Descarcă aplicația
educalingo
Fahrer

Înțelesul "Fahrer" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FAHRER ÎN GERMANĂ

Fa̲hrer 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAHRER

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAHRER ÎN GERMANĂ?

conducător auto

Un conducător auto este o persoană care conduce anumite vehicule. În domeniul legislației rutiere, acest lucru este menționat și de operatorul vehiculului. Pe lângă funcționarea sistemului de direcție, unitatea, frâna și, în funcție de echipament, alte componente, aparțin, de asemenea, vehiculului corespunzător. Aproape toate tipurile de forțe motorizate sau alte forțe sunt obligate să transmită teste de adecvare, inspecții și deținerea de licențe, brevete, autorizații sau certificate până la formarea profesională și studii.

Definiția Fahrer în dicționarul Germană

cineva care conduce un vehicul conduce pe cineva care conduce un vehicul profesional. cineva care conduce un vehicul conduce șoferul unei mașini motocross - © MEV Verlag, AugsburgRoad al unei mașini motocross - © MEV Verlag, AugsburgExamples este un șofer sigur, a fost premiat ca cel mai combativ șofer al turneului de anul acesta din Franța, ea stătea lângă șofer.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAHRER

Autofahrer · Beifahrer · Busfahrer · Fahrradfahrer · Fernfahrer · Gabelstaplerfahrer · Geisterfahrer · Kraftfahrer · Kreuzfahrer · Kurierfahrer · Motorradfahrer · Pkw-Fahrer · Radfahrer · Rennfahrer · Rollstuhlfahrer · Schwarzfahrer · Seefahrer · Selbstfahrer · Taxifahrer · Wahrer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAHRER

Fahreignung · fahren · fahren lassen · fahrend · Fahrende · Fahrenheit · Fahrenheitskala · Fahrensmann · Fahrerei · Fahrerflucht · fahrerflüchtig · Fahrerhaus · Fahrerin · fahrerisch · Fahrerkabine · Fahrerlager · Fahrerlaubnis · Fahrerseite · Fahrersitz · Fahrerstand

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAHRER

Berufskraftfahrer · Bewahrer · Kradfahrer · Lastwagenfahrer · Lkw-Fahrer · Mitfahrer · Mofafahrer · Mopedfahrer · Radrennfahrer · Raumfahrer · Skifahrer · Sonntagsfahrer · Staplerfahrer · Testfahrer · Trittbrettfahrer · Velofahrer · Verkaufsfahrer · Vielfahrer · Werksfahrer · Zweiradfahrer

Sinonimele și antonimele Fahrer în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAHRER» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fahrer» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fahrer» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FAHRER

Găsește traducerea Fahrer în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fahrer din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fahrer» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

司机
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

conductor
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

driver
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

ड्राइवर
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

سائق
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

водитель
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

motorista
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

চালক
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

conducteur
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

pemandu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fahrer
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

ドライバ
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

운전사
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

driver
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

tài xế
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இயக்கி
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ड्राइव्हर
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

sürücü
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

autista
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

kierowca
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

водій
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

conducător auto
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οδηγός
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bestuurder
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

chaufför
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

sjåfør
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fahrer

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAHRER»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fahrer
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fahrer».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fahrer

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FAHRER»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fahrer.
1
Alexander Wurz
Seit zwei Jahren werden die Fahrer immer jünger, warum soll nicht auch hier die Trendwende kommen und man auf einmal wieder die Alten ans Steuer lassen?
2
Allan McNish
In gewisser Weise bin ich enttäuscht, nicht gegen Mika im Grand-Prix-Sport zu fahren. Aber auf der anderen Seite bin ich glücklich, dass er sich zurückgezogen hat, weil er ein beeindruckender Charakter und ein ziemlich guter Fahrer war!
3
Bernie Shrosbree
Wir versuchen unsere Fahrer eher zu Athleten zu erziehen als zu Bier trinkenden Hallodris wie früher.
4
Christian Abt
Ich würde das Geld meinem Team geben, damit die Schumacher für ein Jahr als Fahrer in die DTM holen.
5
Damon Hill
Ich hoffe, Gerhard Berger fährt weiter. Weil ich sonst 1998 der älteste Fahrer im Feld wäre.
6
Dickie Stanford
Wenn die Fahrer ohne Teammanager zur Fahrerbesprechung gehen würden, dann würde es doch nie eine vernünftige Nachbesprechung geben können.
7
Eddie Irvine
Er ist der Beste, und das nicht, weil er hart arbeitet oder besonders fit ist. Michael ist einfach ein großartiger Fahrer.
8
Gerhard Berger
Der Fahrer war auch diesmal das bessere Auto.
9
Jack Brabham
Nicht nur wegen seines fahrerischen Könnens, denn Fangio war auch ein guter Rennfahrer, doch Schumacher ist die treibende Kraft bei Ferrari. Er besitzt ein schlaues Köpfchen, noch mehr als es Fangio besaß. Schumacher hat hart dafür gearbeitet, um Ferrari an die Spitze zu bringen. Fangio war aber nur ein Fahrer.
10
Jacques Villeneuve
Fast kein Fahrer hat den Mut, klar auszusprechen, dass die neuen Regeln schlicht Scheiße sind.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAHRER»

Descoperă întrebuințarea Fahrer în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fahrer și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
U-Boot-Fahrer von Heute
Nationalsozialismus : Kriegsflotte - Unterseeboot.
‎1940
2
Fahrer-Assistenzsysteme Mit Maschineller Wahrnehmung
Fahrerassistenzsysteme unterstützen den Fahrer in seiner Fahraufgabe und entlasten ihn dadurch gezielt. Viele Experten erwarten, dass Fahrerassistenzsysteme zur Sicherheit des Straßenverkehrs wesentlich beitragen werden.
Markus Maurer, Christoph Stiller, 2005
3
Der Gefahrgut-Fahrer
Unter Berücksichtigung der ADR-Änderungen 2013 komplett überarbeitet, informiert der Gefahrgutfahrer in kompaktem Format rund um den Transport gefährlicher Güter.
Klaus Ridder, 2013
4
Das grosse ABC der Formel 1: die Fahrer, Rennställe und ...
Alain Prost - p. 354-359; Michael Schumacher - p. 391-395.
B. F. Hoffmann, 2001
5
Der große Autotest: Welche Modelle ihre Fahrer glücklich machen
Handelsblatt-Redakteure testen die vielversprechendsten Autos.
Handelsblatt Handelsblatt GmbH, 2013
6
TV-Analyse eines Magazinbeitrages von"nano": Cybercars- ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2005 im Fachbereich Medien / Kommunikation - Film und Fernsehen, Note: 1,3, Freie Universitat Berlin (Institut fur Publizistik- und Kommunikationswissenschaft), Veranstaltung: Medienseminar Fernsehen, Sprache: ...
Maiken Kroll, 2010
7
Beiträge zur Mensch-Maschine-Systemtechnik aus Forschung und ...
Peter Rößger Zusammenfassung Fahrer-Informations-Systeme sind elektronische Systeme, die in Fahrzeugen Funktionen in den Bereichen Navigation, Kommunikation, Information und Unterhaltung erfüllen. Zentral ist hier die Gestaltung der ...
Katja Karrer, 2005
8
Fahrstabilisierungssysteme und Fahrerassistenzsysteme
Fahrerassistenzsystem (FAS) zwischen Fahrer, Fahrzeug und Umfeld Fahrzeug- Fahrer-Interaktion bei der Erledigung von Haupt- und Nebentätigkeiten Mensch- Maschine-. Die Mobilität der Gesellschaft wächst weltweit, Verkehrsdichte und ...
Konrad Reif, 2010
9
Anwalts-Taschenbuch Verkehrsrecht
Haftung. aus. unerlaubter. Handlung. 1. Ansprüche aus § 823 Abs. l 3. § 831 BGB BGB 4. § 829 BGB 2. § 823 Abs. 2 BGB 1. Ansprüche aus § 823 Abs. l BGB Ansprüche aus § 823 Abs. l BGB können sowohl gegen den Fahrer als auch gegen ...
Dietrich Freyberger, Karen Lessing, 2000
10
Ein Verfahren zur Vorhersage und Bewertung der ...
8 Schlussfolgerungen und Ausblick In dieser Arbeit wird ein neuartiges Verfahren vorgestellt, mit dem die Beurteilung des Fahrzeugseitenwindverhaltens aus den Lenkkorrekturen des Fahrer abgeleitet werden kann. Dadurch wird die heutige ...
Andreas Wagner, 2003

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAHRER»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fahrer în contextul următoarelor știri.
1
Fernando Alonso: "Langsam fahren macht keinen Spaß"
Fernando Alonso, 35, ist ein spanischer Formel-1-Fahrer. 2000 startete seine Karriere bei Minardi, seine erfolgreichste Zeit begann ein Jahr später bei Renault. «SPIEGEL ONLINE, Sep 16»
2
„Stop” nicht gehört: US-Polizist erschießt gehörlosen Fahrer
Der Polizist sei beurlaubt worden. Der Polizist habe den Fahrer am vergangenen Donnerstag wegen überhöhter Geschwindigkeit stoppen wollen, erklärte die ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
3
Haßloch, Rheinland-Pfalz: Flixbus-Fahrer lässt Frau und Kind auf ...
Auf dem Weg nach Dortmund macht ein Flixbus Rast in Haßloch. Die Pause ist zu kurz. Als der Fahrer losfährt, sind eine dunkelhäutige Frau und ihr Kind noch ... «DIE WELT, Aug 16»
4
Flixbus Irrfahrt: Von Hannover über Dortmund nach Berlin
Ihr Fahrer musste nach mehreren Hundert Kilometern umkehren, weil er mit dem falschen Bus losgefahren war. Die Fahrt, die normalerweise acht Stunden ... «SPIEGEL ONLINE, Aug 16»
5
Polizeieinsatz: Lkw-Fahrer duscht auf der Autobahn bei Landau
Auf der A60 bekommt ein Lkw-Fahrer bei Landau Lust auf eine Erfrischung. Spontan beschließt er, auf dem Standstreifen zu duschen. Das löst helle Aufregung ... «DIE WELT, Iul 16»
6
Tesla-Unfall: Experte fürchtet Rückschlag für fahrerlose Autos
In den USA ist ein Fahrer mit einem autonom gesteuerten Tesla Model S bei einem Unfall ums Leben gekommen. Der Fall ist ein schwerer Rückschlag für ... «manager-magazin.de, Iun 16»
7
Endlich wieder Formel 1 in Deutschland: Deutsche Fahrer fiebern ...
Die deutschen Formel-1-Fahrer freuen sich auf ihr Heimrennen nach einem Jahr Zwangspause. In der zurückliegenden Saison war der auf dem Nürburgring ... «RTL Online, Iun 16»
8
EU moniert Mindestlohn für ausländische Lkw-Fahrer
Der Mindestlohn in Deutschland und Frankreich ist Gesetz - auch für Lkw-Fahrer aus dem Ausland. Daran stößt sich die EU: Der freie Waren- und ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
9
Fahrer "unkooperativ": Polizei sucht Leichenwagen "samt Inhalt"
In München ist ein Leichenwagen verloren gegangen. Er wurde nicht gestohlen – der Fahrer hat schlicht vergessen, wo er ihn abgestellt hat. Laut Polizei ist der ... «DIE WELT, Mai 16»
10
Uber wendet mit Millionenzahlung an Fahrer Prozess in den USA ab
Sind Uber-Fahrer freie Mitarbeiter oder Angestellte? Das umstrittene Taxi-Start-up wendet mit einer Millionenzahlung einen Prozess in den USA ab - vorerst. «SPIEGEL ONLINE, Apr 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fahrer [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fahrer>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO