Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Familienzuwachs" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIENZUWACHS ÎN GERMANĂ

Familienzuwachs  [Fami̲lienzuwachs] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIENZUWACHS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIENZUWACHS ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienzuwachs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

Definiția Familienzuwachs în dicționarul Germană

Copil, copil în vederea așteptărilor datorită extensiei sale la naștere a creșterii familiale a familiei. Baby, Kind im Hinblick auf die durch seine Geburt sich ergebende Erweiterung der FamilieBeispielFamilienzuwachs erwarten, bekommen.

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienzuwachs» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIENZUWACHS


Absatzzuwachs
Ạbsatzzuwachs
Baumwachs
Ba̲u̲mwachs
Bevölkerungszuwachs
Bevọ̈lkerungszuwachs [bəˈfœlkərʊŋst͜suːvaks]
Bienenwachs
Bi̲e̲nenwachs [ˈbiːnənvaks]
Bohnerwachs
Bo̲hnerwachs
Einkommenszuwachs
E̲i̲nkommenszuwachs [ˈa͜inkɔmənst͜suːvaks]
Gebietszuwachs
Gebi̲e̲tszuwachs
Kaltwachs
Kạltwachs
Kerzenwachs
Kẹrzenwachs [ˈkɛrt͜sn̩vaks]
Machtzuwachs
Mạchtzuwachs [ˈmaxtt͜suːvaks]
Montanwachs
Monta̲nwachs
Polierwachs
Poli̲e̲rwachs [poˈliːɐ̯vaks]
Produktionszuwachs
Produktio̲nszuwachs
Produktivitätszuwachs
Produktivitä̲tszuwachs
Skiwachs
Skiwachs
Stimmenzuwachs
Stịmmenzuwachs [ˈʃtɪmənt͜suːvaks]
Umsatzzuwachs
Ụmsatzzuwachs
Vermögenszuwachs
Vermö̲genszuwachs [fɛɐ̯ˈmøːɡn̩st͜suːvaks]
Wertzuwachs
We̲rtzuwachs [ˈveːɐ̯tt͜suːvaks]
Zuwachs
Zu̲wachs 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIENZUWACHS

Familientherapie
Familientisch
Familientradition
Familientragödie
Familientreffen
Familienunterhalt
Familienunternehmen
Familienvan
Familienvater
Familienverband
Familienverhältnisse
Familienvermögen
Familienvorstand
Familienwappen
Familienwirtschaft
Familienzentrum
Familienzulage
Familienzusammenführung
Familienzuschlag
Familienzwist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIENZUWACHS

Bodenwachs
Bossierwachs
Dachs
Erdwachs
Ertragszuwachs
Frechdachs
Geburtenzuwachs
Gelwachs
Gleitwachs
Japanwachs
Jungfernwachs
Karnaubawachs
Lachs
Leichenwachs
Misswachs
Räucherlachs
Sachs
Seelachs
Steigwachs
Wachs

Sinonimele și antonimele Familienzuwachs în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Familienzuwachs» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIENZUWACHS

Găsește traducerea Familienzuwachs în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Familienzuwachs din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Familienzuwachs» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

除了家庭
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Además de la familia
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

addition to the family
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार के अलावा
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إضافة إلى عائلة
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

дополнение к семейству
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

adição à família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পরিবার ছাড়াও
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Outre la famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

tambahan kepada keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Familienzuwachs
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族に加え、
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족에 추가
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Saliyane kanggo kulawarga
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Ngoài gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப கூடுதலாக
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुटुंब व्यतिरिक्त
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

ailesine katılma
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Oltre alla famiglia
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

dodatek do rodziny
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

доповнення до сімейства
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

plus față de familie
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Εκτός από την οικογένεια
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Benewens die familie
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

tillägg till familjen
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

tillegg til familien
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Familienzuwachs

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIENZUWACHS»

0
100%
FRECVENȚĂ
Destul de întrebuințat
88
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Familienzuwachs» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Familienzuwachs
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Familienzuwachs».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIENZUWACHS» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Familienzuwachs» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Familienzuwachs» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Familienzuwachs

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIENZUWACHS»

Descoperă întrebuințarea Familienzuwachs în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Familienzuwachs și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Love U - Liebe und Intrige in Hollywood – Band 6:
2. Familienzuwachs. – »Also ihr lieben Turteltäubchen. Wann ist denn nun die Hochzeit?«, fragt Rose neugierig und bewundert den Diamanten, der an meinem Ringfinger glitzert. Der Verlobungsring stammt von Tiffany und ich kann meine ...
Kate B. Jacobson, 2014
2
Yin und Yang: Aus dem Leben zweier Chow Chows
Der. erste. Familienzuwachs ... Yang! Beruflich bedingt fragten wir bei einem unserer vielen Anrufe bei der Züchterin von Yang, ob sie eine Woche länger bei der Mutter bleiben könnte, was kein Problem sei. Zwar würden die anderen ...
Barbara Hoppe, 2013
3
Don Udo und der Taxifahrer
Familienzuwachs. Don Udo döst gelangweilt auf der Couch, in seinem Wohnzimmer. Seine Frau ist diese Woche nicht zu Hause, da sie ihr Arbeitgeber auf einen bezahlten „Urlaub" auf Teneriffa eingeladen hat. Von irgendwelchen ...
Heinz Elmann, Max I. Mumm, 2009
4
Marie im Familienchaos
7. Noch. mehr. Familienzuwachs? Die nächsten Wochen scheinen überhaupt nicht zu vergehen. Auf unsere Anzeige hin haben sich noch zwei Frauen gemeldet, die brauchten uns aber nicht sofort, sondern haben gesagt, sie wollen sich nur ...
Christine Fehér, 2009
5
Eine Katze kommt selten allein
Familienzuwachs. Unsere Katzen waren mittlerweile vier Jahre alt und bisher immer der absolute Mittelpunkt in unserem Tagesablauf. Mit der Geburt unserer Enkelin Zoe kamen ganz neue Erfahrungen in unser Leben und auch in das ...
Karin Kühr, 2011
6
Merle: Spuren einer Kindheit in Hamburg ; 1933 - 1946
Familienzuwachs. Merles. Geschwisterwelt war in Ordnung, doch manchmal fand sie die beiden großen und den einen kleinen Bruder richtig »doof«, und die Neunjährige wünschte sich zur »Verstärkung« gegen die männliche Übermacht  ...
Jutta Möller, 2005
7
Im Kokon: Auf der Suche nach dem verlorenen Glück
Das „Unternehmen Wunderheiler“ verbuchten wir als Erfolg und als Anfang einer neuen, positiven Wende. und Janni lächelt Wer sollte uns jetzt noch stoppen??? 5. Familienzuwachs a) Familienzuwachs „Auweia!“, dachte ich nur bei mir.
Bärbel Hiltscher, 2013
8
Familienbande
Familienzuwachs Das Studium ging für uns erfolgreich zu Ende und Familienzuwachs hatte sich angesagt. Nun hatten wir das ja so nicht geplant, aber in anderen Familien kommen die Kinder auch nicht immer nach Plan auf die Welt.
Hanns Osterloh, 2010
9
Bruderliebe: Nichts kann uns trennen
Familienzuwachs Kurz vor Winterbeginn kamen abends, um schätZungsweise sieben Uhr drei Mädchen Zum Haus. Das war der schon angekündigte unerwartete FamilienZuwachs. Wir zogen natürlich sofort unsere Waffen, gingen vor— ...
Angelo M. Gabriel, 2013
10
Geliebtes Chaos auf vier Pfoten: Kater Siegfried und die anderen
Familienzuwachs Wir schrieben das Jahr 1989 und sahen gleich doppelten Großelternfreuden entgegen. Am 10. September brachte unsere älteste Tochter Sylvia unser zweites Enkelkind Stephanie zur Welt Einen Monat später, am 12.
Klara Luise Konrad, 2007

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIENZUWACHS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Familienzuwachs în contextul următoarelor știri.
1
Familienzuwachs bei den Wölfen
Familienzuwachs bei den Wölfen. Die Zahl der Tiere im Kreis Bautzen wächst. Zwei neue Rudel wurden jetzt gesichtet. Und es gibt Hinweise auf weitere ... «sz-online, Iul 16»
2
Familienzuwachs bei Liam Payne und Cheryl Cole
CLOSE. Familienzuwachs bei Liam Payne und Cheryl Cole. Cheryl Cole und Liam Payne sind so verknallt, dass sie ihre Liebe mit einem Puppy besiegelten. «VIVA.tv, Iul 16»
3
Familienzuwachs bei Lupus
Familienzuwachs bei Lupus. An der Königsbrücker Heide wurden Welpen eines zweiten Rudels gesichtet. Herdenschutz der Tierhalter tut not. Von Frank Oehl. «sz-online, Iul 16»
4
Kate Middleton in Vorfreude: Tierischer Familienzuwachs geplant
Bei den Royals könnte es demnächst süßen Familienzuwachs geben: Kate Middleton und Prinz William halten angeblich bereits Ausschau nach einem ... «ProSieben, Iun 16»
5
Der Familienzuwachs macht Ravensburger Freude
Wenn man überhaupt über Familienzuwachs nachdenken würde, dann müsste es etwas sein, das über Sprach- und Kulturgrenzen hinweg vermarktet werden ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Iun 16»
6
Sarah & Pietro Lombardi - Sie wünschen sich Familienzuwachs!
Und da wäre ein Familienzuwachs der tierischen Art eigentlich nur die logische Konsequenz. „Noch so ein kleinen Labrador wäre doch auch toll in der Familie ... «BUNTE.de, Mai 16»
7
Royaler Familienzuwachs: Hamster Marvin zieht in den Kensington ...
Eigentlich sollte Herzogin Kate nur einen Spielplatz einweihen. Am Rande der Veranstaltung verriet sie jedoch eine Neuigkeit aus dem königlichen Haushalt, ... «FOCUS Online, Mai 16»
8
Welpe freundet sich mit putzigem Familienzuwachs an
Welpe freundet sich mit putzigem Familienzuwachs an ... 00:00. Wiederholen. 0Vielen Dank. Video startet in Kürze. Ton ausTon an. Auto-Playlist ... «t-online.de, Mar 16»
9
Familienzuwachs: Sänger Ritschi ist wieder Papi
«Mutter und Kind sind wohlauf und die Freude über den Familienzuwachs ist natürlich riesig», verrät er gegenüber «Glanz & Gloria». Seit 2009 ist Ritschi mit ... «BLICK.CH, Mar 16»
10
Familienzuwachs: Tom Brady mimt König der Löwen
Familienzuwachs im Hause Bünchen/Brady. Nein - Gisele erwartet kein Kind. Die Familie hat sich den dritten Hund angeschafft und der wird von Herrchen Tom ... «RAN, Feb 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familienzuwachs [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/familienzuwachs>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z