Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Mandäer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI MANDÄER

aramäisch.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA MANDÄER ÎN GERMANĂ

Mandäer  [Mandä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CE ÎNSEAMNĂ MANDÄER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Mandäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Mandaeani

Mandäer

Mandaeanii sunt membri ai unei credințe monoteiste cu aproximativ 100.000 de adepți. Mandaeanii sunt numiți și Nazarene în unele texte. Acest termen este parțial limitat la pioșii Mandaeeni, dar nu și la preoți. Cu toate acestea, acești nazorieni nu sunt o ramură a creștinilor vorbitori de arama, potrivit majorității opiniei creștine, a cărei auto-desemnare încrucișată este, de asemenea, nazistă. De la perioada islamică, sa folosit și numele Sabre, care este folosit în Coran pentru o carte religioasă. În literatura mai veche, ei sunt, de asemenea, fals numiți "Ioan creștini" deoarece Christos - Unul lor - Ioan este Botezătorul. Limba sacră, limba mandaică, este o limbă Omaramani. Studiile de tip Mandarin sunt disciplina științifică, care se ocupă de studiul limbii și culturii spirituale și materiale a Mandaeanilor. Die Mandäer sind Angehörige eines monotheistischen Glaubens mit etwa 100.000 Anhängern. Die Mandäer werden in einigen Texten auch Nazoräer genannt. Diese Bezeichnung ist teilweise auf fromme Mandäer, nicht jedoch die Priester allein, beschränkt. Diese Nazoräer sind jedoch nach der wissenschaftlichen Mehrheitsmeinung kein Zweig der aramäischsprachigen Christen, deren konfessionsübergreifende Selbstbezeichnung ebenfalls Nazoräer ist. Seit islamischer Zeit findet sich als Fremdbezeichnung auch Sabier, eine Benennung, die im Koran für eine Buchreligion gebraucht wird. In älterer Literatur werden sie auch fälschlich als „Johannes-Christen“ bezeichnet, da ihr Christos – Gesalbter – Johannes der Täufer sei. Die Sakralsprache, das Mandäische, ist eine ostaramäische Sprache. Die Mandäistik ist die wissenschaftliche Disziplin, die sich mit dem Studium der Sprache sowie der geistigen und materiellen Kultur der Mandäer beschäftigt.

Definiția Mandäer în dicționarul Germană

Membrii unei vechi secte baptiste gnostice care așteaptă un Mântuitor din Împărăția Luminii. Mitglieder einer alten gnostischen Täufersekte, die einen Erlöser aus dem Lichtreich erwartet.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Mandäer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU MANDÄER


Aramäer
Aramä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Chassidäer
Chassidä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Manichäer
Manichä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nazaräer
Nazarä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Sabäer
Sabä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Säer
Sä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA MANDÄER

Manchon
mandäisch
Mandala
Mandant
Mandantin
Mandarin
Mandarine
Mandarinenbaum
Mandarinenöl
Mandarinenschale
Mandarinenscheibe
Mandarinente
Mandat
Mandatar
Mandatarin
Mandatarstaat
mandatieren
Mandator
Mandatsgebiet
Mandatsträger

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA MANDÄER

Achäer
Adapter
After
Center
Cover
Indoeuropäer
Karäer
Nasiräer
Nazoräer
Order
Per
Platäer
Player
Pythagoräer
Super
User
der
her
per
super

Sinonimele și antonimele Mandäer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Mandäer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA MANDÄER

Găsește traducerea Mandäer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Mandäer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Mandäer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

曼德安派
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

mandeos
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Mandaeans
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Mandaeans
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الصابئة المندائيون
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Mandaeans
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Mandaeans
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Mandaeans
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

mandéens
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Mandaean
190 milioane de vorbitori

Germană

Mandäer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Mandaeans
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Mandaeans
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Mandaeans
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Mandaeans
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

மாண்டேயினர்கள்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Mandaeans
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Mandenistler
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Mandei
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Mandaeans
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Mandaeans
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Mandaeani
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Mandaeans
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Mandaeans
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Mandaeans
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Mandaeans
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Mandäer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «MANDÄER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
27
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Mandäer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Mandäer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Mandäer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «MANDÄER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Mandäer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Mandäer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Mandäer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «MANDÄER»

Descoperă întrebuințarea Mandäer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Mandäer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Die Situation der Mandäer im Irak
Spätestens seit dem Sturz von Saddam Hussein im Jahr 2003 hat sich die Situation der Mandäer im Irak stark verschlechtert.
Marina Schauer, 2013
2
Vergleichendes Handbuch der Symbolik der Freimaurerei, mit ...
S. 96 fl'. und 447 fl'., wird über die Religion der Mandäer (denn Mandäer, nicht Mendäer oder Mendaiten nach Flügel, Mendai nach Layard, 1) ist der Name der Johannischristen) ziemlich ausführlich berichtet. Petermann, II. S. 99 und 454, will ...
Joseph Schauberg, 1863
3
Reisen im Orient 1852-1855
Bande. Anmerkung 45. — 46. die Mandäer — Religion der Mandäer — Wohnsitze und Anzahl der MandäerMandäer im Libanon, Ketzer — Eschatologie und Moral der Mandäer — Zeiteiutheilung der Mandäer — Keste der Mandäer — das ...
Julius Heinrich Petermann, 1865
4
Judaica et Paulina:
Sie haben um so mehr Interesse erweckt, als Macuch genaue Angaben für die Zeit der Einwanderung der Mandäer nach Babylonien (terminus ad quem 37 n. Chr.) machen konnte - ein Ergebnis, das bei dem mythologischen Charakter des  ...
Ernst Bammel, 1986
5
Baʻals̆amem: Studien zu Herkunft, Geschichte und ...
X. BA'ALSAMIN IN DER RELIGION DER MANDÄER Ausgehend vom Auftreten des Gottes Ba'alsamin in den aramäischen Religionen Syriens war schon gesehen worden, daß der Kult dieses Gottes immer weiter nach Osten und Norden ...
Herbert Niehr, 2003
6
Reisen im Orient
Bande. Anmerkung 45. — 46. die Mandäer — Religion der Mandner — Wohnsitze und Anzahl der MandäerMandäer im Libanon , Ketzer — Eschatologie und Moral der Mandäer — Zeiteiutheilung der Mandäer — Feste der Mandäer — das ...
Julius Heinrich Petermann, 1860
7
"Und das Leben ist siegreich!": mandäische und ...
Die Mandäer heute Kurt Rudolph, Marburg Dies ist die erste Konferenz der Semitistik in Deutschland, die sich auch mit den sogenannten Mandäern beschäftigt, und daher mit vollem Recht dem Gedenken an Rudolf Macuch gewidmet ist.
Rainer Maria Voigt, 2008
8
Mandäismus: Mandäer, Kurt Rudolph, Mandäische Sprache, ...
Online finden Sie die kostenlose Aktualisierung der Bucher. Nicht dargestellt. Auszug: Die Mandaer sind Angehorige eines monotheistischen Glaubens mit etwa 100.000 Anhangern.
Bcher Gruppe, 2010
9
Der paraklet: fürsprecher im häretischen spätjudentum, im ...
II DIE HELFER NACH DEM KANONISCHEN GEBETBUCH DER MANDÄER Auch die antichristliche und antijüdische 1) Gnosis der Mandäer ist dualistisch 2), und auch in ihr bildet die Befreiung der Seele aus dem Gefängnis des Leibes 3),  ...
Otto Betz, 1963
10
Neumandäische Chrestomathie: mit grammatischer Skizze, ...
Weder die mandäischen Liturgien noch das am Anfang des islamischen Zeitalters redigierte mythologisch-poetische Material des Ginza oder das noch später abgeschlossene Johannesbuch der Mandäer können als echte Spezimina des ...
Rudolf Macuch, 1989

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «MANDÄER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Mandäer în contextul următoarelor știri.
1
Bedrohte Minderheiten im Nahen Osten: Das Ende der Toleranz
Es war auch für die Mandäer im Süden des Iraks nie leicht. Ausgerechnet der Despot Saddam Hussein gewährte den Angehörigen der geheimnisumwobenen ... «Neue Zürcher Zeitung, Oct 16»
2
Zur Situation der Minderheiten in Irak und Syrien
... Kind lernt von der Grundschule bis zum Universitätsstudium nichts über nicht-muslimische Minderheiten wie Juden, Mandäer, Jesiden und Christen. Daesh ... «Europäisches Parlament, Mai 16»
3
Christenhass in Asylheimen und das Wachpersonal sieht weg
„Zwar sind Christen und Jesiden besonders von Beleidigungen oder Übergriffen betroffen, aber auch Drusen, Mandäer, manche Schiiten, Aleviten und Alawiten ... «DIE WELT, Mai 16»
4
Deutschland, Deine Götter - Eine Reise zu Kirchen, Tempeln ...
Mandäer: Halten Jesus für einen falschen Propheten, der die Lehren von Johannes dem Täufer verfälschte. Halten außerdem jedes fließende Gewässer für den ... «Die Achse des Guten, Mar 16»
5
US-Kongress erkennt IS-Verbrechen an Minderheiten als Genozid an
Jesiden, Turkmenen, Sabäer-Mandäer, Kaka'e und Kurden begehen oder unterstützen, und sie ausschließlich wegen ethnischer und religiöser Gründe zum ... «HAYPRESS | Armenische Nachrichten, Mar 16»
6
Wie aus dem Venedig des Osten eine Mafia-Hochburg wurde
Nichts sei geblieben von dem multikulturellen Geist, als Sunniten, Schiiten, Christen, Juden, Hindus, Perser und Mandäer hier in Frieden zusammenlebten. «Berliner Morgenpost, Mar 16»
7
Voss & Dayish: Nachfolge mit Hindernissen
Nabeel Dayish ist Mandäer. In seiner Heimat gehört er damit zu einer religiösen Minderheit, die Johannes den Täufer verehrt. Schon unter Saddam Hussein ... «NDR.de, Ian 16»
8
Syrer sollen wieder zur Einzelfallprüfung
Das vereinfachte Verfahren gilt zudem auch für Christen, Mandäer und Jesiden aus dem Irak sowie für Eitreer. Bei der Einzelfallprüfung müssen Flüchtlinge bei ... «MDR, Dec 15»
9
Goldschmiede-Freunde aus zwei Kulturen
Mit seinem Vater betrieb Dayish eine eigene Werkstatt mit kleinem Laden in der irakischen Hauptstadt. Er ist Mandäer, in seiner Heimat gehört er damit zu einer ... «NDR.de, Dec 15»
10
Die Mandäer Das religiöse Erbe von Johannes dem Täufer
Ihre Gebetshäuser liegen am fließenden Wasser, denn das wichtigste Ritual in der Religion der Mandäer ist die Taufe. Es gibt nur rund 100.000 Mandäer, die ... «Deutschlandfunk, Nov 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Mandäer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/mandaer>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z