Descarcă aplicația
educalingo
Federkleid

Înțelesul "Federkleid" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FEDERKLEID ÎN GERMANĂ

Fe̲derkleid [ˈfeːdɐkla͜it]


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FEDERKLEID

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FEDERKLEID ÎN GERMANĂ?

primăvară

Pene sunt structuri de keratină formate de pielea exterioară a păsărilor, care în stare finită sunt neînsuflețite, care formează împreună suprafața exterioară ca o îmbrăcăminte de pene sau de pene. Filiala științifică, care se ocupă de pene, se numește plumologie. Penele protejează păsările, pe de o parte, de apă și frig și, pe de altă parte, le oferă culori care servesc atât pentru camuflarea dușmanilor, cât și ca mijloc de comunicare vizuală. Adăugat la acest lucru este conturul ferm care îl dă păsării și sprijinul de flightability. Deși un singur izvor este extrem de luminos în greutate, penajul pasarilor cântărește aproximativ de două ori mai mult decât scheletul.

Definiția Federkleid în dicționarul Germană

Rochie de pene rochie de paun - © focus finder - Fotolia.com Rochie de pene de paun - © focus finder - Fotolia.com.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FEDERKLEID

Abendkleid · Ballkleid · Brautkleid · Cocktailkleid · Damenkleid · Etuikleid · Festkleid · Hochzeitskleid · Jeanskleid · Kommunionkleid · Maxikleid · Minikleid · Puppenkleid · Seidenkleid · Sommerkleid · Strandkleid · Strickkleid · Trägerkleid · Unterkleid · Wickelkleid

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FEDERKLEID

Federgras · Federgriffhantel · Federhalter · Federhaltergriff · federig · Federkasten · Federkern · Federkernmatratze · Federkiel · Federkissen · Federklemme · Federkohl · Federkonstante · Federkraft · federleicht · Federlesen · Federling · Federmäppchen · Federmesser · Federmotte

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FEDERKLEID

Ballonkleid · Beinkleid · Chiffonkleid · Dirndlkleid · Haarkleid · Hauskleid · Hemdblusenkleid · Hemdkleid · Jugendkleid · Kinderkleid · Leinenkleid · Modellkleid · Paillettenkleid · Samtkleid · Schanzkleid · Taufkleid · Trachtenkleid · Umstandskleid · Winterkleid · Wollkleid

Sinonimele și antonimele Federkleid în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FEDERKLEID» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Federkleid» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Federkleid» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FEDERKLEID

Găsește traducerea Federkleid în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Federkleid din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Federkleid» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

羽毛
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

plumaje
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

feather dress
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

पक्षति
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

ريش الطيور
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

оперение
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

plumagem
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

পক্ষীর পালকসমূহ
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

plumage
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

bulu
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Federkleid
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

羽毛
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

깃털
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

wulu
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

bộ lông chim
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

இறகு
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

पिसारा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

tüyler
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

piumaggio
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

upierzenie
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

оперення
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

penaj
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

φτερά
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

vere
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

fjäderdräkt
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

fjærdrakt
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Federkleid

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FEDERKLEID»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Federkleid
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Federkleid».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Federkleid

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FEDERKLEID»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Federkleid.
1
Christian Morgenstern
Problem Es flog ein Stein so weit, so weit – und hatte doch kein Federkleid! Es war ihm ja zu gönnen. Indessen rechte Seltsamkeit, Daß Steine fliegen können!

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FEDERKLEID»

Descoperă întrebuințarea Federkleid în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Federkleid și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Federkleid: Roman
Hotaru wird nach einer 8-jährigen Beziehung von ihrem verheirateten Geliebten verlassen. Um von den quälenden Erinnerungen loszukommen, verlässt sie Tokyo und kehrt zurück in die Stadt, in der sie aufgewachsen ist.
Banana Yoshimoto, 2007
2
Das kugelsichere Federkleid: Wie die Natur uns Technologie lehrt
Textilien, die sich selbst reinigen? Tragflächen, die mitten im Flug ihre Form ändern, um den Wind optimal zu nutzen? Spritzennadeln mit winzigen Zacken, die Injektionen unter die Haut nahezu schmerzfrei machen?
Robert Allen, 2011
3
Fred der Frosch
Fred. macht. sich. ein. Federkleid. Fred, der Frosch, erwacht aus seinem Mittagsschlaf. Seine Gedanken kreisen immer noch ums Fliegen, und plötzlich hat er eine ganz tolle Idee: Überall hier am Teich liegen viele Federn rum, die Enten und ...
Linde Selle, 2008
4
Sexualstraftaten: forensische Begutachtung, Diagnostik und ...
Das Federkleid ist die wichtigste »Erfindung« der Vögel. Diese leichte Körperbedeckung garantiert ihnen einerseits die Warmblütigkeit (Homoiothermie ), andererseits ermöglicht sie ihnen das Fliegen. Weiche, aufgefaserte Federn besitzen ...
Detlef Schläfke, 2005
5
Polargebiete
Die Jungen haben mit der ersten Mauser ihr Federkleid gewechselt und besitzen jetzt ein wasserdichtes Gefieder, sodass sie allein im Meer jagen können. Während des antarktischen Sommers wachsen sie in der offenen Packeiszone zu ...
‎1993
6
Federkleid und Zottelfell: weitere Tiermärchen aus aller Welt
Tanja Dietrich hat den Märchen kurze Informationstexte über gewisse Lebensgewohnheiten und Verhaltensweisen beigefügt und Benedikt Fürst malte wunderschöne stilvolle Bilder.
Paul Strahm, Benedikt Fürst, Tanja Dietrich, 2002
7
Nachtgesänge: Gedichte Februar - Mai 2009
Suche nach Federkleid, Besenstiel und Herzeleid Kahler Ast auf kahlem Asten Vögelchen im Schwitzekasten Prahlend volle Krippen wieder nichts auf kahlen Rippen wie abgenagt und voller Pein hockt es hier mit müdem Gebein. Ich? Bin ich ...
Franziska Wollny, 2009
8
Praxis der Geflügelfleischuntersuchung
... Hüftgelenke) - offene oder geschlossene Frakturen - Hämorrhagien auf bzw. in der Haut (Federkleid) bzw. in der Tiefe oder subkutan (in der Folge von Luxationen, Frakturen oder Muskelrissen) Am lebenden Tier können dementsprechend ...
Reinhard Fries, Volker Bergmann, Karsten Fehlhaber, 2001
9
Die tierischen Parsiten der Haus- und Nutztiere: ein Lehr- ...
IApeurus variabilis, Federkleid. — heterographus, Federkleid. Goniodes dissimilis, Federkleid. Goniocotes gigas, Federkleid. Goniocoies hnlogaster, Federkleid. Minopon pallidum, Federkleid. — biseriatum, Federkleid. Videx avium, Haut.
Josef Fiebiger, 1912
10
Nubische Märchen
deiner Frau unter keinen Umständen die Truhe geben.« Hasan zieht dann sein Federkleid an und fliegt zu den sieben Töchtern des ersten Geisterkönigs, seinen Schwestern, bringt ihnen viele Geschenke mit und hält sich lange bei ihnen auf.
Andreas Kronenberg, Waltraud Kronenberg, 1978

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FEDERKLEID»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Federkleid în contextul următoarelor știri.
1
Vögel können Federkleid nicht einfach ablegen
Thüre: Sie können ihr Federkleid nicht einfach ablegen und sie können bei Überhitzung nicht wie Säugetiere schwitzen. Überschüssige Körperwärme können ... «Nordwest-Zeitung, Iul 16»
2
Münsteraner Schau zeigt Dinosaurier im Federkleid
Vom Velociraptor bis zum Deinonychus: Die Schau „Dinosaurier – Die Urzeit lebt“ im Münsteraner Naturkundemuseum zeigt die Echsen im bunten Federkleid. «Grafschafter Nachrichten, Iul 16»
3
Basteltipp: Ein Federkleid für den Blumentopf
Wer einen Blumentopf gestalten möchte, kann zum Beispiel ein Federkleid basteln. Man braucht Heißkleber, Sprühkleber und ein paar andere Dinge. «Merkur.de, Iul 16»
4
Rätsel des Pinguin-Frostschutzes gelöst
Verblüffend eisfrei: Obwohl Pinguine ständig zwischen eiskaltem Wasser und frostiger Luft wechseln, bildet sich auf ihrem Federkleid nie Eis. Warum das so ist, ... «scinexx | Das Wissensmagazin, Nov 15»
5
Die Amsel mit dem besonderen Federkleid
Ist das eine Amsel, die kein Schwarz mehr tragen will? Ein Albino-Vogel? Ein krankes Tier? Eine Laune der Natur? Lars Frischmann, der den Vogel mit ... «Freie Presse, Aug 15»
6
Neue Dinosaurierart: Urzeit-Echse mit Federkleid und Schädelhöcker
Er hatte einen Knochenkamm auf dem Schädel, war so groß wie eine Gans, trug ein buntes Federkleid, aber konnte nicht fliegen: Chinesische Forscher haben ... «Handelsblatt, Iul 15»
7
Hühner in Hoffeld: Rarität im Federkleid
Die Familie Schellmann aus Hoffeld hält drei Hühner im Garten. Dies ist in einer Stadt wie Stuttgart durchaus etwas Ungewöhnliches. Für die Familie ist es Teil ... «Stuttgarter Zeitung, Iun 15»
8
Ausstellung "Gefiederte Drachen" Der Dino trug ein Federkleid
Die Erkenntnis „was Federn hat, ist ein Vogel“, gilt nicht mehr. Funde in der Nordchinesischen Provinz Liaoning beweisen: Saurier trugen Federn. Vom 6. «Stuttgarter Nachrichten, Nov 14»
9
Dinosaurier-Fossilien Das bunte Federkleid kam zuerst
Die Dinosaurier entwickelten Federkleider, lange bevor sie das Fliegen lernten; Federn dienten zunächst dem Schutz vor Wind und Wetter, erst später als ... «Neue Zürcher Zeitung, Iul 14»
10
UrvogelArchaeopteryx hatte hochspezialisiertes Federkleid
UrvogelArchaeopteryx hatte hochspezialisiertes Federkleid. Paläontologie. - Archaeopteryx markiert vor rund 150 Millionen Jahren den evolutionären Übergang ... «Deutschlandfunk, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Federkleid [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/federkleid>. Iun 2026 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO