Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Familienwirtschaft" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FAMILIENWIRTSCHAFT ÎN GERMANĂ

Familienwirtschaft  [Fami̲lienwirtschaft] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FAMILIENWIRTSCHAFT

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FAMILIENWIRTSCHAFT ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienwirtschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Familienwirtschaft

autonomie

Selbstversorgung

Auto-suficiența este un stil de viață autonom sau o activitate economică independentă de alte persoane, comunități, instituții sau state. Un sistem economic bazat pe autosuficiență se numește economie de subzistență. Selbstversorgung bezeichnet eine autonome, von anderen Personen, Gemeinschaften, Institutionen oder Staaten unabhängige Lebensführung bzw. Wirtschaftsweise. Ein auf Selbstversorgung beruhendes Wirtschaftssystem nennt man Subsistenzwirtschaft.

Definiția Familienwirtschaft în dicționarul Germană

o afacere agricolă sau similară, deținută de o familie condusă de membri ai familiei; economie familială; afaceri în cadrul preferințelor familiale ale rudelor în ocuparea locurilor de muncă, în atribuirea comenzilor. indiferent de calificarea profesională, adecvarea etc. landwirtschaftlicher Betrieb o. Ä., der sich im Besitz einer Familie befindet, von Familienmitgliedern betrieben wird familiäre Wirtschaft ; das Wirtschaften innerhalb der Familie Bevorzugung von Verwandten bei der Besetzung von Stellen, bei der Vergabe von Aufträgen o. Ä. ohne Rücksicht auf die fachliche Qualifikation, Eignung usw.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Familienwirtschaft» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FAMILIENWIRTSCHAFT


Aktiengesellschaft
Ạktiengesellschaft [ˈakt͜si̯ənɡəzɛlʃaft]
Arbeitsgemeinschaft
Ạrbeitsgemeinschaft
Botschaft
Bo̲tschaft 
Fahrgemeinschaft
Fa̲hrgemeinschaft [ˈfaːrɡəma͜inʃaft]
Freundschaft
Fre̲u̲ndschaft 
Gemeinschaft
Geme̲i̲nschaft 
Gesellschaft
Gesẹllschaft 
Körperschaft
Kọ̈rperschaft
Landschaft
Lạndschaft 
Landwirtschaft
Lạndwirtschaft 
Leidenschaft
Le̲i̲denschaft 
Mannschaft
Mạnnschaft 
Mitgliedschaft
Mịtgliedschaft 
Nachbarschaft
Nạchbarschaft 
Nationalmannschaft
Nationa̲lmannschaft [nat͜si̯oˈnaːlmanʃaft]
Partnerschaft
Pạrtnerschaft 
Schwangerschaft
Schwạngerschaft 
Weltmeisterschaft
Wẹltmeisterschaft
Wirtschaft
Wịrtschaft 
Wissenschaft
Wịssenschaft 

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FAMILIENWIRTSCHAFT

Familientherapie
Familientisch
Familientradition
Familientragödie
Familientreffen
Familienunterhalt
Familienunternehmen
Familienvan
Familienvater
Familienverband
Familienverhältnisse
Familienvermögen
Familienvorstand
Familienwappen
Familienzentrum
Familienzulage
Familienzusammenführung
Familienzuschlag
Familienzuwachs
Familienzwist

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FAMILIENWIRTSCHAFT

Abfallwirtschaft
Beratungsgesellschaft
Bereitschaft
Eigenschaft
Finanzwirtschaft
Forstwirtschaft
Geisteswissenschaft
Handelsgesellschaft
Herrschaft
Lebensgemeinschaft
Meisterschaft
Militärwissenschaft
Ortschaft
Patenschaft
Personengesellschaft
Präsidentschaft
Schaft
Staatsanwaltschaft
Vertriebsgesellschaft
Verwandtschaft

Sinonimele și antonimele Familienwirtschaft în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Familienwirtschaft» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FAMILIENWIRTSCHAFT

Găsește traducerea Familienwirtschaft în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Familienwirtschaft din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Familienwirtschaft» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

家族企业
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

familia del asunto
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

family Business
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

परिवार बिजनेस
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

الأعمال العائلية
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

семейный бизнес
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Negócio de família
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

পারিবারিক ব্যবসা
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Business famille
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Perniagaan keluarga
190 milioane de vorbitori

Germană

Familienwirtschaft
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

家族ビジネス
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

가족 사업
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

kulawarga Bisnis
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Kinh doanh gia đình
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

குடும்ப வணிகம்
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

कुटुंब व्यवसाय
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

aile İş
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

famiglia di affari
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

rodzina firm
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

сімейний бізнес
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

familia de afaceri
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

οικογενειακές Επιχειρήσεις
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

familie-onderneming
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

familj Business
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

familien Forretnings
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Familienwirtschaft

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FAMILIENWIRTSCHAFT»

0
100%
FRECVENȚĂ
Întrebuințat rar
17
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Familienwirtschaft» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Familienwirtschaft
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Familienwirtschaft».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FAMILIENWIRTSCHAFT» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Familienwirtschaft» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Familienwirtschaft» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Familienwirtschaft

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FAMILIENWIRTSCHAFT»

Descoperă întrebuințarea Familienwirtschaft în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Familienwirtschaft și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Land-Leben gestern und heute: Studien zum sozialen Wandel ...
Bäuerliche. Familienwirtschaft. im. Wandel. Der "bäuerliche Familienbetrieb" ist in Deutschland immer noch ein Leitbild der staatlichen Agrarpolitik und der berufsständischen Interessenvertretung. Dieses Leitbild knüpft an vormoderne ...
Gerd Vonderach, 2004
2
Bauern im Mittelalter
Hervorragende Einsichten in die Funktionsweise bäuerlicher Familienwirtschaft verdanken wir dem russischen Agrarwissenschaftler A. Tscha- janow, der seine empirischen Untersuchungen zur bäuerlichen Wirtschaft Altrußlands in der Zeit ...
Werner Rösener, 1985
3
Studien zur Geschichte des Ostseeraumes
Familienwirtschaft. und. baltische. Wirtschaft: das. Beispiel. der. Axelsöhne. Aspekte. einer. spätmittelalterlichen. Familienwirtschaft. Flemming. S0rensen. 6, 81% 5,76% 13,32% Figur 1 . Die Verteilung der Gutseinheiten ...
Thomas Riis, 1995
4
Institutionalistische Theorie der Entwicklungsfinanzierung
Merkmale der Familienwirtschaft Betrachtet man die Familienwirtschaft als die Verdichtung eines Beziehungsgeflechts, so scheint sie gegenüber anderen Organisationsformen vor allem durch drei Merkmale charakterisiert. Erstens beschränkt ...
Bernd A. Zattler
5
Bauern zwischen Bauernkrieg und Dreissigjahrigen Krieg
Proto-industrielle Familienwirtschaft]; hier wurden Anregungen aus der ethnologischen und anthropologischen Debatte um das „peasant economy"- Modell rezipiert und auf diesem Weg auch das CAjANOV'sche Modell der vorkapitalistischen ...
André Holenstein, 1996
6
Geschichte der Familie im 19. und 20. Jahrhundert
Die Familienwirtschaft der Bauern und Heimarbeiter im l9. und 20. Jahrhundert Im Gebiet des Deutschen Reiches wohnten l87l noch 75% aller Einwohner in ländlichen Gemeinden mit weniger als 5000 Einwohnern, im Jahr l962 waren es  ...
Andreas Gestrich, 1999
7
Bäuerliche Alltagsstrategien in der belarussischen SSR ...
die Zerstörung patriarchalischer Familienwirtschaft Diana Siebert. tion bezeichnen, den drittnächsten Schritt des Butterbrotschmierens als Reproduktion . Wo aber sind die Zwischenschritte des Mahlens und Backens einzuordnen, die auf den ...
Diana Siebert, 1998
8
Sozialgeschichte Europas: 1945 bis zur Gegenwart
Rückgang der Familienwirtschaft. Die große Nachfrage nach Arbeitskräften in der Zeit wirtschaftlicher Prosperität führte zum Rückgang der Familienwirtschaft. Die europäische Wirtschaft hatte im 19. und frühen 20. Jahrhundert aus zwei ...
Hartmut Kaelble, 2007
9
Der Einfluss des Obstbaues auf den Arbeitsertrag der ...
Dr. Münzinger klargelegt und in dem Werk „Der Arbeitsertrag der bäuerlichen Familienwirtschaft" in Zahlen und Bildern dargestellt. Im engen Zusammenhang mit dem Problem der bäuerlichen Familienwirtschaft steht die Bedeutung der landw ...
Julius Kaiser, 1933
10
Familienstruktur und Arbeitsorganisation in ländlichen ...
Josef Ehmer, Michael Mitterauer. MICHAEL MITTERAUER Formen ländlicher Familienwirtschaft Historische Ökotypen und familiale Arbeitsorganisation im österreichischen Raum I. Problemstellung und Methode (185) - II. Historische ...
Josef Ehmer, Michael Mitterauer, 1986

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FAMILIENWIRTSCHAFT»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Familienwirtschaft în contextul următoarelor știri.
1
Aufmucken der Akademikerinnen
In der vorher herrschenden Familienwirtschaft, in der alle, selbst Kinder und Alte, mitarbeiteten, hatte die Frau im Haushalt keine Sonderrolle. Erst der ... «neues deutschland, Iul 16»
2
Thomas Strobl und Guido Wolf: Wer wird bei der CDU ...
In Sinsheim fragt eine junge Frau: „Ist das nicht etwas zu viel Familienwirtschaft?“ Im Publikum wird gebuht. Solche Auseinandersetzungen in einer Partei ... «Berliner Zeitung, Nov 14»
3
Der Mythos der Beziehungsidylle: Herrliches Kampfgetümmel
Gefühle waren Luxus, Bett und Brot brauchte man, und die waren nur im Rahmen der Familienwirtschaft zu finden. Hinzu kam die niedrige Lebenserwartung, ... «The European, Apr 14»
4
Bayern: Das Amigo-Problem der CSU
Denn dass solche Familienwirtschaft in der Landtagsfraktion nach wie vor üblich ist, weist darauf hin, dass es mit der Selbstreinigung der Christsozialen nicht so ... «ZEIT ONLINE, Apr 13»
5
Wolfram Siebeck: Beim Griechen
... kommenden Griechenlandurlaub am Hafen gucken, was die Fischer mitgebracht haben, dann werde ich in die Küche einer kleinen Familienwirtschaft gehen ... «ZEIT ONLINE, Aug 12»
6
Gesetzesvorlage betreffend die Behandlung von Schwarzbau in ...
... und Gebäude für die Land- und Familienwirtschaft, wo neben der Landwirtschaft auch gastgewerbliche und touristische Dienstleistungen angeboten werden, ... «anwalt.de, Apr 12»
7
Familienwirtschaft: Auf dem Derschhof in Ellmau
Am vergangenen Samstag war auf dem Rottacher Derschhof Almabtrieb. Das hat uns an eine Reportage von Cordula Flegel über die Familie Maier vom ... «Tegernseer Stimme, Nov 10»
8
Diese Woche in den Schwyzer Voralpen
20 Minuten vor dem Gipfel gibt es auf der Alp Wildegg eine Familienwirtschaft mit Freiluftbänken. Man kann einkehren, das macht die Sache rund. Als wir Kaffee ... «Tages-Anzeiger Online, Oct 10»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Familienwirtschaft [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/familienwirtschaft>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z