Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "expressionnisme" în dicționarul Franceză

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA EXPRESSIONNISME ÎN FRANCEZĂ

expressionnisme play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A EXPRESSIONNISME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ EXPRESSIONNISME ÎN FRANCEZĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «expressionnisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
expressionnisme

expresionism

Expressionnisme

Expresionismul este o mișcare artistică care a apărut la începutul secolului al XX-lea, în nordul Europei, în special în Germania. Expresionismul a atins multe domenii artistice: pictură, arhitectură, literatură, teatru, cinema, muzică, dans etc. Expresionismul a fost condamnat de regimul nazist ca o "artă degenerată". L'expressionnisme est un mouvement artistique apparu au début du XXe siècle, en Europe du Nord, particulièrement en Allemagne. L'expressionnisme a touché de multiples domaines artistiques : la peinture, l'architecture, la littérature, le théâtre, le cinéma, la musique, la danse, etc. L'expressionnisme fut condamné par le régime nazi qui le considérait comme un « art dégénéré ».

Definiția expressionnisme în dicționarul Franceză

Definiția expresionismului în dicționar este obișnuită a creației, care la începutul lui xx.

La définition de expressionnisme dans le dictionnaire est courant de création qui, au début du xx.

Apasă pentru a vedea definiția originală «expressionnisme» în dicționarul Franceză dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE RIMEAZĂ CU EXPRESSIONNISME


albinisme
albinisme
alpinisme
alpinisme
antagonisme
antagonisme
chamanisme
chamanisme
christianisme
christianisme
cynisme
cynisme
exhibitionnisme
exhibitionnisme
féminisme
féminisme
humanisme
humanisme
impressionnisme
impressionnisme
machinisme
machinisme
mécanisme
mécanisme
nanisme
nanisme
opportunisme
opportunisme
organisme
organisme
paganisme
paganisme
protectionnisme
protectionnisme
satanisme
satanisme
urbanisme
urbanisme
vaginisme
vaginisme

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE ÎNCEP CA EXPRESSIONNISME

exposant
exposante
exposé
exposer
exposition
exprès
express
expressément
expressif
expression
expressionniste
expressivement
expressivité
exprimable
exprimer
expropriateur
expropriation
expropriatrice
exproprier
expuition

CUVINTE ÎN FRANCEZĂ CARE SE SFÂRȘESC CA EXPRESSIONNISME

anachronisme
calvinisme
charlatanisme
chauvinisme
communisme
darwinisme
déterminisme
eugénisme
hyperinsulinisme
hypersplénisme
interventionnisme
japonisme
lesbianisme
microorganisme
modernisme
onanisme
panafricanisme
sionisme
stalinisme
volcanisme

Sinonimele și antonimele expressionnisme în dicționarul de sinonime Franceză

SINONIME

SINONIMELE «EXPRESSIONNISME» ÎN FRANCEZĂ

Următoarele cuvinte în Franceză au un înțeles similar sau identic cu «expressionnisme» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Franceză în expressionnisme

Traducerea «expressionnisme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA EXPRESSIONNISME

Găsește traducerea expressionnisme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înFranceză.
Traducerile expressionnisme din Franceză în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «expressionnisme» în Franceză.

Traducător din Franceză - Chineză

表现主义
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Spaniolă

expresionismo
570 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Engleză

expressionism
510 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Hindi

इक्सप्रेस्सियुनिज़म
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Franceză - Arabă

التعبيرية مذهب
280 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Rusă

экспрессионизм
278 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Portugheză

expressionismo
270 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Bengali

অভিব্যক্তিবাদ
260 milioane de vorbitori

Franceză

expressionnisme
220 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Malaeză

ekspresionisme
190 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Germană

Expressionismus
180 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Japoneză

表現主義
130 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Coreeană

표현주의
85 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Javaneză

expressionism
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Franceză - Vietnameză

biểu thị
80 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Tamilă

வெளிப்பாட்டுத்தன்மையின்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Marathi

विसाव्या शतकाच्या आरंभिची कला व साहित्य क्षेत्रातील एक चळवळ
75 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Turcă

ekspresyonizm
70 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Italiană

espressionismo
65 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Poloneză

ekspresjonizm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Ucraineană

експресіонізм
40 milioane de vorbitori

Traducător din Franceză - Română

expresionism
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Franceză - Greacă

εξπρεσιονισμός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Franceză - Afrikaans

ekspressionisme
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Franceză - Suedeză

expressionism
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Franceză - Norvegiană

ekspresjonisme
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a expressionnisme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «EXPRESSIONNISME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
71
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «expressionnisme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale expressionnisme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înFranceză și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «expressionnisme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «EXPRESSIONNISME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «expressionnisme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «expressionnisme» în sursele digitalizate tipărite în Franceză între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Franceză despre expressionnisme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN FRANCEZĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «EXPRESSIONNISME»

Descoperă întrebuințarea expressionnisme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu expressionnisme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Franceză.
1
L'Expressionnisme
Dans l’Allemagne du début du XXe siècle, toute une génération d’artistes défie les conventions académiques, troublant les sensibilités conservatrices.
Ashley Bassie, 2012
2
L'expressionnisme: prolégomènes à une métaphysique des temps ...
Les nouvelles différences ontologiques sont développées sous la forme de trois champs : l'expression, le Procès et l'Incarnation. Ainsi, l'expressionnisme est une métaphysique spéculative théiste.
Bernard Dugué, 1998
3
Dictionnaire de la musique
EXPRESSIONNISME : style artistique apparu en Allemagne vers 1910 et rapporté à certaines œuvres musicales de l'époque, notamment produites par Schœnberg, Berg et Webem. A l'origine, le terme qualifia un art en rupture avec les styles ...
Gérard Pernon, 2007
4
Destruction, création, rythme : l'expressionnisme, une ...
Parmi les textes fondamentaux, il faut citer «Grandeur et décadence de l' expressionnisme » et « Il y va du réalisme » de Georg Lukacs, Héritage de ce temps de Emst Bloch, « L'art d'hériter » de Emst Bloch et Hanns Eisler. . . 12, auxquels il ...
Georges Bloess, 2009
5
Dada, circuit total
LA GESTE ET L'ÉCRITURE DE TZARA, ENTRE EXPRESSIONNISME ET DADA Catherine Dufour II peut sembler paradoxal de consacrer un article à l' expressionnisme de Tzara quand on sait que toute sa vie l'écrivain a défini Dada en ...
Henri Béhar, Catherine Dufour, 2005
6
Les Avant-gardes littéraires au XXe siècle
I) et synchronique (tendances esthétiques, genres et procédés, relation avec les beaux-arts, la science et la technique, perspectives sociologiques, réception critique: vol. II).
Jean Weisgerber, 1986
7
L'expressionnisme comme révolte: contribution à l'étude de ...
Juger l'Expressionnisme en ignorant l'histoire de l'avant-garde européenne est absurde. L'Expressionnisme a été en Allemagne l'incarnation d'une révolte artistique qui a pris d'autres noms dans d'autres pays et qui s'identifie, qu'on le ...
Jean Michel Palmier, 1978
8
Marinetti et le futurisme: études, documents, iconographie
Dans sa première phase, l'expressionnisme part justement de conceptions anticapitalistes, anarchistes, très hétérogènes. L'art et la vie étaient juxtaposés sans conciliation possible. Aux « pères » des années de fondation de l'empire, ...
Giovanni Lista, 1977
9
Dictionnaire de culture générale
Expressionnisme EXPRESSIONNISME L'expressionnisme est un mouvement esthétique global allemand, qui a connu son apogée dans les années 1920. Parmi les exemples les plus marquants d'œuvres expressionnistes, on peut citer le ...
Francis Foreaux, 2010
10
Le cinéma expressionniste: de Caligari à Tim Burton
D'Orson Welles à Tim Burton, de Maya Deren à Kenneth Anger, de Blade Runner à David Lynch pour ne citer que quelques noms d'un seul continent, le cinéma expressionniste s'avère paradoxalement une des grandes virtualités accomplies du ...
Jacques Aumont, Bernard Bénoliel, 2008

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «EXPRESSIONNISME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul expressionnisme în contextul următoarelor știri.
1
Vampires et profanateurs de sépultures: quel cinéma!
... cercueil de Murnau, l'ont ouvert… avant de repartir avec le crâne de l'illustre figure de l'expressionnisme allemand. La violation de sépulture, ... «Causeur, Iul 15»
2
Montpellier : le street-art trop bien léché de JonOne - Midi Libre
L'expressionnisme abstrait des Américains, Willem de Kooning, Jackson Pollock, Joan Mitchell, est une référence explicite. Mais les toiles ... «Midi Libre, Iul 15»
3
Le Musée Imaginaire à la galerie Lefebvre et Fils | Toutelaculture …
... les pionniers de la céramique explorent des voies jusque-là peu empruntées, guidés par leurs influences, Art brut, expressionnisme abstrait, ... «Toutelaculture, Iul 15»
4
Histoire à deux têtes - Podcast Journal
On connaît le célèbre réalisateur, symbole de l'expressionnisme allemand, auteur entre autres en 1922 de "Nosferatu le vampire", mais aussi ... «Le Podcast Journal, Iul 15»
5
Gottfried Honegger, l'artiste qui voulait s'absenter des oeuvres pour …
Il rencontre les artistes de l'expressionnisme abstrait (Mark Rothko, Sam Francis, Barnett Newman ou Franz Kline) qu'il admire sans partager ... «Le Temps, Iul 15»
6
Dans l'intimité de Patrice Chéreau - LeTemps.ch
Il dessine les décors, donne le ton à ses camarades, affirme un expressionnisme de jeu à rebours du théâtre français de l'époque. Patrice ... «Le Temps, Iul 15»
7
Exposition. Les grandes périodes d'Yvergniaux
Il a commencé par le dessin figuratif, avec des oeuvres qui se rapprochent plus de l'expressionnisme, notamment avec la toile sur l'arbre » ... «Le Télégramme, Iul 15»
8
Angelin Preljocaj : “Je le répète souvent aux danseurs : 'Ne montrez …
J'ai découvert la danse contemporaine avec Karin Waehner (héritière de Mary Wigman et de l'expressionnisme allemand). Et, en 1980, je suis ... «Télérama.fr, Iul 15»
9
La tête du réalisateur de Nosferatu a été volée dans son cercueil
... de Stahnsdorf, au sud-ouest de Berlin, ont annoncé que la tête du maître de l'expressionnisme allemand avait disparu du caveau familial. «Le Figaro, Iul 15»
10
Un texte de loi met l'art allemand en émoi - LeTemps.ch
La liste ne compte pas une œuvre de Paula Modersohn-Becker (peintre majeure des débuts de l'expressionnisme allemand) ou de Gerhard ... «Le Temps, Iul 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Expressionnisme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-fr/expressionnisme>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
fr
dicționar Franceză
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z