Descarcă aplicația
educalingo
fertigkriegen

Înțelesul "fertigkriegen" în dicționarul Germană

DICȚIONAR

PRONUNȚIA FERTIGKRIEGEN ÎN GERMANĂ

fẹrtigkriegen


CATEGORIA GRAMATICALĂ A FERTIGKRIEGEN

substantiv
adjectiv
verb
adverb
pronume
prepoziție
conjuncție
interjecție
articol

CE ÎNSEAMNĂ FERTIGKRIEGEN ÎN GERMANĂ?

Definiția fertigkriegen în dicționarul Germană

Exemplu că nu poate să ceară o majorare. Exemplu Ea și-a terminat facturarea la timp.


CONJUGAREA ÎN GERMANĂ A VERBULUI FERTIGKRIEGEN

INDIKATIV

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege fertig
du kriegst fertig
er/sie/es kriegt fertig
wir kriegen fertig
ihr kriegt fertig
sie/Sie kriegen fertig
Präteritum
ich kriegte fertig
du kriegtest fertig
er/sie/es kriegte fertig
wir kriegten fertig
ihr kriegtet fertig
sie/Sie kriegten fertig
Futur I
ich werde fertigkriegen
du wirst fertigkriegen
er/sie/es wird fertigkriegen
wir werden fertigkriegen
ihr werdet fertigkriegen
sie/Sie werden fertigkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertiggekriegt
du hast fertiggekriegt
er/sie/es hat fertiggekriegt
wir haben fertiggekriegt
ihr habt fertiggekriegt
sie/Sie haben fertiggekriegt
Plusquamperfekt
ich hatte fertiggekriegt
du hattest fertiggekriegt
er/sie/es hatte fertiggekriegt
wir hatten fertiggekriegt
ihr hattet fertiggekriegt
sie/Sie hatten fertiggekriegt
Futur II
ich werde fertiggekriegt haben
du wirst fertiggekriegt haben
er/sie/es wird fertiggekriegt haben
wir werden fertiggekriegt haben
ihr werdet fertiggekriegt haben
sie/Sie werden fertiggekriegt haben

KONJUNKTIV I

EINFACHE ZEITEN
Präsens
ich kriege fertig
du kriegest fertig
er/sie/es kriege fertig
wir kriegen fertig
ihr krieget fertig
sie/Sie kriegen fertig
Futur I
ich werde fertigkriegen
du werdest fertigkriegen
er/sie/es werde fertigkriegen
wir werden fertigkriegen
ihr werdet fertigkriegen
sie/Sie werden fertigkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Perfekt
ich habe fertiggekriegt
du habest fertiggekriegt
er/sie/es habe fertiggekriegt
wir haben fertiggekriegt
ihr habet fertiggekriegt
sie/Sie haben fertiggekriegt
Futur II
ich werde fertiggekriegt haben
du werdest fertiggekriegt haben
er/sie/es werde fertiggekriegt haben
wir werden fertiggekriegt haben
ihr werdet fertiggekriegt haben
sie/Sie werden fertiggekriegt haben

KONJUNKTIV II

EINFACHE ZEITEN
Präteritum
ich kriegte fertig
du kriegtest fertig
er/sie/es kriegte fertig
wir kriegten fertig
ihr kriegtet fertig
sie/Sie kriegten fertig
Futur I
ich würde fertigkriegen
du würdest fertigkriegen
er/sie/es würde fertigkriegen
wir würden fertigkriegen
ihr würdet fertigkriegen
sie/Sie würden fertigkriegen
ZUSAMMENGESETZTE ZEITEN
Plusquamperfekt
ich hätte fertiggekriegt
du hättest fertiggekriegt
er/sie/es hätte fertiggekriegt
wir hätten fertiggekriegt
ihr hättet fertiggekriegt
sie/Sie hätten fertiggekriegt
Futur II
ich würde fertiggekriegt haben
du würdest fertiggekriegt haben
er/sie/es würde fertiggekriegt haben
wir würden fertiggekriegt haben
ihr würdet fertiggekriegt haben
sie/Sie würden fertiggekriegt haben
UNPERSÖNLICHE VERBFORMEN
Infinitiv Präsens
fertigkriegen
Infinitiv Perfekt
fertiggekriegt haben
Partizip Präsens
fertigkriegend
Partizip Perfekt
fertiggekriegt

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE RIMEAZĂ CU FERTIGKRIEGEN

Gleitschirmfliegen · Hauptanliegen · abbiegen · abfliegen · anliegen · besiegen · biegen · fliegen · gestiegen · hinkriegen · kriegen · liegen · obliegen · siegen · unterliegen · verbiegen · verschwiegen · vorliegen · wiegen · zugrunde liegen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE ÎNCEP CA FERTIGKRIEGEN

fertig machen · fertig werden · Fertigbau · Fertigbauweise · fertigbekommen · Fertigbeton · fertigbringen · fertigen · Fertigerzeugnis · Fertigfabrikat · Fertiggericht · Fertighaus · Fertigkeit · Fertigkleidung · fertigmachen · Fertigmenü · Fertigpräparat · Fertigprodukt · Fertigsoße · fertigstellen

CUVINTE ÎN GERMANĂ CARE SE SFÂRȘESC CA FERTIGKRIEGEN

Drachenfliegen · abwiegen · anfliegen · auffliegen · aufliegen · beiliegen · einbiegen · einfliegen · erliegen · gediegen · geschwiegen · herumliegen · hin- und herfliegen · rumliegen · schmiegen · segelfliegen · unterkriegen · zurückliegen · überfliegen · überwiegen

Sinonimele și antonimele fertigkriegen în dicționarul de sinonime Germană

SINONIME

SINONIMELE «FERTIGKRIEGEN» ÎN GERMANĂ

Următoarele cuvinte în Germană au un înțeles similar sau identic cu «fertigkriegen» și aparțin aceleiași categorii gramaticale.

Traducerea «fertigkriegen» în 25 de limbi

TRADUCĂTOR

TRADUCEREA FERTIGKRIEGEN

Găsește traducerea fertigkriegen în 25 de limbi cu traducătorul nostru multilingv înGermană.

Traducerile fertigkriegen din Germană în alte limbi prezentate în prezenta secțiune au fost obținute prin traducerea statistică automată; unde unitatea esențială a traducerii este cuvântul «fertigkriegen» în Germană.
zh

Traducător din Germană - Chineză

管理它
1,325 milioane de vorbitori
es

Traducător din Germană - Spaniolă

gestionarlo
570 milioane de vorbitori
en

Traducător din Germană - Engleză

manage it
510 milioane de vorbitori
hi

Traducător din Germană - Hindi

यह प्रबंधन
380 milioane de vorbitori
ar

Traducător din Germană - Arabă

إدارتها
280 milioane de vorbitori
ru

Traducător din Germană - Rusă

управлять
278 milioane de vorbitori
pt

Traducător din Germană - Portugheză

gerenciá-lo
270 milioane de vorbitori
bn

Traducător din Germană - Bengali

এটি পরিচালনা
260 milioane de vorbitori
fr

Traducător din Germană - Franceză

gérer
220 milioane de vorbitori
ms

Traducător din Germană - Malaeză

menguruskannya
190 milioane de vorbitori
de

Germană

fertigkriegen
180 milioane de vorbitori
ja

Traducător din Germană - Japoneză

それを管理します
130 milioane de vorbitori
ko

Traducător din Germană - Coreeană

그것을 관리
85 milioane de vorbitori
jv

Traducător din Germană - Javaneză

ngatur
85 milioane de vorbitori
vi

Traducător din Germană - Vietnameză

quản lý nó
80 milioane de vorbitori
ta

Traducător din Germană - Tamilă

அதை நிர்வகிக்க
75 milioane de vorbitori
mr

Traducător din Germană - Marathi

ती व्यवस्थापित करा
75 milioane de vorbitori
tr

Traducător din Germană - Turcă

onu yönetmek
70 milioane de vorbitori
it

Traducător din Germană - Italiană

gestirlo
65 milioane de vorbitori
pl

Traducător din Germană - Poloneză

zarządzać
50 milioane de vorbitori
uk

Traducător din Germană - Ucraineană

керувати
40 milioane de vorbitori
ro

Traducător din Germană - Română

gestiona
30 milioane de vorbitori
el

Traducător din Germană - Greacă

διαχειριστείτε
15 milioane de vorbitori
af

Traducător din Germană - Afrikaans

bestuur dit
14 milioane de vorbitori
sv

Traducător din Germană - Suedeză

hantera det
10 milioane de vorbitori
no

Traducător din Germană - Norvegiană

klarer det
5 milioane de vorbitori

Direcții de utilizare a fertigkriegen

DIRECȚII

TENDINȚE DE FOLOSIRE A TERMENULUI «FERTIGKRIEGEN»

Tendințele principale de căutare și întrebuințările obișnuite ale fertigkriegen
Lista principalelor căutări efectuate de utilizatori pentru accesarea dicționarului nostru online înGermană și cele mai întrebuințate expresii cu cuvântul «fertigkriegen».

Exemple de întrebuințări în literatura, citatele și știrile în Germană despre fertigkriegen

EXEMPLE

CĂRȚI ÎN GERMANĂ ÎN LEGĂTURĂ CU «FERTIGKRIEGEN»

Descoperă întrebuințarea fertigkriegen în următoarea selecție bibliografică. Cărți în legătură cu fertigkriegen și extrase din aceasta pentru a furniza contextul de întrebuințare al acestuia în literatura Germană.
1
Clean Coder: Verhaltensregeln für professionelle Programmierer
Teams. und. Projekte. Was machen Sie, wenn Sie viele kleine Projekte fertigkriegen müssen? Wie sollen Sie diese Projekte den Programmierern zuteilen? Und was ist, wenn Sie ein wirklich riesiges Projekt fertigkriegen müssen?
Robert C. Martin, 2014
2
English/German Dictionary of Idioms: Supplement to the ...
to manage to do s.th. bringen: etw. zustande bringen ‚ bringen: etw. zuwege bringen ‚ fertigbringen: allerhand/viel/nichtsl... fertigbringen ‚ fertigbringen: es fertigbringen, etw. zu tun ‚ fertigkriegen: es fertigkriegen, etw. zu tun ‚ hinbringen: es ...
Professor Hans Schemann, 2013
3
Richtiges Deutsch leicht gemacht
Wird die Verbindung als Einheit mit übertragener Gesamtbedeutung angesehen, gilt Zusammenschreibung (k 51.1): fertigbekommen/fertigkriegen (= zuwege bringen), fertigbringen (= über sich bringen; zuwege bringen),fertigmachen ...
Sabine Krome, 2009
4
Schüler-Wahrig Sinnverwandte Wörter
... vollbringen, meistern, bewerkstelligen, ausrichten, verwirklichen, erzielen, leisten, realisieren, durchführen, wahrmachen; (umgangssprachlich) deichseln, machen, schaffen, durchziehen, schaukeln, drehen, fertigbekommen, fertigkriegen, ...
Lutz Götze, 2008
5
Deutsche Idiomatik: Wörterbuch der deutschen Redewendungen ...
... etw. tun fertigbringen: allerhand/viel/nichts/... fertigbringen 1. vgl. – etw. zustandebringen (5) 2. vgl. – etw. zustande bringen es fertigbringen, etw. zu tun – es fertig bringen, etw. zu tun/ und ... fertigkriegen: etw. fertigkriegen ugs – etw. fertig ...
Hans Schemann, 2011
6
Nikolaus Groß - Arbeiterführer - Widerstandskämpfer - ...
... wie sich Tausende von Menschen, die in früheren Zeiten längst eines sanften Todes gestorben wären, heutzutage unter furchtbarsten Schmerzen jahrelang hinquälen müssen, bloß weil die Ärzte es fertigkriegen, ihr elendes Leben künstlich ...
Vera Bücker, Bernhard Nadorf, Markus Potthoff, 2001
7
Das Bilderbuch meiner Jugend (Erweiterte Ausgabe)
Ich war genau so faul wie jeder andere. Aber in der Nacht vor dem Ablieferungstermin überfiel mich regelmäßig eine Art von Raserei. Um zehn ging's mürrisch an die Arbeit, um elf war ich mir klar, daß ich sie nie im Leben fertigkriegen würde, ...
Hermann Sudermann, 1930
8
Else Ury - Die Nesthäkchen Gesamtausgabe: Band 1 - 10 in ...
Aberals Nesthäkchen meinte, daß sie das geradesogut fertigkriegen würde, wolltesich Mutti durchaus nicht damit einverstanden erklären.Esgab zuviele Autos in Berlin, und ihr Nesthäkchen hatte meist seine Gedanken woanders, als woes ...
Else Ury, 2014
9
Rock you - Verliebt in einen Star 4:
Ich habe einen Haufen Arbeit für Sandie, den ichheute Abend fertigkriegen muss. Wenn ich mich einsam fühle, klingele ich bei Matthias. Ich kann ihmja von meinem imaginären Trip mit Rose berichten.“ Marvin ist niedergeschlagen. Auch er ...
Nina Marx
10
Zeit im Sand: 25 Geschichten im Winde der Zeit und ...
Wenn doch die blöden Heinis vom TÜV endlich mal mein Auto fertigkriegen würden. So fiel ich als erster in die Hände dieser Piraten. Sie empfingen mich mit Knarre und Messer. Ich, der Bank-Direktor, wurde in den Tresorraum genötigt.
Kay Fischer, 2006

ȘTIRI NOI CARE INCLUD TERMENUL «FERTIGKRIEGEN»

Află ce ziare naționale și internaționale au scris despre și cum este întrebuințat termenul fertigkriegen în contextul următoarelor știri.
1
Dornier-Flugboot fliegt bald öfter über dem See
„Wir planen, dass wir es dieses Jahr noch fertigkriegen. Hoffentlich“, sagt Hohner zum Stand der Arbeiten. Ende 2016 soll es dann einen Überprüfungsstart der ... «Schwäbische Zeitung, Aug 16»
2
Interview mit Marina Abramovic : "Mit 70 muss man den Bullshit ...
Im vergangenen Jahr überfiel mich fast jeden Tag diese unglaubliche Furcht, nicht genug Zeit zu haben, um fertigzukriegen, was ich noch fertigkriegen will. «Tagesspiegel, Iul 16»
3
Roboter im Test: "Bonirob" lernt Unkraut jäten
"Wir hoffen, dass wir die Klassifikation dieses Jahr noch fertigkriegen. Vielleicht können wir auch im September rausgehen und dann auf dem Feld die ... «NDR.de, Iun 16»
4
The Vision Bleak im Interview (April 2016)
Schwadorf: Weil wir diesmal einen anderen Ansatz haben und uns nicht unter Druck setzen wollten, die Platte unbedingt zu einer Tour fertigkriegen zu müssen. «The-Pit.de, Apr 16»
5
Vom Waisenkind zur „Miss Israel"…
Das kann wirklich nur unser HERR fertigkriegen, er hat ihnen so oft geholfen und sie mit Weisheit beschenkt! VG PS. Aynaw wünsche ich viel Segen, sie hatte ... «israel heute ltd., Apr 16»
6
B 466 wohl früher fertig
"Wir wollen die Straße möglichst bis Ende des Jahres fertigkriegen", sagte am Mittwoch die Pressesprecherin des zuständigen Regierungspräsidiums Stuttgart, ... «Südwest Presse, Mar 16»
7
Kreuzworträtsel Nr. 8213
4 Haltet ihn, er hürde sonst schnell davonlaufen. 5 Du Dauerochse, in der Akkord-Arbeit wirst du die Molldau nie fertigkriegen! 6 Die Neigungs-Gruppe gerät in ... «derStandard.at, Feb 16»
8
Github-Skripte: Programmierer automatisiert seinen Alltag
Aus einer Liste wird wieder automatisch eine Begründung ausgewählt: "Arbeite hart", "Muss dieses Feature fertigkriegen" oder "Irgendjemand hat wieder das ... «SPIEGEL ONLINE, Nov 15»
9
Kooperation: Der Tagesspiegel und DIE ZEIT erscheinen mit ...
„Nichts gegen Berlin – aber wir Hamburger haben Olympia nötiger, und vermutlich würden wir auch alles pünktlich fertigkriegen“, sagt ZEIT-Chefredakteur ... «tagesspiegel, Mar 15»
10
Ausgeben - Planlos, kraftlos, Geld los
Erst die Ausbildung oder das Studium fertigkriegen, ein Jahr im Ausland verbringen, die Karriere planen und starten, in der unermesslichen Auswahl des ... «Süddeutsche.de, Iul 14»
REFERINȚE
« EDUCALINGO. fertigkriegen [online]. Disponibil <https://educalingo.com/ro/dic-de/fertigkriegen>. Iun 2024 ».
Descarcă aplicația educalingo
RO