Descarcă aplicația
educalingo
Fels

Înțelesul "Fels" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

ETIMOLOGIA CUVÂNTULUI FELS

mittelhochdeutsch vels, althochdeutsch felis, felisa; vgl. altnordisch fjall, fell = Berg, Fels.

Etimologia este studiul originii cuvintelor și modificările formei și semnificație acestora.

PRONUNȚIA FELS ÎN GERMANĂ

Fẹls 


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FELS

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FELS ÎN GERMANĂ?

stâncă

O piatră sau o piatră este nespecific o structură mai mare de rocă solidă, o unitate de rocă coezivă sau o masă de rocă solidă liberă.

Definiția Fels în dicționarul Germană

masa solidă a formațiunilor de rocă tare din stâncă - © Bibliographisches Institut, MannheimFormationen aus Fels - © Institutul Bibliografic, MannheimImageshard; RockPicker stătea acolo ca o stâncă.

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FELS

Bonsels · Concerts spirituels · Drachenfels · Engels · Gefels · Granitfels · High Heels · Hornfels · Niels · Quarzfels · Sandsteinfels · Tarpejische Fels · Tufffels · Weißenfels · Wels · mangels · mittels · vermittels

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FELS

Felonie · Felsbild · Felsblock · Felsbrocken · Felsen · Felsenbein · Felsenbirne · Felsenbucht · felsenfest · Felsengalerie · Felsengebirge · Felsengrab · Felsengrotte · Felsenhöhle · Felseninsel · Felsenkette · Felsenkirche · Felsenkuppe · Felsenküste · Felsenmauer

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FELS

Bowls · Calls · Els · Fils · Finals · Hals · Impuls · Nils · Puls · als · anderenfalls · damals · ebenfalls · ehemals · erstmals · falls · jedenfalls · jeweils · niemals · nochmals

Sinonimele și antonimele Fels în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FELS» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «Fels» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «Fels» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FELS

Găsește traducerea Fels în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile Fels din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «Fels» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

岩石
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

roca
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

rock
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

चट्टान
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

صخرة
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

рок
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

rocha
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

শিলা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

rock
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

rock
190 milioane de vorbitori
de

Germană

Fels
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

rock
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

đá
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

ராக்
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

खडक
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

kaya
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

roccia
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

skała
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

рок
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

stâncă
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

βράχος
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

rock
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

sten
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

stein
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a Fels

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FELS»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale Fels
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «Fels».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre Fels

EXEMPLE

CITATE ÎN GERMANĂ CU «FELS»

Citate renumite și propoziții cu cuvântul Fels.
1
Georg Weerth
Der Arbeit Not, die niemand lindern wollte, / Sie war's, die selbst den Fels beiseite rollte!
2
Heinz Erhardt
DER Fels Wenn dir ein Fels vom Herzen fällt, so fällt er auf den Fuß dir prompt! So ist es nun mal auf der Welt; ein Kummer geht, ein Kummer kommt.
3
Hermann Hesse
Weich ist stärker als hart, Wasser stärker als Fels, Liebe stärker als Gewalt.
4
Hermann Rollett
Natur spricht laut in Wort und Schrift, Du mußt nur Windeswehen Und Duft und Klang und Wald und Trift Und Fels und Meer verstehen.
5
Jens Peter Jacobsen
Aber jedes Glücksschloß, das sich erhebt, hat in dem Grunde, auf dem es ruht, Sand, und der Sand sammelt sich und rinnt unter den Mauern fort, langsam vielleicht, unmerklich, aber er rinnt und rinnt, Korn auf Korn. Und die Liebe? Auch sie ist kein Fels, wie gern wir es auch glauben möchten.
6
Johann Nestroy
Du hättest recht, wenn die Dummheit eine Geistesschwäche wäre, leider ist sie aber eine furchtbare Stärke, sie ist ein Fels, der unerschüttert dasteht, wenn auch ein Meer von Vernunft ihm seine Wogen an die Stirne schleudert.
7
John Keats
Das Leben ist nur wie ein neuer Tag; wie ein zerbrechlicher Tautropfen auf seinem gefährlichen Weg aus dem Baumwipfel, zerplatzend auf dem Fels der Realitäten.
8
Karl Hinkel
Ob Fels und Eiche splittern, wir werden nicht erzittern.
9
Louise Brachmann
Laß stürmen hin, laß stürmen her, mein Herz, und zage nicht! Sei ruhig wie der Fels im Meer, an dem die Woge bricht.
10
Matthias Horx
Wissen ist analog und bleibt ein Fels in der Brandung digitaler Verwahrlosung.

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FELS»

Descoperă întrebuințarea Fels în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu Fels și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Fels in der Brandung statt Hamster im Rad: Zehn praktische ...
»Resilienz« meint die Fähigkeit von Menschen schwierige Situationen gesund zu überstehen.
Sylvia Kéré Wellensiek, 2012
2
Fels- Und Eisklettern: Eine Risikoanalyse
Das vorliegende Buch greift diese Fragestellung auf und ermittelt aufgrund einer bersicht aller bis dato ver ffentlichter Studien zun chst das Risikoprofil f r Fels- und Eisklettern bzw. seine verschiedenen Subdisziplinen.
Volker Sch”ffl, Volker Schöffl, 2010
3
TKKG - Hinterhalt am schwarzen Fels
Tim, Karl, Klößchen und Gabi, die vier von TKKG, geraten von einem Abenteuer ins nächste, lösen knifflige Kriminalfälle und meistern bravourös jede noch so gefährliche Situation .
Stefan Wolf, 2009
4
Partizipation in der Entwicklungszusammenarbeit: Hindernisse ...
Studienarbeit aus dem Jahr 2004 im Fachbereich Ethnologie / Volkskunde, Note: keine Benotung vorgesehen, Universitat Hamburg (Institut fur Ethnologie), Veranstaltung: Aktuelle Themen der Ethnologie, 14 Quellen im Literaturverzeichnis, ...
Mira Fels, 2008
5
High: Genial unterwegs an Berg und Fels
David Lama ist Kult »Mein Name ist David Lama.
David Lama, 2010
6
Gesetzeskirche u. Glaubenskirche, oder: Sand bleibt Sand u. ...
Sand - Sand bleibt: fo- bleibt Fels .in-a Fels. Das nachzuweifenx werden wir .im zweiten Theile unferer Schrift Veranlaffung finden. - .. ,.. . 11. Fels bleibt Fels. 1. Vorbemerkung. Nachdem den Behauptungen . Worte S. 46c „Mit denrWorte Gottes ...
Daniel Schenkel, 1852
7
In Fels und Firn: Bergführer und Bergsteiger in Geschichte ...
Betr. den Alpinismus im Lötschental und seiner Umgebung. Enth. auch (S. 30-39): Zur Entstehungs- und Baugeschichte der Hollandiahütte des SAC Bern / von Daniel Uhlmann.
Thomas Antonietti, Werner Bellwald, Lötschentaler Museum, 1994
8
Bodenmechanik und Grundbau: das Verhalten von Böden und Fels ...
Es ist "normenfrei" und kann daher in allen Landern genutzt werden. Geeignet fur Theorie und Praxis. In den Prufungen an der ETH-Zurich als Losungshilfe zugelassen. Um aktuelle Themen und Forschungsergebnisse erganzt.
‎2007
9
88 Fels- und Eistouren zwischen Tödi und Grand Combin
Täschhorn, 4491 m Südostgrat, »Mischabelgrat« Anforderungen Im Fels III ( längere Passagen am Gipfelaufbau), sonst I und Stellen II, im Firn kurz bis 40° Material: Gletscherausrüstung, einige Schlingen, Helm Infrastruktur Talort: Täsch, 1450 ...
Edwin Schmitt, Thomas Senf, Michael Waeber, 2009
10
Wie Fels und Brandung
Marianne Molitor. er sich ein dunkelblaues, leichtes Sommersakko. Sie verließen die Wohnung gegen 11 Uhr und machten sich auf den Weg nach Baden. „Hallo Schwesterherz“ Christopher küsste seine Schwester auf die Wange.
Marianne Molitor

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FELS»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul Fels în contextul următoarelor știri.
1
Mystischer Felsen verschüttet: Isländische Bauarbeiter besänftigen ...
Straßenarbeiter in Island haben einen versehentlich zugeschütteten Felsen wieder ... Auf Anweisung des isländischen Straßenbauamts sei der Felsen in dieser ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Sep 16»
2
Hündin überlebt Sturz vom Felsen
Eine Hündin hat in der Sächsischen Schweiz einen Sturz von einem Felsen überlebt. Die Halterin war mit dem Tier an einem Aussichtspunkt, als die angeleinte ... «Berliner Zeitung, Aug 16»
3
Jordaniens mystischer Ort: Petra - Wüstenstadt aus Fels und Sand
Petra liegt zwischen dem Roten und dem Toten Meer, an einer ehemals zentralen Handelsachse der arabischen Welt. An Petra kamen die Kaufleute der frühen ... «n-tv.de NACHRICHTEN, Iul 16»
4
Menschen nutzten schon vor 40.000 Jahren spezielles Werkzeug ...
Wie Professor Nicholas Conard und seine Grabungsmannschaft von der Universität Tübingen am Freitag berichteten, wurde bei Ausgrabungen im »Hohe Fels« ... «Archäologie Online, Iul 16»
5
Napoleon am Fels gibt Rätsel auf
Offenbar ist es aber gar nicht so selten, dass sich „Hobbykünstler“ an den Felsen in der Sächsischen Schweiz verewigen, vor allem auch, weil sie der ... «sz-online, Iun 16»
6
Möge der Fels mit dir sein
Irgendwann im sechsten oder siebten Jahrhundert haben sich Mönche auf diesen Felsen im Meer zurückgezogen. Sie trotzten Sturm und Regen, sie beteten ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Mai 16»
7
Sondermülldeponie Kölliken: Jetzt wird der Fels gespült
Allerdings – und damit zur schlechten Nachricht – macht der Felsen unter der Tongrube den Sanierern in Kölliken weiterhin Mühe: Die Grube ist zwar seit Juni ... «Schweizer Radio und Fernsehen, Apr 16»
8
Giftschlangenmänner und Pythonfrauen am heiligen Berg Australiens
Kann dieser Felsen überhaupt irdischen Ursprungs sein, der sich so unvermittelt wie eine Sinnestäuschung aus der apokalyptischen Leere des Outbacks erhebt ... «FAZ - Frankfurter Allgemeine Zeitung, Apr 16»
9
Markante Felsen und alte Forts: Tagestouren auf Sardinien
Ein Fels wie ein Bär! Wenige Autominuten östlich des Urlauberortes Palau hat der starke Mistral aus Nordwesten einen von unten nach oben verwitterten ... «Merkur.de, Apr 16»
10
125 Personen wegen losem Fels evakuiert
Seit 1992 wird der Fels überwacht. Seit gut einem halben Jahr ist eine automatische Überwachungsanlage mit vier Sensoren in Betrieb. Erst vor Weihnachten ... «Neue Luzerner Zeitung, Ian 16»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. Fels [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fels>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO