Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "faken" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FAKEN

englisch to fake, Fake.
info
Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.
facebooktwitterpinterestwhatsapp
section

PRONUNȚIA FAKEN ÎN GERMANĂ

faken  [ˈfeɪkn̩]  play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAKEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAKEN ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «faken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția faken în dicționarul Germană

Informația falsă sau exagerată sub un nume fals. Informationen fälschen oder übertrieben darstellen unter falschem Namen auftreten.

Apasă pentru a vedea definiția originală «faken» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FAKEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich fake
du fakst
er/sie/es fakt
wir faken
ihr fakt
sie/Sie faken
Präteritum
ich fakte
du faktest
er/sie/es fakte
wir fakten
ihr faktet
sie/Sie fakten
Futur I
ich werde faken
du wirst faken
er/sie/es wird faken
wir werden faken
ihr werdet faken
sie/Sie werden faken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe gefakt
du hast gefakt
er/sie/es hat gefakt
wir haben gefakt
ihr habt gefakt
sie/Sie haben gefakt
Plusquamperfekt
ich hatte gefakt
du hattest gefakt
er/sie/es hatte gefakt
wir hatten gefakt
ihr hattet gefakt
sie/Sie hatten gefakt
conjugation
Futur II
ich werde gefakt haben
du wirst gefakt haben
er/sie/es wird gefakt haben
wir werden gefakt haben
ihr werdet gefakt haben
sie/Sie werden gefakt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
conjugation
Präsens
ich fake
du fakest
er/sie/es fake
wir faken
ihr faket
sie/Sie faken
conjugation
Futur I
ich werde faken
du werdest faken
er/sie/es werde faken
wir werden faken
ihr werdet faken
sie/Sie werden faken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Perfekt
ich habe gefakt
du habest gefakt
er/sie/es habe gefakt
wir haben gefakt
ihr habet gefakt
sie/Sie haben gefakt
conjugation
Futur II
ich werde gefakt haben
du werdest gefakt haben
er/sie/es werde gefakt haben
wir werden gefakt haben
ihr werdet gefakt haben
sie/Sie werden gefakt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich fakte
du faktest
er/sie/es fakte
wir fakten
ihr faktet
sie/Sie fakten
conjugation
Futur I
ich würde faken
du würdest faken
er/sie/es würde faken
wir würden faken
ihr würdet faken
sie/Sie würden faken
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
conjugation
Plusquamperfekt
ich hätte gefakt
du hättest gefakt
er/sie/es hätte gefakt
wir hätten gefakt
ihr hättet gefakt
sie/Sie hätten gefakt
conjugation
Futur II
ich würde gefakt haben
du würdest gefakt haben
er/sie/es würde gefakt haben
wir würden gefakt haben
ihr würdet gefakt haben
sie/Sie würden gefakt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
faken
Infinitiv Perfekt
gefakt haben
Partizip Präsens
fakend
Partizip Perfekt
gefakt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAKEN


Abschlepphaken
Ạbschlepphaken
Angelhaken
Ạngelhaken [ˈaŋl̩haːkn̩]
Bettlaken
Bẹttlaken [ˈbɛtlaːkn̩]
Bootshaken
Bo̲o̲tshaken [ˈboːt͜shaːkn̩]
Garderobenhaken
Gardero̲benhaken [ɡardəˈroːbn̩haːkn̩]
Interlaken
Ịnterlaken
Karabinerhaken
Karabi̲nerhaken [karaˈbiːnɐhaːkn̩]
Kleiderhaken
Kle̲i̲derhaken
Knethaken
Kne̲thaken
Laken
La̲ken 
Wandhaken
Wạndhaken [ˈvanthaːkn̩]
Widerhaken
Wi̲derhaken [ˈviːdɐhaːkn̩]
abhaken
ạbhaken 
blaken
bla̲ken
breaken
[ˈbreɪkn̩] 
einhaken
e̲i̲nhaken
haken
ha̲ken
nachhaken
na̲chhaken
quaken
qua̲ken 
staken
sta̲ken

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAKEN

faksimilieren
Fakt
Fakta
Faktage
Fakten
Faktenhuberei
Faktenlage
Faktenwissen
Faktion
faktiös

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAKEN

Bilderhaken
Enterhaken
Fanghaken
Felshaken
Feuerhaken
Fleischerhaken
Hungerhaken
Kinnhaken
Schlüsselhaken
Schürhaken
Spannlaken
U-Haken
Winkelhaken
anhaken
aufhaken
festhaken
loshaken
straken
teaken
verhaken

Sinonimele și antonimele faken în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FAKEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «faken» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.
sinonimele Germană în faken

Traducerea «faken» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAKEN

Găsește traducerea faken în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile faken din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «faken» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

faken
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

faken
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

faken
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

faken
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

faken
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

faken
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

faken
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

faken
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

faken
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

faken
190 milioane de vorbitori

Germană

faken
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

faken
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

faken
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

faken
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

faken
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

faken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

faken
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

faken
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

faken
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

faken
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

faken
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

faken
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

faken
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

faken
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

faken
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

faken
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a faken

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAKEN»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
84
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «faken» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale faken
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «faken».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAKEN» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «faken» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «faken» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre faken

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAKEN»

Descoperă întrebuințarea faken în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu faken și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Partonopeus und Melior: Altfranzösisches gedicht des ...
102, 26; van derre faken: 70,21. 78, 16. 81,21; bi derre faken: 86,5; van der faken: 72,7; van andren faken: 81, 27; van alien faken: 66,24. 103, 17; alle faken: 71,31; ander faken: 105, 35; twee faken: 54, 29; van wat faken: 104,29 (gen).
Hans Ferdinand Massmann, 1847
2
Partonopeus und Melior. Altfranzösisches Gedicht des ...
118,10; van derre fake: 86,19. 9H, 15; van alre fake: 92,20. 102, 26; van derre faken: 70,21. 78,16. 81,21; bi derre faken: 86,5; van der faken: 72,7; van andren faken: 81,27; van allen faken: 66,24. 103,17; alle faken: 71,3l; ander faken: 105, 35; ...
Hans-Ferdinand Massmann, 1847
3
Verhole Wercken vanden Salighen ende verlichten Leeroer ...
De Hope ydeh de JMemorie van eene gheneele befittinghe van alle faken. Ende de Liefde y dele , ende ontbloot den Wille van alle äffe die , fmaeck > ende vreught van al het ghene dat Godt niet en is : want het Gheloove , ghelijck het blyckt, ...
Joan de la Creu, 1693
4
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Als gy denn dar Inn beruren, dalt dy faken twiflehen dem fuluen peter kolke vnnd gereken leyfarden, vnnferm medeburger, vor Juw vnnd vnns als wilkorde Bich- ter hangen tho irfcheyden vnd datt gy den Bechtfprock alrede lange vorflaten by ...
Adolph Friedrich Johann Riedel, Verein für Geschichte der Mark Brandenburg, 1859
5
Codex diplomaticus brandenburgensis: Sammlung der urkunden, ...
Ok fchollen vnd wyllen wy vns jn allen andern byllyken vnd redeliken faken nicht fcheyden, funder ftede vnde vafte bey eynander blyuen. Item ftunde ock yennige twydracht vnd vnwylle up twyflchen etliken von vns Steden , des god nicht ...
Adolph Friedrich Riedel, 1863
6
Codex diplomaticus Brandenburgensis: Sammlung der Urkunden, ...
Als gy denn dar Inn beruren, datt dy faken twisschen dem fuluen peter kolke vnnd gereken leyfarden, vnnferm medeburger, vor Juw vnnd vnns als wilkorde Bich- ter hangen tho irfcheyden vnd datt gy den Bechlfprock alrede lange vorflaten by ...
‎1859
7
Dat Rigische Recht und de gemenen Stichtischen Rechten ym ...
nicht тег faken heilii, fo beflut de Vorladinge alfo, Vnde tho allen andern faken, de ick derwegen tho iuw tho ieggende hebbe, tho Rechte itan, tho orkunde, vnde tho beueiligen alle deiler vörgefcllreuen faken, Гул delTer Zedelen twe, eins ...
8
Geschichte der mecklenburgischen Landstände bis zum J. 1555: ...
des beften unnd guder ehndracht willen in den faken fulven richten unnd mit juwen inwanerenvorfogen. dat unfer gnedigen Hernn andacht unnd bogher vorfnllet worde. efte de faken des collegij uppe rechtlike erkentniffe der jennen bhnnen ...
Carl Hegel, 1856
9
Preussisches W?rterbuch
E' hat sein Fach recht angeführt, sich rechtlustig gemacht. Bock, 10. Hennig, 62 floh, tache, fachen, auch fake, faken (а= ё), 111111111, auf der ng. Nhg. und im Werder fliehen, adv., oft., mehrfach, mannigfech, häufig, wiederholt, vielmals.
Harmann Frischbier
10
Ottjen Alldag
Ottjen makt faken umwege ddr de Rembertistraten. Nu gung Ottjen fiber den olen Wall. Wo befannt un vertrot weer em hier allens! Dar weer keen Busch, de em nich tonictde, keen Boom, de em nich wat Heemligs vertellde ut sien Kinnertied.
Georg Droste, 2013

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAKEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul faken în contextul următoarelor știri.
1
10 Faken über Schweiß und Deos
Wenn es draußen warm ist, beginnt bei vielen Menschen der Schweiß zu rinnen. Aber nicht nur hohe Außentemperaturen bringen den Körper ins Schwitzen. «Onmeda, Aug 16»
2
Hiddleswift: Warum Prominente ihre Beziehungen faken
Gemäss Medienpsychologe Jo Groebel sind Fake-Beziehungen ein altes und sehr beliebtes Phänomen. Warum Prominente eine solche Verbindung eingehen, ... «20 Minuten, Aug 16»
3
Fake GPS Hacks: Standort fälschen mit Android oder iPhone
Ob Android-Smartphone oder iPhone: Mit den richtigen Apps können Sie durch einen GPS Hack Ihren Standort faken. Doch wie funktioniert die Schummelei? «connect.de, Iul 16»
4
Pokémon Go Hack: GPS-Daten faken und Arenen erobern?
Doch funktionieren die Pokémon Go Hacks wirklich oder sind es nur betrügerische Maschen? Wir klären auf, was es mit dem Pokémon Go GPS Fake auf sich ... «freeware.de, Iul 16»
5
Erschreckende Studie: Deshalb faken viele Frauen einen Orgasmus
Eine aktuelle Studie zweier kanadischer Universitäten, die sich mit dem Sexualverhalten von Frauen zwischen 19 und 28 Jahren beschäftigt, schockt mit ... «miss.at, Iul 16»
6
Slowakei - England: die Fakten
EM 2016: die wichtigsten Faken zum Spiel Slowakei - England. EM 2016: die wichtigsten Faken zum Spiel Slowakei - England. Login. Mein RP ONLINE. «RP ONLINE, Iun 16»
7
Fünf skurrile Faken über Island: Nachnamen, Elfen und Bier
Island ist das Überraschungsteam der EM, trotz des Viertelfinal-Aus gegen Frankreich. Doch warum enden eigentlich die Namen aller Nationalspieler - und des ... «t-online.de, Iun 16»
8
Fake-Profile: Razzia bei Dating-Portal Lovoo in Dresden und Berlin
Die Vorwürfe sind schon seit Monaten bekannt. Nun will die Staatsanwaltschaft herausfinden, ob sich das Faken von weiblichen Profilen bei Lovoo beweisen ... «Golem.de, Iun 16»
9
Alles faken
Wir gehen einfach 50 Meter und faken mit drei bis vier Aufnahmen auf Facebook einen wilden Abend voller Drogen und anderer Wahnsinnsdinge, damit am ... «Telepolis, Mai 16»
10
Gefährlicher Schönheitskult: So leicht lässt sich eine "Thigh Gap ...
... Jugendlichen als Schlankheitsindikator gilt. Wie leicht sich eine solche "Thigh Gap" faken lässt, zeigt Model Iskra Lawrence mit einem Vorher-nachher-Bild. «ProSieben, Mai 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. faken [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/faken>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z