Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fächerpalme" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FÄCHERPALME ÎN GERMANĂ

Fächerpalme  Fạ̈cherpalme [ˈfɛçɐpalmə] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FÄCHERPALME

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FÄCHERPALME ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fächerpalme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Fächerpalme

ventilator de palmier

Fächerpalme

Palmierii sunt cunoscuți ca palmieri, care au frunze divizate manual. Conturul frunzei este în formă de ventilator, nervurile frunzelor radiază de la baza petiolului la marginea frunzei. Palmă de frunze în sensul strict sunt destul de rare, un exemplu fiind genul Thrinax. Mult mai frecvente sunt frunzele costapalmate, în care o nervură mijlocie clar marcată se extinde la o distanță foarte mare în lama frunzei. Majoritatea palmierilor cu frunze de palmier au frunze mai mult sau mai puțin despărțite. Frunzele indivizibile posedă unele specii din genul Licuala și toți reprezentanții Johannesteijsmannia. Palmierii cu frunze de palmier sunt în mod evident mai mici în comparație cu cele cu frunze de pene. Palmă de frunze are următoarele grupuri: ▪ Următoarele triburi din Coryphoideae: Sabaleae, Cryosophileae, Trachycarpeae, Chuniophoeniceae, Corypheae, Borasseae ▪ Mauritiinele din Calamoideae Als Fächerpalme werden Palmenarten bezeichnet, die handförmig geteilte Blätter besitzen. Der Umriss des Blattes ist dabei fächerförmig, die Blattrippen gehen strahlenförmig vom Ansatz des Blattstieles zum Blattrand. Palmate Blätter im strengen Sinne sind eher selten, ein Beispiel ist die Gattung Thrinax. Wesentlich häufiger sind costapalmate Blätter, bei denen eine deutlich ausgeprägte Mittelrippe eine Strecke weit in die Blattspreite hineinreicht. Die meisten Palmen mit palmaten Blättern haben mehr oder weniger stark zerteilte Blätter. Ungeteilte Blätter besitzen einige Arten der Gattung Licuala und alle Vertreter von Johannesteijsmannia. Palmen mit palmaten Blättern sind gegenüber solchen mit gefiederten Blättern deutlich in der Minderzahl. Palmate Blätter haben folgende Gruppen: ▪ Folgende Triben der Coryphoideae: Sabaleae, Cryosophileae, Trachycarpeae, Chuniophoeniceae, Corypheae, Borasseae ▪ Mauritiinae innerhalb der Calamoideae...

Definiția Fächerpalme în dicționarul Germană

Palm cu frunze în formă de fan. Palme mit fächerförmigen Wedeln.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fächerpalme» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FÄCHERPALME


Arekapalme
Are̲kapalme
Betelnusspalme
Be̲telnusspalme
Betelpalme
Be̲telpalme
Dattelpalme
Dạttelpalme [ˈdatl̩palmə]
Drachenblutpalme
Drạchenblutpalme
Karnaubapalme
Karna̲u̲bapalme
Kokospalme
Ko̲kospalme
Königspalme
Kö̲nigspalme
Metzgerpalme
Mẹtzgerpalme
Palmyrapalme
Palmy̲rapalme
Panamapalme
Pạnamapalme
Rotangpalme
Ro̲tangpalme
Sagopalme
Sa̲gopalme
Schusterpalme
Schu̲sterpalme
Siegespalme
Si̲e̲gespalme
Stechpalme
Stẹchpalme [ˈʃtɛçpalmə]
Yuccapalme
Yụccapalme
Zimmerpalme
Zịmmerpalme
Zwergpalme
Zwẹrgpalme
Ölpalme
Ö̲lpalme [ˈøːlpalmə]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FÄCHERPALME

Fächel
fächeln
fachen
Fächer
fächerartig
Fächerfenster
Fächerflügler
fächerförmig
Fächergewölbe
fächerig
fächern
fächerübergreifend
Fächerung
fachextern
Fachfrage
Fachfrau
fachfremd
Fachgebiet
fachgebunden
Fachgehilfe

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FÄCHERPALME

Anime
Arme
Balme
Calme
Crime
Dame
Feldulme
Flame
Frame
Game
Kalme
Name
Nickname
Palme
Prime
Regime
Same
Seychellennusspalme
Suriname
Ulme

Sinonimele și antonimele Fächerpalme în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fächerpalme» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FÄCHERPALME

Găsește traducerea Fächerpalme în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fächerpalme din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fächerpalme» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

蒲葵
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

palmito
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fan palm
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

प्रशंसक हथेली
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

مروحة النخيل
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

веерная пальма
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

palm fã
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

তালগাছ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

paume ventilateur
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

sawit kipas
190 milioane de vorbitori

Germană

Fächerpalme
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

ファンのヤシ
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

팬 팜
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

penggemar kelapa
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quạt cọ
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

ரசிகர் பனை
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चाहता पाम
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

fan hurma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

palma
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

fan palm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

віялова пальма
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

ventilator de palmier
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ανεμιστήρα παλάμη
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fan palm
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fläkt palm
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fan palm
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fächerpalme

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FÄCHERPALME»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
38
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fächerpalme» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fächerpalme
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fächerpalme».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FÄCHERPALME» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fächerpalme» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fächerpalme» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fächerpalme

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FÄCHERPALME»

Descoperă întrebuințarea Fächerpalme în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fächerpalme și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
W?rterbuch Der Ewe-Sprache
200 dem, dessen Matte sie als agg benutzt haben, oder der das Material zum Flechten der Matte gesucht hat, eine Vergütung zu zahlen, und dies Geld nennt man a. agghcí Besen aus Blättern der Fächerpalme. cgglzë (Am.) = akpaet'á, ...
Diedrich Westermann
2
Das schwarze Dekameron: Geschichten aus Afrika
Ich werde deshalb meine Tochter dem zur Frau geben, der die sieben Früchte, die an jener Fächerpalme dort oben sind, mit seinem Penis herunterzuschneiden vermag. Dem und keinem andern gebe ich sie zur Frau.« Die Leute hörten es.
Leo Frobenius, 2011
3
Deutsche Akademie Für Sprache und Dichtung: Jahrbuch 2004
Wenn man, wie Nicolas Boyle in seinem Goethe-Buch, bedauert, daß der Dichter in Padua der Fächerpalme soviel Zeit widmete, die er doch mit den Bildern Giottos hätte verbringen können, dann verkennt man nicht nur den Forscher, dem die ...
4
Rafael von Urbino und sein Vater Giovanni Santi, 2: In zwei ...
38. Heilige. Familie. mit. der. Fächerpalme. Von Holz auf Leinwand übertragen. Rund 3' 4". Maria rechts, sitzt in der Nähe einer Fächerpalme auf ,einer Bank und hält das Christkind auf ihrem Knie mit einem Ende ihres Schleiers umwunden.
J. D. Passavant, 1839
5
Das Ausland: Wochenschrift für Länder- u. Völkerkunde
n Bäumen verdienen besonders genannt zu werden die Fächerpalme, die Cocospalme und die Oel- oder Weinpalme. Tiefe drei Palmarten haben sich bereits Aufnahme in den europäische» Handeleverkehr errungen. Die Fächerpalme liefert ...
6
Die Mwera in Südost-Tansania: ihre Lebensweise und Kultur um ...
Als Material für Flechtarbeiten benützt man die gespalteten Blätter der Dumpalme (Fächerpalme) oder Bambus und Bast aus der Rinde des Affenbrotbaumes (mbuyu). Vor der Bearbeitung wird das Material in Wasser eingeweicht, um es ...
‎2012
7
Evangelisches Missions-Magazin
Alle pflanzen, die meisten ersteigen auch die Fächerpalme; die reicheren Glieder der Kaste sind die Besitzer der Bäume ; die ärmeren arbeiten sür sie; mauche sind auch Besitzer und Arbeiter in einer Person. Die Fächerpalme, so nützlich sie  ...
8
Reise des freiherrn Adalbert von Barnim durch ...
Die Uferlandschaften am blauen Flusse südlich von Serü und die Ebenen des Innern findet man streckenweise mit Büschen einer nur 2—4, etwa anderthalb Fufs breite Blätter besitzenden, stammlosen Fächerpalme bewachsen. Blüthen ...
Robert Hartmann, 1863
9
Rafael von Urbino ùnd Sein Vater Giovanni Santi
Madonna der Fächerpalme — . im Grünen. 93 und gewann zu dem jungen Rafael, den er hier kennen lernte, eine solche Zuneigung, dass er ihn beständig bei sich im Hause und zu Tisch haben wollte und sich ihm auf alle Weise gefällig  ...
Johann David Passavant, 1858
10
ARCHIV DER PHARMACIE
Fächerpalme;. тот Professor Dr. Dierbach io Heidelberg. • DieFächer-Pulme, Borassusflabclliformis, gehört irxDioecia Hexandria Linn., in die natürliche Familie der Palmen, ist ein msehnlicher schöner Baum, dessen hoher Stamm meistens ...
ZWEITE REIHE, 1836

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FÄCHERPALME»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fächerpalme în contextul următoarelor știri.
1
Wiley: Das Paradies im Dachgeschoss
Die Fächerpalmen, Rosen und Hortensien überwintern im Freien. Im Sommer dagegen brauchen die Pflanzen tägliche Aufmerksamkeit. „Im Sommer in den ... «Südwest Presse, Aug 16»
2
Palmrüssler - die Krux mit dem fiesen Käfer
... nistet er sich auch in den Stämmen der Fächerpalme (Washingtonia) ein und frisst die Blätter und Stängel der heimischen Zwergpalme (Chamaerops humilis). «Mallorca Zeitung, Aug 16»
3
Birkenwerder: Palmendieb mit Fachwissen
„Es waren einige wertvolle Arten dabei, unter anderem eine Tahina Spectabilis, eine Fächerpalme aus Madagaskar“, erklärt der Fachmann. Schon 2007 waren ... «Märkische Allgemeine Zeitung, Iun 16»
4
Brissago-Inseln im Lago Maggiore - Die grünen Juwelen des Tessins
Der Fußweg dahinter schlängelt sich an Sträuchern und Fächerpalmen vorbei. Wir bleiben in Australien und schauen uns einen Strauch an, der Bürsten als ... «Deutschlandfunk, Ian 16»
5
Palme fühlt sich in der Hasenheide wohl
Denn im Stadtteil Hasenheide ragt eine fünf Meter hohe Fächerpalme aus der Erde. - Anzeige -. Wie am Gardasee: Udo Neßlauer im Schatten der Japanischen ... «Nordbayern.de, Aug 15»
6
Botswana: Schlaflos unter Löwen
Die gekochten Wurzeln von wildem Salbei helfen gegen Durchfall, die Fächerpalme liefert einen Schnaps, der selbst Elefanten beschwipst. Apropos Elefanten. «Stuttgarter Nachrichten, Iun 15»
7
Das Palmenwunder von Eisenberg
Die Fächerpalmen sind nässe- und frosttolerant. Erst ab minus 10 Grad Celsius wird es für die Tropenpflanze richtig kritisch. Frank Kalla / 21.06.15 / OTZ. «Ostthüringer Zeitung, Iun 15»
8
fuzo sucht den Super-Urwald
Bismarckia nobilis ist eine Fächerpalme aus Madagaskar - Foto: David Kotrba. Grün ist gut. fuzo sucht den Super-Urwald. Kommentare (). Mehr zum Thema. «Futurezone, Oct 14»
9
07:35 Uhr Schätze der Welt - Erbe der Menschheit Die Seychellen ...
Heute findet man die Fächerpalmen, die bis zu 800 Jahre alt werden können, nur noch auf Praslin und der kleinen Nachbarinsel Curieuse. Donnerstag, 07.07. «ARD.de, Sep 14»
10
Ein Buch über das luftdünne Gespinst namens Zeit
Die Pfaueninsel hat etwas von einer Arche Noah; mit Arten aus aller Herren Länder, von den Klammeraffen bis zu den Kängurus, von der Fächerpalme bis zum ... «DIE WELT, Aug 14»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fächerpalme [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/facherpalme>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z