Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Expressionismus" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI EXPRESSIONISMUS

zu lateinisch expressio = Ausdruck, zu: exprimere = ausdrücken.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA EXPRESSIONISMUS ÎN GERMANĂ

Expressionismus  [Expressionịsmus] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPRESSIONISMUS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPRESSIONISMUS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Expressionismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Expressionismus

expresionism

Expressionismus

Expresionismul este un stil în artă. Începuturile și precursorii săi se găsesc la sfârșitul secolului al XIX-lea. Ca și impresionismul, simbolismul și fauvismul, expresionismul este o mișcare împotriva tendințelor naturalismului. În expresionism, expresivul predomină față de nivelul estetic, apelativ și faptic. Artistul dorește să-și prezinte experiența privitorului. În plus față de pod și Blaue Reiter ca cele mai renumite asociații de artiști expresioniști, a existat și un Expressionism Rheinische. Termenul a fost inventat în 1911 de Herwarth Walden, era mai puțin un fel de artă, dar mai mult sentimentul unei tinere generații. Începuturile se întorc la Vincent van Gogh și Edvard Munch. De asemenea, este cunoscut expresionismul arhitectural. Der Expressionismus ist eine Stilrichtung in der Kunst. Ihre Anfänge und Vorläufer finden sich im ausgehenden 19. Jahrhundert. Wie der Impressionismus, der Symbolismus und der Fauvismus ist der Expressionismus eine Bewegung gegen die Tendenzen des Naturalismus. Im Expressionismus überwiegt die expressive gegenüber der ästhetischen, appellativen und sachlichen Ebene. Der Künstler möchte sein Erlebnis für den Betrachter darstellen. Neben der Brücke und dem Blauen Reiter als den bekanntesten expressionistischen Künstlervereinigungen gab es auch einen Rheinischen Expressionismus. Der Begriff wurde 1911 von Herwarth Walden geprägt, er bezeichnet weniger eine Kunstrichtung, sondern eher das Lebensgefühl einer jungen Generation. Die Anfänge gehen auf Vincent van Gogh und Edvard Munch zurück. Bekannt ist auch der architektonische Expressionismus.

Definiția Expressionismus în dicționarul Germană

contrar direcției impresioniste a literaturii, a artei vizuale și a muzicii, a cărei trăsătură fundamentală este exprimarea sporită a imaginii spiritual-mentaliste a expresionismului literar, muzical. im Gegensatz zum Impressionismus stehende richtung der Literatur, bildenden Kunst und Musik , deren Grundzug der gesteigerte Ausdruck des Geistig-Seelischen istBeispielder literarische, musikalische Expressionismus.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Expressionismus» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPRESSIONISMUS


Antisemitismus
Antisemitịsmus [antizemiˈtɪsmʊs]  , auch: [ˈantizemitɪsmʊs] 
Historismus
Historịsmus
Impressionismus
Impressionịsmus [ɪmprɛsi̯oˈnɪsmʊs]
Journalismus
Journalịsmus 
Kapitalismus
Kapitalịsmus 
Katholizismus
Katholizịsmus
Marxismus
Marxịsmus [marˈksɪsmʊs]
Mechanismus
Mechanịsmus 
Minimalismus
Minimalịsmus
Nationalsozialismus
Nationa̲lsozialismus
Nihilismus
Nihilịsmus
Optimismus
Optimịsmus 
Organismus
Organịsmus 
Rassismus
Rassịsmus
Sadomasochismus
Sadomasochịsmus [zadomazɔˈxɪsmʊs]
Schamanismus
Schamanịsmus
Sexismus
Sexịsmus 
Stalinismus
Stalinịsmus [ʃt…]  , [st…]
Tourismus
Tourịsmus 
Vandalismus
Vandalịsmus, Wandalịsmus [vandaˈlɪsmʊs] 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA EXPRESSIONISMUS

Expressbote
Expressbrief
Expressdienst
Expressgut
Expression
Expressionist
Expressionistin
expressionistisch
expressis verbis
expressiv
Expressivität
Expresskarte
Expresspaket
Expressreinigung
Expresssendung
Expressstraße
Expressverkehr
Expresszug
Expresszustellung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPRESSIONISMUS

Aktionismus
Atheismus
Buddhismus
Extremismus
Fanatismus
Fundamentalismus
Föderalismus
Imperialismus
Islamismus
Kolonialismus
Kubismus
Materialismus
Naturalismus
Neoliberalismus
Pragmatismus
Realismus
Rechtsextremismus
Strabismus
Terrorismus
Voyeurismus

Sinonimele și antonimele Expressionismus în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Expressionismus» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPRESSIONISMUS

Găsește traducerea Expressionismus în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Expressionismus din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Expressionismus» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

表现主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

expresionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

expressionism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

इक्सप्रेस्सियुनिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

التعبيرية مذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

экспрессионизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

expressionismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

অভিব্যক্তিবাদ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

expressionnisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

ekspresionisme
190 milioane de vorbitori

Germană

Expressionismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

表現主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

표현주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

expressionism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

biểu thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

வெளிப்பாட்டுத்தன்மையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

विसाव्या शतकाच्या आरंभिची कला व साहित्य क्षेत्रातील एक चळवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ekspresyonizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

espressionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

ekspresjonizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

експресіонізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

expresionism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

εξπρεσιονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

ekspressionisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

expressionism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

ekspresjonisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Expressionismus

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPRESSIONISMUS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Expressionismus» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Expressionismus
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Expressionismus».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPRESSIONISMUS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Expressionismus» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Expressionismus» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Expressionismus

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «EXPRESSIONISMUS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Expressionismus.
1
Klabund
Die Skaldenpoesie zeichnet sich durch eine außerordentliche Konzentration des dichterischen Bildes aus.... Ihre artistische Technik ist der des sogenannten Expressionismus erstaunlich verwandt.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPRESSIONISMUS»

Descoperă întrebuințarea Expressionismus în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Expressionismus și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Expressionismus, Aktivismus, Exotismus: Studien zum ...
Diese Aufsatzsammlung war die erste wissenschaftliche Buchver ffentlichung ber das Werk Robert M llers, das im Igel Verlag zu Beginn der 1990er Jahre wiederentdeckt und neu ediert wurde.
Helmut Kreuzer, G_nter Helmes, 2012
2
Expressionismus
Max Beckmann, Otto Dix, George Grosz, Emil Nolde, E.-L. Kirchner, Paul Klee, Franz Marc sowie die Österreicher Oskar Kokoschka und Egon Schiele gehörten der Generation der höchst individuellen Künstler an, die zu der impulsiven und oft ...
Ashley Bassie, 2012
3
Politischer Expressionismus: Aktivismus im fiktionalen Werk ...
Anhand der publizistischen Werke und Briefe erschliesst Bettina Pflaum den Aktivismus Mullers, um sodann dessen Umsetzung in seinem fiktionalen Werk (Die Tropen, Camera obscura, Politiker des Geistes und Flibustier) aufzuzeigen.
Bettina Pflaum, 2008
4
Farbe und Charakter: das Porträt im Expressionismus am ...
Wie kann ein so gegenstandsgebundenes Bildthema wie das Portr t gerade im Expressionismus behandelt werden, dem in besonderem Ma e die Freiheit k nstlerischen Ausdrucks zugeschrieben wird?
Britta Reimann, 2003
5
Der Generationenkonflikt des Expressionismus in "Das ...
Im "Urteil" von Franz Kafka ist neben anderen typischen Themen des Autors besonders der Konflikt zweier Generationen anhand Georg Bendemanns und dessen Vaters inszeniert. Ähnlich wie die Wandervogelbewegung und der Sturm und Drang speist ...
Franz Kröber, 2011
6
Gott- und Menschenbilder im Barock und Expressionismus: Ein ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2011 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 13 Punkte, Philipps-Universitat Marburg (Institut fur Neuere Deutsche Literatur), Veranstaltung: Lyrik der Barockzeit, Sprache: Deutsch, Abstract: ...
Ansgar Schã¤Fer, Ansgar Schäfer, 2011
7
Über das Geistige im Expressionismus - Der blaue Reiter und ...
Essay aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Allgemeines, Kunsttheorie, Note: 1,7, Universitat Konstanz, Veranstaltung: Lyrik des Expressionismus, 9 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Anmerkungen: Die Arbeit geht dem dem ...
Frank Dersch, 2008
8
Abstrakter Expressionismus/Informel: Individuum und Gruppe
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Kunst - Malerei, Note: 1,0, Georg-August-Universitat Gottingen (Kunstgeschichtliches Seminar), 15 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: ..". all modern painting is self ...
Jennifer Kunstreich, 2007
9
Merkmale des Expressionismus: War der Expressionismus eine ...
Die Zeit des Expressionismus bedeutet übersetzt „Ausdruckkunst“ und begann 1910 mit einer Kunstausstellung in Berlin.
Andrea Jürgensen, 2007
10
Die Darstellung der Großstadt in der Lyrik des Expressionismus
Bachelorarbeit aus dem Jahr 2006 im Fachbereich Germanistik - Neuere Deutsche Literatur, Note: 1,5, Ruhr-Universitat Bochum (Germanistisches Institut), 30 Quellen im Literaturverzeichnis, Sprache: Deutsch, Abstract: Zurzeit des ...
Britta Wertenbruch, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPRESSIONISMUS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Expressionismus în contextul următoarelor știri.
1
Architekturband zeigt die Expressionismus-Metropole Ruhr
An Rhein und Ruhr. Nirgends in Europa gibt es eine derartige Dichte von expressionistischen Bauten der 1920er-Jahre wie im Revier und am Rhein. Das zeigt ... «Derwesten.de, Iul 16»
2
Der Expressionismus aus dem Keller
In Dornbüschen hat Zeit sich schwer verfangen. Expressionismus in den deutschsprachigen Literaturen Rumäniens. Herausgegeben von Michael Markel. «Siebenbürgische Zeitung, Mai 16»
3
Vom Geißfuß und Hohleisen
Eine etwas in Vergessenheit geratene Kunstform, die besonders die Zeit des Expressionismus geprägt hat. Was in vielen Ateliers und Kunstwerkstätten noch ... «Onetz.de, Mai 16»
4
Munch-Ausstellung in New York - Der Meister und die Expressionisten
Sein Werk "Der Schrei" kennen fast alle. Doch Edvard Munch gilt auch als einer der Väter des deutschen und des österreichischen Expressionismus. «Deutschlandfunk, Feb 16»
5
Expressionismus: Warum der Blaue Reiter einfach nicht ...
Die Museen der Welt verzehren sich nach Werken des Blauen Reiters. Was fasziniert an Münter, Kandinsky und Co.? Die Antwort findet sich im Münchner ... «DIE WELT, Ian 16»
6
Max Beckmann: Ablehnung des Expressionismus
Beckmanns Ablehnung des Expressionismus hat vorübergehend zu einer versachlichten Bildsprache geführt, die sich in Stillleben, Porträts und ... «Handelsblatt, Dec 15»
7
Expressionismus in Darmstadt: Fünf Pennäler zwischen Pathos und ...
Folglich blühte in Darmstadt für ein Jahrzehnt nochmals der Expressionismus auf. Dem hat sich Claus K. Netuschil bereits 1976 verschrieben. Seither betreibt er ... «Frankfurter Neue Presse, Nov 15»
8
Köln: Abstrakter Expressionismus von Joan Mitchell in Köln
Jahrhunderts und wird dem Abstrakten Expressionismus zugeordnet. Dennoch werde Mitchell nach wie vor nicht in einem Atemzug mit den männlichen ... «RP ONLINE, Nov 15»
9
Expressionismus in Darmstadt Versöhnung mit Frankreich als Auftrag
Expressionismus auch in Darmstadt? Bisher ein blinder Fleck, den nun eine umfassende Ausstellung im dortigen Kunstarchiv aufhellt. Nach dem Ersten ... «Deutschlandradio Kultur, Oct 15»
10
Expressionismus: 1:0 für Leopold
Eine Sammlung geht auf Reisen, zwei Jahre lang soll sie unterwegs sein, und Wien ist die erste Station: Hier sollen die deutschen Expressionisten aus dem ... «DiePresse.com, Oct 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expressionismus [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/expressionismus>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z