Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Fahreignung" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAHREIGNUNG ÎN GERMANĂ

Fahreignung  [Fa̲hreignung] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHREIGNUNG

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHREIGNUNG ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahreignung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

aptitudinea de a conduce

Fahreignung

Conducerea de conducere include aptitudinea fizică, mentală și caracterizată a șoferilor de autovehicule. Dreptul de conducere este un concept nedeterminat al legii și, prin urmare, trebuie interpretat în cazul individual. Trebuie să se acorde atunci când se acordă sau se redistribuie un permis de conducere. Este stabilit în Germania în cadrul unei UMP. Termenul "confortul de conducere" este adesea folosit sinonim. Cu toate acestea, descrie doar disponibilitatea actuală și capacitatea de a controla în mod corespunzător un vehicul. Fahreignung umfasst die körperliche, geistige und charakterliche Eignung von Kraftfahrzeugführern. Die Fahreignung ist ein unbestimmter Rechtsbegriff, bedarf also im Einzelfall der Auslegung. Sie muss bei der Erteilung bzw. Neuerteilung einer Fahrerlaubnis gegeben sein. Sie wird in Deutschland im Rahmen einer MPU festgestellt. Der Begriff Fahrtauglichkeit wird häufig synonym verwendet. Er beschreibt jedoch nur situationsbezogen die momentane Bereitschaft und Fähigkeit, ein Fahrzeug ordnungsgemäß zu steuern.

Definiția Fahreignung în dicționarul Germană

Capacitatea de a conduce un autovehicul. Eignung zum Fahren eines Kraftfahrzeugs.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Fahreignung» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHREIGNUNG


Ableugnung
Ạbleugnung
Absegnung
Ạbsegnung
Aneignung
Ạneignung
Aussegnung
A̲u̲ssegnung
Begegnung
Bege̲gnung 
Beregnung
Bere̲gnung
Eignung
E̲i̲gnung [ˈa͜iɡnʊŋ]
Einsegnung
E̲i̲nsegnung
Enteignung
Ente̲i̲gnung
Entgegnung
Entge̲gnung
Finalbegegnung
Fina̲lbegegnung [fiˈnaːlbəɡeːɡnʊŋ]
Jugendbegegnung
Ju̲gendbegegnung [ˈjuːɡn̩tbəɡeːɡnʊŋ]
Leugnung
Le̲u̲gnung
Segnung
Se̲gnung
Selbstverleugnung
Sẹlbstverleugnung
Sicherungsübereignung
Sịcherungsübereignung
Verleugnung
Verle̲u̲gnung
Wiederbegegnung
Wi̲e̲derbegegnung
Zueignung
Zu̲eignung
Übereignung
Übere̲i̲gnung

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHREIGNUNG

Fahreigenschaft
fahren
fahren lassen
fahrend
Fahrende
Fahrenheit
Fahrenheitskala
Fahrensmann
Fahrer
Fahrerei
Fahrerflucht
fahrerflüchtig
Fahrerhaus
Fahrerin
fahrerisch
Fahrerkabine
Fahrerlager
Fahrerlaubnis
Fahrerseite
Fahrersitz

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHREIGNUNG

Abwasserverregnung
Ahnung
Anerkennung
Auszeichnung
Bedienung
Berufseignung
Bezeichnung
De-jure-Anerkennung
Entfernung
Eröffnung
Ferienwohnung
Gottesleugnung
Meinung
Ordnung
Planung
Rechnung
Schuleignung
Tarnung
Verordnung
Wohnung

Sinonimele și antonimele Fahreignung în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Fahreignung» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAHREIGNUNG

Găsește traducerea Fahreignung în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Fahreignung din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahreignung» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

适宜驾驶
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

la aptitud para conducir
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

fitness to drive
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

फिटनेस ड्राइव करने के लिए
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

اللياقة البدنية لدفع
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

фитнес для привода
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

aptidão para a condução
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

ফিটনেস ও ড্রাইভ
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

l´aptitude à conduire
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

kecergasan untuk memandu
190 milioane de vorbitori

Germană

Fahreignung
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

駆動するためのフィットネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

피트니스 운전하기
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

fitness kanggo drive
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

thể dục để lái xe
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

உடற்பயிற்சி ஓட்ட
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

चालविण्यास फिटनेस
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

spor sürmek için
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

idoneità alla guida
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

zdolności do kierowania
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

фітнес для приводу
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

aptitudinea de a conduce
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

ικανότητα οδήγησης
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

fiksheid te ry
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

lämplighet att köra
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

skikkethet til å kjøre
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahreignung

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHREIGNUNG»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat în mod regulat
66
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Fahreignung» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahreignung
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahreignung».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAHREIGNUNG» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Fahreignung» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Fahreignung» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahreignung

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHREIGNUNG»

Descoperă întrebuințarea Fahreignung în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahreignung și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Begutachtung Im Verkehrsrecht: Fahrtüchtigkeit - Fahreignung ...
Die Aufgabe des Gutachters im Gerichtsverfahren besteht in der Vermittlung der Fachkenntnis, die für die Beurteilung eines konkreten Sachverhalts notwendig ist.
Hans-Thomas Haffner, Gisela Skopp, Matthias Graw, 2012
2
Neuropsychologische Gutachten: ein Leitfaden für ...
3.4.6. Fahreignung. Gemäß der Fahrerlaubnisverordnung FeV besteht die Möglichkeit zu einer behördlich angeordneten Begutachtung der Fahreignung. » Wenn der Fahrerlaubnisbehörde Tatsachen bekannt werden, die Bedenken gegen die ...
Hans Wilhelm, Rupert Roschmann, 2007
3
Forensische Psychiatrie: Klinik, Begutachtung und Behandlung ...
Die Fahreignung eines Menschen kann wegen medizinischer Probleme bezweifelt werden, wenn Alkohol- oder Rauschmittelabhängigkeit, ausgeprägter Substanzmissbrauch oder geistige oder körperliche Mängel vorliegen, aber auch wenn ...
Norbert Nedopil, Jürgen Leo Müller, 2012
4
Führerscheinverlust und MPU: Erfolgreich durch die ...
KG Zerbster Straße 37 06844 Dessau Telefon: 0345 2029101 Begutachtungsstelle für Fahreignung der TÜV SÜD Ufe Service GmbH Klostermarkt 1 08523 Plauen Telefon: 03741 280230 Begutachtungsstelle für Fahreignung des DEKRA e.V. ...
Gottfried Dylong, 2010
5
Praxis Rechtsmedizin: Befunderhebung, Rekonstruktion, ...
Die rechtsmedizinische Domäne der Verkehrsmedizin besteht vor allem in der Beurteilung der durch körperliche und geistigseelische Mängel ausgelösten Störung der Fahreignung und der Fahrtüchtigkeit, aber auch in der traumatologischen ...
Burkhard Madea, 2006
6
Checkliste Neurologie
Er ist aufgrund des Behandlungsvertrages verpflichtet, im Rahmen der Aufklärung den Patienten auf eine verminderte Fahreignung hinzuweisen, die durch eine festgestellte Erkrankung oder dui'ch Therapiemaßnahmen entstehen kann.
Holger Grehl, Frank-Michael Reinhardt, 2012
7
Check-Up-Medizin: Prävention von Krankheiten - ...
Erkrankungen spielen bei der Begutachtung von Ein- schränkungen der Fahrsicherheit und Fahreignung zwar eine untergeordnete Rolle, haben jedoch im ärztlichen Alltag eine große Bedeutung. Hinsichtlich Einschränkungen der ...
Uwe Nixdorff, 2009
8
Prüfungsvorbereitung Rechtsmedizin: 48 Tabellen
6 Verkehrsmedizin 6.1 Fahreignung und Fahrtüchtigkeit Fahreignung (Syn. Fahrtauglichkeit): Gemäß § 2 Abs. 4 StVG (Straßenverkehrsgesetz) ist derjenige zum Führen eines Fahrzeuges geeignet, der die notwendigen geistigen und ...
Gisela Zimmer, 2009
9
Kognitive Neurologie
Begutachtungen zur Beurteilung der Fahreignung können von der Fahrerlaubnisbehörde veranlasst werden, wenn ihr Tatsachen bekannt geworden sind, die Bedenken hin- sichtlich der Eignung eines Fahrerlaubnisinhabers oder ei- nes ...
Hans-Otto Karnath, Wolfgang Hartje, 2005
10
Begutachtung in der Neurologie
... 262 19.4.1 Fahreignung bei verschiedenen Funktionsstörungen · 262 19.4.2 Fahreignung bei Rückenmarksschäden · 264 19.4.3 Fahreignung bei neuromuskulären Erkrankungen · 265 19.4.4 Fahreignung bei Parkinson- Syndromen · 265 ...
Bernhard Widder, Peter Gaidzik, 2011

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHREIGNUNG»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahreignung în contextul următoarelor știri.
1
Risiko im Verkehr? Senioren hinter dem Steuer
Um sicherzustellen, dass eine Fahreignung besteht, sollte jeder Fahrer bei Zeiten das Gespräch mit seinem Arzt suchen. Im Gegenzug sollten Mediziner ihre ... «Derwesten.de, Aug 16»
2
Fahrerlaubnisentzug nach Bedrohungen von Personen mit ...
... Arztes in einer Begutachtungsstelle für Fahreignung nicht beigebracht hat. ... an der Fahreignung der Antragstellerin in gesundheitlicher Hinsicht ("geistige ... «kostenlose-urteile.de, Aug 16»
3
Hörminderung eines 85-Jährigen ist kein Grund, seine Fahreignung ...
Sie bezweifelte die Eignung des 85-Jährigen, Kraftfahrzeuge zu führen und ordnete deshalb an, der Mann müsse ein ärztliches Gutachten seiner Fahreignung ... «Haufe - News & Fachwissen, Feb 16»
4
Wie teste ich die Fahrtüchtigkeit?
Zunächst muss geklärt werden: Reden wir über ein Fahrsicherheitstraining oder eine Begutachtung oder Expertise zur Fahreignung von Senioren? Das ist ein ... «Freie Presse, Feb 16»
5
Unfallforscher fordern Testfahrten: Senioren sollen Fahreignung ...
Das Gremium forderte ältere Autofahrer damals dazu auf, ihre Fahreignung freiwillig überprüfen zu lassen. Der ADAC unterstütze das Freiwilligkeits-Prinzip und ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Ian 16»
6
Cannabis und Fahrerlaubnisentziehung
Die regelmäßige Einnahme von Cannabis schließt die Fahreignung aus. Auf das Hinzutreten weiterer fahreignungsrelevanter Umstände kommt es hierbei ... «anwalt.de, Sep 15»
7
Drogenfahrt und Entziehung der Fahrerlaubnis
Der nachstehende Artikel beschreibt den Ablauf des Verfahrens zur Überprüfung der Fahreignung und die Mittel, mit denen man sich gegen eine Entziehung ... «anwalt.de, Aug 15»
8
Senioren am Steuer - Fahreignung im hohen Alter
Zwar ist ein hohes Alter eines Fahrerlaubnisinhabers (hier 95) für sich genommen noch kein Grund, die Fahreignung anzuzweifeln. Allerdings führt eine nicht ... «Rechtsindex - Recht & Urteile, Iun 15»
9
Möglichkeiten der Wiederherstellung der Fahreignung bei MPU ...
Bei der Frage, ob nach Abhängigkeit wieder Fahreignung eingetreten ist, ist die Vorlage einer positiven MPU verpflichtend. Auch wenn Sie inzwischen z.B. 5 ... «anwalt.de, Mai 15»
10
Gelegenheitskiffen – und die Fahreignung
Nach Nr. 9.2.2 der Anlage 4 zur FeV fehlt die Fahreignung, wenn bei gelegentlichem Cannabiskonsum die Fähigkeit oder Bereitschaft fehlt, zwischen dem ... «Rechtslupe, Mar 15»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahreignung [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahreignung>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z