Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Säer" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA SÄER ÎN GERMANĂ

Säer  [Sä̲er] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A SÄER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ SÄER ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Säer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Säer

sămânță

Saat

Termenul "semințe" se referă la însămânțarea semințelor în patul de semințe, dar și la "însămânțate" și "însămânțate". Vincent van Gogh: Semănătorul ... Als Saat bezeichnet man das Aussäen von Saatgut in das Saatbett, aber auch „das Ausgesäte“ und „das aus dem Samen Aufgegangene“. Vincent van Gogh: Der Sämann...

Definiția Säer în dicționarul Germană

Semănător. Sämann.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Säer» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU SÄER


Achäer
Achä̲er
Aramäer
Aramä̲er
Chaldäer
Chaldä̲er
Essäer
Essä̲er
Europäer
Europä̲er 
Galiläer
Galilä̲er
Hebräer
Hebrä̲er
Makkabäer
Makkabä̲er
Mandäer
Mandä̲er
Manichäer
Manichä̲er
Mitteleuropäer
Mitteleuropäer
Nazaräer
Nazarä̲er
Nordeuropäer
Nọrdeuropäer
Osteuropäer
Ọsteuropäer
Pharisäer
Pharisä̲er
Ptolemäer
Ptolemä̲er
Sabäer
Sabä̲er
Sadduzäer
Sadduzä̲er
Südeuropäer
Sü̲deuropäer
Westeuropäer
Wẹsteuropäer [ˈvɛst|ɔ͜yropɛːɐ]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA SÄER

Sadowestern
säen
Säerin
Safari
Safarijeep
Safarilook
Safaripark
Safe
Safer Sex
Safety-Car
Saffian
Saffianleder
Saflor
saflorgelb
Safran
safrangelb
Saft
Saftbereitung
Saftbraten
ftchen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA SÄER

Adapter
After
Center
Chassidäer
Cover
Indoeuropäer
Karäer
Nasiräer
Nazoräer
Order
Per
Platäer
Player
Pythagoräer
Super
User
der
her
per
super

Sinonimele și antonimele Säer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Säer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA SÄER

Găsește traducerea Säer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Säer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Säer» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

索维
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

sembrador
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

sower
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

बोने की मशीन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

زارع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

сеятель
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

semeador
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

বপক
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

semeur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

penabur
190 milioane de vorbitori

Germană

Säer
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

種まき
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

씨 뿌리는 사람
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

nyebar
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

người gieo giống
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

விதைக்கிறவன்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

शेतकरी
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

sower
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

seminatore
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

siewca
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сіяч
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

semănător
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

σπορέας
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

saaier
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sower
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

såmann
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Säer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «SÄER»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
43
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Säer» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Säer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Säer».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «SÄER» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Säer» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Säer» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Säer

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «SÄER»

Descoperă întrebuințarea Säer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Säer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Gott und Teufel auf Wanderschaft - Hyltén-Cavallius
Dem anderen, wahrheitsgemäß antwortenden Säer hingegen wird eine gute Ernte gewährt. Diese Spielart ist bes. in finn. Var.n (47 Var.n, meistens 2 Säer) belegt, seltener estn. (4 Var.n, l Säer), lett. (6 Var.n, l Säer). litau. (3 Var.n, 1 Säer;  ...
Kurt Ranke, Rolf Wilhelm Brednich, 1990
2
Deutsches Bürgerthum im Mittelalter, mit besondere Beziehung ...
vers äss äie »luäen äer vornsnten e««ins vk sIie äie ««it, slee Kie vor gesprocKen ist, nioKt ingebin vnäe in verse«in, ss ssl Ker ^Vigsnt säer sine erbin äie vornsnten äie scKole vnäe seKolKob vnäe KircKob in eine Ksnt nernen vnäe beslie«in ...
Georg Ludwig Kriegk, 1871
3
Der waldbau oder die forstproductenzucht
Zu dem Ende lasse man jeden Säer mit den Fingerspitzen der rechten Hand eine Portion Samen sassen und diesen aus die Fläche der linken Hand ausbreiten. Dies muß so lange wiederholt werden, bis der Säer die richtige Portion sicher ...
Carl Heyer, 1893
4
Das Evangelium des Johannes
Im eschatologifchen Gefchehen aber erlangt diefes Sprichwort feinen eigentlichen Sinn7; auf den es gleichfam bisher warten mußte: gerade hier; wo Säer und Ernter fich zur gleichen Zeit freuen; gilt es; daß ein anderer der Siier; ein anderer ...
Rudolf Bultmann, 1986
5
Mittheilungen der Kaiserlichen Freien Ökonomischen ...
Zur breitwerfigen Aussaat wird ein kleines Geschirr gebraucht, welches sich der Säer an der linken Seite hält oder befestigt, und woraus er den Samen mit der rechten Hand nimmt und ausstreut. Der Säer muß langsam Schritt vor Schritt ...
Imperatorskoe Vol'noe Ėkonomičeskoe Obščestvo, 1845
6
Der praktische Maschinenbauer: Ein Handbuch für ...
Der Säer geht auf der rechten Seite des Pflügers neben diefem her; er trägt an einem Tragriemen a* einen Korb e1* auf feinem Bauche. Diefer Korb befieht für die feinen Körner aus Weißblech, und er ifi in zwei Theile b* und o' (Fig. 9.) getheilt ...
7
Die kurländische landwirtschaft: Ein versuch zu einem ...
Da “das fchmale Bette nicht immer gleich fchmal und das breite nicht immer gleich breit ifi) der Säer aber immer gleich viel Körner in feine Hand faßt) nämlich drey Handvoll *auf ein breites und zwey Handvoll auf ein fchmales Bette wirft.
Hermann Friedrich Dullo, 1824
8
Die Neun: Höherer Grund
Dieser Diener hatte sich zum Säer bekannt. Er sagte zum Ernter: „Denkst du zu ernten, wo du nicht gesät hast? Ich weiß, dass du ein harter Herr bist.“ Ich bin froh , dass dieser Mann eine Offenbarung über ,Ihn' als harten Mann hatte. Was er ...
R. Paulaseer Lawrie, Devadayavu Lawrie, Christian Wirth, 2010
9
Darstellung der landwirthschaft in den grossherzogthümern ...
Um nun die Fläche zu bestimmen, welche der Säer mit einem Scheffel Korn, oder auch mit einem Pfunde der feinen Sämereien besäen soll, so untersuche man Erstens: wie viel Hände voll derselbe, so wie er es bei seinem gewöhnlichen ...
Alexander von Lengerke, 1831
10
Zeitschrift für deutsches recht und deutsche rechtswisenschaft
bestellmiA >voräe vorKebliob sein , so Kein exeeution säer vortarunK mitt AeburlioKerr straffe ervol^enn soltt , so ist KoeK von noten , äisses nottorfti^IclieK 2U beratseklaeken , wie äis exeeution, m»«s vnnä weis ob anAeseiF- ten läster ? u ...
August Ludwig Reyscher, Wilhelm Eduard Wilda, Georg Beseler, 1840

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «SÄER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Säer în contextul următoarelor știri.
1
Freudenstadt: Die 1000. Geburt in Klinik gefeiert
Kaufmännischer Direktor Matthias Meier, Ben, Peter und Simone Säer mit dem kleinen Leon, Oberarzt Andreas Kuznik und Chefarzt Jürgen Schulze-Tollert (von ... «Schwarzwälder Bote, Nov 16»
2
Landkreis: Kreissporthallen müssen saniert werden
Die Turnhalle auf dem Säer in Nürtingen ist bereits leer. Bis zu 270 Menschen auf der Flucht waren dort zeitweise untergebracht. Im Juli sind die letzten ... «Stuttgarter Zeitung, Oct 16»
3
Sanierung der Säer-Sporthalle steht an
Nürtingen. Die letzten Flüchtlinge haben die Turnhalle auf dem Nürtinger Säer verlassen. Ob die Halle noch vor dem neuen Schuljahr für den Sport zur ... «Teckbote Online, Oct 16»
4
Sporthalle auf dem Säer freigeräumt – Inventar soll recycelt werden
Am Donnerstag wurde die Sporthalle auf dem Säer, die seit dem vergangenen Herbst bis zu 300 Flüchtlingen als Unterkunft diente, freigeräumt. Die letzten 185 ... «Nürtinger Zeitung, Sep 16»
5
Nürtingen: Letzte Flüchtlinge verlassen Turnhalle
Am Dienstag, 23. August, haben Mitarbeiter des Landratsamts die letzten Flüchtlinge, die in der Nürtinger Sporthalle auf dem Säer untergebracht waren, ... «Stuttgarter Zeitung, Aug 16»
6
Esslingen/Nürtingen: Das Preisschild hängt gleich an der Planung
Für das Geld soll auf dem Säer ein Gebäude mit einer Programmfläche von 4824 Quadratmetern entstehen. Neben der geforderten Kohlendioxid-Neutralität soll ... «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
7
Flüchtlingsprotest vor dem Rathaus
Auflauf vor dem Nürtinger Rathaus: Etwa 40 Flüchtlinge protestierten gegen die Zustände in der Massenunterkunft in der kreiseigenen Sporthalle auf dem Säer. «Teckbote Online, Iun 16»
8
Nürtingen: Flüchtlinge protestieren vor dem Rathaus
Rund 30 Asylbewerber postieren sich in der Innenstadt, um auf die für sie belastende Wohnsituation in der Sporthalle auf dem Säer aufmerksam zu machen. «Stuttgarter Nachrichten, Iun 16»
9
Blaue Briefe für Schwarz-Säer
Der Landwirt fährt die Ernte ein und behält für sich einen Teil als kostenloses Saatgut ein. Er sät wieder aus – und erntet erneut. Ob Getreide oder Hülsenfrüchte ... «shz.de, Apr 16»
10
Flüchtlinge ziehen in die Max-Eyth-Straße
76 Flüchtlinge sind gestern von der Turnhalle auf dem Säer in die Max-Eyth-Straße 30 gezogen. Die Stadt Nürtingen rechnet im laufenden Jahr mit insgesamt ... «Nürtinger Zeitung, Apr 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Säer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/saer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z