoeuropäer
Karäer
Nasiräer
Nazoräer
Order
Per
Platäer
Player
Pythagoräer
Super
User
der
her
per
super

Sinonimele și antonimele Makkabäer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Makkabäer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MAKKABÄER

Găsește traducerea Makkabäer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Makkabäer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Makkabäer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

马加
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Macabeos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Maccabees
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Maccabees
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

المكابيين
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Маккавеи
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

macabeu
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Maccabees
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Maccabées
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Maccabees
190 milioane de vorbitori

Germană

Makkabäer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

maccabees
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

마카비
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Maccabees
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Maccabees
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மக்கபேயர்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Maccabees
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Makkabiler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Maccabei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Machabejska
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Маккавеи
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Macabei
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Μακκαβαίοι
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Makkabeërs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Maccabees
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Maccabees
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Makkabäer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MAKKABÄER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
52
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Makkabäer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Makkabäer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Makkabäer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MAKKABÄER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Makkabäer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Makkabäer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Makkabäer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MAKKABÄER»

Descoperă întrebuințarea Makkabäer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Makkabäer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die beiden Bücher der Makkabäer
Ewald Goerlich. Ewald Goerlich Die beiden Bücher der Makkabäer Salzwasser Ewald Goerlich Die beiden Bücher der Makkabäer 1. Auflage |
Ewald Goerlich, 2013
2
Leonardo da Vinci - Malachias von Armagh
24,7 Makkabäer/ Feuer 92,37 -bücher 736,20 9,15 Licht u. 25,1-3 Levi/ Feuer 94, 8 Leviten 36,48 IMakk 1,1-9 Makkabäer/ 25,2-6 Levi/ -bücher 737,9 Leviten 36,41 1,10-64 Makkabäer/ II Chr 1-9 Literatur- -bücher 737,11 gesch. 317,23 1,25-28.
Gerhard Krause, Gerhard Müller, 1991
3
Irdische Wege und himmlischer Lohn: Kreuzzug, Jerusalem und ...
»Der Gott der Makkabäer« war der Titel eines der letzten Bücher, die der berühmte »Schocken-Verlag/jüdischer Buchverlag« in Berlin veröffentlichte. Elias Bickermann und dem Verleger gelang die Flucht, bevor wir Deutsche (das »Wir« geht ...
Christoph Auffarth, 2002
4
Gleich dem kleinen Häuflein der Makkabäer: die jüdische ...
die jüdische Gemeinde in Simmering 1848-1945 Herbert Exenberger. Herbert Exenberger Gleich dem kleinen Häuflein der Makkabäer Die jüdische Gemeinde in Simmering 1848-1945 mandelbaum vertag M lnstitut für Gesrhirhte _ der Juden ...
Herbert Exenberger, 2009
5
Fruhmittelalterliche Studien: Jahrbuch des Instituts fur ...
SUSANNE WITTEKIND Die Makkabäer als Vorbild des geistlichen Kampfes 1 Eine kunsthistorischc Deutung des Leidener Makkabäer-Codex Perizoni 17 I. Einleitung, S. 47. — II. Herleitung, S. 52; 1. Der geistliche Kampf (pugna spirilualis), ...
Gerd Althoff, Hagen Keller, 2003
6
Der biblische Auferstehungsglaube: religionsgeschichtliche ...
Die beiden Bücher der Makkabäer gehören nicht zum hebräischen Alten Testament und sind als „deuterokanonische Schriften" nur in griechischer Sprache überliefert. Das 1. Buch der Makkabäer dürfte aufgrund seiner sprachlicher ...
Franz Zeilinger, 2008
7
Commentar Über Die Bücher Der Makkabäer...
This is a reproduction of a book published before 1923.
Carl Friedrich Keil, 2011
8
Handbuch zum philologischen Verstehen der apokryphischen ...
Das. erste. Buch. der. Makkabäer. Unter vielen Versuchen , das Wort !Vl««««/3«« >c zu erklär reu, empfehlen sich zween vornehmlich, derjenige i. wornach es mit 2,?2. durchbohren und 2s3!2. Hammer zusammenhängen und bedeuten solle, ...
Johann Friedrich von Gaab, 1818
9
Die antike Historiographie und die Anfänge der christlichen ...
Also: Sind 1/2 Makkabäer „historischen" oder „legendarischen" Erzählungen zuzurechnen; oder ist das eine „historisch", das andere „legendarisch", aber welches ist was? Wie ist der Unterschied zwischen einer „historischen" und einer  ...
Eve-Marie Becker, 2005
10
Populäre Konstruktionen von Erinnerung im deutschen Judentum ...
Jahrhunderts, so stößt man alsbald auf ein ungeklärtes Rätsel: Worin liegt der Symbolgehalt des Makkabäer-Mythos? Sind die Makkahäer das Symbol des geistig-jüdischen Widerstands gegen den Hellenismus und jede Art der in ihm ...
Yotam Hotam, Joachim Jacob, 2004

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MAKKABÄER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Makkabäer în contextul următoarelor știri.
1
Münsterpfarrer arbeitete an Neufassung der Lutherbibel mit
Die „Helden“ des Aufstands waren die Familie der Makkabäer. „Manchmal sind es Wortfitzelchen, entscheidende Details“, beschreibt Krauter seine Erfahrungen ... «Südwest Presse, Oct 16»
2
Drei Gabeln und einer, der mir den Atem raubt
Makkabäer, Messersuche, Meeresrauschen. Die Stunden verstreichen. Mein Smartphone vibriert. 24-Stunden-Gebet, in zwei Tagen, wer macht mit? Ich bin ... «Kath.Net, Sep 16»
3
Mehr als 400 Athleten treffen sich bis Montag in der Sportschule ...
Die viertägige Veranstaltung sei aber auch ein Geschenk an die zahlreichen jüdischen und nichtjüdischen Makkabäer, die sich Woche für Woche in den 38 ... «Jüdische Allgemeine, Mai 16»
4
religion.ORF.at
Im Jahr 165 v. Chr. hatten die Makkabäer die Seleukiden-Dynastie von Syrien besiegt. Unter der Herrschaft des Königs Antiochus IV. waren die jüdische Kultur ... «ORF.at, Dec 15»
5
Aufstand der Schwachen
Aber im Volk Israel lehnte sich eine toratreue Gruppe der Makkabäer und Hasmonäer gegen die Verbote auf, um die eigene Religion und Tradition zu ... «Jüdische Allgemeine, Dec 15»
6
Der Fall des Antiochus
Leuchter Die Makkabäer eroberten den Tempel, vertrieben die griechischen Seleukiden und erneuerten den traditionellen Tempeldienst. Während der Tempel ... «Jüdische Allgemeine, Dec 15»
7
Makkabäer-Aufstand: Diese feindliche Festung terrorisierte Jerusalem
Um 167 v. Chr. hatte König Antiochos IV. Jerusalem geplündert. Zuvor hatte ein Gesetz den Jahwe-Kult im Tempel verboten und ihn zu einem Zeus-Heiligtum ... «DIE WELT, Nov 15»
8
Judentum: Wozu brauchen wir diese Makkabi-Spiele?
Posener: Ich muss auch sagen, dass mir die historischen Makkabäer unsympathisch sind. Religiöse Fanatiker, die sich gegen die fortschrittlichen Griechen ... «DIE WELT, Aug 15»
9
Trauer, Feier und Symbolik: die Makkabiade in Berlin
Tatsächlich gelten die Makkabäer als jene Freiheitskämpfer, die mit einem Aufstand letztendlich für die Befreiung des Tempels zu Jerusalem sorgten. Von ihrer ... «vorwärts.de, Iul 15»
10
European Maccabi Games in Berlin: Hohen ...
Der Begriff Makkabi geht auf die Makkabäer zurück, die sich 170 Jahre v. Christus mit einem Aufstand gegen ein Religionsverbot wehrten. zur Startseite ... «Tagesspiegel, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Makkabäer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/makkabaer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z