Descarcă aplicația
educalingo
Caută

Înțelesul "Feldgottesdienst" în dicționarul Germană

Dicționar
DICȚIONAR
section

PRONUNȚIA FELDGOTTESDIENST ÎN GERMANĂ

Feldgottesdienst  Fẹldgottesdienst [ˈfɛltɡɔtəsdiːnst] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELDGOTTESDIENST

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELDGOTTESDIENST ÎN GERMANĂ?

Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldgottesdienst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.
Feldgottesdienst

Feldgottesdienst

Feldgottesdienst

Serviciul de teren este un serviciu de închinare în aer liber pentru soldați. În zilele noastre, chiar și în aer liber, slujbele de închinare celebre sunt sărbătorite de comunitățile bisericești civile ca servicii ale zeilor din câmp. Unter Feldgottesdienst versteht man einen unter freiem Himmel gefeierten Gottesdienst für Soldaten. Mitunter werden heutzutage auch von zivilen Kirchengemeinden unter freiem Himmel gefeierte Gottesdienste als Feldgottesdienste bezeichnet.

Definiția Feldgottesdienst în dicționarul Germană

închinare la ocazii speciale sau în aer liber al capelanului militar. zu besonderen Anlässen oder im Krieg vom Militärgeistlichen im Freien abgehaltener Gottesdienst.
Apasă pentru a vedea definiția originală «Feldgottesdienst» în dicționarul Germană dictionary.
Apasă pentru a vedea traducerea automată a definiției în Română.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELDGOTTESDIENST


Außendienst
A̲u̲ßendienst [ˈa͜usn̩diːnst]
Bereitschaftsdienst
Bere̲i̲tschaftsdienst [bəˈra͜itʃaft͜sdiːnst]
Blutspendedienst
Blu̲tspendedienst
Bundesfreiwilligendienst
Bụndesfre̲i̲willigendienst [ˈbʊndəsˈfra͜ivɪlɪɡn̩diːnst] 
Dienst
Di̲e̲nst 
Fahrdienst
Fa̲hrdienst
Festgottesdienst
Fẹstgottesdienst [ˈfɛstɡɔtəsdiːnst]
Gottesdienst
Gọttesdienst 
Hilfsdienst
Hịlfsdienst
Kindergottesdienst
Kịndergottesdienst [ˈkɪndɐɡɔtəsdiːnst]
Kundendienst
Kụndendienst 
Nachrichtendienst
Na̲chrichtendienst
Nachtdienst
Nạchtdienst [ˈnaxtdiːnst]
Notdienst
No̲tdienst
Notfalldienst
No̲tfalldienst [ˈnoːtfaldiːnst]
Pflegedienst
Pfle̲gedienst [ˈp͜fleːɡədiːnst]
Rettungsdienst
Rẹttungsdienst
Telefondienst
Telefo̲ndienst
Verdienst
Verdi̲e̲nst 
Wehrdienst
We̲hrdienst [ˈveːɐ̯diːnst]

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELDGOTTESDIENST

Feldforschung
Feldfrevel
Feldfriedensbruch
Feldfrucht
Feldfutterbau
Feldgans
Feldgendarmerie
Feldgeschirr
Feldgeschrei
Feldgeschütz
Feldgraswirtschaft
feldgrau
Feldhäcksler
Feldhamster
Feldhandball
Feldhase
Feldheer
Feldherr
Feldherrin
Feldherrnblick

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELDGOTTESDIENST

Abschleppdienst
Aufsperrdienst
Auskunftsdienst
Austauschdienst
Bilderdienst
Bundesnachrichtendienst
Familiengottesdienst
Geheimdienst
Gesundheitsdienst
Malteser-Hilfsdienst
Militärdienst
Paketdienst
Pannendienst
Sanitätsdienst
Schichtdienst
Schlüsseldienst
Sicherheitsdienst
Wachdienst
Wetterdienst
Winterdienst

Sinonimele și antonimele Feldgottesdienst în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

Traducerea «Feldgottesdienst» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR
online translator

TRADUCEREA FELDGOTTESDIENST

Găsește traducerea Feldgottesdienst în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.
Traducerile Feldgottesdienst din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Feldgottesdienst» în Germană.

Traducător din Germană - Chineză

Feldgottesdienst
1,325 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Spaniolă

Feldgottesdienst
570 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Engleză

Feldgottesdienst
510 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Hindi

Feldgottesdienst
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

Feldgottesdienst
280 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Rusă

Feldgottesdienst
278 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Portugheză

Feldgottesdienst
270 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Bengali

Feldgottesdienst
260 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Franceză

Feldgottesdienst
220 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Malaeză

Feldgottesdienst
190 milioane de vorbitori

Germană

Feldgottesdienst
180 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Japoneză

Feldgottesdienst
130 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Coreeană

Feldgottesdienst
85 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Javaneză

Feldgottesdienst
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

Feldgottesdienst
80 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Tamilă

Feldgottesdienst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Marathi

Feldgottesdienst
75 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Turcă

Feldgottesdienst
70 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Italiană

Feldgottesdienst
65 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Poloneză

Feldgottesdienst
50 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Ucraineană

Feldgottesdienst
40 milioane de vorbitori

Traducător din Germană - Română

Feldgottesdienst
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

Feldgottesdienst
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

Feldgottesdienst
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

Feldgottesdienst
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

Feldgottesdienst
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Feldgottesdienst

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELDGOTTESDIENST»

0
100%
FRECVENȚĂ
Puțin întrebuințat
44
/100
Imaginea de mai sus arată frecvența de întrebuințare a termenului «Feldgottesdienst» în diferite țări.
Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Feldgottesdienst
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Feldgottesdienst».

FRECVENȚA DE ÎNTREBUINȚARE A TERMENULUI «FELDGOTTESDIENST» DE-A LUNGUL TIMPULUI

Graficul exprimă evoluția anuală a frecvenței de întrebuințare a cuvântului «Feldgottesdienst» în ultimii 500 de ani. Implementarea acestuia se bazează pe analizarea frecvenței de apariție a termenului «Feldgottesdienst» în sursele digitalizate tipărite în Germană între anul 1500 și până în prezent.

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Feldgottesdienst

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELDGOTTESDIENST»

Descoperă întrebuințarea Feldgottesdienst în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Feldgottesdienst și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Predigt gehalten beim Feldgottesdienst des Königlich ...
auf freiem Felde bei Hetzendorf den 22. Juli 1866 vor der Vertheilung von Dekorationen für ausgezeichnetes Verhalten in dem Gefechte bei Gitschin am 29 . Juni und in der Schlacht bei Königgrätz am 3. Juli 1866 Gustav Adolf Fricke.
Gustav Adolf Fricke, 1866
2
Die katholische Militärseelsorge in Deutschland zwischen ...
Danach hatte der SS-Sturmbannführer V/16 den Pfarrer von St. Georg in Brockau gebeten, anläßlich der Besichtigung des Sturmbannes einen Feldgottesdienst zu feiern. Dieser Antrag wurde unter Berufung auf das Erzbischöfliche Ordinariat, ...
Johannes Güsgen, 1989
3
Sachsen in grosser Zeit
Unvergeßlich wird mir der erste Feldgottesdienst bleiben, den ich im Iahre 1907 in Deutsch-Südwestafrika erlebte. Auf einem, von himmelwärts strebenden, mächtigen Bäumen beschatteten, von üppig blühendem wilden Oleander umrahmten ...
Johann Edmund Hottenroth, Artur Baumgarten-Crusius, 1923
4
Der verlorene Haufen: Erinnerungen eines Fallschirmjägers
Feldgottesdienst. und. Führerrede,. anschließend. Fußballspiel. Wie paßt das zusammen, würde man heute sagen. Mit Datum 20. April 1942 sind in meinem Tagebuch diese Tagesereignisse vermerkt. Es war noch in Tosno, wo wir ...
Rudolf Adler, 2004
5
Mein Geschenk: (Aus-)Gezeichnet durch Schlaganfall und Koma
Feldgottesdienst. Hat nicht jeder einen Makel? Die drei umliegenden Kirchengemeinden hatten alles organisiert. Wir wohnen hier himmlisch im Grünen: nahe am See und doch dicht an der City. Eigentlich kann ich inzwischen gut mit meinem ...
Zebin Gernlach, 2009
6
Was alle lesen konnten: das Jahr 1933 in der Marburger ...
Der. deutsche. BoUsfeieriag. in. Marburg. » Feldgottesdienst. und. Parade. -. Der. Fackelzug. -. Jubelnde. Begeisterung. Das Konzentrationslager für politische Gefangene in Dachau Oben: Das Barackenlager. Die nationale Wiedergeburt des ...
Erhart Dettmering, 2001
7
Handwörterbuch der gesamten Militärwissenschaften
Feldgottesdienst. GranateTotalgwchtohne Mannschaft • FeldgewaltigeroderGeneralprofos, Oberst oder Kapitän von der Justitia eines Heeres zur Zeit Maximilians und Karls V., gehört zu den „hohen Befehlshabern", unter ihm standen die ...
Bernhard von Poten, 1877
8
Gottes Vorstellung: Untersuchungen zur literarischen ...
Die Teru'ah, das Fest- und Kriegsgeschrei, gewissermaßen der Feldgottesdienst unmittelbar vor dem Aufbruch, findet in Betel selbst statt: „Dir nach, Benjamin!" Eine Vorstellung über die Kulisse eines solchen „Feldgottesdienstes" kann lSam 7 ...
Helmut Utzschneider, 2007
9
Heimat, Kirche und Nation: deutsche und polnische ...
Vielerorts beantragten die Vertreter der lokalen Behörden einen Feldgottesdienst , um einerseits der öffentlichen Feier einen besonderen Rahmen zu verleihen und andererseits einer möglichst großen Menschenmenge eine Teilnahme an der ...
Andrzej Michalczyk, 2010
10
Die Militärseelsorge in der hannoverschen Armee: Betreuung ...
1835: In den kirchlichen Akten ist nicht festzustellen, ob bei Vereinigung der Infanterie- und Kavalleriebrigaden216 ein Feldgottesdienst stattgefunden hat. 1836: Für einen Feldgottesdienst bei der Vereinigung der Infanterie – und ...
Werner Trolp, 2012

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELDGOTTESDIENST»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Feldgottesdienst în contextul următoarelor știri.
1
FC 06 besteht 110 Jahre
Am Sonntag war dann Feldgottesdienst unter blau-weißen Himmel bei wunderbarem Sommerwetter mit Klinikseelsorgerin Gabriela Amon.In Vorgesprächen mit ... «inFranken.de, Aug 16»
2
Tolle Stimmung beim Feuerwehrfest
Mit einem Feldgottesdienst, den Pfarrer Wolfgang Brandner beim Pfarrstadl zelebrierte, begann dieser festliche Tag. Am Ende des Gottesdienstes segnete er ... «NÖN Online, Aug 16»
3
250 Gläubige feierten Feldgottesdienst auf Barkenberger Hof ...
Barkenberg. Unter freiem Himmel wurde am Sonntagvormittag, 14. August ein Feldgottesdienst der Kirchengemeinde St. Matthäus auf dem Hof Schürmann an ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
4
Feldgottesdienst lockte viele Gläubige an
Bestes Sommerwetter herrschte am Sonntag beim Feldgottesdienst mit Pfarrer Wernher Wien vor der Filialkirche St. Erasmus. «Heimatzeitung.de, Aug 16»
5
300 Gläubige feierten Feldgottesdienst beim Wulfener Heimatverein
Wulfen. Unter freiem Himmel wurde am Sonntagvormittag, dem 31.Juli ein Feldgottesdienst der Kirchengemeinde St. Matthäus auf dem Gelände des Wulfener ... «Lokalkompass.de, Aug 16»
6
Ein bisschen Huh bei der Gemeinschaftsfeier
Abgeschlossen wurde die Woche voller Spiel, Spaß und Sport mit einem Familientag inklusive Feldgottesdienst. Damit aber nicht nur die Kinder Spaß hatten, ... «FuPa - das Fußballportal, Iul 16»
7
Zollitsch predigt auf dem Dinkelberg
Die Wiesen boten den gewünschten Ort für einen Feldgottesdienst mit Erzbischof Robert Zollitsch. Er hatte sich in seinen vormaligen Funktionen im Erzbistum ... «Badische Zeitung, Iul 16»
8
Feldgottesdienst mit Ex-Erzbischof Zollitsch am 17. Juli
Der ehemalige Erzbischof hält für die Seelsorgeeinheit Wehr-Öflingen-Schwörstadt einen Feldgottesdienst auf dem Dinkelberg. «Badische Zeitung, Iul 16»
9
Flugplatzfest in Erbendorf: "Nur fliegen ist schöner!"
Nach dem gemeinsamen Feldgottesdienst im Hangar der Flugfreunde, luden diese zum zünftigen Frühschoppen weiter. Neben Kaffee und Kuchen gab es auch ... «OberpfalzECHO, Iul 16»
10
Robert Zollitsch zelebriert Gottesdienst auf dem Dinkelberg
Juli um 10.30 Uhr statt und hat zwei Besonderheiten: Er findet als Feldgottesdienst genau dort statt, wo schon immer die Gemeinden Wehr, Öflingen und ... «SÜDKURIER Online, Iul 16»

REFERINȚE
« EDUCALINGO. Feldgottesdienst [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/feldgottesdienst>. Mai 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
de
dicționar Germană
Descoperă tot ce se ascunde în cuvinte pe
index
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z