Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Osteuropäer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA OSTEUROPÄER ÎN GERMANĂ

Osteuropäer  [Ọsteuropäer] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A OSTEUROPÄER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ OSTEUROPÄER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Osteuropäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Europa de Est

Osteuropa

Europa de Est este în general menționată ca partea estică a Europei, situată în vecinătatea Europei Centrale. O definiție mai specifică a termenului "Europa de Est" depinde de contextul în care se folosește acest termen: ▪ În Europa geografică, Europa de Est, cu excepția părții europene a Rusiei, include și partea centrală și estică a Ucrainei, în timp ce extremitatea sud-vest este atribuită cultural Europei Centrale. Cea mai mare parte a Belarusului este de asemenea adăugată. Moldova, împreună cu România, aparține deja Europei de Sud-Est. Cu toate acestea, o mare parte din Europa de Est se află la nordul Europei Centrale, orașe precum Sankt Petersburg, Novgorod și Murmansk sunt mai nordice decât multe orașe scandinave. Până la mijlocul secolului al XIX-lea, Rusia de Nord-Vest a fost considerată, în general, ca parte a Europei de Nord. Cel mai corect din punct de vedere geografic pentru această zonă este termenul de Nord-Est Europa. Mit Osteuropa wird allgemein der östliche, Mitteleuropa benachbart gelegene Teil Europas bezeichnet. Eine speziellere Definition des Begriffes Osteuropa hängt davon ab, in welchem Zusammenhang diese Bezeichnung verwendet wird: ▪ Im geografischen Sinne umfasst Osteuropa neben dem europäischen Teil Russlands auch noch den mittleren und östlichen Teil der Ukraine, während ihr äußerster Südwesten kulturell schon Mitteleuropa zugeordnet wird. Hinzugezählt werden auch noch der der allergrößte Teil von Weißrussland. Moldawien gehört zusammen mit Rumänien bereits zu Südosteuropa. Allerdings liegt ein großer Teil Osteuropas nördlich von Mitteleuropa, Städte wie Sankt Petersburg, Nowgorod und Murmansk liegen nördlicher als viele skandinavische Städte. Nordwestrussland wurde bis zur Mitte des 19. Jahrhunderts meist zu Nordeuropa gerechnet. Am geografisch korrektesten für dieses Gebiet ist der Begriff Nordosteuropa.

Definiția Osteuropäer în dicționarul Germană

Rezidenții desemnare. Einwohnerbezeichnung.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Osteuropäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU OSTEUROPÄER


Europäer
Europä̲er 
Indoeuropäer
Indoeuropä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA OSTEUROPÄER

Osterpinze
Österreich
Österreich-Ungarn
Österreicher
Österreicherin
österreichisch
österreichisch-ungarisch
österreichweit
Ostersamstag
Ostersonntag
Osterspiel
Ostertag
Osterverkehr
Osterwasser
Osterweiterung
Osterwoche
Osterwochenende
Osterzeit
Osteuropa
Osteuropäerin

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA OSTEUROPÄER

Achäer
Aramäer
Chaldäer
Essäer
Galiläer
Hebräer
Karäer
Makkabäer
Mandäer
Manichäer
Nasiräer
Nazaräer
Nazoräer
Pharisäer
Platäer
Ptolemäer
Pythagoräer
Sabäer
Sadduzäer
Säer

Sinonimele și antonimele Osteuropäer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Osteuropäer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA OSTEUROPÄER

Găsește traducerea Osteuropäer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Osteuropäer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Osteuropäer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

东欧
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Europa del Este
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Eastern Europeans
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

पूर्वी यूरोप
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

أوروبا الشرقية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Восточная Европа
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

europeus orientais
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পূর্ব ইউরোপীয়দের
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Européens de l´Est
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Eropah Timur
190 milioane de vorbitori

Germană

Osteuropäer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

東ヨーロッパ人
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

동유럽
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Éropah wétan
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Đông Âu
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

கிழக்கு ஐரோப்பியர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

पूर्व युरोपियन
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Doğu Avrupalılar
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

europei dell´Est
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Europy Wschodniej
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Східна Європа
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

est-europeni
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Ανατολικής Ευρώπης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Oos-Europeërs
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

östeuropéer
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

østeuropeere
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Osteuropäer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «OSTEUROPÄER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
73
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Osteuropäer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Osteuropäer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Osteuropäer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «OSTEUROPÄER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Osteuropäer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Osteuropäer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Osteuropäer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «OSTEUROPÄER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Osteuropäer.
1
Peter Glotz
Die Erweiterung der Nato könnte das demokratische Experiment in Russland abwürgen - zum Schaden aller Europäer, die Osteuropäer eingeschlossen.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «OSTEUROPÄER»

Descoperă întrebuințarea Osteuropäer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Osteuropäer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Abriß der Universalhistorie zum Gebrauch der akademischen ...
Osteuropäer. § 14- Alle die Völker, welche wir Hither rech, nen, haben keine einheimische, gleichzeitige Geschichtschreiber. Ihre Geschichte muß au« den Byzantinern zusammen gesucht werden. S. § 2. Hin und wieder findet man «uch  ...
Augustin Schelle, 1782
2
Die Osterweiterung der Europäischen Union: Chancen und ...
Nach den Angaben von Hönekopp waren 1996 215.000 Mittel- und Osteuropäer legal in Deutschland beschäftigt (vgl. Tabelle 5). Die Gesamtzahl der auf dem deutschen Arbeitsmarkt legal tätigen Osteuropäer übersteigt damit die Zahl der als ...
Spiridon Paraskewopoulos, 2000
3
Himmelsfelsen
Bronco, der Osteuropäer, bemerkte, dass er dieses Wort viel zu laut gesagt hatte und drehte sich deshalb gleich prüfend um. Doch die Motorengeräusche der nahen Autobahn und das aufkommende Unwetter verschluckten jeden Laut.
Manfred Bomm, 2009
4
Literarische Medienreflexionen: Künste und Medien im Fokus ...
Dieser Volksverdummung erliegen nur die Osteuropäer und beweisen so, dass das postkoloniale Subjekt nicht nur in den Mainstream eingetreten, sondern über ihn hinausgewachsen ist: Fernsehsüchtig sind immer die anderen.
Sandra Poppe, Sascha Seiler, 2008
5
Bilder von Europa: Innen- und Aussenansichten von der Antike ...
Schlögel 2009), sondern auch zwischen den Europabildern der West- und Osteuropäer. Für Letztere ist Europa der Inbegriff des gesellschaftlichen und kulturellen Lebens vor den Zeiten des kommunistischen Totalitarismus, für Ers- tere ist ...
Benjamin Drechsel, 2010
6
Akstinats faszinierende Fakten
... Feldherren und Generale, Band 17, Tessloff Wissen, Seiten 15/22. Marx. &. Engels. und. die. Osteuropäer. Wussten Sie, dass Marx und Engels nicht gerade gut auf Osteuropäer zu sprechen waren? Friedrich Engels schrieb 1 848: ...
Simon Akstinat, 2006
7
Gewinner und Verlierer: Fünf Jahrhunderte Immigration - eine ...
Aus derselben Studie über Osteuropäer in Rotterdam aus dem Jahr 2010 geht hervor, dass Bulgaren erheblich schlechter ausgebildet sind und auch weniger schnell Arbeit finden. 65 Jansen, „Laat de Polen maar komen!“. 66 Ter Beek et al. , ...
Leo Lucassen, Jan Lucassen, 2014
8
Koroljow und Smith - vom Widerstand der Besten
Koroljow: Und wenn Du mich fragst, wer da tiefer im fetten anglo-amerikanischen Arsch steckt –der „neue Osteuropäer“ oder der Tanglo – dann sag ich Dir aber: es ist der „neue Osteuropäer!“. Smith: Das ist wohl sicher richtig. Und es mag ...
Wolfgang Baumgartner, 2008
9
Antwort auf die Moderne: Geschichte der Reformbewegung im ...
Die Osteuropäer waren ein Gemisch von Atheisten und Sozialisten, Zionisten und dezidierten Orthodoxen. Sie sprachen Jiddisch, hielten an ihrer eigenen Subkultur fest und leugneten das Grundprinzip der Reform, daß die Juden sich nur ...
Michael A. Meyer, 2000
10
Géint d'Pafen
Wer seit dem Zusammenbruch des Kommunismus in Osteuropa nur die klerikale Presse gelesen und/oder ferngesehen hat, der könnte meinen, angesichts des triumphalistischen Getöns, daß die Osteuropäer Marx nur den Rücken gekehrt ...
Nelly Moia, 1994

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «OSTEUROPÄER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Osteuropäer în contextul următoarelor știri.
1
Ohne Sozialleistungen: Wenn obdachlose Osteuropäer im Park ...
Ein Obdachlosen-Camp im Berliner Tiergarten im Frühjahr 2015. Das Ordnungsamt räumte damals regelmäßig - doch nur ein paar Tage später sind die ersten ... «DIE WELT, Nov 16»
2
Osteuropäer kaufen Häuser
"Es verteilt sich", sagt Braun. Er beobachte zudem, dass immer mehr Osteuropäer in Plauen Häuser kaufen. "Aus Rumänien, der Ukraine und anderen Staaten", ... «Freie Presse, Nov 16»
3
Osteuropäer überfallen Mann an Haustür: Opfer schwer verletzt
35 Jahre alt, 170 cm groß, vermutlich Osteuropäer, trug eine auffällig orange Arbeiterjacke sowie eine orange Mütze, jeweils mit Reflektorstreifen. Täter 2: ca. «Wochenblatt.de, Nov 16»
4
Attacken und Ausländerfeindlichkeit: Osteuropäer leben in Angst ...
Seit der EU-Osterweiterung sind Hunderttausende Osteuropäer nach Großbritannien gekommen. Aber das Brexit-Votum hat eine Welle von ... «Handelsblatt, Nov 16»
5
Osteuropäer in Angst: Nach dem Brexit-Votum hieß es "Viel Glück in ...
Viel davon richtet sich gegen Osteuropäer, die im vergangenen Jahrzehnt in Scharen auf die Insel gekommen sind, insbesondere gegen die Polen, mit einer ... «DIE WELT, Oct 16»
6
Flüchtlinge: Osteuropäer für "flexible Solidarität"
Die Verteilung von Flüchtlingen ist einer der Hauptstreitpunkte innerhalb der EU. Auf dem Sondergipfel in Bratislava haben sich Polen, Ungarn, Tschechien und ... «tagesschau.de, Sep 16»
7
Osteuropäer in Rendsburg erschossen
Rendsburg (dpa/lno) - Ein 31-jähriger Osteuropäer ist in einem Gewerbegebiet in Rendsburg (Kreis Rendsburg-Eckernförde) getötet worden. Der Mann sei am ... «DIE WELT, Aug 16»
8
Hardvapour: Wenn Briten sich als Osteuropäer tarnen
Globalisiert, apokalyptisch, extrem tanzbar: Hardvapour vereint Industrial-Techno und Goth-Romantik - und ist die Musik der Stunde. In seinem neuen Buch ... «SPIEGEL ONLINE, Iul 16»
9
Osteuropäer werden für Angela Merkel wichtige Verbündete
Unsere östlichen Nachbarn mögen schwierige Partner sein. Aber sie können Berlins neue Partner werden gegen die Umverteiler und Dauerpatienten in ... «DIE WELT, Iul 16»
10
EU-Austritte: Das doppelte Spiel der Osteuropäer in der EU
Nach dem Brexit-Votum Das doppelte Spiel der Osteuropäer in der EU. Von Klaus Geiger | Veröffentlicht am 07.07.2016 | Lesedauer: 5 Minuten. Die Gefahr ... «DIE WELT, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Osteuropäer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/osteuropaer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z